<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
<respStmt>
<resp>direction scientifique</resp>
<name>Olivier Mattéoni</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp>direction technique</resp>
<name>Jean-Damien Généro</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp>direction technique</resp>
<name>Nicolas Perreaux</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp>stagiaire de l'École nationale des chartes</resp>
<name>Justine Chainiau</name>
</respStmt>
</editionStmt>
<publicationStmt>
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
<datewhen="2023">2023</date>
<availability><licencesource="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
<repository>Bibliothèque nationale de France</repository><idnon="1">ms. lat. 10034</idno><idnon="2">69.</idno>
<witnessn="A"><hirend="bold">A.</hi> Original perdu.</witness>
<witnessn="B"><hirend="bold">B.</hi> Copie dans le registre papier aux nominations du comté de Forez, suivie du serment de Girard de Sainte-Colombe en date du 11 août 1371. Paris, Bibliothèque nationale de France, lat. 10034, fol. 69v.</witness>
<witnessn="indique">J.-M. de La Mure, <hirend="i">Histoire des ducs de Bourbon et des comtes de Forez</hi>, I, p. 457 n., dont le commentateur a lu fautivement Monsupt au lieu de Montcellier.</witness>
<witnessn="indique">É. Perroy, "Le personnel administratif", p. 170. </witness>
<p>Louis, duc de Bourbonnais etc., en tant que curateur du comte de Forez, nomme Girard de Saint-Colombe, chevalier, capitaine et châtelain de Néronde et de Montcellier.</p>
<p>Louis, duc de Bourbonnais etc., en tant que curateur du comte de Forez, nomme Girard de Saint-Colombe, chevalier, capitaine et châtelain de Néronde et de Montcellier.</p>
</argument>
</div>
<divtype="acte">
<p>Loÿs, duc de Bourbonnois, conte de Clermont, per et chamberer de France, curateur de nostre tres chier et tres amé cousin le conte de Fourois et regent sa conté. Savoir faison a touz que nous, confians a plain du scens, loyaulté et bonne diligence de messire Girart de Saincte Columbe, chevalier, ycellui avons fait, ordenné et establi, faisons, ordenons et establissons par ces presentes capitain et chastellain de Neyronde<notetype="bp"><p>Néronde : Loire, ar. Roanne, ch.-l. c.</p></note> et de Montselieu<notetype="bp"><p>Montcellier : Loire, ar. Roanne, c. Néronde, com. Sainte-Colombe.</p></note>, aus pourfiez, gaiges et esmolumens acoustumez tant comme il nous plaira. Si donnons en mandement a touz les subgiz de ladicte conté que audit messire Girart<notetype="bp"><p>Ancien bailli de Forez – nommé le 7 mars 1367, dernière mention le 7 décembre 1365 (Paris, Bibliothèque nationale de France, lat. 10034, fol. 53 et 59v) –, Girart de Sainte-Colombe a déjà été capitaine-châtelain de Néronde de 1364 à 1368 (nomination le 25 mars 1364, confirmation le 12 juin 1365, nomination d'un nouveau châtelain le 2 juillet 1368 : <hirend="i">ibid</hi>., fol. 53 et 55).</p></note> en faisant et excersant<notetype="paleo"><p><hirend="i">sic. Oubli probable de</hi> l'office<hirend="i">par B</hi>.</p></note> de capitain et chastellain obeïssent et entendent diligement et lui baillent conseyl, confort et ayde se mestier en et<notetype="paleo"><p>et <hirend="i">répété B</hi>.</p></note> par luy en soyent requis. Donné a Saint Haont<notetype="bp"><p>Saint-Haon-le-Châtel : Loire, ar. Roanne, c. Renaison.</p></note>, le XVI<hirend="sup">e</hi> jour de juillet, l'an mil CCC LXXI.</p>