Squashed 'actes-princiers/data/01_raw/' content from commit d11bcc2
git-subtree-dir: actes-princiers/data/01_raw git-subtree-split: d11bcc21b8469b4f63a504353c02084f449f0d2bdevelop
gwen
3 years ago
commit
1fb0ab28db
@ -0,0 +1,92 @@
|
||||
# data
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
## Getting started
|
||||
|
||||
To make it easy for you to get started with GitLab, here's a list of recommended next steps.
|
||||
|
||||
Already a pro? Just edit this README.md and make it your own. Want to make it easy? [Use the template at the bottom](#editing-this-readme)!
|
||||
|
||||
## Add your files
|
||||
|
||||
- [ ] [Create](https://docs.gitlab.com/ee/user/project/repository/web_editor.html#create-a-file) or [upload](https://docs.gitlab.com/ee/user/project/repository/web_editor.html#upload-a-file) files
|
||||
- [ ] [Add files using the command line](https://docs.gitlab.com/ee/gitlab-basics/add-file.html#add-a-file-using-the-command-line) or push an existing Git repository with the following command:
|
||||
|
||||
```
|
||||
cd existing_repo
|
||||
git remote add origin https://gitlab.huma-num.fr/medieval-acts/princely-acts/data.git
|
||||
git branch -M main
|
||||
git push -uf origin main
|
||||
```
|
||||
|
||||
## Integrate with your tools
|
||||
|
||||
- [ ] [Set up project integrations](https://gitlab.huma-num.fr/medieval-acts/princely-acts/data/-/settings/integrations)
|
||||
|
||||
## Collaborate with your team
|
||||
|
||||
- [ ] [Invite team members and collaborators](https://docs.gitlab.com/ee/user/project/members/)
|
||||
- [ ] [Create a new merge request](https://docs.gitlab.com/ee/user/project/merge_requests/creating_merge_requests.html)
|
||||
- [ ] [Automatically close issues from merge requests](https://docs.gitlab.com/ee/user/project/issues/managing_issues.html#closing-issues-automatically)
|
||||
- [ ] [Enable merge request approvals](https://docs.gitlab.com/ee/user/project/merge_requests/approvals/)
|
||||
- [ ] [Set auto-merge](https://docs.gitlab.com/ee/user/project/merge_requests/merge_when_pipeline_succeeds.html)
|
||||
|
||||
## Test and Deploy
|
||||
|
||||
Use the built-in continuous integration in GitLab.
|
||||
|
||||
- [ ] [Get started with GitLab CI/CD](https://docs.gitlab.com/ee/ci/quick_start/index.html)
|
||||
- [ ] [Analyze your code for known vulnerabilities with Static Application Security Testing(SAST)](https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/)
|
||||
- [ ] [Deploy to Kubernetes, Amazon EC2, or Amazon ECS using Auto Deploy](https://docs.gitlab.com/ee/topics/autodevops/requirements.html)
|
||||
- [ ] [Use pull-based deployments for improved Kubernetes management](https://docs.gitlab.com/ee/user/clusters/agent/)
|
||||
- [ ] [Set up protected environments](https://docs.gitlab.com/ee/ci/environments/protected_environments.html)
|
||||
|
||||
***
|
||||
|
||||
# Editing this README
|
||||
|
||||
When you're ready to make this README your own, just edit this file and use the handy template below (or feel free to structure it however you want - this is just a starting point!). Thank you to [makeareadme.com](https://www.makeareadme.com/) for this template.
|
||||
|
||||
## Suggestions for a good README
|
||||
Every project is different, so consider which of these sections apply to yours. The sections used in the template are suggestions for most open source projects. Also keep in mind that while a README can be too long and detailed, too long is better than too short. If you think your README is too long, consider utilizing another form of documentation rather than cutting out information.
|
||||
|
||||
## Name
|
||||
Choose a self-explaining name for your project.
|
||||
|
||||
## Description
|
||||
Let people know what your project can do specifically. Provide context and add a link to any reference visitors might be unfamiliar with. A list of Features or a Background subsection can also be added here. If there are alternatives to your project, this is a good place to list differentiating factors.
|
||||
|
||||
## Badges
|
||||
On some READMEs, you may see small images that convey metadata, such as whether or not all the tests are passing for the project. You can use Shields to add some to your README. Many services also have instructions for adding a badge.
|
||||
|
||||
## Visuals
|
||||
Depending on what you are making, it can be a good idea to include screenshots or even a video (you'll frequently see GIFs rather than actual videos). Tools like ttygif can help, but check out Asciinema for a more sophisticated method.
|
||||
|
||||
## Installation
|
||||
Within a particular ecosystem, there may be a common way of installing things, such as using Yarn, NuGet, or Homebrew. However, consider the possibility that whoever is reading your README is a novice and would like more guidance. Listing specific steps helps remove ambiguity and gets people to using your project as quickly as possible. If it only runs in a specific context like a particular programming language version or operating system or has dependencies that have to be installed manually, also add a Requirements subsection.
|
||||
|
||||
## Usage
|
||||
Use examples liberally, and show the expected output if you can. It's helpful to have inline the smallest example of usage that you can demonstrate, while providing links to more sophisticated examples if they are too long to reasonably include in the README.
|
||||
|
||||
## Support
|
||||
Tell people where they can go to for help. It can be any combination of an issue tracker, a chat room, an email address, etc.
|
||||
|
||||
## Roadmap
|
||||
If you have ideas for releases in the future, it is a good idea to list them in the README.
|
||||
|
||||
## Contributing
|
||||
State if you are open to contributions and what your requirements are for accepting them.
|
||||
|
||||
For people who want to make changes to your project, it's helpful to have some documentation on how to get started. Perhaps there is a script that they should run or some environment variables that they need to set. Make these steps explicit. These instructions could also be useful to your future self.
|
||||
|
||||
You can also document commands to lint the code or run tests. These steps help to ensure high code quality and reduce the likelihood that the changes inadvertently break something. Having instructions for running tests is especially helpful if it requires external setup, such as starting a Selenium server for testing in a browser.
|
||||
|
||||
## Authors and acknowledgment
|
||||
Show your appreciation to those who have contributed to the project.
|
||||
|
||||
## License
|
||||
For open source projects, say how it is licensed.
|
||||
|
||||
## Project status
|
||||
If you have run out of energy or time for your project, put a note at the top of the README saying that development has slowed down or stopped completely. Someone may choose to fork your project or volunteer to step in as a maintainer or owner, allowing your project to keep going. You can also make an explicit request for maintainers.
|
||||
@ -0,0 +1,143 @@
|
||||
"NAME";"ROLE";"HOUSE";"DATE1";"DATE2";"DATE3";"SEX"
|
||||
"Louis Ier de Bourbon";"prince";"Bourbon";"1279";"1310";"1341";"H"
|
||||
"Marie de Hainaut";"prince";"Bourbon";"1284";"1410";"1454";"F"
|
||||
"Pierre Ier de Bourbon";"prince";"Bourbon";"1356";"1342";"1356";"H"
|
||||
"Isabelle de Valois";"prince";"Bourbon";"1313";"1342";"1383";"F"
|
||||
"Louis II de Bourbon";"prince";"Bourbon";"1339";"1356";"1410";"H"
|
||||
"Anne Dauphine";"prince";"Bourbon";"1358";"1371";"1417";"F"
|
||||
"Jean Ier de Bourbon";"prince";"Bourbon";"1382";"1410";"1434";"H"
|
||||
"Marie de Berry";"prince";"Bourbon";"1480";"1410";"1434";"F"
|
||||
"Charles Ier de Bourbon";"prince";"Bourbon";"1400";"1434";"1456";"H"
|
||||
"Agnès de Bourgogne";"prince";"Bourbon";"1407";"1434";"1476";"F"
|
||||
"Jean II de Bourbon";"prince";"Bourbon";"1426";"1456";"1488";"H"
|
||||
"Jeanne de France";"prince";"Bourbon";"1435";"1456";"1482";"F"
|
||||
"Catherine d'Armagnac";"prince";"Bourbon";"1466";"1484";"1487";"F"
|
||||
"Jeanne de Bourbon";"prince";"Bourbon";"1465";"1487";"1511";"F"
|
||||
"Charles II de Bourbon";"prince";"Bourbon";"1433";"1488";"1488";"H"
|
||||
"Pierre II de Bourbon";"prince";"Bourbon";"1438";"1488";"1503";"H"
|
||||
"Anne de France";"prince";"Bourbon";"1461";"1488";"1522";"F"
|
||||
"Charles III de Bourbon";"prince";"Bourbon";"1490";"1505";"1503";"H"
|
||||
"Suzanne de Boubron";"prince";"Bourbon";"1491";"1503";"1527";"F"
|
||||
"Jean de Berry";"prince";"Berry";"1340";"1360";"1416";"H"
|
||||
"Jeanne d'Armagnac";"prince";"Berry";"1346";"1360";"1388";"F"
|
||||
"Jeanne de Boulogne";"prince";"Berry";"1378";"1389";"1424";"F"
|
||||
"Louis Ier d'Anjou";"prince";"Anjou";"1339";"1360";"1384";"H"
|
||||
"Marie de Blois";"prince";"Anjou";"1345";"1360";"1404";"F"
|
||||
"Louis II d'Anjou";"prince";"Anjou";"1377";"1384";"1417";"H"
|
||||
"Yollande d'Aragon";"prince";"Anjou";"1381";"1400";"1442";"F"
|
||||
"Louis III d'Anjou";"prince";"Anjou";"1403";"1417";"1434";"H"
|
||||
"Marguerite de Savoie";"prince";"Anjou";"1420";"1431";"1479";"F"
|
||||
"René d'Anjou";"prince";"Anjou";"1409";"1434";"1480";"H"
|
||||
"Isabelle de Lorraine";"prince";"Anjou";"1400";"1420";"1453";"F"
|
||||
"Jeanne de Laval";"prince";"Anjou";"1433";"1454";"1498";"F"
|
||||
"Arthur de Richemont";"prince";"Bretagne";"1393";"1457";"1458";"H"
|
||||
"Bernard d'Armagnac";"prince";"Armagnac";"1400";"1418";"1462";"H"
|
||||
"Philippe le Hardi";"prince";"Bourgogne";"1342";"1363";"1404";"H"
|
||||
"Marguerite de Male";"prince";"Bourgogne";"1350";"1369";"1405";"F"
|
||||
"Jean sans Peur";"prince";"Bourgogne";"1371";"1404";"1419";"H"
|
||||
"Marguerite de Bavière";"prince";"Bourgogne";"1363";"1385";"1424";"F"
|
||||
"Philippe le Bon";"prince";"Bourgogne";"1396";"1419";"1467";"H"
|
||||
"Michelle de France";"prince";"Bourgogne";"1395";"1409";"1422";"F"
|
||||
"Bonne d'Artois";"prince";"Bourgogne";"1394";"1424";"1425";"F"
|
||||
"Isabelle de Portugal";"prince";"Bourgogne";"1397";"1430";"1471";"F"
|
||||
"Charles le Téméraire";"prince";"Bourgogne";"1433";"1467";"1477";"H"
|
||||
"Louis Ier d'Orléans";"prince";"Orléans";"1372";"1392";"1407";"H"
|
||||
"Valentine Visconti";"prince";"Orléans";"1368";"1392";"1408";"F"
|
||||
"Charles d'Orléans";"prince";"Orléans";"1394";"1407";"1465";"H"
|
||||
"Marie de Clèves";"prince";"Orléans";"1426";"1440";"1487";"F"
|
||||
"Louis II d'Orléans";"prince";"Orléans";"1462";"1465";"1515";"H"
|
||||
"Gort, Étienne";"secret";"Bourbon";"1425";"1440";;"H"
|
||||
"Erart";"secret";"Berry";"1404";"1405";;"H"
|
||||
"Marghas, Philippe";"secret";"Bourbon";"1426";"1433";;"H"
|
||||
"Gourriet, Lorrin";"secret";"Bourbon";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"De Bar, Étienne";"secret";"Bourbon";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"Gon, Jean";"secret";"Bourbon";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"Trichon, Jean";"secret";"Bourbon";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"Chevalier, E.";"secret";"Bretagne";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"Cadier, Guillaume";"secret";"Bourbon";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"Decharmeres, J.";"secret";"Anjou";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"Dommessent";"secret";"Bourgogne";"Bretagne";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"Andraut, Laurent";"secret";"Bourbon";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"Breneal, Jean";"secret";"Bourgogne";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"De Castillione";"secret";"Anjou";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"Grauquellin";"secret";"Anjou";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"Michael";"secret";"Anjou";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"Matheus";"secret";"Anjou";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"Caillot, G.";"secret";"Anjou";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"Olivier";"secret";"Anjou";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"Benepy";"secret";"Anjou";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"Gontier, Col";"secret";"Berry";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"Franchome";"secret";"Anjou";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"Bollumbrellus";"secret";"Anjou";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"Nicolao Perigaut";"secret";"Anjou";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"De Vaulx";"secret";"Anjou";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"Alardeau, Jean";"secret";"Anjou";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"Charnières";"secret";"Anjou";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"Nicolas";"secret";"Anjou";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"Rouxelet";"secret";"Anjou";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"Boursier";"secret";"Anjou";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"Petre";"secret";"Anjou";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"Ponce Caihe";"secret";"Anjou";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"Crete, J.";"secret";"Anjou";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"De Vernon, J.";"secret";"Anjou";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"Tourneville, Guillaume";"secret";"Anjou";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"De Marz, J.";"secret";"Bourbon";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"Rajace, Guillaume";"secret";"Bourbon";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"Heriçon, J.";"secret";"Bourbon";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"Regnart, Jean";"secret";"Bourbon";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"Chapperon, Étienne";"secret";"Bourbon";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"Parthenay";"secret";"Bourbon";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"D'Entraigues, J.";"secret";"Bourbon";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"Ponte";"secret";"Bourbon";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"Lapelin, Guillaume";"secret";"Bourbon";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"Garbote, Guillaume";"secret";"Bourbon";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"Notaire";"secret";"Bourbon";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"Chenal, Jean";"secret";"Bourbon";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"De Pierrepont, Lorin";"secret";"Bourbon";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"Rabineau, Jean";"secret";"Bourbon";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"Gadet, Jean";"secret";"Bourbon";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"De Culant, Pierre";"secret";"Bourbon";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"D'Ableiges, J.";"secret";"Bourbon";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"De Soissons, Jean";"secret";"Bourbon";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"Cordier, Jean";"secret";"Bourbon";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"Norry";"secret";"Bourbon";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"De Nully, Thibaud";"secret";"Bourbon";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"Courlon";"secret";"Bourbon";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"Gorse, Jean";"secret";"Bourbon";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"Le Mercier, Geoffroy";"secret";"Bourbon";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"Babute, Jean";"secret";"Bourbon";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"Guionin, Guillaume";"secret";"Bourbon";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"Heudincourt, de";"secret";"Bourbon";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"Baudereu, Jean";"secret";"Bourbon";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"Desmer, Pierre";"secret";"Bourbon";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"Gherbode";"secret";"Bourbon";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"Bremont, J.";"secret";"Bourbon";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"De La Teillave, Jean";"secret";"Bourbon";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"Gamaches, Jean";"secret";"Bourbon";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"Chauveau, Jean";"secret";"Bourbon";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"Douet, Jean";"secret";"Bourbon";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"Cleppé, Oudart";"secret";"Bourbon";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"Denis, Colas";"secret";"Bourbon";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"De Tieux, M.";"secret";"Bourbon";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"Breneal";"secret";"Bourbon";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"Garabet, P.";"secret";"Bourbon";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"Mareschal, Alexandre";"secret";"Bourbon";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"Hue, J.";"secret";"Bourbon";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"Gyves, P. de";"secret";"Bourbon";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"Chenal, Jean";"secret";"Bourbon";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"Seguin, Guillaume";"secret";"Bourbon";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"Gignier, J.";"secret";"Bourbon";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"Rigaut";"secret";"Bourbon";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"De Vaucelles, Pierre";"secret";"Bourbon";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"Tondreu";"secret";"Bourbon";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"Arnier, Lorin";"secret";"Bourbon";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"Byart";"secret";"Bourbon";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"Chaumoise, Jean";"secret";"Bourbon";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"Millet, Olivier";"secret";"Bourbon";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"Du Vitule, L.";"secret";"Bourbon";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"Phelipot, J.";"secret";"Bourbon";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"Moreau, Guillaume";"secret";"Bourbon";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"Gonaut, Geoffroy";"secret";"Bourbon";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"Benoit, J.";"secret";"Bourbon";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"Ascelin";"secret";"Bourbon";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
"Mengin, C.";"secret";"Bourbon";"XXXX";"XXXX";"XXXX";"H"
|
||||
|
@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
"ACTE_ID","NUM","INSTITUTION","IDNO1","IDNO2","ETAT","TYPE DIPLOMATIQUE","ANNEE","DATE","DATE_MODIFIEE","LIEU","PRINCE","SIGNATAIRE","LANGUE"
|
||||
"brb_agn_i_1423_05_12a",1,"Archives départementales Côte d'Or","B 297","pièce scellée 305","Vidimus","Lettres patentes",1423,"12/05/1423","12/05/1423","NS","Agnès de Bourgogne","Notaire","fr"
|
||||
"brb_agn_i_1425_01_17a",2,"Archives municipales Riom","AA 32",,"Original","Lettre missive","1425-1434","17 janvier","17/01/1425","Moulins","Agnès de Bourgogne","Cadier, Guillaume","fr"
|
||||
"brb_agn_i_1425_08_04a",3,"Archives municipales Riom","AA 32",,"Original","Lettre missive","1425-1434","4 août","04/08/1425","Moulins","Agnès de Bourgogne","De Bar, Étienne","fr"
|
||||
"brb_agn_i_1425_11_25a",4,"Archives municipales Riom","AA 16","n° 511","Original","Lettre missive","1425-1434","25 novembre","25/11/1425","Moulins","Agnès de Bourgogne","Gourriet, Lorrin","fr"
|
||||
"brb_agn_i_1435_03_22a",5,"Archives municipales Lyon","AA 25","cote 5","Original","Lettre missive","1435-1449","22 mars","22/03/1435","Moulins","Agnès de Bourgogne","Andraut, Laurent","fr"
|
||||
"brb_agn_i_1435_06_21a",6,"Archives municipales Lyon","AA 25","cote 6","Original","Lettre missive","1435-1456","21 juin","21/06/1435","Sury-le-Bois","Agnès de Bourgogne","Cadier, Guillaume","fr"
|
||||
"brb_agn_i_1437_02_24a",7,"Bibliothèque nationale de France","ms. fr. 20389","cote 89","Original","Quittance",1437,"24/02/1437","24/02/1437","NS","Agnès de Bourgogne","Byart","fr"
|
||||
"brb_agn_i_1438_12_27a",8,"Bibliothèque nationale de France","ms. fr. 20389","cote 90","Original","Quittance",1438,"27/12/1438","27/12/1438","Moulins","Agnès de Bourgogne","Guionin, Guillaume","fr"
|
||||
"brb_agn_i_1442_02_01a",9,"Archives départementales Allier","A 160",,"Original","Quittance",1442,"01/02/1442","01/02/1442","NS","Agnès de Bourgogne","Chapperon, Étienne","fr"
|
||||
"brb_agn_i_1443_12_15a",10,"Bibliothèque nationale de France","ms. fr. 20389","cote 91","Original","Quittance",1443,"15/12/1443","15/12/1443","Moulins","Agnès de Bourgogne","Moreau, Guillaume","fr"
|
||||
"brb_agn_i_1445_07_13a",11,"Bibliothèque nationale de France","ms. fr. 20388","f. 170","Copie","Quittance",1445,"13/07/1445","13/07/1445","NS","Agnès de Bourgogne","Chapperon, Étienne","fr"
|
||||
"brb_agn_i_1445_09_01a",12,"Bibliothèque nationale de France","ms. fr. 20389","cote 93","Original","Quittance",1445,"01/09/1445","01/09/1445","NS","Agnès de Bourgogne","Chapperon, Étienne","fr"
|
||||
"brb_agn_i_1445_09_24a",13,"Bibliothèque nationale de France","ms. fr. 20389","cote 94","Original","Quittance",1445,"24/09/1445","24/09/1445","NS","Agnès de Bourgogne","Chapperon, Étienne","fr"
|
||||
"brb_agn_i_1445_11_13a",14,"Bibliothèque nationale de France","ms. fr. 20389","cote 95","Original","Quittance",1445,"13/11/1445","13/11/1445","NS","Agnès de Bourgogne","Chapperon, Étienne","fr"
|
||||
"brb_agn_i_1446_03_08a",15,"Bibliothèque nationale de France","ms. fr. 20389","cote 92","Original","Quittance",1446,"08/03/1446","08/03/1446","NS","Agnès de Bourgogne","Agnès de Bourgogne","fr"
|
||||
"brb_agn_i_1446_08_18a",16,"Bibliothèque nationale de France","ms. fr. 20389","cote 96","Original","Quittance",1446,"18/08/1446","18/08/1446","NS","Agnès de Bourgogne","Chapperon, Étienne","fr"
|
||||
"brb_agn_i_1446_09_18a",17,"Bibliothèque nationale de France","ms. fr. 20389","cote 97","Original","Quittance",1446,"18/09/1446","18/09/1446","NS","Agnès de Bourgogne","Chapperon, Étienne","fr"
|
||||
"brb_agn_i_1446_12_14a",18,"Bibliothèque nationale de France","ms. fr. 20389","cote 98","Original","Quittance",1446,"14/12/1446","14/12/1446","NS","Agnès de Bourgogne","Chapperon, Étienne","fr"
|
||||
"brb_agn_i_1447a",19,"Archives nationales","P 1357/1","côte 346","Minute","Lettres patentes",1447,"NS",1447,"NS","Agnès de Bourgogne","NS","fr"
|
||||
"brb_agn_i_1450_03_12a",20,"Archives départementales Côte d'Or","B 11942","cote 247","Original","Lettre close",1450,"12/03/1450","12/03/1450","Château de Moulins","Agnès de Bourgogne","Moreau, Guillaume","fr"
|
||||
"brb_agn_i_1454_11_11a",21,"Archives nationales","P 1365/1","cote 1415/2","Copie","Lettre missive",1454,"12/11/1454","11/11/1454","NS","Agnès de Bourgogne","Agnès de Bourgogne","fr"
|
||||
"brb_agn_i_1461_07_20a",22,"Bibliothèque nationale de France","ms. fr. 20389","cote 99","Original","Quittance",1461,"20/07/1461","20/07/1461","NS","Agnès de Bourgogne","Agnès de Bourgogne","fr"
|
||||
"brb_agn_i_1470_11_18a",23,"Archives nationales","K 188","cote 30/4","Copie","Lettres patentes",1470,"18/11/1470","18/11/1470","Château de Moulins","Agnès de Bourgogne","Lapelin, Guillaume","fr"
|
||||
"brb_agn_i_1471_09_03a",24,"Bibliothèque nationale de France","ms. fr. 3924","f. 20 verso","Copie","Lettre missive","NS","3 septembre","03/09/1471","Moulins","Agnès de Bourgogne","Moreau, Guillaume","fr"
|
||||
"brb_agn_i_1471_11_11a",25,"Bibliothèque nationale de France","ms. fr. 15538","folio 138","Copie","Lettre missive","NS","11 novembre","11/11/1471","Moulins","Agnès de Bourgogne","Agnès de Bourgogne","fr"
|
||||
"brb_agn_i_1475_04_28a",26,"Bibliothèque nationale de France","ms. fr. 15538","folio 245","Copie","Lettre missive",1475,"28/04/1475","28/04/1475","Moulins","Agnès de Bourgogne","Agnès de Bourgogne","fr"
|
||||
|
@ -0,0 +1,62 @@
|
||||
"ACTE_ID","NUM","INSTITUTION","IDNO1","IDNO2","ETAT","TYPE DIPLOMATIQUE","ANNEE","DATE","DATE_MODIFIEE","LIEU","PRINCE","SIGNATAIRE","LANGUE"
|
||||
"brb_ann_i_1383_11_03a",1,"Bibliothèque nationale de France","ms. lat. 10034","87v","Copie","Mandement",1383,"1383, 3 novembre",03/11/1383,"Cleppé","Anne Dauphine","NS","fr"
|
||||
"brb_ann_i_1384_09_30a",2,"Bibliothèque nationale de France","ms. lat. 10034",101,"Copie","Lettres patentes",1384,"1384, 30 septembre",30/09/1384,"Bourbon-l'Archambault","Anne Dauphine","NS","fr"
|
||||
"brb_ann_i_1385_04_10a",3,"Bibliothèque nationale de France","ms. lat. 10034",102,"Copie","Lettres patentes",1385,"1385, 10 avril",10/04/1385,"Souvigny","Anne Dauphine","NS","fr"
|
||||
"brb_ann_i_1386_05_03a",4,"Bibliothèque nationale de France","ms. lat. 10034","106v","Copie","Lettres patentes",1386,"1386, 3 mai",03/05/1386,"Cleppé","Anne Dauphine","NS","fr"
|
||||
"brb_ann_i_1387_04_10a",5,"Bibliothèque nationale de France","ms. lat. 10034",110,"Copie","Mandement",1387,"1387, 10 avril",10/04/1387,"Souvigny","Anne Dauphine","NS","fr"
|
||||
"brb_ann_i_1387_07_12a",6,"Bibliothèque nationale de France","ms. lat. 10034","109v","Copie","Lettres patentes",1387,"1387, 12 juillet",12/07/1387,"Montluçon","Anne Dauphine","NS","fr"
|
||||
"brb_ann_i_1387_09_01a",7,"Bibliothèque nationale de France","ms. lat. 10034",108,"Copie","Lettres patentes",1387,"1387, 1er septembre",01/09/1387,"Cleppé","Anne Dauphine","NS","fr"
|
||||
"brb_ann_i_1387_12_05a",8,"Bibliothèque nationale de France","ms. lat. 10034","110v-112","Copie","Lettres patentes",1387,"1387, 5 décembre",05/12/1387,"Château de la Chaucière","Anne Dauphine","NS","fr"
|
||||
"brb_ann_i_1388_09_15a",9,"Bibliothèque nationale de France","ms. lat. 10034","112r-v","Copie","Lettres patentes",1388,"1388, 15 septembre",15/09/1388,"NS","Anne Dauphine","Cleppé, Oudart","fr"
|
||||
"brb_ann_i_1390_07_23a",10,"Bibliothèque nationale de France","ms. lat. 10034","115r-v","Copie","Lettres patentes",1390,"1390, 23 juillet",23/07/1390,"NS","Anne Dauphine","NS","fr"
|
||||
"brb_ann_i_1402_01_07a",11,"Archives départementales Loire","B 2005",13,"Copie","Mandement",1402,"1402, 7 janvier",07/01/1402,"Moulins","Anne Dauphine","Tondreu","fr"
|
||||
"brb_ann_i_1403_07_03a",12,"Archives nationales","J 953",18,"Original","Charte",1403,"1403, 3 juillet",03/07/1403,"Sury-le-Comtal","Anne Dauphine","De Bar, Étienne","fr"
|
||||
"brb_ann_i_1403_07_14a",13,"Archives départementales Loire","B 2005",19,"Copie","Lettres patentes",1403,"1403, 14 juillet",14/07/1403,"Sury-le-Comtal","Anne Dauphine","NS","fr"
|
||||
"brb_ann_i_1403_08_12a",14,"Archives départementales Loire","B 2005",20,"Copie","Lettres patentes",1403,"1403, 12 août",12/08/1403,"Thiers","Anne Dauphine","NS","fr"
|
||||
"brb_ann_i_1403_08_12b",15,"Archives départementales Loire","B 2005",20,"Copie","Mandement",1403,"1403, 12 août",12/08/1403,"Thiers","Anne Dauphine","NS","fr"
|
||||
"brb_ann_i_1405_06_04a",16,"Archives départementales Loire","B 2005",26,"Copie","Lettres patentes",1405,"1405, 4 juin",04/06/1405,"Montbrison","Anne Dauphine","De Soissons, Jean","fr"
|
||||
"brb_ann_i_1405_10_22a",17,"Bibliothèque nationale de France","ms. lat. 10034",119,"Copie","Mandement",1405,"1405, 22 octobre",22/10/1405,"Souvigny","Anne Dauphine","NS","fr"
|
||||
"brb_ann_i_1410_09_30a",18,"Archives nationales","P 1378/2",3081,"Copie","Lettres patentes",1410,"1410, 30 septembre",30/09/1410,"Cleppé","Anne Dauphine","De Soissons, Jean","fr"
|
||||
"brb_ann_i_1411_02_09a",19,"Archives nationales","P 1389/3",314,"Original","Lettres patentes",1411,"1411, 9 février",09/02/1411,"Montbrison","Anne Dauphine","Notaire","fr"
|
||||
"brb_ann_i_1411_02_17a",20,"La Mure III","p. 175",,"Deperditum","Charte",1411,"1411, 17 février",17/02/1411,"Montbrison","Anne Dauphine","NS","fr"
|
||||
"brb_ann_i_1411_02_27a",21,"La Mure III","p. 175",,"Deperditum","Lettres patentes",1411,"1411, 27 février",27/02/1411,"Montbrison","Anne Dauphine","NS","fr"
|
||||
"brb_ann_i_1411_05_19a",22,"La Mure III","p. 175",,"Copie","Lettres patentes",1411,"1411, 19 mai",19/05/1411,"Cleppé","Anne Dauphine","NS","fr"
|
||||
"brb_ann_i_1411_12_21a",23,"Archives nationales","P 1371/2",1989,"Original","Lettres patentes",1411,"1411, 21 décembre",21/12/1411,"Souvigny","Anne Dauphine $$$ Jean Ier de Bourbon","Chenal, Jean $$$ De La Teillave, Jean","fr"
|
||||
"brb_ann_i_1411_12_21b",24,"Archives nationales","P 1378/2",3067,"Original","Lettres patentes",1411,"1411, 21 décembre",21/12/1411,"Souvigny","Anne Dauphine $$$ Jean Ier de Bourbon","Chenal, Jean $$$ De La Teillave, Jean","fr"
|
||||
"brb_ann_i_1412_01_12a",25,"Archives nationales","P 1373/1",2183,"Original","Lettres patentes",1412,"1412, 12 janvier",12/01/1412,"Souvigny","Anne Dauphine","De Soissons, Jean","fr"
|
||||
"brb_ann_i_1412_04_26a",26,"Archives nationales","P 1389/3",318,"Original","Lettres patentes",1412,"1412, 26 avril",26/04/1412,"Cleppé","Anne Dauphine","Notaire","fr"
|
||||
"brb_ann_i_1412_08_05a",27,"Archives nationales","P 1389/3",310,"Original","Lettres patentes",1412,"1412, 5 août",05/08/1412,"Cleppé","Anne Dauphine","Notaire","fr"
|
||||
"brb_ann_i_1412_09_15a",28,"Archives nationales","P 1402/2","1297-1298","Original","Mandement",1412,"1412, 15 septembre",15/09/1412,"Cleppé","Anne Dauphine","Chenal, Jean","fr"
|
||||
"brb_ann_i_1412_11_06a",29,"Archives nationales","P 1376/2",2718,"Original","Charte",1412,"1412, 6 novembre",06/11/1412,"Feurs","Anne Dauphine","Chenal, Jean","fr"
|
||||
"brb_ann_i_1413_11_16a",30,"Archives nationales","P 1360/2",875,"Original","Mandement",1413,"1413, 16 novembre",16/11/1413,"Villefranche-sur-Saône","Anne Dauphine","De Soissons, Jean","fr"
|
||||
"brb_ann_i_1413_11_20a",31,"Archives nationales","P 1366/2",1493,"Vidimus","Charte",1413,"1413, 20 novembre",20/11/1413,"Villefranche-sur-Saône","Anne Dauphine","De Soissons, Jean","fr"
|
||||
"brb_ann_i_1413_11_28a",32,"Archives nationales","P 1366/1",1479,"Original","Mandement",1413,"1413, 28 novembre",28/11/1413,"Villefranche-sur-Saône","Anne Dauphine","De Soissons, Jean","fr"
|
||||
"brb_ann_i_1414_01_30a",33,"Archives nationales","P 1389/3",317,"Original","Lettres patentes",1414,"1414, 30 janvier",30/01/1414,"Cleppé","Anne Dauphine","Mareschal, Alexandre","fr"
|
||||
"brb_ann_i_1414_03_16a",34,"Archives départementales Côte-d'Or","B 281",107,"Original","Lettres patentes",1414,"1414, 16 mars",16/03/1414,"Château de Cleppé","Anne Dauphine","Mareschal, Alexandre","fr"
|
||||
"brb_ann_i_1414_04_06a",35,"Archives nationales","P 1388/3","83bis","Original","Mandement",1414,"1414, 6 avril",06/04/1414,"Suré-le-Comtal","Anne Dauphine","Rajace, Guillaume","fr"
|
||||
"brb_ann_i_1414_07_02a",36,"Archives départementales Côte-d'Or","B 11915",31,"Original","Lettres patentes",1414,"1414, 2 juillet",02/07/1414,"Château de Cleppé","Anne Dauphine","De Soissons, Jean","fr"
|
||||
"brb_ann_i_1414_07_27a",37,"Archives nationales","P 1377/1",2852,"Original","Lettres patentes",1414,"1414, 27 juillet",27/07/1414,"Cleppé","Anne Dauphine","De Soissons, Jean","fr"
|
||||
"brb_ann_i_1414_08_12a",38,"Archives nationales","P 1359/2",739,"Vidimus","Mandement",1414,"1414, 12 août",12/08/1414,"Château de Cleppé","Anne Dauphine","De Soissons, Jean","fr"
|
||||
"brb_ann_i_1415_04_07a",39,"Archives nationales","P 1365/1",1408,"Original","Mandement",1415,"1415, 7 avril",07/04/1415,"Cleppé","Anne Dauphine","Mareschal, Alexandre","fr"
|
||||
"brb_ann_i_1415_04_16a",40,"Archives nationales","P 1390/2",489,"Copie","Lettres patentes",1415,"1415, 16 avril",16/04/1415,"Cleppé","Anne Dauphine","Mareschal, Alexandre","fr"
|
||||
"brb_ann_i_1415_05_18a",41,"Archives nationales","P 1366/1",1481,"Original","Mandement",1415,"1415, 18 mai",18/05/1415,"Cleppé","Anne Dauphine","Mareschal, Alexandre","fr"
|
||||
"brb_ann_i_1415_12_15a",42,"Archives nationales","K 176",32,"Copie","Charte",1415,"1415, 15 décembre",15/12/1415,"Château de Cleppé","Anne Dauphine","De Soissons, Jean","fr"
|
||||
"brb_ann_i_1415_12_15b",43,"Archives nationales","P 1402/1",1173,"Minute","Charte",1415,"1415, 15 décembre",15/12/1415,"Château de Cleppé","Anne Dauphine","De Soissons, Jean","fr"
|
||||
"brb_ann_i_1415_12_15c",44,"Archives nationales","K 176","31/2","Copie","Charte",1415,"1415, 15 décembre",15/12/1415,"Château de Cleppé","Anne Dauphine","Gorse, Jean","fr"
|
||||
"brb_ann_i_1415_12_15d",45,"Archives nationales","P 1402/1",1167,"Minute","Charte",1415,"1415, 15 décembre",15/12/1415,"Château de Cleppé","Anne Dauphine","NS","fr"
|
||||
"brb_ann_i_1415_12_15e",46,"Archives nationales","P 1402/1",1168,"Minute","Charte",1415,"1415, 15 décembre",15/12/1415,"Château de Cleppé","Anne Dauphine","NS","fr"
|
||||
"brb_ann_i_1415_12_15f",47,"Archives nationales","P 1402/1",1174,"Minute","Charte",1415,"1415, 15 décembre",15/12/1415,"Château de Cleppé","Anne Dauphine","NS","fr"
|
||||
"brb_ann_i_1415_12_15g",48,"Archives nationales","P 1402/1",1172,"Minute","Charte",1415,"1415, 15 décembre",15/12/1415,"Château de Cleppé","Anne Dauphine","NS","fr"
|
||||
"brb_ann_i_1415_12_15h",49,"Archives nationales","P 1402/1",1175,"Minute","Charte",1415,"1415, 15 décembre",15/12/1415,"Château de Cleppé","Anne Dauphine","NS","fr"
|
||||
"brb_ann_i_1416_09_19a",50,"Archives nationales","P 1371/2",1988,"Original","Lettres patentes",1416,"1416, 19 septembre",19/09/1416,"Cleppé","Anne Dauphine","Rajace, Guillaume$$$Notaire","fr"
|
||||
"brb_ann_i_1416_10_23a",51,"Archives nationales","P 1402/1",1170,"Minute","Charte",1416,"1416, 23 octobre",23/10/1416,"Château de Moulins","Anne Dauphine","NS","fr"
|
||||
"brb_ann_i_1416_10_23b",52,"Archives nationales","P 1402/1",1176,"Minute","Charte",1416,"1416, 23 octobre",23/10/1416,"Château de Moulins","Anne Dauphine","NS","fr"
|
||||
"brb_ann_i_1416_10_23c",53,"Archives nationales","P 1373/2",2276,"Original","Charte",1416,"1416, 23 octobre",23/10/1416,"Château de Moulins","Anne Dauphine","De Soissons, Jean","fr"
|
||||
"brb_ann_i_1416_10_25a",54,"Archives nationales","P 1359/1",632,"Original","Mandement",1416,"1416, 25 octobre",25/10/1416,"Château de Moulins","Anne Dauphine","Mareschal, Alexandre","fr"
|
||||
"brb_ann_i_1416_10_31a",55,"Archives nationales","P 1402/1",1166,"Original","Lettres patentes",1416,"1416, 31 octobre",31/10/1416,"Moulins","Anne Dauphine","NS","fr"
|
||||
"brb_ann_i_1416_10_31b",56,"Archives nationales","P 1402/1",1169,"Original","Lettres patentes",1416,"1416, 31 octobre",31/10/1416,"Château de Moulins","Anne Dauphine","Mareschal, Alexandre","fr"
|
||||
"brb_ann_i_1416_10_31c",57,"Archives nationales","P 1402/1",1169,"Original","Lettres patentes",1416,"1416, 31 octobre",31/10/1416,"Château de Moulins","Anne Dauphine","Mareschal, Alexandre","fr"
|
||||
"brb_ann_i_1416_11_16a",58,"Archives nationales","P 1373/1",2198,"Original","Mandement",1416,"1416, 16 novembre",16/11/1416,"NS","Anne Dauphine","Mareschal, Alexandre","fr"
|
||||
"brb_ann_i_1416_11_23a",59,"Archives nationales","P 1359/1",170,"Original","Charte",1416,"1416, 23 novembre",23/11/1416,"NS","Anne Dauphine","Mareschal, Alexandre","fr"
|
||||
"brb_ann_i_1416_11_23b",60,"Archives nationales","P 1373/1",2185,"Original","Mandement",1416,"1416, 23 novembre",23/11/1416,"NS","Anne Dauphine","Mareschal, Alexandre","fr"
|
||||
"brb_ann_i_1417_03_27a",61,"Archives nationales","P 1375/2",2552,"Original","Lettre missive",1417,"1417, 27 mars",27/03/1417,"Cleppé","Anne Dauphine","NS","fr"
|
||||
|
|
|
@ -0,0 +1,10 @@
|
||||
diplomatic_type = [
|
||||
{"diplo_label": "Charte"},
|
||||
{"diplo_label": "Lettres_patentes"},
|
||||
{"diplo_label": "Lettres_closes"},
|
||||
{"diplo_label": "Lettres_missives"},
|
||||
{"diplo_label": "Mandement"},
|
||||
{"diplo_label": "Quittance"},
|
||||
{"diplo_label": "Acte_authentique"},
|
||||
{"diplo_label": "Deperditum"}
|
||||
]
|
||||
@ -0,0 +1,12 @@
|
||||
houses = [
|
||||
{"house_label": "Albret"},
|
||||
{"house_label": "Alençon"},
|
||||
{"house_label": "Anjou"},
|
||||
{"house_label": "Armagnac"},
|
||||
{"house_label": "Berry"},
|
||||
{"house_label": "Bourbon"},
|
||||
{"house_label": "Bourgogne"},
|
||||
{"house_label": "Bretagne"},
|
||||
{"house_label": "Orléans"},
|
||||
{"house_label": "Savoie"}
|
||||
]
|
||||
@ -0,0 +1,5 @@
|
||||
interventions = [
|
||||
{"interv_label": "producer"},
|
||||
{"interv_label": "signatory"},
|
||||
{"interv_label": "witness"},
|
||||
]
|
||||
@ -0,0 +1,20 @@
|
||||
princes = [
|
||||
{"prince_house": 1, "prince_name": "Louis Ier de Bourbon", "birth": 1279, "reign": 1310, "death": 1342},
|
||||
{"prince_house": 1, "prince_name": "Isabelle de Hainaut", "birth": 1280, "reign": 1310, "death": 1354},
|
||||
{"prince_house": 1, "prince_name": "Pierre Ier de Bourbon", "birth": 1311, "reign": 1342, "death": 1356},
|
||||
{"prince_house": 1, "prince_name": "Isabelle de Valois", "birth": 1313, "reign": 1342, "death": 1383},
|
||||
{"prince_house": 1, "prince_name": "Louis II de Bourbon", "birth": 1337, "reign": 1356, "death": 1410},
|
||||
{"prince_house": 1, "prince_name": "Anne Dauphine", "birth": 1358, "reign": 1371, "death": 1417},
|
||||
{"prince_house": 1, "prince_name": "Jean Ier de Bourbon", "birth": 1381, "reign": 1410, "death": 1434},
|
||||
{"prince_house": 1, "prince_name": "Marie de Berry", "birth": 1375, "reign": 1410, "death": 1434},
|
||||
{"prince_house": 1, "prince_name": "Charles Ier de Bourbon", "birth": 1400, "reign": 1434, "death": 1456},
|
||||
{"prince_house": 1, "prince_name": "Agnès de Bourgogne", "birth": 1407, "reign": 1434, "death": 1476},
|
||||
{"prince_house": 1, "prince_name": "Jean II de Bourbon", "birth": 1426, "reign": 1456, "death": 1488},
|
||||
{"prince_house": 1, "prince_name": "Jeanne de France", "birth": 1435, "reign": 1456, "death": 1482},
|
||||
{"prince_house": 1, "prince_name": "Charles III de Bourbon", "birth": 1433, "reign": 1488, "death": 1488},
|
||||
{"prince_house": 1, "prince_name": "Pierre II de Bourbon", "birth": 1438, "reign": 1488, "death": 1503},
|
||||
{"prince_house": 1, "prince_name": "Anne de France", "birth": 1461, "reign": 1488, "death": 1522},
|
||||
{"prince_house": 1, "prince_name": "Charles III de Bourbon", "birth": 1490, "reign": 1521, "death": 1527},
|
||||
{"prince_house": 1, "prince_name": "Suzanne de Bourbon", "birth": 1491, "reign": 1503, "death": 1521},
|
||||
{"prince_house": 2, "prince_name": "Jean de Berry", "birth": 1340, "reign": 1360, "death": 1416},
|
||||
]
|
||||
@ -0,0 +1,8 @@
|
||||
state = [
|
||||
{"state_label": "Original"},
|
||||
{"state_label": "Vidimus"},
|
||||
{"state_label": "Copie"},
|
||||
{"state_label": "Deperditum"},
|
||||
{"state_label": "Minute"},
|
||||
{"state_label": "Pièce_insérée"}
|
||||
]
|
||||
@ -0,0 +1,117 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<TEI xml:id="anj_is_i_1441_08_05a" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
||||
<teiHeader>
|
||||
<fileDesc>
|
||||
<titleStmt>
|
||||
<title level="s">Actes princiers</title>
|
||||
<title level="m">Actes d'Isabelle de Lorraine</title>
|
||||
<title level="a">Acte anj_is_i_1441_08_05a</title>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Léon-Honoré Labande</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</titleStmt>
|
||||
<editionStmt>
|
||||
<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction scientifique</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Nicolas Perreaux</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</editionStmt>
|
||||
<publicationStmt>
|
||||
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
|
||||
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
|
||||
<date when="2022">2022</date>
|
||||
<availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
|
||||
</publicationStmt>
|
||||
<sourceDesc>
|
||||
<msDesc>
|
||||
<msIdentifier>
|
||||
<repository>Archives départementales Bouches-du-Rhône</repository>
|
||||
<idno n="1">B12</idno><idno n="2">f. CLIIIIv</idno></msIdentifier>
|
||||
<msContents>
|
||||
<msItem>
|
||||
<docDate when="1441-08-05">1441, 5 août</docDate>
|
||||
</msItem>
|
||||
</msContents>
|
||||
</msDesc>
|
||||
<listPerson>
|
||||
<listPerson type="prince">
|
||||
<person>
|
||||
<name>Isabelle de Lorraine</name>
|
||||
</person>
|
||||
</listPerson>
|
||||
<listPerson type="signatory">
|
||||
<person>
|
||||
<name>Matheus</name>
|
||||
</person>
|
||||
</listPerson>
|
||||
</listPerson>
|
||||
<listWit>
|
||||
<witness n="A"><hi rend="bold">A.</hi> Original perdu.</witness>
|
||||
<witness n="B"><hi rend="bold">B.</hi> Copie de A. dans le registre <hi rend="i">Rosa</hi> de la Chambre des comptes de Provence<note type="n1"><p>En-tête de folio : <hi rend="i">Pro nobili Antonio de la Sala et ejus consorti provisio originalis super modum solucionis dotis ipsorum. Anno Domini M<hi rend="sup">o</hi> IIII<hi rend="sup">c</hi> XLI, die tercia octobris, ad requisicionem supplicem magistri Michaelis Matharoni, procuratorio nomine nobilis Antonii de la Sala et ejus consortis, quedam patentes litere originales... in presenti regestro unacum annexa thesaurarii archivate extiterunt, velut ecce. Tenor ipsarum litterarum reginalium</hi> (d'après <hi rend="i">a.</hi>).</p></note>. <orgName type="main">Archives départementales Bouches-du-Rhône</orgName>, <idno n="1">B12</idno>, <idno n="2">f. CLIIIIv</idno> <ref target="https://www.archives13.fr/ark:/40700/151236.2619996/dao/0/328" type="external">[copie numérisée]</ref>.</witness>
|
||||
<witness n="a">
|
||||
<biblStruct>
|
||||
<monogr>
|
||||
<author>
|
||||
<persName>
|
||||
<forename>Léon-Honoré</forename>
|
||||
<surname>Labande</surname>
|
||||
</persName>
|
||||
</author>
|
||||
<title level="a">Antoine de La Salle. Nouveaux documents sur sa vie et ses relations avec la maison d'Anjou (Appendices)</title>
|
||||
<title level="j">Bibliothèque de l'École des chartes</title>
|
||||
<ref target="https://doi.org/10.3406/bec.1904.448202" type="external">[article numérisé]</ref>
|
||||
<imprint>
|
||||
<biblScope n="124" unit="issue"/>
|
||||
<date when="1904"/>
|
||||
<biblScope from="352" to="354" unit="page"/>
|
||||
<biblScope n="XII" unit="entry"/>
|
||||
</imprint>
|
||||
</monogr>
|
||||
</biblStruct>
|
||||
</witness>
|
||||
</listWit>
|
||||
</sourceDesc>
|
||||
</fileDesc>
|
||||
<profileDesc>
|
||||
<abstract>
|
||||
<p>Mandement pour le paiement des mille florins de dot assignés par le roi René à Lionne de la Sellana de Brusa, épuse d'Antoine de la Salle</p>
|
||||
</abstract>
|
||||
</profileDesc>
|
||||
</teiHeader>
|
||||
<text>
|
||||
<body>
|
||||
<div type="Copie" subtype="Lettres_patentes" xml:id="YL-14181220" n="14181220">
|
||||
<div type="front">
|
||||
<docDate>
|
||||
<date when="1441-08-05">1441, 5 août</date>
|
||||
<placeName type="production_place">Château de Tarascon</placeName>
|
||||
</docDate>
|
||||
<argument>
|
||||
<p>Mandement d'Isabelle de Lorraine, reine de Jérusalem et de Sicile, duchesse d'Anjou, etc., pour le paiement des mille florins de dot assignés par le roi René à Lionne de la Sellana de Brusa, suivant une convention passée avec son mari, Antoine de la Salle</p>
|
||||
</argument></div>
|
||||
<div type="acte">
|
||||
<p><pb n="CLIIIIv"/> Ysabel, Dei gratia Jherusalem et Sicilie regina, Andegavie, Barri et Lothoringue ducissa, comitatiuum Provincie et Forcalquerii, Cenomanie ac Pedemontis comitissa et in dictis Provincie et Forcalquerii terrisque adjacentibus regia vicaria et locuntenentes generalis, thesaurariis generalibus Provincie, necnon clavariis curiarum regiarum de Forcalquerio, Sistarici... presentibus et futuris et eorum cuilibet, gratiam et bonam voluntatem.</p>
|
||||
<p>Cum pro solucione et satisfacione mille florenorum monete Provincie in dotem constitutorum et assignatorum per metuendissimum dominum meum regem nobili domicelle Lione, uxori magnifici Anthonii de Sala, consiliarii regii atque nostri dilecti, habendorum quidem et percipiendorum super juribus laudimiorum et trezenorum ac super juribus retencionum nostre curie competentibus in dictis vicaria Forcalquerii ac bajuliis Sistarici, Mosteriarum, Digne, Gastellane, Collismarcii, Guillelmi et Sancti Pauli Vencesii, appunctatum fuerit inter nos et dictum Anthonetum de la Sala, presentibus et consencientibus magistris racionalibus magne regie curie, ut actentis oneribus occurentibus curie regie propinque, opus est ut de parte dictorum proventuum, tam pro gagiis magistrorum racionalium exsolvendis, quam pro aliis negociis regiis succurratur et subveniatur, dictus Anthonius seu ipsa nobilis Liona dicta jura uno anno integraliter recipiat per manus vestras, incipiendo die prima mensis novembris proxime futuri, anno finito et completo jura ipsa pro ipsis gagiis magistrorum racionalium et aliis oneribus more cedant per alium annum inde sequentem, et ipso anno revoluto dictus Anthonius seu dicta uxor ejus dicta jura iterum habeat alterius anni, donec eidem Lione de dicta summa mille florenorum fuerit integraliter persolutum et satisfactum.</p>
|
||||
<p>Igitur in executionem dicti appunctamenti, volumus et vobis tenore presencium, cum deliberacione regii nobis assistentis consilii, precipimus et mandamus quatinus prefatis Anthonio et Lione, seu ejus (sic) legitimo procuratori, peccunias dictorum jurium que proveniunt a die prima maii proxime preteriti nunc usque, et que provenient exinde usque primam diem maii proxime futuri, sive infra unum annum finiendum prima maii venientis quo computabitur millesimo quadringentesimo quadragesimo secundo, proveniendorum, alternis annis, quousque de dicta summa mille florenorum in dotem pro dote (sic) constituta et assignata eisdem fuerit integraliter satisfactum et exsolutum, tradatis et exsolvatis, vestrumque quilibet, prout ad eum spectabit, tradat et exsolvat integre et sine diminucione et contradicione quibuscumque...</p>
|
||||
<p>Datum in Castro nostro Tharasconis, per magnificum virum Jeronimum de Mirabollis, de Neapoli, juris utriusque professorem, curie camere summarie regni Sicilie presidentem, majoremque et secundarum appellacionum et nullitatum comitatuum Provincie et Forcalquerii predictorum judicem, consiliarium regium atque nostrum dilectum, die quinta mensis augusti, anno Domini millesimo quadringentesimo quadragesimo primo.</p>
|
||||
<p>Per reginam, domino senescallo Provincie, domino Valliscluse...</p>
|
||||
<p>Gratis Registrata.</p>
|
||||
<p>Matheus</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div></body>
|
||||
</text>
|
||||
</TEI>
|
||||
@ -0,0 +1,107 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<TEI xml:id="anj_lo_i_1371_07_08a" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
||||
<teiHeader>
|
||||
<fileDesc>
|
||||
<titleStmt>
|
||||
<title level="s">Actes princiers</title>
|
||||
<title level="m">Actes de Louis Ier d'Anjou</title>
|
||||
<title level="a">Acte anj_lo_i_1371_07_08a</title>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</titleStmt>
|
||||
<editionStmt>
|
||||
<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction scientifique</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Nicolas Perreaux</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</editionStmt>
|
||||
<publicationStmt>
|
||||
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
|
||||
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
|
||||
<date when="2023">2023</date>
|
||||
<availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
|
||||
</publicationStmt>
|
||||
<sourceDesc>
|
||||
<msDesc>
|
||||
<msIdentifier>
|
||||
<repository>Bibliothèque nationale de France</repository>
|
||||
<idno n="1">ms lat. 5381</idno><idno n="2">f. 7v-9r</idno></msIdentifier>
|
||||
<msContents>
|
||||
<msItem>
|
||||
<docDate when="1371-07-08">1371, 8 juillet</docDate>
|
||||
</msItem>
|
||||
</msContents>
|
||||
</msDesc>
|
||||
<listPerson>
|
||||
<listPerson type="prince">
|
||||
<person>
|
||||
<name>Louis Ier d'Anjou</name>
|
||||
</person>
|
||||
</listPerson>
|
||||
<listPerson type="signatory">
|
||||
<person>
|
||||
<name>J. de Vernon</name>
|
||||
</person>
|
||||
</listPerson>
|
||||
</listPerson>
|
||||
<listWit>
|
||||
<witness n="A"><hi rend="bold">A.</hi> Original non retrouvé.</witness>
|
||||
<witness n="A"><hi rend="bold">B.</hi> Copie moderne. <orgName type="main">Bibliothèque nationale de France</orgName>, <idno n="1">ms lat. 5381</idno>, <idno n="2">f. 7v-9r</idno> <ref type="external" target="https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b525103212/f26">[copie numérisée]</ref>.</witness>
|
||||
<witness n="a">
|
||||
<biblStruct>
|
||||
<monogr>
|
||||
<author>
|
||||
<persName>
|
||||
<forename>De Sérent</forename>
|
||||
<surname>Antoine</surname>
|
||||
</persName>
|
||||
</author>
|
||||
<title level="m">Monuments du procès de canonisation du bienheureux Charles de Blois, duc de Bretagne, 1320-1364</title>
|
||||
<ref type="external" target="https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k317815g/f51">[ouvrage numérisé]</ref>
|
||||
<imprint>
|
||||
<pubPlace>Saint-Brieuc</pubPlace>
|
||||
<publisher>impr. de René Prud'homme</publisher>
|
||||
<date when="1921"/>
|
||||
<biblScope from="5" to="6" unit="page"/>
|
||||
</imprint>
|
||||
</monogr>
|
||||
</biblStruct>
|
||||
</witness>
|
||||
</listWit>
|
||||
</sourceDesc>
|
||||
</fileDesc>
|
||||
<profileDesc>
|
||||
<abstract>
|
||||
<p>Raoul de Kerguiniou nommé procureur du duc pour enquêter sur les miracles de Charles de Bois, duc de Bretagne</p>
|
||||
</abstract>
|
||||
</profileDesc>
|
||||
</teiHeader>
|
||||
<text>
|
||||
<body>
|
||||
<div type="Deperditum" subtype="Lettres_patentes" xml:id="LO-13710708" n="13710708">
|
||||
<div type="front">
|
||||
<docDate>
|
||||
<date when="1371-07-08">1371, 8 juillet</date>
|
||||
<placeName type="production_place">Paris</placeName>
|
||||
</docDate>
|
||||
<argument>
|
||||
<p>Louis, duc d'Anjou et du Maine, comte de Touraine, nomme frère Raoul de Kerguiniou, cordelier au couvent de Guingamp, son procureur pour mener une enquête sur les miracles de Charles de Bois, duc de Bretagne.</p>
|
||||
</argument></div>
|
||||
<div type="acte">
|
||||
<p>Loys, fils de roy de France, frere de monsieur le roy, et son lieutenant es parties de Langue doc, duc d'Anjou et de Touraine et comte du Maine, faisons sçavoir a tous que comme par les merites et intercessions du feu le duc de Bretaingne, nostre pere, il ait pleu a nostre Seigneur faire et demonstrer plusieurs grans et apertz miracles, sur lesquielz et sur la vie et gouvernement de nostre dit pere, nostre tres Saint Pere le Pape a commis et ordenné certaines personnes pour veoir, enquerre et ouïr les tesmoings, afin que au plaisir de nostre Seigneur, il puist estre ordenné de sa canonization, par quoy est necessité que a ce fait poursuivre, ait personne abille, souffisant et diligent, et il soit ainsi que nous soïons acertainéz, que nostre cher et bon amy, frere Raoul de Kerguiniou, de l'ordre des Cordeliers, et du convent de Guingamp, auquel convent gist le corps de notre dit pere, ait tres diligeaument poursuy le dit fait au temps passé, et lequel a la connoissance des faits et miracles de nostre dit pere, et de la plus grant partie des tesmoings, qui au dit fait seront nécessaires, nous, confians a plain du sens, loyauté, discretion et bonne diligence de sa personne, voulans et desirans la canonization et exaltation de nostre dit pere, et a l'effect de laquelle nous voulons et devons nous expouser de tout nostre pouvoir comme a nostre fait propre, avons par la teneur de ces presentes, le dit frere Raoul fait, ordenné et establi, faisons ordonnons et establissons nostre procureur general, et certain message[r] especial, quant a pourchasser, querre et assembler les tesmoings a deposer sur les miracles, vie et gouvernement de nostre dit pere, et les dits tesmoings, un ou pluseurs amener et presenter par devant les commissaires de nostre saint pere, pour leur deposition faire comme il appartendra, et a monstrer par devant les diz commissaires, instruments et toutes manieres d'autres preuves, qui valoir pourront a la approbation des dittes chouses, et a requerra deuement et raisonnablement les diz commissaires aveoir et cognoistre sur les dittes chouses, selon qu'il leur est commis et ordenné par nostre dit sainct pere, et a poursuyvre l'information faicte par les ditz commissaires, par devant nostre dit sainct pere, et par devant touz autres où mestier sera et où il appartendra, et généralement a faire, procurer et poursuir l'effect entierement de la canonization de nostre dit pere, et toutes et chascunes les chouses qui au dit fait, seront necessaires et convenables, avecques leurs dependances et circonstances, pour lesqueles faire et accomplir nous les mettons et constituons en nostre nom, et pour nous, et aurons agreable, ferme et estable, tout ce qui par luy en sera fait, et avec ce avons donné et donnons a nostre dit procureur, plein pouvoir et especial commandement de substituer et establir procureur, substitutz un ou pluseurs, qui ayent tel ou semblable povoir comme cy dessus est devisé et decleré, et yceux revoquer et rappeller, toutes fois que bon luy semblera. Donné a Paris, le huictiesme jour de Juillet, l'an mil trois cenz soizante et onze. Par monsieur le duc. J. de Vernon.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</text>
|
||||
</TEI>
|
||||
File diff suppressed because one or more lines are too long
@ -0,0 +1,110 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<TEI xml:id="anj_lo_ii_1402_11_07a" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
||||
<teiHeader>
|
||||
<fileDesc>
|
||||
<titleStmt>
|
||||
<title level="s">Actes princiers</title>
|
||||
<title level="m">Actes de Louis II d'Anjou</title>
|
||||
<title level="a">Acte anj_lo_ii_1402_11_07a</title>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</titleStmt>
|
||||
<editionStmt>
|
||||
<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction scientifique</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Nicolas Perreaux</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</editionStmt>
|
||||
<publicationStmt>
|
||||
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
|
||||
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
|
||||
<date when="2022">2022</date>
|
||||
<availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
|
||||
</publicationStmt>
|
||||
<sourceDesc>
|
||||
<msDesc>
|
||||
<msIdentifier>
|
||||
<repository>Histoire de la commune de Lorgues</repository>
|
||||
<idno n="1">p. 28-31</idno>
|
||||
</msIdentifier>
|
||||
<msContents>
|
||||
<msItem>
|
||||
<docDate when="1402-11-07">1402, 7 novembre</docDate>
|
||||
</msItem>
|
||||
</msContents>
|
||||
</msDesc>
|
||||
<listPerson>
|
||||
<listPerson type="prince">
|
||||
<person>
|
||||
<name>Louis II d'Anjou</name>
|
||||
</person>
|
||||
</listPerson>
|
||||
<listPerson type="signatory">
|
||||
<person>
|
||||
<name>Ponce Caihe</name>
|
||||
</person>
|
||||
</listPerson>
|
||||
</listPerson>
|
||||
<listWit>
|
||||
<witness n="A"><hi rend="bold">A.</hi> Original non retrouvé.</witness>
|
||||
<witness n="mention"><biblStruct>
|
||||
<monogr>
|
||||
<author>
|
||||
<persName>
|
||||
<forename>Corduan</forename>
|
||||
<surname>François</surname>
|
||||
</persName>
|
||||
</author>
|
||||
<title level="m">Histoire de la commune de Lorgues</title>
|
||||
<ref target="https://books.google.fr/books?id=N7plBzzQD8gC" type="external">[ouvrage numérisé]</ref>
|
||||
<imprint>
|
||||
<pubPlace>Paris</pubPlace>
|
||||
<publisher>Aubry</publisher>
|
||||
<date when="1864"/>
|
||||
<biblScope from="28" to="31" unit="page"/>
|
||||
</imprint>
|
||||
</monogr>
|
||||
</biblStruct>.</witness>
|
||||
</listWit>
|
||||
</sourceDesc>
|
||||
</fileDesc>
|
||||
<profileDesc>
|
||||
<abstract>
|
||||
<p>Promesse de conserver les droits et domaines de Lorgues</p>
|
||||
</abstract>
|
||||
</profileDesc>
|
||||
</teiHeader>
|
||||
<text>
|
||||
<body>
|
||||
<div type="Deperditum" subtype="Lettres_patentes" xml:id="LII-14021107" n="14021107">
|
||||
<div type="front">
|
||||
<docDate>
|
||||
<date when="1402-11-07">1402, 7 novembre</date>
|
||||
<placeName type="production_place">Tarascon</placeName>
|
||||
</docDate>
|
||||
<argument>
|
||||
<p>Louis II, roi de Jérusalem et de Sicile, duc d'Anjou, etc., promet de conserver pour toujours les droits et domaines de la ville de Lorgues dans sa seigneurie.</p>
|
||||
</argument></div>
|
||||
<div type="acte">
|
||||
<head><hi rend="smallcaps">(Deperditum)</hi></head>
|
||||
<p>Louis II, par la grâce de Dieu, roi de Jérusalem et de Sicile, duc de la Pouille et d'Anjou, comte des comtés de Provence, de Forcalquier, du Maine, du Piémont et de Ronciacy, à tous ceux qui sous notre règne ou dans l'avenir le présent privilége verront, salut.</p>
|
||||
<p>Au milieu des nombreux soucis dont notre âme est continuellement remplie, sollicitée qu'elle est trop souvent de recourir à des mesures de répression, il est une considération que nous devons surtout signaler à savoir : que nous conserverons toujours nos domaines comme la pupille de nos yeux, sous une garde juste et diligente, principalement la ville de Lorgues, chère à notre coeur. Aussi sur l'instance d'une humble supplique de la communauté et des habitants de la ville de Lorgues, adressée à notre majesté, nous assurons à cette communauté et à ceux qui en font partie, après mûr examen et délibération, avec l'assistance de notre conseil et nous promettons sur notre parole royale que ladite ville avec ses dépendances, ses droits, ses comptes, ses revenus, enfin tout ce qui lui appartient, demeure et reste perpétuellement sous notre domaine séculier et seigneurial ; que nous ne prétendons en aucune manière abdiquer nos droits, ni céder à qui que ce soit la prééminence de dignité, de situation, de grade et de quelque condition qui arrive par donation, concession, inféodation ou toute autre aliénation ou vente de notre ville de Lorgues, de ses droits, membres et appartenances, en tout ou en partie de quelque manière que ce soit.</p>
|
||||
<p>Si, par hasard, sur une certaine considération ou pour un motif quelconque il était dit et prétendu sur cette ville de notre domaine et sur ses droits qu'une donation et concession existe au préjudice des membres de ladite communauté de Lorgues et à leur déshonneur, cette concession et les suivantes, quelle que soit la forme des termes et expressions employés, comme la vérité aura été cachée par oubli ou inadvertance par ceux qui seraient intervenus, cette cession sera par nous révoquée, annulée et considérée comme de non valeur et sans effet. Par les présentes nous détruisons et révoquons en tièrement de pareilles conventions. Nous déclarons de plus que ladite communauté ou chacune des personnes qui en font partie ne sont à l'égard de tel prétendant à une concession, donation ou aliénation et vente quelconque de ladite ville de Lorgues, tenus à l'obéissance. Aucune contrainte et violence de quelque nature que ce soit ne peut leur être imposée.</p>
|
||||
<p>De plus, dans le cas où cette communauté, ses membres ou leurs droits et appartenances seraient transférés en d'autres mains que les nôtres, nos héritiers ou successeurs en toute occasion, raison ou cause que Dieu dirige, auront le droit de défendre la dite communauté toutes et chacune des personnes d'icelle. Au besoin on pourra recourir à la force armée contre le coupable pour défendre les officiers publics et autres personnes de tout grade, état, prééminence ou condition que ce soit. Devant celte manifestation, les mandats faits ou à faire ne peuvent hésister en aucune manière.</p>
|
||||
<p>Nous voulons que la ville de Lorgues, que les hommes qui l'habitent, demeurent fidèles à nos héritiers et sucesseurs, connaissent cette faveur, et à cet effet nous la scellons du grand seing de notre majesté. Donné en la ville de Tarascon par le haut et noble Seigneur Jean de Sade, docteur en droit, nous représentant pour notre mandat, juge suprême desdits comtés et notre cher et féal conseiller. L'an du Seigneur 1402, le septième jour de novembre, le onzième des subsides, et l'an 19 de notre règne. Pour le roi : Ponce Caihe.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</text>
|
||||
</TEI>
|
||||
@ -0,0 +1,97 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<TEI xml:id="anj_lo_ii_1405_05_02a" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
||||
<teiHeader>
|
||||
<fileDesc>
|
||||
<titleStmt>
|
||||
<title level="s">Actes princiers</title>
|
||||
<title level="m">Actes de Louis II d'Anjou</title>
|
||||
<title level="a">Acte anj_lo_ii_1405_05_02a</title>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Léon-Honoré Labande</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</titleStmt>
|
||||
<editionStmt>
|
||||
<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction scientifique</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Nicolas Perreaux</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</editionStmt>
|
||||
<publicationStmt>
|
||||
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
|
||||
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
|
||||
<date when="2022">2023</date>
|
||||
<availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
|
||||
</publicationStmt>
|
||||
<sourceDesc>
|
||||
<msDesc>
|
||||
<msIdentifier>
|
||||
<repository>Archives départementales Bouches-du-Rhône</repository>
|
||||
<idno n="1">p 1334/4</idno><idno n="2">f. 69 (IIIIxxII)</idno></msIdentifier>
|
||||
<msContents>
|
||||
<msItem>
|
||||
<docDate when="1405-05-02">1405, 2 mai</docDate>
|
||||
</msItem>
|
||||
</msContents>
|
||||
</msDesc>
|
||||
<listPerson>
|
||||
<listPerson type="prince">
|
||||
<person>
|
||||
<name>Louis II d'Anjou</name>
|
||||
</person>
|
||||
</listPerson>
|
||||
<listPerson type="signatory">
|
||||
<person>
|
||||
<name>Rouxelet</name>
|
||||
</person>
|
||||
</listPerson>
|
||||
</listPerson>
|
||||
<listWit>
|
||||
<witness n="A"><hi rend="bold">A.</hi> Original non retrouvé.</witness>
|
||||
<witness n="B"><hi rend="bold">B.</hi> Copie dans un registre de la Chambre des comptes d'Angers. <orgName type="main">Archives nationales</orgName>, <idno n="1">P 1334/4</idno>, <idno n="2">f. 69 (IIII<hi rend="sup">xx</hi>II)</idno><note type="n1"><p>En marge : <hi rend="i">Copie</hi> et <hi rend="i">pour Michel de Paey</hi>.</p></note> <ref target="https://www.siv.archives-nationales.culture.gouv.fr/siv/media/FRAN_IR_056186/c-tpuc6v49--mfqabq0pkcnu/FRAN_0042_0596_L" type="external">[copie numérisée]</ref>.</witness>
|
||||
</listWit>
|
||||
</sourceDesc>
|
||||
</fileDesc>
|
||||
<profileDesc>
|
||||
<abstract>
|
||||
<p>Don à Michel de Passy de l'héritage de Jean de Sissoine à Montagu, dans le comté de Roussy</p>
|
||||
</abstract>
|
||||
</profileDesc>
|
||||
</teiHeader>
|
||||
<text>
|
||||
<body>
|
||||
<div type="Copie" subtype="Lettres_patentes" xml:id="LOII-14050502" n="14050502">
|
||||
<div type="front">
|
||||
<docDate>
|
||||
<date when="1405-05-02">1405, 2 mai</date>
|
||||
<placeName type="production_place">Château d'Angers</placeName>
|
||||
</docDate>
|
||||
<argument>
|
||||
<p>Louis II, roi de Jérusalem et de Sicile, duc d'Anjou, etc., donne à son écuyer pannetier Michel de Passy, en récompense de ses bons services en matière de finance, et du fait qu'il était déjà au service de sa mère Marie de Blois, l'héritage de Jean de Sissonne, sur la terre de Montagu dans le comté de Roucy, qui est venu dans la main du duc par droits d'aubaine et de mainmorte, Jean de Sissonne n'ayant pas d'héritier, et, après la mort de la veuve, tous les biens que celle-ci pourrait tenir en douaire de son mari ; mandement est fait aux gens des comptes d'Angers de donner quittance du don à Michel de Passy et d'enregistrer l'acte dans les registres de la Chambre, et aux officiers du comté de Roucy et de la châtellenie de Montagu de le mettre en possession du bien.</p>
|
||||
</argument></div>
|
||||
<div type="acte">
|
||||
<p><pb n="69"/>Loys par la grace de Dieu roy de Jherusalem et de Sicile, duc d'Anjou, conte de Prouvence, de Forcalquier, du Maine, de Pimont et Roucy, a touz ceulx qui ces lettres verront, salut.</p>
|
||||
<p>Comme nagaires nous soient escheuz et avenuz par aubenage en mortemain la moitié de tous les biens meubles avecques tous les heritages de feu Jehan de Sissonne dit de Perite bastart, demourant en nostre terre et chastellenie de Montagu, membre de nostre conté de Roucy, lequel est allé de vie a trespassement sanz hoir de sa char,</p>
|
||||
<p>Savoir faisons que nous, aïans a memoire les tres grans, notables et profitables services que notre amé et feal escuïer pannetier Michelet de Passy a faiz par moult de foiz ou temps passé a notre tres chiere et tres amee dame et mere la royane de Jherusalem et de Sicile, dont Dieu ait l'ame, et a nous, et encores nous fait de jour en jour en fait de noz finances et ailleurs en pluseurs manieres ou il a prins moult de diligence et de pames, et esperons que encores nous face ou temps a venir, audit Michelet, pour le recompenser de partie d'iceulx services, avons donné, quicté, cedé et transporté, et par ces presentes donnons, quictons, cedons et transportons toute et telle succession de meubles et heritages comme il nous est escheu et avenu par la mort et deces dudit feu Jehan de Sissonne, dit de Perite bastart, en nostre fers et qui nous pourroit escheoir, competer et appartenir apres la mort et deces de la femme dudit de Sissonne, des biens meubles et heritaiges qu'elle tient et tendra par douaire ou autrement a cause dudit feu de Sissonne son feu mari, a tenir, exploiter et posseder dudit Michel pour lui, ses hoires ou aïans cause, de faire en avant a tousjours mais sanz debat ou contens aucun et en faire toute sa plaine voulenté come de ses propres choses a lui acquises par droit heritage.</p>
|
||||
<p>Si donnons en mandement a noz amez et feaulx conseilliees les gens de noz comptes a Angiers que nostre dit don expedient et vensient audit Michel et le enregistre es papiers et caternes<note type="na"><p><hi rend="i">Caterne</hi> : <hi rend="i">quaterne</hi>, "cahier d'un manuscrit" (<ref target="http://www.atilf.fr/dmf/definition/quaterne1" type="external">DMF</ref>).</p></note> de la chambre de noz diz comptes a Angiers et es comptes de nostredicte chastellenie de Montagu a memoire perpetuel, et au baillif et procureur de nostredite conté de Roucy et au receveur de nostredite chastellenie de Montagu et a chascun d'eulx si come a lui appartendra que de nostredit don, quictance, cession et transport seuffrent et laissent ledit Michel et ses gens pour lui joïr et user paisiblement et sanz aucun empeschement, leur donnent non obstant que la valeur desdiz biens meubles et la quantité et baleur desdiz heritages ne soient en ces presentes exprimez par declaracion, car ainsi nous plaist il estre fait et audit Michel l'avons octroyé et octroyons par ces presentes de nostre grace especial, sauf notre droit en autres choses et l'autruy en toutes.</p>
|
||||
<p>En tesmoing de ce, nous avons a ces presentes lettres fait mectre nostre seel.</p>
|
||||
<p>Donné en nostre chastel d'Angiers le II<hi rend="sup">e</hi> jour de mais, l'an de grace mil CCCC et cinq.</p>
|
||||
<p>Par le roy en son conseil, le tresorier, le lieutenant et le procureur d'Angiers presens<note type="na"><p>La copie de la mention de commandement est précédée de la mention <hi rend="i">ainsi signé</hi>.</p></note>.</p>
|
||||
<p>Rouxelet.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div></body>
|
||||
</text>
|
||||
</TEI>
|
||||
@ -0,0 +1,97 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<TEI xml:id="anj_lo_ii_1406_01_26a" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
||||
<teiHeader>
|
||||
<fileDesc>
|
||||
<titleStmt>
|
||||
<title level="s">Actes princiers</title>
|
||||
<title level="m">Actes de Louis II d'Anjou</title>
|
||||
<title level="a">Acte anj_lo_ii_1406_01_26a</title>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</titleStmt>
|
||||
<editionStmt>
|
||||
<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction scientifique</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Nicolas Perreaux</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</editionStmt>
|
||||
<publicationStmt>
|
||||
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
|
||||
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
|
||||
<date when="2022">2022</date>
|
||||
<availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
|
||||
</publicationStmt>
|
||||
<sourceDesc>
|
||||
<msDesc>
|
||||
<msIdentifier>
|
||||
<repository>Archives nationales</repository>
|
||||
<idno n="1">P 1334/18A</idno><idno n="2">cote 61</idno></msIdentifier>
|
||||
<msContents>
|
||||
<msItem>
|
||||
<docDate when="1406-01-26">1406, 26 janvier</docDate>
|
||||
</msItem>
|
||||
</msContents>
|
||||
</msDesc>
|
||||
<listPerson>
|
||||
<listPerson type="prince">
|
||||
<person>
|
||||
<name>Louis II d'Anjou</name>
|
||||
</person>
|
||||
</listPerson>
|
||||
<listPerson type="signatory">
|
||||
<person>
|
||||
<name>None<!-- à compléter --></name>
|
||||
</person>
|
||||
</listPerson>
|
||||
</listPerson>
|
||||
<listWit>
|
||||
<witness n="A"><hi rend="bold">A.</hi> Original sur parchemin, signé par le duc et son secrétaire, décoré, endommagé, jadis scellé. 490 x 620 mm. <orgName type="main">Archives nationales</orgName>, P 1334/18A, cote 61 <ref type="external" target="https://www.siv.archives-nationales.culture.gouv.fr/siv/media/FRAN_IR_056186/c-tpuhhqpz--1ilxtibsq211m/FRAN_0042_3584_L">[original numérisé]</ref>.</witness>
|
||||
</listWit>
|
||||
</sourceDesc>
|
||||
</fileDesc>
|
||||
<profileDesc>
|
||||
<abstract>
|
||||
<p>Don de terres fait par Louis II d'Anjou à sa femme Yolande</p>
|
||||
</abstract>
|
||||
</profileDesc>
|
||||
</teiHeader>
|
||||
<text>
|
||||
<body>
|
||||
<div type="Original" subtype="Lettres_patentes" xml:id="LII-14060126" n="14060126">
|
||||
<div type="front">
|
||||
<docDate>
|
||||
<date when="1406-01-26">1406 (n. st.), 26 janvier</date>
|
||||
<placeName type="production_place">Château d'Angers</placeName>
|
||||
</docDate>
|
||||
<argument>
|
||||
<p>Louis II, roi de Jérusalem et de Sicile, duc d'Anjou, etc., donne à sa femme Yolande, en diminution de son douaire, les châtellenies et villes de Mayenne-la-Juhais, Sablé, Champigny, La Rajasse, et leurs dépendances.</p>
|
||||
</argument></div>
|
||||
<div type="acte">
|
||||
<p>Loys, par [la grace de Dieu roy de Jerusalem et Sicile], duc d'Anjou et conte de Prouvence, de Forcalquier, du Maine, de Pymont et de Rouci, a tous ceulx qui ces presentes lettres verront, salut.</p>
|
||||
<p>(...)</p>
|
||||
<p>Et en <hi rend="i">(effacé)</hi> fait <hi rend="i">(effacé)</hi> et apposer nostre grant seel a ces presentes <hi rend="i">(effacé)</hi> et nous y sommes soubzescriptz de nostre main.</p>
|
||||
<p>Donné en nostre chastel de Tharascon le vingt et [siziesme jour du mois] de janvier [l'an de la nativité nostre seigneur mil quatrecens et cinq].</p>
|
||||
</div>
|
||||
<div type="sign" subtype="sousrepligauche">
|
||||
<p>Loys</p>
|
||||
</div>
|
||||
<div type="MHT" subtype="repligauche">
|
||||
<p>Per regem [in suo consilio] <hi rend="i">(effacé)</hi> presentes domini <hi rend="i">(effacé)</hi>,</p>
|
||||
</div>
|
||||
<div type="sign">
|
||||
<p>[...].</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div></body>
|
||||
</text>
|
||||
</TEI>
|
||||
@ -0,0 +1,97 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<TEI xml:id="anj_lo_ii_1406_04_15a" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
||||
<teiHeader>
|
||||
<fileDesc>
|
||||
<titleStmt>
|
||||
<title level="s">Actes princiers</title>
|
||||
<title level="m">Actes de Louis II d'Anjou</title>
|
||||
<title level="a">Acte anj_lo_ii_1406_04_15a</title>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</titleStmt>
|
||||
<editionStmt>
|
||||
<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction scientifique</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Nicolas Perreaux</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</editionStmt>
|
||||
<publicationStmt>
|
||||
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
|
||||
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
|
||||
<date when="2022">2022</date>
|
||||
<availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
|
||||
</publicationStmt>
|
||||
<sourceDesc>
|
||||
<msDesc>
|
||||
<msIdentifier>
|
||||
<repository>Archives nationales</repository>
|
||||
<idno n="1">P 1334/18A</idno><idno n="2">cote 62</idno></msIdentifier>
|
||||
<msContents>
|
||||
<msItem>
|
||||
<docDate when="1406-04-15">1406, 15 avril</docDate>
|
||||
</msItem>
|
||||
</msContents>
|
||||
</msDesc>
|
||||
<listPerson>
|
||||
<listPerson type="prince">
|
||||
<person>
|
||||
<name>Louis II d'Anjou</name>
|
||||
</person>
|
||||
</listPerson>
|
||||
<listPerson type="signatory">
|
||||
<person>
|
||||
<name>Caillot, G.</name>
|
||||
</person>
|
||||
</listPerson>
|
||||
</listPerson>
|
||||
<listWit>
|
||||
<witness n="A"><hi rend="bold">A.</hi> Original sur parchemin, signé par le duc et son secrétaire, décoré, endommagé, jadis scellé. 470 x 480 mm. <orgName type="main">Archives nationales</orgName>, <idno n="1">P 1334/18A</idno>, <idno n="2">cote 62</idno> <ref type="external" target="https://www.siv.archives-nationales.culture.gouv.fr/siv/media/FRAN_IR_056186/c-tpuhi34m--bb9k22cx1t5u/FRAN_0042_3586_L">[original numérisé]</ref>.</witness>
|
||||
</listWit>
|
||||
</sourceDesc>
|
||||
</fileDesc>
|
||||
<profileDesc>
|
||||
<abstract>
|
||||
<p>Assignation en douaire faite par Louis II d'Anjou à sa femme Yolande</p>
|
||||
</abstract>
|
||||
</profileDesc>
|
||||
</teiHeader>
|
||||
<text>
|
||||
<body>
|
||||
<div type="Original" subtype="Lettres_patentes" xml:id="LII-14060415" n="14060415">
|
||||
<div type="front">
|
||||
<docDate>
|
||||
<date when="1406-04-15">1406, 15 avril</date>
|
||||
<placeName type="production_place">Château d'Angers</placeName>
|
||||
</docDate>
|
||||
<argument>
|
||||
<p>Louis II, roi de Jérusalem et de Sicile, duc d'Anjou, etc., assigne en douaire à sa femme Yolande, pour 10 000 francs de rente, les terres de Saumur, Mirebeau, Château-du-Loir, Champigné, La Rajace, Champvent, Mayenne-la-Juhais, Sablé, Saint-Laurent-des-Mortiers, Saint-Remi, Brignole, Barjols, Chailly, Longjumeau, Orgon, et une part du péage de Tarascon.</p>
|
||||
</argument></div>
|
||||
<div type="acte">
|
||||
<p>Loys, par la grace de Dieu roy de Jerusalem et de Sicile, duc d'Anjou, conte de Prouvence, de Forcalquier, du Maine, de Pymont et de Rouci, a touz ceulx qui ces lettres verront, salut.</p>
|
||||
<p>(...)</p>
|
||||
<p>En tesmoing de ce et que ce soit ferme chose et estable, nous avons fait mettre et apposer nostre grant seel a ces presentes.</p>
|
||||
<p>Ce fut fait et donné en nostre chastel d'Angiers le XV<hi rend="sup">e</hi> jour du moys d'avril, l'an de grace mil quatre cens et six apres Pasques.</p>
|
||||
</div>
|
||||
<div type="sign" subtype="sousrepligauche">
|
||||
<p>Loys</p>
|
||||
</div>
|
||||
<div type="MHT" subtype="repligauche">
|
||||
<p>Par le roy en son conseil, vous, l'abbé de Saint-Aubin d'Angers, messeigneurs Guy de Laval, le juge ordinayre d'Anjou Mace de Beauval et maistre Robert le Maczon et plusieurs aultres presens,</p>
|
||||
</div>
|
||||
<div type="sign">
|
||||
<p>G. Caillot</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div></body>
|
||||
</text>
|
||||
</TEI>
|
||||
@ -0,0 +1,117 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<TEI xml:id="anj_lo_ii_1409_08_07a" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
||||
<teiHeader>
|
||||
<fileDesc>
|
||||
<titleStmt>
|
||||
<title level="s">Actes princiers</title>
|
||||
<title level="m">Actes de Louis II d'Anjou</title>
|
||||
<title level="a">Acte anj_lo_ii_1409_08_07a</title>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Léon-Honoré Labande</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</titleStmt>
|
||||
<editionStmt>
|
||||
<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction scientifique</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Nicolas Perreaux</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</editionStmt>
|
||||
<publicationStmt>
|
||||
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
|
||||
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
|
||||
<date when="2022">2022</date>
|
||||
<availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
|
||||
</publicationStmt>
|
||||
<sourceDesc>
|
||||
<msDesc>
|
||||
<msIdentifier>
|
||||
<repository>Archives départementales Bouches-du-Rhône</repository>
|
||||
<idno n="1">B9</idno><idno n="2">f. 161</idno></msIdentifier>
|
||||
<msContents>
|
||||
<msItem>
|
||||
<docDate when="1409-08-07">1409, 7 août</docDate>
|
||||
</msItem>
|
||||
</msContents>
|
||||
</msDesc>
|
||||
<listPerson>
|
||||
<listPerson type="prince">
|
||||
<person>
|
||||
<name>Louis II d'Anjou</name>
|
||||
</person>
|
||||
</listPerson>
|
||||
<listPerson type="signatory">
|
||||
<person>
|
||||
<name>Franchome</name>
|
||||
</person>
|
||||
</listPerson>
|
||||
</listPerson>
|
||||
<listWit>
|
||||
<witness n="A"><hi rend="bold">A.</hi> Original perdu, jadis scellé du sceau de secret en cire rouge.</witness>
|
||||
<witness n="B"><hi rend="bold">B.</hi> Vidimus dans les lettres de mise à exécution de Pierre d'Acigné, sénéchal de Provence<note type="n1"><p><hi rend="i">Petrus Dacigne, miles, baronie Grimaudi et vallis Frayneti dominus, ac regius comitatuum Provincie et Forcalquerii senescallus, officialibus curie regie ville Tharasconis, necnon Sancti Remigii, ceterisque per dictos comitatus constitutis [ad quos spectat et spectare poterit presentibus et futuris et cuilibet (vel ?) locatenentibus (...)] salutem et dileccionem sinceram. Quasdam patentes litteras a serenissimo domino nostro rege, sue majestatis secreto sigillo cera rubea sigillatas, nos recepisse noveritis, continentes per omnia hunc tenorem</hi> (d'après <hi rend="i">C.</hi> édité par <hi rend="i">a.</hi>).</p></note>, datées du 30 septembre suivant<note type="n1"><p><hi rend="i">In quarum quidem regiarum litterarum execucionem, ad quam procedere reverenter cupimus, ut debemus, volumus et vestrum cuilibet harum serie, cum deliberacione regii nobis assistentis consilii, regia auctoritate qua fungimur, precipimus et mandamus quatinus litteras ipsas regias et omnia et singula contenta in illis, dum locus afuerit, exequamini ac teneatis juxta ipsarum seriem et tenorem... Datum in villa Brinonie, per nobilem et egregium virum dominum Poncium Cayssii, licenciatum in legibus, magne regie curie magistrum racionalem, primarum appellacionum et nullitatum judicem, consiliarium et fidelem regium, mandato nostro locumtenentem majoris judicis comitatuum predictorum, anno Domino millesimo quadringentesimo nono, die ultima mensis septembris, secunde indiccionis. Per dominum senescallum in regio consilio. P. de Rosseto.</hi> (d'après <hi rend="i">C.</hi> édité par <hi rend="i">a.</hi>).</p></note>, non retrouvé.</witness>
|
||||
<witness n="C"><hi rend="bold">C.</hi> Copie de B. dans le registre <hi rend="i">Armorum</hi> de la Chambre des comptes de Provence. <orgName type="main">Archives départementales Bouches-du-Rhône</orgName>, <idno n="1">B9</idno>, <idno n="2">f. CLXI-CLXII</idno><note type="n1"><p>Analyse médiévale dans le registre : <hi rend="i">Littera regia cum executoria domini Provincie senescalli, pro Antoneto de la Sale, cujusdam donacionis cuhusdam turris de Canillat, sistentis in territorio ville Sancti Remigii, et cujusdam hereditatis vocate lo Mas Blanc, site in territorio Tharasconis, posita i presenti archivio, anno Domini M<hi rend="sup">o</hi> IIII<hi rend="sup">c</hi> nono, die decima octobris</hi> (d'après <hi rend="i">C.</hi> édité par <hi rend="i">a.</hi>).</p></note> <ref target="https://www.archives13.fr/ark:/40700/91600.2619993/dao/0/335" type="external">[copie numérisée]</ref>.</witness>
|
||||
<witness n="a">
|
||||
<biblStruct>
|
||||
<monogr>
|
||||
<author>
|
||||
<persName>
|
||||
<forename>Léon-Honoré</forename>
|
||||
<surname>Labande</surname>
|
||||
</persName>
|
||||
</author>
|
||||
<title level="a">Antoine de La Salle. Nouveaux documents sur sa vie et ses relations avec la maison d'Anjou (Appendices)</title>
|
||||
<title level="j">Bibliothèque de l'École des chartes</title>
|
||||
<ref target="https://doi.org/10.3406/bec.1904.448202" type="external">[article numérisé]</ref>
|
||||
<imprint>
|
||||
<biblScope n="124" unit="issue"/>
|
||||
<date when="1904"/>
|
||||
<biblScope from="326" to="328" unit="page"/>
|
||||
<biblScope n="I" unit="entry"/>
|
||||
</imprint>
|
||||
</monogr>
|
||||
</biblStruct>
|
||||
</witness>
|
||||
</listWit>
|
||||
</sourceDesc>
|
||||
</fileDesc>
|
||||
<profileDesc>
|
||||
<abstract>
|
||||
<p>Confirmation à Antoine de la Salle de la propriété du Mas-Blanc et de la tour de Canillac, dont sa mère a la jouissance viagère</p>
|
||||
</abstract>
|
||||
</profileDesc>
|
||||
</teiHeader>
|
||||
<text>
|
||||
<body>
|
||||
<div type="Copie" subtype="Lettres_patentes" xml:id="LOII-14090807" n="14090807">
|
||||
<div type="front">
|
||||
<docDate>
|
||||
<date when="1409-08-07">1409, 7 août</date>
|
||||
<placeName type="production_place">Pise</placeName>
|
||||
</docDate>
|
||||
<argument>
|
||||
<p>Louis II, roi de Jérusalem et de Sicile, duc d'Anjou, etc., confirme à Antoine de la Salle la propriété du Mas-Blanc et de la tour de Canillac, dont sa mère a la jouissance viagère.</p>
|
||||
</argument></div>
|
||||
<div type="acte">
|
||||
<p><pb n="CLXI"/>Ludovicus secundus, Dei gracia rex Jerusalem et Sicilie, ducatus Apulie dux Andegavie, comitatuum Provincie et Forcalquerii, Cenomanie et Pedemontis comes, Antoneto de la Sale, scutifero, fideli nostro dilecto, graciam et bonam voluntatem.</p>
|
||||
<p>Supplicacionibus tuis factis noviter majestati nostre benignum, actentis serviciis gratis et acceptis per te nobis fideliter prestitis, queve prestas ad presens et speramus te de bono in melius continuacione laudabili in antea prestiturum, prebentes assensum, tibi, in aliquale rependium premiorum, turrim de Canillat, sistentem in territorio ville nostre Sancti Remigii, necnon quandam hereditatem vocatam la Mas Blanc, sistententem<note type="na"><p><hi rend="i">Sistententem</hi> : <hi rend="i">sic</hi> <hi rend="i">C</hi> (note par <hi rend="i">a.</hi>).</p></note> in territorio ville nostre Tarasconis, quas tenuit, dum vixit, quondam Bernardus de la Sale, miles, pater tuus, tenore presencium, de certa nostra sciencia, confirmamus ad tenendum per te, heredes et successores tuos, post obitum matris tue, turrim et hereditatem predictas, cum juribus, juridictionibus, accionibus et pertinenciis suis omnibus ac hiis modo et forma quibus quondam pater tuus ipsas tenebat et possidebat, dum <pb n="CLXII"/> vivebat, de eisdem turri et hereditate ac pertinenciis earumdem faciendi et disponendi, post obitum dicte matris tue, tanquam de bonis propriis ad tue libitum voluntatis.</p>
|
||||
<p>Ecce namque senescallo necnon officialibus dictarum villarum nostrarum Tharasconis et Sancti Remegii, ceterisque per dictos comitatus nostros Provincie et Forcalquerii ubilibet constitutis ad quos spectat [vel locatenentibus eorumdem presentibus et futuris] damus per presentes expressius in mandatis quatinus [forma ... (littera...) ... per eos actenta et in omnibus efficatiter observata] contra facere vel venire nullathenus presumant, quinymo hac presenti confirmatione nostra uti et gaudere te libere permittant [absque contradictione aliquali iuxta presencium litterarum nostrorum seriem atque mentem].</p>
|
||||
<p>[In cujus rey testimonium et tui cautelam presentes litteras fieri et sigillo nostro secreto jussimus communiri.]</p>
|
||||
<p>Datum in civitate Pysarum, per virum nobilem et egregium Johannem de Ginouardis de Luca, legum doctorem, magne nostre curie magistrum racionalem, locumtenentem mandato nostro, officio nunc vacante, majoris judicis comitatuum nostrorum Provincie et Forcalquerii predictorum, consiliarium et fldelem nostrum dilectum, die septima mensis augusti, secunde indictionis, anno Domini millesimo quadringentesimo nono, regnorum vero nostrorum anno vicesimo quinto.</p>
|
||||
<p>Per regem, domino Johanne de Tuce et nobis presentibus. Franchome.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div></body>
|
||||
</text>
|
||||
</TEI>
|
||||
@ -0,0 +1,108 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<TEI xml:id="anj_lo_ii_1409_12_12a" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
||||
<teiHeader>
|
||||
<fileDesc>
|
||||
<titleStmt>
|
||||
<title level="s">Actes princiers</title>
|
||||
<title level="m">Actes de Louis II d'Anjou</title>
|
||||
<title level="a">Acte anj_lo_ii_1409_12_12a</title>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</titleStmt>
|
||||
<editionStmt>
|
||||
<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction scientifique</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Nicolas Perreaux</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</editionStmt>
|
||||
<publicationStmt>
|
||||
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
|
||||
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
|
||||
<date when="2023">2023</date>
|
||||
<availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
|
||||
</publicationStmt>
|
||||
<sourceDesc>
|
||||
<msDesc>
|
||||
<msIdentifier>
|
||||
<repository>Cartulaire de l'oeuvre des église, maison, pont et hôpitaux du Saint-Esprit</repository>
|
||||
<idno n="1">Chap 7</idno><idno n="2">3</idno></msIdentifier>
|
||||
<msContents>
|
||||
<msItem>
|
||||
<docDate when="1409-12-12">1409, 12 décembre</docDate>
|
||||
</msItem>
|
||||
</msContents>
|
||||
</msDesc>
|
||||
<listPerson>
|
||||
<listPerson type="prince">
|
||||
<person>
|
||||
<name>Louis II d'Anjou</name>
|
||||
</person>
|
||||
</listPerson>
|
||||
<listPerson type="signatory"/>
|
||||
</listPerson>
|
||||
<listWit>
|
||||
<witness n="A"><hi rend="bold">A.</hi> Original sur parchemin (non vu)<note type="n1"><p>D'après mention : <hi rend="i">Original sur parchemin mesurant 0<hi rend="sup">m</hi>,115 de hauteur et 0<hi rend="sup">m</hi>,33 de largeur. Sceau rond de cire rouge pendant : parti à dextre de Jérusalem, à senextre de France, chargé d'un lambel ; surmonté de la couronne et accompagné de deux L couronnées; légende rompue ; le sceau, enveloppé dans une gaine de parchechemin, est contenu dans un sabot, en fer à cheval</hi>.</p></note>.</witness>
|
||||
<witness n="a">
|
||||
<biblStruct>
|
||||
<monogr>
|
||||
<author>
|
||||
<persName>
|
||||
<forename>Bruguier-Roure</forename>
|
||||
<surname>Louis</surname>
|
||||
</persName>
|
||||
</author>
|
||||
<title level="m">Cartulaire de l'oeuvre des église, maison, pont et hôpitaux du Saint-Esprit (1265-1791)</title>
|
||||
<ref target="https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k114505z/f555" type="external">[ouvrage numérisé]</ref>
|
||||
<imprint>
|
||||
<pubPlace>Nîmes</pubPlace>
|
||||
<date when="1895"/>
|
||||
<biblScope from="399" to="400" unit="page"/>
|
||||
<biblScope n="CXLV" unit="entry"/>
|
||||
</imprint>
|
||||
</monogr>
|
||||
</biblStruct>
|
||||
</witness>
|
||||
</listWit>
|
||||
</sourceDesc>
|
||||
</fileDesc>
|
||||
<profileDesc>
|
||||
<abstract>
|
||||
<p>Fondation de la messe dite des rois de Sicile à Pont-Saint-Esprit</p>
|
||||
</abstract>
|
||||
</profileDesc>
|
||||
</teiHeader>
|
||||
<text>
|
||||
<body>
|
||||
<div type="Original" subtype="Lettres_patentes" xml:id="LII-14091212" n="14091212">
|
||||
<div type="front">
|
||||
<docDate>
|
||||
<date when="1409-12-12">1409, 12 décembre</date>
|
||||
<placeName type="production_place">Pont-Saint-Esprit</placeName>
|
||||
</docDate>
|
||||
<argument>
|
||||
<p>Louis II, roi de Jérusalem et de Sicile, duc d'Anjou, etc., fonde la messe dite des rois de Sicile à Pont-Saint-Esprit.</p>
|
||||
</argument>
|
||||
</div>
|
||||
<div type="acte">
|
||||
<head><hi rend="smallcaps">Texte établi d'après <hi rend="i">Cartulaire de l'oeuvre...</hi></hi></head>
|
||||
<p>Ludovicus secundus, Dei gratia rex Jerusalem et Sicilie, ducatus Apulie, dux Andegavie, comitatuum Provincie et Forcalquerii, Cenomanie et Pedymontis comes, thesaurariis gabellorum salis dictorum comitatuum ipsorum Provincie et Forcalquerii, presenti scilicet et futuris, fidelibus nostris dilectis, graciam et bonam voluntatem.</p>
|
||||
<p>Cum pro caritatis opere domus, pontis, hospitalis Sancti Spiritus, loci Sancti Saturnini de Portu, Uticensis diocesis, necnon pro quadam missa cothidiana que in capella Sancti Spiritus pro conservatione Majestatis Nostre necnon consortis carissime et liberorum nostrorum predecessorumque et successive posteritatis nostre..., centum florenos auri... inter dictum opus et cappellanos..., dicta capella, more solito dividendos... anno quolibet, a die vicesima quinta mensis septembris... exsolvendos;</p>
|
||||
<p>igitur volumus et tibi..., de certa nostra scientia, precipimus et mandamus quathenus dictos florenos centum rectoribus et operariis dicti operis ac cappellanis servientibus in capella predicta, inter eos, juxta solitum premittitur, distribuendos de pecunia dicte gabelle aut alterius, nomine ipsorum, solvas et exhibeas integraliter et perfecte, et recipias de solutione hujusmodi debitam apodixam quam tibi sufficere volumus ad cautelam ac in computis tuis acceptari pariter et admitti, nullis cautelis aliis quam presentibus litteris seu vidimus aut transumpto ipsorum in forma publica una vice duntaxat et dicta apodixa seu apodixis a te propterea quomodolibet requirendis.</p>
|
||||
<p>Datum, in villa Pontis-Sancti-Spiritus, per virum nobilem et egregium, Johannem de Senonardis de Luca, legum doctorem, locumtenentem, mandata nostro, officio nunc Baten. majoris judicis, comitatuum nostrorum Provincie et Forcalquuerii predictorum consiliarium et fidelem nostrum dilectum.</p>
|
||||
<p>Die duodecimo mensis decembris, tertie indictionis, anno Domini millesimo quadragentesimo nono, regnorum vero nostrorum anno vicesimo sexto. Gratis pro Deo.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</text>
|
||||
</TEI>
|
||||
@ -0,0 +1,100 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<TEI xml:id="anj_lo_ii_1413_03_01a" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
||||
<teiHeader>
|
||||
<fileDesc>
|
||||
<titleStmt>
|
||||
<title level="s">Actes princiers</title>
|
||||
<title level="m">Actes de Louis II d'Anjou</title>
|
||||
<title level="a">Acte anj_lo_ii_1413_03_01a</title>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</titleStmt>
|
||||
<editionStmt>
|
||||
<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction scientifique</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Nicolas Perreaux</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</editionStmt>
|
||||
<publicationStmt>
|
||||
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
|
||||
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
|
||||
<date when="2022">2022</date>
|
||||
<availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
|
||||
</publicationStmt>
|
||||
<sourceDesc>
|
||||
<msDesc>
|
||||
<msIdentifier>
|
||||
<repository>Archives nationales</repository>
|
||||
<idno n="1">P 1334/18A</idno><idno n="2">cote 67</idno></msIdentifier>
|
||||
<msContents>
|
||||
<msItem>
|
||||
<docDate when="1413-03-01">1413, 1er mars</docDate>
|
||||
</msItem>
|
||||
</msContents>
|
||||
</msDesc>
|
||||
<listPerson>
|
||||
<listPerson type="prince">
|
||||
<person>
|
||||
<name>Louis II d'Anjou</name>
|
||||
</person>
|
||||
</listPerson>
|
||||
<listPerson type="signatory">
|
||||
<person>
|
||||
<name>Louis II d'Anjou</name>
|
||||
</person>
|
||||
<person>
|
||||
<name>Benepy</name>
|
||||
</person>
|
||||
</listPerson>
|
||||
</listPerson>
|
||||
<listWit>
|
||||
<witness n="A"><hi rend="bold">A.</hi> Original sur parchemin, signé, jadis scellé (trois occulis). 480 x 470 mm. <orgName type="main">Archives nationales</orgName>, <idno n="1">P 1334/18A</idno>, <idno n="2">cote 67</idno> <ref type="external" target="https://www.siv.archives-nationales.culture.gouv.fr/siv/media/FRAN_IR_056186/c-tpuhjwlb--3lt3gap4q21j/FRAN_0042_3596_L">[original numérisé]</ref>.</witness>
|
||||
</listWit>
|
||||
</sourceDesc>
|
||||
</fileDesc>
|
||||
<profileDesc>
|
||||
<abstract>
|
||||
<p>Contrat de mariage entre le fils de Jean, comte d'Alençon, et Yolande, fille de Louis II d'Anjou</p>
|
||||
</abstract>
|
||||
</profileDesc>
|
||||
</teiHeader>
|
||||
<text>
|
||||
<body>
|
||||
<div type="Original" subtype="Lettres_patentes" xml:id="LII-14130301" n="14130301">
|
||||
<div type="front">
|
||||
<docDate>
|
||||
<date when="1413-03-01">1413 (n. st.), 1er mars</date>
|
||||
<placeName type="production_place">Château de Sablé</placeName>
|
||||
</docDate>
|
||||
<argument>
|
||||
<p>Contrat de mariage entre Jean, second fils de Jean, comte d'Alençon, et Yolande, fille de Louis II, roi de Jérusalem et de Sicile, duc d'Anjou.</p>
|
||||
</argument></div>
|
||||
<div type="acte">
|
||||
<p>Loys, par la grace de Dieu roy de Jerusalem et de Sicile, duc d'Anjou, conte de Prouvence, de Forcalquier, du Maine et de Pymont, a touz ceulx qui ces lettres verront, salut.</p>
|
||||
<p>(...)</p>
|
||||
<p>En tesmoing des quelles choses nous avons fait metre et apposer a ces presentes nostre seel.</p>
|
||||
<p>Donné en nostre chastel de Sablé le premier jour de mars, l'an de grace mil quatreces et douze.</p>
|
||||
</div>
|
||||
<div type="sign" subtype="sousrepligauche">
|
||||
<p>Loys</p>
|
||||
</div>
|
||||
<div type="MHT" subtype="repligauche">
|
||||
<p>Par le roy, vous, le senechal d'Anjou, messeigneurs Jean de Thuce, les seigneurs de Bauvau et de Chenay, messeigneurs Mace de Beauvau, le juge d'Anjou, maistre Robert le Maczon, Pierre de Bormeau, Jehan du Puy, tresorier et plusieurs autres presens,</p>
|
||||
</div>
|
||||
<div type="sign">
|
||||
<p>Benepy</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div></body>
|
||||
</text>
|
||||
</TEI>
|
||||
@ -0,0 +1,89 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<TEI xml:id="anj_lo_iii_1422_02_09a" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
||||
<teiHeader>
|
||||
<fileDesc>
|
||||
<titleStmt>
|
||||
<title level="s">Actes princiers</title>
|
||||
<title level="m">Actes de Louis III d'Anjou</title>
|
||||
<title level="a">Acte anj_lo_iii_1422_02_09a</title>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</titleStmt>
|
||||
<editionStmt>
|
||||
<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction scientifique</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Nicolas Perreaux</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</editionStmt>
|
||||
<publicationStmt>
|
||||
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
|
||||
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
|
||||
<date when="2022">2022</date>
|
||||
<availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
|
||||
</publicationStmt>
|
||||
<sourceDesc>
|
||||
<msDesc>
|
||||
<msIdentifier>
|
||||
<repository>Archives nationales</repository>
|
||||
<idno n="1">P 1334/18A</idno><idno n="2">cote 73</idno></msIdentifier>
|
||||
<msContents>
|
||||
<msItem>
|
||||
<docDate when="1422-02-09">1422, 9 février</docDate>
|
||||
</msItem>
|
||||
</msContents>
|
||||
</msDesc>
|
||||
<listPerson>
|
||||
<listPerson type="prince">
|
||||
<person>
|
||||
<name>Louis III d'Anjou</name>
|
||||
</person>
|
||||
</listPerson>
|
||||
<listPerson type="signatory">
|
||||
<person>
|
||||
<name>None</name>
|
||||
</person>
|
||||
</listPerson>
|
||||
</listPerson>
|
||||
<listWit>
|
||||
<witness n="A"><hi rend="bold">A.</hi> Original en déficit. <orgName type="main">Archives nationales</orgName>, P 1334//18A, cote 73.</witness>
|
||||
<witness n="mention">Archives nationales, inventaire PP 33, fol. 91 <hi rend="i">verso</hi> (1541) <ref type="external" target="https://www.siv.archives-nationales.culture.gouv.fr/siv/media/FRAN_IR_056186/c-tpuhm4b6-17wkwladainj9/FRAN_0042_3608_L">[mention numérisé]</ref>.</witness>
|
||||
</listWit>
|
||||
</sourceDesc>
|
||||
</fileDesc>
|
||||
<profileDesc>
|
||||
<abstract>
|
||||
<p>Ratification du projet de mariage entre Louis III d'Anjou et la fille du duc de Bretagne</p>
|
||||
</abstract>
|
||||
</profileDesc>
|
||||
</teiHeader>
|
||||
<text>
|
||||
<body>
|
||||
<div type="Deperditum" subtype="Lettres_patentes" xml:id="LIII-14220209" n="14220209">
|
||||
<div type="front">
|
||||
<docDate>
|
||||
<date when="1438-08-12">1422 (n. st.), 9 février</date>
|
||||
<placeName type="production_place" ref="#">NS</placeName>
|
||||
</docDate>
|
||||
<argument>
|
||||
<p>Ratification du projet de mariage entre Louis III, duc d'Anjou, et Isabelle, fille de Jean, duc de Bretagne.</p>
|
||||
</argument></div>
|
||||
<div>
|
||||
<head><hi rend="smallcaps">(Deperditum)</hi></head>
|
||||
<div type="acte">
|
||||
<p>Huit lettres atachees ensemble. La premiere dactee de l'an mil quatre cens dix sept, le troisiesme jour de juillet, [...] contenant le premier appoinctement du traicté de mariage d'entre Loys, filz aisné du duc d'Anjou, roy de Cecille, et Ysabel, fille de Jehan, duc de Bretaigne. La seconde desdites lettres dactee du neufiesme fevrier mil quatre cens vingt et ung, signee Loys, et sur le reply Perigault, contenant la ratiffication dudit mariage.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</div></body>
|
||||
</text>
|
||||
</TEI>
|
||||
@ -0,0 +1,92 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<TEI xml:id="anj_lo_iii_1424_03_31a" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
||||
<teiHeader>
|
||||
<fileDesc>
|
||||
<titleStmt>
|
||||
<title level="s">Actes princiers</title>
|
||||
<title level="m">Actes de Louis III d'Anjou</title>
|
||||
<title level="a">Acte anj_lo_iii_1424_03_31a</title>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</titleStmt>
|
||||
<editionStmt>
|
||||
<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction scientifique</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Nicolas Perreaux</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</editionStmt>
|
||||
<publicationStmt>
|
||||
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
|
||||
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
|
||||
<date when="2022">2022</date>
|
||||
<availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
|
||||
</publicationStmt>
|
||||
<sourceDesc>
|
||||
<msDesc>
|
||||
<msIdentifier>
|
||||
<repository>Archives nationales</repository>
|
||||
<idno n="1">P 1334/18A</idno><idno n="2">cote 76</idno></msIdentifier>
|
||||
<msContents>
|
||||
<msItem>
|
||||
<docDate when="1424-03-31">1424, 31 mars</docDate>
|
||||
</msItem>
|
||||
</msContents>
|
||||
</msDesc>
|
||||
<listPerson>
|
||||
<listPerson type="prince">
|
||||
<person>
|
||||
<name>Louis III d'Anjou</name>
|
||||
</person>
|
||||
</listPerson>
|
||||
<listPerson type="signatory">
|
||||
<person>
|
||||
<name>Louis III d'Anjou</name>
|
||||
</person>
|
||||
</listPerson>
|
||||
</listPerson>
|
||||
<listWit>
|
||||
<witness n="A"><hi rend="bold">A.</hi> Original perdu.</witness>
|
||||
<witness n="B"><hi rend="bold">B.</hi> <hi rend="i">Vidimus</hi> sur parchemin en date du 24 octobre 1424<note type="n1"><p>Début du <hi rend="i">vidimus</hi> : <hi rend="i">Sachent touz presens et avenir que en nostre court a Angiers avonc aujourduy veu et deligemment regardé et leu de mot a mot unes lettres seelees comme il appert de prime face du seel du roy de Jherusalem et de Sicile, duc d'Anjou, conte du Maine en coue double et cire vermoille, saines et entierres en seel et en escripture, non ciciees, non malmises ne en aucune partie d'icelles corompues, des quelles la teneur s'en suit</hi>.</p></note>, signé<note type="n1"><p>Fin du <hi rend="i">vidimus</hi> : <hi rend="i">Je Jehan Jehan, maistre es ars, notaire publique apostolique et imperial et secretaire dudit seigneur roy, pour ce que a toute et chascune les choses dessus escriptes ay esté present en propre personne avecquez les tesmoings dessus nommez, et mon compaignon notaire soubs escript, du commandemment d'icelui et mesmes cy a ses lettres manuelment escript pour plus grant tesmoignage de verité de toute et chascune les choses en icelles dessus contenues. Johannes. Et je Jehan Bandusse, maistre es ars, notaire publique imperial et royal et secretaire dudit seigneur roy, pour ce que a toute et chascunes les choses cy dessus particulierement declairees et escriptes ay esté personnelment avecques les dessusnommez tesmoings et mon compaignon secretaire et notaire cy devant soubs escript du commandement dudit seigneur mesmes manuelment escript es dictes lettres, ausquelles pour plus grant tesmongnaige de verité des choses en icelles exposees ay mis mon saign duquel je use es choses publiques et solennelles. JB. Et cest presens vidimus fut fait et donné a Angiers et seelle du seel du grigniee seel establiz aux contralz de nostre dicte court le XXIII<hi rend="sup">e</hi> jour d'octobre l'an de grace mil quatrecens vingt et quatre. Collacion faicte a l'original</hi>.</p></note>, jadis scellé. <orgName type="main">Archives nationales</orgName>, <idno n="1">P 1334/18A</idno>, <idno n="2">cote 76</idno> <ref type="external" target="https://www.siv.archives-nationales.culture.gouv.fr/siv/media/FRAN_IR_056186/c-tpuhna0m--uf0a8ojvuu2y/FRAN_0042_3614_L">[<hi rend="i">vidimus</hi> numérisé]</ref>.</witness>
|
||||
<witness n="C"><hi rend="bold">C.</hi> Autre <hi rend="i">vidimus</hi> sur parchemin (3 novembre 1424), signé, jadis scellé. <orgName type="main">Archives nationales</orgName>, P 1334/18A, cote 77 <ref type="external" target="https://www.siv.archives-nationales.culture.gouv.fr/siv/media/FRAN_IR_056186/c-tpuhnnha-18crf6juf4xpg/FRAN_0042_3616_L">[<hi rend="i">vidimus</hi> numérisé]</ref>.</witness>
|
||||
</listWit>
|
||||
</sourceDesc>
|
||||
</fileDesc>
|
||||
<profileDesc>
|
||||
<abstract>
|
||||
<p>Procuration donnée par Louis III d'Anjou pour fixer le douaire de sa future femme</p>
|
||||
</abstract>
|
||||
</profileDesc>
|
||||
</teiHeader>
|
||||
<text>
|
||||
<body>
|
||||
<div type="Vidimus" subtype="Lettres_patentes" xml:id="LIII-14240331-01" n="14240331-01">
|
||||
<div type="front">
|
||||
<docDate>
|
||||
<date when="1438-08-12">1424 (n. st.), 31 mars</date>
|
||||
<placeName type="production_place" ref="#">NS</placeName>
|
||||
</docDate>
|
||||
<argument>
|
||||
<p>Procuration donnée par Louis III, roi de Jérualem et de Sicile, duc d'Anjou, etc., pour fixer et arrêter le douaire de sa future femme, Isabelle de Bretagne.</p>
|
||||
</argument></div>
|
||||
<div type="acte">
|
||||
<p>Loys par la grace de Dieu roy de Jherusalem et de Sicile, duc d'Anjou, conte de Prouvance et de Fourcalquiet, du Maine et de Pymont, a tous ceulx qui ces presentes lettres verront, salut.</p>
|
||||
<p>(...)</p>
|
||||
<p>En tesmoingn de ce nous avons fait seeler ces presentes de nostre grant seel et soubscriptes de nostre main et fait aussi subscripre par noz secretaires et notaires publiques cy desosubz nommé pour plus grant fermeté des choses dessusdictes.</p>
|
||||
<p>Presens a ces noz treschiers et feaulx conseilliers messeigneurs Pierres, seigneur de Beauvau, messeigneurs Helion de Faucon, messeigneurs Guilleaume de Villemensie, chevaliers, et mainstre Nicole Prigant, doyen d'Angiers.</p>
|
||||
<p>Donné en [Averse] le derranier jour du mois de mars l'an de grace mil quatre cens vingt quatre et de noz regnes le septiesme.</p>
|
||||
<p>Loys.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div></body>
|
||||
</text>
|
||||
</TEI>
|
||||
@ -0,0 +1,89 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<TEI xml:id="anj_lo_iii_1424_03_31b" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
||||
<teiHeader>
|
||||
<fileDesc>
|
||||
<titleStmt>
|
||||
<title level="s">Actes princiers</title>
|
||||
<title level="m">Actes de Louis III d'Anjou</title>
|
||||
<title level="a">Acte anj_lo_iii_1424_03_31b</title>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</titleStmt>
|
||||
<editionStmt>
|
||||
<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction scientifique</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Nicolas Perreaux</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</editionStmt>
|
||||
<publicationStmt>
|
||||
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
|
||||
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
|
||||
<date when="2022">2022</date>
|
||||
<availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
|
||||
</publicationStmt>
|
||||
<sourceDesc>
|
||||
<msDesc>
|
||||
<msIdentifier>
|
||||
<repository>Archives nationales</repository>
|
||||
<idno n="1">P 1334/18A</idno><idno n="2">cote 78</idno></msIdentifier>
|
||||
<msContents>
|
||||
<msItem>
|
||||
<docDate when="1424-03-31">1424, 31 mars</docDate>
|
||||
</msItem>
|
||||
</msContents>
|
||||
</msDesc>
|
||||
<listPerson>
|
||||
<listPerson type="prince">
|
||||
<person>
|
||||
<name>Louis III d'Anjou</name>
|
||||
</person>
|
||||
</listPerson>
|
||||
<listPerson type="signatory">
|
||||
<person>
|
||||
<name>None</name>
|
||||
</person>
|
||||
</listPerson>
|
||||
</listPerson>
|
||||
<listWit>
|
||||
<witness n="A"><hi rend="bold">A.</hi> Original perdu.</witness>
|
||||
<witness n="B"><hi rend="bold">B.</hi> <hi rend="i">Vidimus</hi> sur parchemin en date du 24 octobre 1424, signé, jadis scellé. 260 mm. x 405 mm. <orgName type="main">Archives nationales</orgName>, <idno n="1">P 1334/18A</idno>, <idno n="2">cote 78</idno> <ref type="external" target="https://www.siv.archives-nationales.culture.gouv.fr/siv/media/FRAN_IR_056186/c-tpuho0of--yybyd9t40obn/FRAN_0042_3618_L">[<hi rend="i">vidimus</hi> numérisé]</ref>.</witness>
|
||||
</listWit>
|
||||
</sourceDesc>
|
||||
</fileDesc>
|
||||
<profileDesc>
|
||||
<abstract>
|
||||
<p>Copie de la ratification de promesse de mariage faite par Louis III d'Anjou à Isabelle de Bretagne</p>
|
||||
</abstract>
|
||||
</profileDesc>
|
||||
</teiHeader>
|
||||
<text>
|
||||
<body>
|
||||
<div type="Copie" subtype="Lettres_patentes" xml:id="LIII-14240331-02" n="14240331-02">
|
||||
<div type="front">
|
||||
<docDate>
|
||||
<date when="1438-08-12">1424 (n. st.), 31 mars</date>
|
||||
<placeName type="production_place" ref="#">NS</placeName>
|
||||
</docDate>
|
||||
<argument>
|
||||
<p>Copie (13 novembre 1424) de la ratification de promesse de mariage (31 mars 1424) faite par Louis III, roi de Jérusalem et de Sicile, duc d'Anjou, etc., à Isabelle de Bretagne.</p>
|
||||
</argument></div>
|
||||
<div type="acte">
|
||||
<p>Loys par la grace de Diey, roy de Jherusalem et de Sicille, duc d'Anjou, conte de Prouvence et du Maine, de Forcalquiez et de Pimont, a touz ceulx qui ces presentes verront ou orront, salut.</p>
|
||||
<p>(...)</p>
|
||||
<p>En tesmoign des choses dessusdictes nous avons fait mectre nostre seel a ces presentes, lesquelles pour plus grant cautelle avons subsescrpt de nostre main et fait subsescript par noz secretaires et notraires publiques Guillaume de Villeneusve, Helion de Falcon et maistre Merle Perregrant, doïen de l'eglise d'Angiers, le dernier jour du mois de mars l'an de grace mil quatrecens vingt et quatre et de noz regnes le septisme. Loys.</p>
|
||||
<p>(...)</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div></body>
|
||||
</text>
|
||||
</TEI>
|
||||
@ -0,0 +1,92 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<TEI xml:id="anj_lo_iii_1428_06_07a" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
||||
<teiHeader>
|
||||
<fileDesc>
|
||||
<titleStmt>
|
||||
<title level="s">Actes princiers</title>
|
||||
<title level="m">Actes de Louis III d'Anjou</title>
|
||||
<title level="a">Acte anj_lo_iii_1428_06_07a</title>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</titleStmt>
|
||||
<editionStmt>
|
||||
<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction scientifique</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Nicolas Perreaux</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</editionStmt>
|
||||
<publicationStmt>
|
||||
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
|
||||
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
|
||||
<date when="2023">2023</date>
|
||||
<availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
|
||||
</publicationStmt>
|
||||
<sourceDesc>
|
||||
<msDesc>
|
||||
<msIdentifier>
|
||||
<repository>Archives départementales Bouches-du-Rhône</repository>
|
||||
<idno n="1">B 10</idno><idno n="2">folio 269v</idno></msIdentifier>
|
||||
<msContents>
|
||||
<msItem>
|
||||
<docDate when="1428-06-07">[1428], 7 juin</docDate>
|
||||
</msItem>
|
||||
</msContents>
|
||||
</msDesc>
|
||||
<listPerson>
|
||||
<listPerson type="prince">
|
||||
<person><name>Louis III d'Anjou</name></person>
|
||||
</listPerson>
|
||||
<listPerson type="signatory">
|
||||
<person><name>Louis III d'Anjou</name></person>
|
||||
<person><name>De Castillione</name></person>
|
||||
</listPerson>
|
||||
</listPerson>
|
||||
<listWit>
|
||||
<witness n="A"><hi rend="bold">A.</hi> Original non retrouvé</witness>
|
||||
<witness n="B"><hi rend="bold">B.</hi> Copie dans le registre <hi rend="i">Crucis sive novi</hi> de la Chambre des comptes de Provence. <orgName type="main">Archives départementales Bouches-du-Rhône</orgName>, <idno n="1">B10</idno>, <idno n="2">f. 269v</idno> <ref target="https://www.archives13.fr/ark:/40700/151198.2619994/dao/0/550" type="external">[copie numérisée]</ref>.</witness>
|
||||
</listWit>
|
||||
</sourceDesc>
|
||||
</fileDesc>
|
||||
<profileDesc>
|
||||
<abstract>
|
||||
<p>Lettre à Charles d'Anjou sur le dédomagement de Jacob dels Flisco, pour l'armement de deux galères contre Naples</p>
|
||||
</abstract>
|
||||
</profileDesc>
|
||||
</teiHeader>
|
||||
<text>
|
||||
<body>
|
||||
<div type="Original" subtype="Lettres_missives" xml:id="LIII-14280607-01" n="14280607-01">
|
||||
<div type="front">
|
||||
<docDate>
|
||||
<date when="1428-06-07">[1428<note type="n1"><p>Lettre missive datée de 1428 d'après la datation des actes des folios précédents et suivants.</p></note>], 7 juin</date>
|
||||
<placeName type="production_place" ref="#">Cusance</placeName>
|
||||
</docDate>
|
||||
<argument>
|
||||
<p>Louis III, roi de Sicille, duc d'Anjou, etc., écrit à son frère Charles, son lieutenant général en Provence, qu'il est redevable de trois mille florins au gennois Jacob dels Flisco, qui avait armé deux galères contre Naples, et ordonne en conséquence que Jacob dels Flisco soit mis en possession d'une des villes de la dame des Baux ou de Boucicaut pendant trois ans, dont le revenu annuel est de 500 florins, et de lui payer mille cinq cent florins sur la gabelle d'Hyères.</p>
|
||||
</argument>
|
||||
</div>
|
||||
<div type="acte">
|
||||
<p>A nostre tres chier et tres amé frere Charles, lieutenent general en nostre païs de Provenssa.</p>
|
||||
<p>Tres chier et tres amé frere, nos avons fait une certaine composition avecques Jacobo dels Flisco de Jennes, a la some de III<hi rend="sup">M</hi> florins tant pour ce que nostre court luy est tenue pour l'axmenent<note type="na"><p><hi rend="i">Axmenent</hi> : <hi rend="i">armement</hi>.</p></note> de deux galées que ledit Jacobo et ses compaignons ja pieca armerent a venir contre Naples, pour laquelle composition avons ordenné qu'ilz aient unes des villes que furent de la dame des Baux ou de Boucicaut dont la revenue vaille per an V<hi rend="sup">C</hi> florins, laquelle ils doivent tenir per l'espace de trois ans, que montera a la some de mil cinq cens florins, et les autres mil cinq cens florins<note type="na"><p>Suivi de <hi rend="i">et les autres MV<hi rend="sup">C</hi></hi>, rayé, et de <hi rend="i">florins</hi>, répété.</p></note> luy soiyent paiez sus la guabelle d'Ieres<note type="n1"><p>Hyères (Var).</p></note> en la maniera que la tient Andrée de Passi, sine le temps que ledit Andrée la doit tenir, come plus demment vous porroia apparoire per lettres patentes que sur ce tant audit Jacobo que ses compaignons avons ottroïees.</p>
|
||||
<p>Si voulons, vous prions et mandons que lesdites assignations faciez, observer et donner a execution et qui n'y ait pont deffalte, car en verité il son gens de bien et que nous poiroient fere ses service pour lotemvenir<note type="na"><p><hi rend="i">Sic</hi>, pour <hi rend="i">longtemps venir</hi> ou <hi rend="i">lo temps a venir</hi> ?</p></note> come ilz ont fait pour le passé.</p>
|
||||
<p>Tres chier et tres amé fere, le benoit filz de Dieu soit garde de vous.</p>
|
||||
<p>Escript en nostre ciuté de Cusence le VII jorn du mois de Juing.</p>
|
||||
<p>Le roy de Sicille, duc d'Anjou, conte de Prouvence, du Mayne et de Pimon, votres frere.</p>
|
||||
<p>Loys.</p>
|
||||
<p>De Castillione.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</text>
|
||||
</TEI>
|
||||
@ -0,0 +1,91 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<TEI xml:id="anj_lo_iii_1428_06_07b" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
||||
<teiHeader>
|
||||
<fileDesc>
|
||||
<titleStmt>
|
||||
<title level="s">Actes princiers</title>
|
||||
<title level="m">Actes de Louis III d'Anjou</title>
|
||||
<title level="a">Acte anj_lo_iii_1428_06_07b</title>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</titleStmt>
|
||||
<editionStmt>
|
||||
<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction scientifique</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Nicolas Perreaux</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</editionStmt>
|
||||
<publicationStmt>
|
||||
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
|
||||
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
|
||||
<date when="2023">2023</date>
|
||||
<availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
|
||||
</publicationStmt>
|
||||
<sourceDesc>
|
||||
<msDesc>
|
||||
<msIdentifier>
|
||||
<repository>Archives départementales Bouches-du-Rhône</repository>
|
||||
<idno n="1">B 10</idno><idno n="2">folio 269v-270r</idno></msIdentifier>
|
||||
<msContents>
|
||||
<msItem>
|
||||
<docDate when="1428-06-07">[1428], 7 juin</docDate>
|
||||
</msItem>
|
||||
</msContents>
|
||||
</msDesc>
|
||||
<listPerson>
|
||||
<listPerson type="prince">
|
||||
<person><name>Louis III d'Anjou</name></person>
|
||||
</listPerson>
|
||||
<listPerson type="signatory">
|
||||
<person><name>Louis III d'Anjou</name></person>
|
||||
<person><name>De Castillione</name></person>
|
||||
</listPerson>
|
||||
</listPerson>
|
||||
<listWit>
|
||||
<witness n="A"><hi rend="bold">A.</hi> Original non retrouvé</witness>
|
||||
<witness n="B"><hi rend="bold">B.</hi> Copie dans le registre <hi rend="i">Crucis sive novi</hi> de la Chambre des comptes de Provence. <orgName type="main">Archives départementales Bouches-du-Rhône</orgName>, <idno n="1">B10</idno>, <idno n="2">f. 269v-270r</idno> <ref target="https://www.archives13.fr/ark:/40700/151198.2619994/dao/0/550" type="external">[copie numérisée]</ref>.</witness>
|
||||
</listWit>
|
||||
</sourceDesc>
|
||||
</fileDesc>
|
||||
<profileDesc>
|
||||
<abstract>
|
||||
<p>Lettre aux gens du conseil de Provence sur le dédomagement de Jacob dels Flisco</p>
|
||||
</abstract>
|
||||
</profileDesc>
|
||||
</teiHeader>
|
||||
<text>
|
||||
<body>
|
||||
<div type="Original" subtype="Lettres_missives" xml:id="LIII-14280607-02" n="14280607-02">
|
||||
<div type="front">
|
||||
<docDate>
|
||||
<date when="1428-06-07">[1428], 7 juin</date>
|
||||
<placeName type="production_place" ref="#">Cusance</placeName>
|
||||
</docDate>
|
||||
<argument>
|
||||
<p>Louis III, roi de Sicille, duc d'Anjou, etc., écrit à l'évêque de Fréjus et aux gens de son conseil une lettre semblable à celle écrite le même jour à son frère Charles, son lieutenant général en Provence, sur l'amortissement de sa dette de trois mille florins envers le gennois Jacob dels Flisco.</p>
|
||||
</argument>
|
||||
</div>
|
||||
<div type="acte">
|
||||
<p>A reverend pere en Dieu noz tres chiers et feals l'evesque dre Frejus et autres gens de nostre conseil estans en Provence.</p>
|
||||
<p>Le roy de Sicille, duc d'Anjou, conte de Provence, du Maine et Pimont, etc.</p>
|
||||
<p>Revered pere en Dieu, tres chier et fealx, japieca quant l'armee de nostre païs de Provence ensemble avecques celle de Jennes vindrent derrieramant par dessa, Jacobo de Flisto et autres ses compaignons armeret a la petition et requeste de nostre court deux galers, esquelles firent grans despenses, por lesquelles avons fait avecques eulx une composition de la somme de III<hi rend="sup">M</hi> florins de la monoie de nostre païs de Provence en la maniere qui s'en suit : c'est assavoir que per nous leur sera baillée une des villes qui tenoit la dame de Baux ou Boucicaut dont la revenue mont par an V<hi rend="sup">C</hi> florins, et per ainsi en l'espace de III ans, que avons ordonné qu'ilz lo doient tenir au cour solution de MV<hi rend="sup">C</hi> florins, et pour les autres MV<hi rend="sup">C</hi> florins, voulons qu'ils ait la gabelle d'Ieres en la maniere que la tient André de Passi, siné lo temps dudit André, jusques a ce qu'ilz soient entierement de mil V<hi rend="sup">C</hi> florins<note type="na"><p><hi rend="i">De mil V<hi rend="sup">C</hi> florins</hi> ajouté en marge.</p></note> contentés. Et pour ce que ledit Jacobo et ses compaignons son gens de bien et de auctorité et que ont voulonté d'eulx retraire en nostre païs de Provence, et que d'eulx poirons avoir de bons services, nous voulons et vous mandons que en la maniere dessudite de la some de III<hi rend="sup">M</hi> florins les pucier contenter et que nostre assignation sortisse son effect come est nostre entention et selon la forme de noz lettres patente a eulx octroïees.</p>
|
||||
<p>Reverend pere en Dieu, noz tres chiers et feauls, nostre seigneur soit guarde de vous.</p>
|
||||
<p>Escrips en nostre ciuté de Cusence, le VII jour de juing.</p>
|
||||
<p>Loys.</p>
|
||||
<p>De Castillione<note type="n1"><p>Suit une lettre du lieutenant général en Provence aux gens du conseil à Aix, indiquant qu'il approuve leur proposition d'assigner une partie de la somme sur "le lieu d'Albaigne" (7 janvier 1429 n. st.).</p></note>.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</text>
|
||||
</TEI>
|
||||
@ -0,0 +1,118 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<TEI xml:id="anj_lo_iii_1432_10_27a" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
||||
<teiHeader>
|
||||
<fileDesc>
|
||||
<titleStmt>
|
||||
<title level="s">Actes princiers</title>
|
||||
<title level="m">Actes de Louis III d'Anjou</title>
|
||||
<title level="a">Acte anj_lo_iii_1432_10_27a</title>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Léon-Honoré Labande</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</titleStmt>
|
||||
<editionStmt>
|
||||
<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction scientifique</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Nicolas Perreaux</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</editionStmt>
|
||||
<publicationStmt>
|
||||
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
|
||||
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
|
||||
<date when="2022">2022</date>
|
||||
<availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
|
||||
</publicationStmt>
|
||||
<sourceDesc>
|
||||
<msDesc>
|
||||
<msIdentifier>
|
||||
<repository>Archives départementales Bouches-du-Rhône</repository>
|
||||
<idno n="1">B11</idno><idno n="2">f. 104</idno></msIdentifier>
|
||||
<msContents>
|
||||
<msItem>
|
||||
<docDate when="1432-10-27">1432, 27 octobre</docDate>
|
||||
</msItem>
|
||||
</msContents>
|
||||
</msDesc>
|
||||
<listPerson>
|
||||
<listPerson type="prince">
|
||||
<person>
|
||||
<name>Louis III d'Anjou</name>
|
||||
</person>
|
||||
</listPerson>
|
||||
<listPerson type="signatory">
|
||||
<person>
|
||||
<name>De Castillione</name>
|
||||
</person>
|
||||
</listPerson>
|
||||
</listPerson>
|
||||
<listWit>
|
||||
<witness n="A"><hi rend="bold">A.</hi> Original perdu.</witness>
|
||||
<witness n="B"><hi rend="bold">B.</hi> Copie de A. dans le registre <hi rend="i">Liliis</hi> de la Chambre des comptes de Provence. <orgName type="main">Archives départementales Bouches-du-Rhône</orgName>, <idno n="1">B11</idno>, <idno n="2">f. 104</idno><note type="n1"><p>Analyse médiévale dans le registre : <hi rend="i">Tenor aliarum [litterarum] super cancellatione debiti Pontii de Rosseto</hi> (d'après <hi rend="i">a.</hi>).</p></note> <ref target="https://www.archives13.fr/ark:/40700/151235.2619995/dao/0/257" type="external">[copie numérisée]</ref>.</witness>
|
||||
<witness n="a">
|
||||
<biblStruct>
|
||||
<monogr>
|
||||
<author>
|
||||
<persName>
|
||||
<forename>Léon-Honoré</forename>
|
||||
<surname>Labande</surname>
|
||||
</persName>
|
||||
</author>
|
||||
<title level="a">Antoine de La Salle. Nouveaux documents sur sa vie et ses relations avec la maison d'Anjou (Appendices)</title>
|
||||
<title level="j">Bibliothèque de l'École des chartes</title>
|
||||
<ref target="https://doi.org/10.3406/bec.1904.448202" type="external">[article numérisé]</ref>
|
||||
<imprint>
|
||||
<biblScope n="124" unit="issue"/>
|
||||
<date when="1904"/>
|
||||
<biblScope from="332" to="333" unit="page"/>
|
||||
<biblScope n="IV" unit="entry"/>
|
||||
</imprint>
|
||||
</monogr>
|
||||
</biblStruct>
|
||||
</witness>
|
||||
</listWit>
|
||||
</sourceDesc>
|
||||
</fileDesc>
|
||||
<profileDesc>
|
||||
<abstract>
|
||||
<p>Mandement sur la remise des dettes contractées par Antoine de la Salle envers Poncet de Rousset</p>
|
||||
</abstract>
|
||||
</profileDesc>
|
||||
</teiHeader>
|
||||
<text>
|
||||
<body>
|
||||
<div type="Copie" subtype="Mandement" xml:id="LIII-14321027" n="14321027">
|
||||
<div type="front">
|
||||
<docDate>
|
||||
<date when="1432-10-27">1432, 27 octobre</date>
|
||||
<placeName type="production_place" ref="#">Cusance</placeName>
|
||||
</docDate>
|
||||
<argument>
|
||||
<p>Louis III, roi de Jérusalem et de Sicile, duc d'Anjou, etc., mande [à ses officiers de Provence] [...] de la remise consentie par lui des dettes d'Antoine de la Salle envers Poncet de Rousset (30 ducats et 25 florins).</p>
|
||||
</argument></div>
|
||||
<div type="acte">
|
||||
<p>Ludovicus tercius, Dei gracia rex Jerusalem et Sicilie, dux Andegavie, comitatuumque Provincie, Forcalquerii, Cenomanie ac Pedemontis comes, gubernatori patrie nostre Provincie, magne nostre curie magistris rationalibus, thesaurariisque patrie nostre Provincie, ceterisque aliis nostris officialibus, ad quos spectare poterit, presentibus et futuris, fidelibus<note type="na"><p><hi rend="i">Fidelibus</hi> suivi d'une rature.</p></note> dilectis, graciam et bonam voluntatem.</p>
|
||||
<p>Cum nos, ad humilis facte nobis supplicacionis instanciam pro parte viri nobilis Antoneti de Sala, consiliarii et fidelis nostri dilecti, asserentis coram nobis pretextu veri et puri mutui in ducatorum triginta ex una parte et ab alia parte in florenorum viginti quinque somas teneri et obligari quondam dampnate memorie Ponceto de Rosseto, cujus bona omnia curie nostre, sua causante rebellione, confiscata fuerunt et devoluta, somas ipsas uti curie nostre legitime, dictarum rebellionis et confiscacionis vigore, devolutas,</p>
|
||||
<p>eidem Antoneto dederimus et concesserimus ac ipsum de ipsis quictum fecerimus, prout damus, concedimus et quictamus per presentes, volumus et vobis precipiendo mandamus, quatinus hujusmodi concessionis et quictationis forma per vos diligenter actenta, illam eidem Antonelo ad unguem observetis et faciatis quantum in vobis fuerit tenaciter observari, ipsum Antonetum seu ejus heredes et successores dictorum triginta ducatorum et florenorum viginti quinque pretextu nullatenus molestando, inquielando seu turbando, sed concessione et quictacione nostra gaudere permictendo, presentibus debite inspectis remanentibus presentant.</p>
|
||||
<p>Datum in nostre civitate Cusencie per manus nostri predicti Ludocici regis, die vicesimo septimo mensis octobris, XI indicionis, anno Domini M<hi rend="sup">o</hi> CCCC XXXII<hi rend="sup">do</hi>.</p>
|
||||
<p>Per regem in suo consilio.</p>
|
||||
<p>K. de Castillione.</p>
|
||||
<p>Gratis. Registrata. Jac[obus].</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</text><!-- mention d'un autre lettre de Louis III dans l'article de Labande, n°V-->
|
||||
</TEI>
|
||||
@ -0,0 +1,107 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<TEI xml:id="anj_ma_i_1370_12_10a" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
||||
<teiHeader>
|
||||
<fileDesc>
|
||||
<titleStmt>
|
||||
<title level="s">Actes princiers</title>
|
||||
<title level="m">Actes de Marie de Blois</title>
|
||||
<title level="a">Acte anj_ma_i_1370_12_10a</title>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</titleStmt>
|
||||
<editionStmt>
|
||||
<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction scientifique</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Nicolas Perreaux</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</editionStmt>
|
||||
<publicationStmt>
|
||||
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
|
||||
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
|
||||
<date when="2023">2023</date>
|
||||
<availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
|
||||
</publicationStmt>
|
||||
<sourceDesc>
|
||||
<msDesc>
|
||||
<msIdentifier>
|
||||
<repository>Bibliothèque nationale de France</repository>
|
||||
<idno n="1">ms lat. 5381</idno><idno n="2">f. 7v-9r</idno></msIdentifier>
|
||||
<msContents>
|
||||
<msItem>
|
||||
<docDate when="13710-12-10">1370, 10 décembre</docDate>
|
||||
</msItem>
|
||||
</msContents>
|
||||
</msDesc>
|
||||
<listPerson>
|
||||
<listPerson type="prince">
|
||||
<person>
|
||||
<name>Marie de Blois</name>
|
||||
</person>
|
||||
</listPerson>
|
||||
<listPerson type="signatory">
|
||||
<person>
|
||||
<name>J. Crete</name>
|
||||
</person>
|
||||
</listPerson>
|
||||
</listPerson>
|
||||
<listWit>
|
||||
<witness n="A"><hi rend="bold">A.</hi> Original non retrouvé.</witness>
|
||||
<witness n="A"><hi rend="bold">B.</hi> Copie moderne. <orgName type="main">Bibliothèque nationale de France</orgName>, <idno n="1">ms lat. 5381</idno>, <idno n="2">f. 9r-9v</idno> <ref type="external" target="https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b525103212/f26">[copie numérisée]</ref>.</witness>
|
||||
<witness n="a">
|
||||
<biblStruct>
|
||||
<monogr>
|
||||
<author>
|
||||
<persName>
|
||||
<forename>De Sérent</forename>
|
||||
<surname>Antoine</surname>
|
||||
</persName>
|
||||
</author>
|
||||
<title level="m">Monuments du procès de canonisation du bienheureux Charles de Blois, duc de Bretagne, 1320-1364</title>
|
||||
<ref type="external" target="https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k317815g/f52">[ouvrage numérisé]</ref>
|
||||
<imprint>
|
||||
<pubPlace>Saint-Brieuc</pubPlace>
|
||||
<publisher>impr. de René Prud'homme</publisher>
|
||||
<date when="1921"/>
|
||||
<biblScope from="6" to="7" unit="page"/>
|
||||
</imprint>
|
||||
</monogr>
|
||||
</biblStruct>
|
||||
</witness>
|
||||
</listWit>
|
||||
</sourceDesc>
|
||||
</fileDesc>
|
||||
<profileDesc>
|
||||
<abstract>
|
||||
<p>Raoul de Kerguiniou nommé procureur de la duchesse pour la canonisation de Charles de Bois, duc de Bretagne</p>
|
||||
</abstract>
|
||||
</profileDesc>
|
||||
</teiHeader>
|
||||
<text>
|
||||
<body>
|
||||
<div type="Deperditum" subtype="Lettres_patentes" xml:id="LO-13710708" n="13710708">
|
||||
<div type="front">
|
||||
<docDate>
|
||||
<date when="1370-12-10">1370, 10 décembre</date>
|
||||
<placeName type="production_place">Toulouse</placeName>
|
||||
</docDate>
|
||||
<argument>
|
||||
<p>Marie de Blois, duchesse d'Anjou et de Touraine, etc., nomme </p>
|
||||
</argument></div>
|
||||
<div type="acte">
|
||||
<p>Marie de Bretaigne, duchesse d'Anjou et de Touraine, comtesse du Maine et dame de Guise, sçavoir faisons a touz que nous avons establi et ordenné, establissons et ordennons, par la teneur de ces presentes lettres, nostre amé frere Raoul de Caerguiniou, frere menour, porteur de ces lettres, a requerir, procurer et poursuir, tant a la court de Rome comme par tout le royaume de France, le fait de la canonization de nostre tres cher seigneur et pere, monsieur le duc de Bretaigne, et tout ce qui y sera necessaire et expedyent a la acceleration du dit fait et de ses dependences, devant toutes manieres de juges ordinaires et extraordinaires, tant d'eglise comme seculiers, et luy donnons povoir de faire poursuir et procurer toutes les chouses qu'il verra a ce convenables pour nous et en lieu de nous et aussy comme nous mesmes pourrions faire, se nous estions presentes, et promettons avoir ferme et estable, tout ce que par le dit frere sera fait, poursuy, et procuré es chouses dessus dictes et chascune d'icelles, sur testemoing de nostre scel que nous faisons mettre a ces presentes. Donné a Tholouze le diziesme jour de decembre, l'an de grace mil trois cenz soixante et diz. Par Madame la duchesse. J. Crete.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</text>
|
||||
</TEI>
|
||||
@ -0,0 +1,117 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<TEI xml:id="anj_re_i_1437_09_16a" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
||||
<teiHeader>
|
||||
<fileDesc>
|
||||
<titleStmt>
|
||||
<title level="s">Actes princiers</title>
|
||||
<title level="m">Actes de René d'Anjou</title>
|
||||
<title level="a">Acte anj_re_i_1437_09_16a</title>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Léon-Honoré Labande</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</titleStmt>
|
||||
<editionStmt>
|
||||
<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction scientifique</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Nicolas Perreaux</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</editionStmt>
|
||||
<publicationStmt>
|
||||
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
|
||||
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
|
||||
<date when="2022">2022</date>
|
||||
<availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
|
||||
</publicationStmt>
|
||||
<sourceDesc>
|
||||
<msDesc>
|
||||
<msIdentifier>
|
||||
<repository>Archives départementales Bouches-du-Rhône</repository>
|
||||
<idno n="1">B11</idno><idno n="2">f. 165v</idno></msIdentifier>
|
||||
<msContents>
|
||||
<msItem>
|
||||
<docDate when="1437-09-16">1437, 16 septembre</docDate>
|
||||
</msItem>
|
||||
</msContents>
|
||||
</msDesc>
|
||||
<listPerson>
|
||||
<listPerson type="prince">
|
||||
<person>
|
||||
<name>René d'Anjou</name>
|
||||
</person>
|
||||
</listPerson>
|
||||
<listPerson type="signatory">
|
||||
<person>
|
||||
<name>Michael</name>
|
||||
</person>
|
||||
</listPerson>
|
||||
</listPerson>
|
||||
<listWit>
|
||||
<witness n="A"><hi rend="bold">A.</hi> Original perdu.</witness>
|
||||
<witness n="B"><hi rend="bold">B.</hi> Copie de A. dans le registre <hi rend="i">Liliis</hi> de la Chambre des comptes de Provence. <orgName type="main">Archives départementales Bouches-du-Rhône</orgName>, <idno n="1">B11</idno>, <idno n="2">f. 165v</idno> <ref target="https://www.archives13.fr/ark:/40700/151272.2619998/dao/0/482" type="external">[copie numérisée]</ref>.</witness>
|
||||
<witness n="a">
|
||||
<biblStruct>
|
||||
<monogr>
|
||||
<author>
|
||||
<persName>
|
||||
<forename>Léon-Honoré</forename>
|
||||
<surname>Labande</surname>
|
||||
</persName>
|
||||
</author>
|
||||
<title level="a">Antoine de La Salle. Nouveaux documents sur sa vie et ses relations avec la maison d'Anjou (Appendices)</title>
|
||||
<title level="j">Bibliothèque de l'École des chartes</title>
|
||||
<ref target="https://doi.org/10.3406/bec.1904.448202" type="external">[article numérisé]</ref>
|
||||
<imprint>
|
||||
<biblScope n="124" unit="issue"/>
|
||||
<date when="1904"/>
|
||||
<biblScope from="339" to="340" unit="page"/>
|
||||
<biblScope n="VII" unit="entry"/>
|
||||
</imprint>
|
||||
</monogr>
|
||||
</biblStruct>
|
||||
</witness>
|
||||
</listWit>
|
||||
</sourceDesc>
|
||||
</fileDesc>
|
||||
<profileDesc>
|
||||
<abstract>
|
||||
<p>Mandement pour l'enregistrement des lettres de don du château de Séderon à Antoine de la Salle</p>
|
||||
</abstract>
|
||||
</profileDesc>
|
||||
</teiHeader>
|
||||
<text>
|
||||
<body>
|
||||
<div type="Copie" subtype="Mandement" xml:id="RA-14370916" n="14370916">
|
||||
<div type="front">
|
||||
<docDate>
|
||||
<date when="1437-09-16">1437, 16 septembre</date>
|
||||
<placeName type="production_place">Aix-en-Provence</placeName>
|
||||
</docDate>
|
||||
<argument>
|
||||
<p>René, roi de Jérusalem et de Sicile, duc d'Anjou, etc., mande à ses archivistes à Aix-en-Provence de procéder à l'enregistrement après les délais réglementaires des lettres patentes par lesquelles, le 16 décembre précédent, il avait accordé à Antoine de la Salle, à sa femme et au premier fils qu'il aurait, la jouissance du château de Séderon</p>
|
||||
</argument>
|
||||
</div>
|
||||
<div type="acte">
|
||||
<p><pb n="165v"/>Renatus, dei gratia Jherusalem et Sicilie [rex<note type="na"><p><hi rend="i">Dux</hi> B.</p></note>], Andegavie, Barri et Lothoringie dux, comitatuum Provincie et Forchalquerii, Cenomanie ac Pedemontis comes, nobilibus viris archivariis nostri Aquensis archivi et cuilibet ipsorum, fidelibus nostris, gratiam et bonam voluntatem.</p>
|
||||
<p>Humilibus supplicationibus nobilis et egregii viri Anthoneti de Sala, scutiferi scutiferie nostre, consiliarii et fidelis nostri dilecti, benigne, ut subsequitur, annuentes, informati quidem de interventu justorum et legitimorum impedimentorum ipsius Anthoneti, nostris et illustris primogeniti nostri ducis Calabrie continue vacando servitiis, sicut et vacat etiam de presenti, quibus obstantibus litteras nostras presentibus sub parvo signeto, quo nostrum in Provincia residens consilium utitur, alligatas, dicto Anthonio de et super castro et loco Sadaroni, bajulie Sistarici, nostri Forchalquerii comitatus predicti, concessas, datas apud Insulam juxta Flandriam, die XVI mensis decembris proxime lapsi, non valuit, juxta edita super hoc statuta infra tempus expressatum in illis, in registris et quaternionibus dicti nostri archivi facere regestrari, volumus et vobis tenore presentium, cum dicli nostri consilii deliberatione, Anthoneto ipsi nullum propter retardationem registracionis hujusmodi prejudicium allatum esse usque nunc de speciali gratia decernentes, expresse precipimus et mandamus, quatinus litteras ipsas presentibus annexatas, quamquam infra tempus debitum in dictis statutis prefixum non fuerint, ut prefertur, registrate, super quo hac vice graciose dispensamus, in dicti archivi registris et quaternionibus, ipsarum auctoritate presentium, registretis, memorato Anthoneto perinde ac si secundum hujusmodi edictorum continentiam debita registratio facta foret, efficaciter valituras, presentibus infra trimestris temporis spatium a die date earum computandum debite executis, et ulterius ad effectum registrandum non duraturis, unacum alligatis litteris remanentibus presentanti.</p>
|
||||
<p>Datum Aquis per magnificum militem juris utriusque professorem, Jordanum Bricii, dominum de Vellaucio<note type="n1"><p>Velaux, Bouches-du-Rhône, arr. d'Aix, cant, de Berre (note par <hi rend="i">a</hi>).</p></note>, magne nostre curie magistrum racionalem, consiliarium et fidelem nostrum dilectum, majoremque et secundarum appellacionum judicem dictorum Provincie et Forcalquerii comitatuum, die XVI mensis septembris, XV indictionis, anno Domini M III<hi rend="sup">o</hi> XXXVII, regnorum vero nostrorum anno tercio.</p>
|
||||
<p>Per regem, ad prefati sui consilii deliberationem.</p>
|
||||
<p>Michael.</p>
|
||||
<p>Gratis. Registrata. Matheus.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div></body>
|
||||
</text>
|
||||
</TEI>
|
||||
@ -0,0 +1,121 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<TEI xml:id="anj_re_i_1439_11_22a" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
||||
<teiHeader>
|
||||
<fileDesc>
|
||||
<titleStmt>
|
||||
<title level="s">Actes princiers</title>
|
||||
<title level="m">Actes de René d'Anjou</title>
|
||||
<title level="a">Acte anj_re_i_1439_11_22a</title>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Léon-Honoré Labande</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</titleStmt>
|
||||
<editionStmt>
|
||||
<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction scientifique</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Nicolas Perreaux</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</editionStmt>
|
||||
<publicationStmt>
|
||||
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
|
||||
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
|
||||
<date when="2022">2022</date>
|
||||
<availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
|
||||
</publicationStmt>
|
||||
<sourceDesc>
|
||||
<msDesc>
|
||||
<msIdentifier>
|
||||
<repository>Archives départementales Bouches-du-Rhône</repository>
|
||||
<idno n="1">B12</idno><idno n="2">f. LXXVIIIIr</idno></msIdentifier>
|
||||
<msContents>
|
||||
<msItem>
|
||||
<docDate when="1439-11-22">1439, 22 novembre</docDate>
|
||||
</msItem>
|
||||
</msContents>
|
||||
</msDesc>
|
||||
<listPerson>
|
||||
<listPerson type="prince">
|
||||
<person>
|
||||
<name>René d'Anjou</name>
|
||||
</person>
|
||||
</listPerson>
|
||||
<listPerson type="signatory">
|
||||
<person>
|
||||
<name>Bollumbrellus</name>
|
||||
</person>
|
||||
</listPerson>
|
||||
</listPerson>
|
||||
<listWit>
|
||||
<witness n="A"><hi rend="bold">A.</hi> Original perdu.</witness>
|
||||
<witness n="B"><hi rend="bold">B.</hi> Copie de A. dans le registre <hi rend="i">Rosa</hi> de la Chambre des comptes de Provence<note type="n1"><p>En-tête de folio : <hi rend="i">Pro Anthonio de Sala, donatio laudimiorum et trzenorum pro bonis acquirendis usque summan VII<hi rend="sup">c</hi> florenorum. Anno Domini millesimo quadringentesimo quadragesimo, die vicesima octava mensis novembris, vir nobilis Isnardus Peytavini, in regio Aquensi archivo personaliter constitutus, quasdam regias et reginales litteras in pargameno descriptas... presentans, illas... in presenti registro inseri et registrari débite requisivit...</hi>.</p></note>. <orgName type="main">Archives départementales Bouches-du-Rhône</orgName>, <idno n="1">B12</idno>, <idno n="2">f. LXXVIIIIr</idno> <ref target="https://www.archives13.fr/ark:/40700/151236.2619996/dao/0/177" type="external">[copie numérisée]</ref>.</witness>
|
||||
<witness n="a">
|
||||
<biblStruct>
|
||||
<monogr>
|
||||
<author>
|
||||
<persName>
|
||||
<forename>Léon-Honoré</forename>
|
||||
<surname>Labande</surname>
|
||||
</persName>
|
||||
</author>
|
||||
<title level="a">Antoine de La Salle. Nouveaux documents sur sa vie et ses relations avec la maison d'Anjou (Appendices)</title>
|
||||
<title level="j">Bibliothèque de l'École des chartes</title>
|
||||
<ref target="https://doi.org/10.3406/bec.1904.448202" type="external">[article numérisé]</ref>
|
||||
<imprint>
|
||||
<biblScope n="124" unit="issue"/>
|
||||
<date when="1904"/>
|
||||
<biblScope from="350" to="352" unit="page"/>
|
||||
<biblScope n="XI" unit="entry"/>
|
||||
</imprint>
|
||||
</monogr>
|
||||
</biblStruct>
|
||||
</witness>
|
||||
</listWit>
|
||||
</sourceDesc>
|
||||
</fileDesc>
|
||||
<profileDesc>
|
||||
<abstract>
|
||||
<p>Abandon de 700 florins et des droits dus au trésor royal en faveur d'Antoine de la Salle pour ses achats en Provence</p>
|
||||
</abstract>
|
||||
</profileDesc>
|
||||
</teiHeader>
|
||||
<text>
|
||||
<body>
|
||||
<div type="Copie" subtype="Mandement" xml:id="RA-14391122" n="14391122">
|
||||
<div type="front">
|
||||
<docDate>
|
||||
<date when="1439-11-22">1439, 22 novembre</date>
|
||||
<placeName type="production_place">Naples, castel Capuano</placeName>
|
||||
</docDate>
|
||||
<argument>
|
||||
<p>Abandon par René, roi de Jérusalem et de Sicile, duc d'Anjou, etc., en faveur d'Antoine de la Salle de 700 florins de droits de lods et trézain pour ses ventes et acquisitions d'immeubles en Provence, plus de tous les droits dus au trésor royal à l'occasion de la vente de Séderon.</p>
|
||||
</argument>
|
||||
</div>
|
||||
<div type="acte">
|
||||
<!--<p><pb n="308v"/>Renatus, dei gratia Jherusalem et Sicilie rex, Andegavie, Barri et Lothoringie dux, Pontis marchio, Provincie Cenomanie et Forcalquerii ac Pedemontis comes, universis presens privilegium inspecturis tam presentibus que futuris.</p>-->
|
||||
<p><pb n="LXXVIIIIr"/>Renatus, Dei gratia Jherusalem et Sicilie rex, Andegavie, Barri et Lothoringie dux, Pontis marchio, comitatimus Provincie et Forcalquerii, Cenomanie ac Pedemontis comes,spectabili et magnifico militi Tangredo de Castro, preposito Parisiensi, locumtenenti nostro generali in comitatibus nostris Provincie et Forcalquerii et terris eis adjacentibus noviter ordinato, ac nostro sibi assistenti consilio [magnis quoque ... ac ... ... Provincie ...que ... ... ... ... ... ... .... ... ... ... in eisdem comitatibus et teris eis adjacentibus ... et ... adspectat et spectare potum eorum que locatenens ... et ... ... et ... dilecte] gratiam et bonam voluntatem.</p>
|
||||
<p>Scire vos volumus quod nos, considerantes grata, utilia, fructuosa et accepta servicia per nobilem et egregium virum Antonium de Sala, consiliariam et fidelem nostrum dilectum, ac gubernatorem persone illustris et predilectissimi nati nostri primogeniti Johannis, ducis Galabrie, magestati nostre die noctuque prestita et impensa fideliter et constanter, in quorum prestatione Antonius ipse subire sue persone pericula, sumptus, labores et tedia non exxavit<note type="na"><p><hi rend="i">Exxavit</hi> : <hi rend="i">sic</hi>.</p></note>, queve prestat ad presens et prestare poterit de bono in melius continuatione laudabili in futurum, ex quibus ipsum Antonium munifice prosequi et tractare merito astringimur et tenemur et ad prosequendum cum dignis retribucionibus racionabiliter obligamur, ut proinde sibi pro nunc provideamus de aliquo rependio graciarum, jamdicto Antonio, pro se suisque heredibus et successoribus, summam florenorum septingentorum, monete patrie nostre Provincie, nostram curiam contingentera pro juribus laudimiorum et trezenorum nobis et nomine curie debitis pro quibusdam bonis per ipsum Antonium ex nunc in antea vendendis, emendis et acquirendis quocumque et qualitercumque in comitatibus Provincie et Forcalquerii et terris eis adjacentibus, damus, donamus, tradimus, remictimus, relapsamus et concedimus, tenore presencium, de certa nostra sciencia, propriique nostri motus instinctu, liberalitate mera et gracia speciali, ita tamen quod dictus Antonius teneatur et debeat singulis vicibus vendicionis, empcionis et acquisicionis dictorum bonorum per eum faciende, intimare dicto locumtenenti nostro generali et consilio nostro sibi assistenti, particulariter et distincte, ut de premissis habere valeant conscienciam et noticiam specialem, pro cautela curie nostre et ex hac ipsa curia nostra nequeat defraudari.</p>
|
||||
<p>Et amplius, ad majoris gracie cumulum, prefato Antonio dictisque suis heredibus et successoribus omne jus laudimiorum et trezenorum nobis et nostre curie debitum pro vendicione castri Sadaroni per ipsum Antonium noviter facta viro magnifico Petro de Medulione, cambellano, consiliario et fldeli nostro dilecto,ad quamcumque peccunie summamjus dictorum laudimiorum et trezenorum ascendat, earumdem tenore presencium et de dicta sciencia nostra certa, remictimus, donamus et perpetuo relaxamus, et volumus quod ipse Antonius, diclique sui heredes et successores ad solucionem dicti juris laudimiorum et trezenorum per eos nobis et dicte nostre curie debiti pro vendicione dicti castri Sadaroni facta dicto Petro de Medulione, ut est dictum, nullo unquam tempore teneantur neque ad id compelli vel astringi possent in eorum personis, rebus atque bonis.</p>
|
||||
<p>Quapropter, vobis supranominatis officiariis [...].</p>
|
||||
<p>Datum in castro nostro Capuane Neapolis, per manus nostri predicti regis Renati, anno Domini Mo IIIIc XXXIX, die XXII mensis novembris, tercie indictionis, regnorum nostrorum anno quinto.</p>
|
||||
<p>Vitalis, locumtenens prothonotarii.</p>
|
||||
<p>De mandato regio, in presencia dictorum de consilio [...].</p>
|
||||
<p>Bolumbellus.</p>
|
||||
<p>Gratis.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div></body>
|
||||
</text>
|
||||
</TEI>
|
||||
File diff suppressed because one or more lines are too long
@ -0,0 +1,117 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<TEI xml:id="anj_re_i_1450_11_07a" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
||||
<teiHeader>
|
||||
<fileDesc>
|
||||
<titleStmt>
|
||||
<title level="s">Actes princiers</title>
|
||||
<title level="m">Actes de René d'Anjou</title>
|
||||
<title level="a">Acte anj_re_i_1450_11_07a</title>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</titleStmt>
|
||||
<editionStmt>
|
||||
<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction scientifique</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Nicolas Perreaux</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</editionStmt>
|
||||
<publicationStmt>
|
||||
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
|
||||
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
|
||||
<date when="2022">2023</date>
|
||||
<availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
|
||||
</publicationStmt>
|
||||
<sourceDesc>
|
||||
<msDesc>
|
||||
<msIdentifier>
|
||||
<repository>Archives nationales</repository>
|
||||
<idno n="1">P 1334/5</idno><idno n="2">f. 32v</idno></msIdentifier>
|
||||
<msContents>
|
||||
<msItem>
|
||||
<docDate when="1450-11-07">1450, 7 novembre</docDate>
|
||||
</msItem>
|
||||
</msContents>
|
||||
</msDesc>
|
||||
<listPerson>
|
||||
<listPerson type="prince">
|
||||
<person>
|
||||
<name>René d'Anjou</name>
|
||||
</person>
|
||||
</listPerson>
|
||||
<listPerson type="signatory">
|
||||
<person>
|
||||
<name>René d'Anjou</name>
|
||||
</person>
|
||||
<person>
|
||||
<name>Tourneville, Guillaume</name>
|
||||
</person>
|
||||
</listPerson>
|
||||
</listPerson>
|
||||
<listWit>
|
||||
<witness n="A"><hi rend="bold">A.</hi> Original perdu.</witness>
|
||||
<witness n="B"><hi rend="bold">B.</hi> Copie dans un registre de la Chambre des comptes d'Angers. <orgName type="main">Archives nationales</orgName>, <idno n="1">P 1334/5</idno>, <idno n="2">f. 32v</idno>.</witness>
|
||||
<witness n="a">
|
||||
<biblStruct>
|
||||
<monogr>
|
||||
<author>
|
||||
<persName>
|
||||
<forename>Lecoy de la Marche</forename>
|
||||
<surname>Albert</surname>
|
||||
</persName>
|
||||
</author>
|
||||
<title level="m">Extraits des comptes et memoriaux du roi René pour servir à l'histoire des arts au XV<hi rend="sup">e</hi> siècle, publiés d'après les originaux des Archives nationales</title>
|
||||
<ref target="https://archive.org/details/extraitsdescompt00lecouoft" type="external">[ouvrage numérisé]</ref>
|
||||
<imprint>
|
||||
<pubPlace>Paris</pubPlace>
|
||||
<publisher>Picard</publisher>
|
||||
<date when="1873"/>
|
||||
<biblScope from="29" to="30" unit="page"/>
|
||||
<biblScope n="92" unit="entry"/>
|
||||
</imprint>
|
||||
</monogr>
|
||||
</biblStruct>
|
||||
</witness>
|
||||
</listWit>
|
||||
</sourceDesc>
|
||||
</fileDesc>
|
||||
<profileDesc>
|
||||
<abstract>
|
||||
<p>Mandement à Jean Vercle, châtellain et receveur de Champtoceaux, de payer soixante-six livres tournois à Yves Cadorat pour l'entretien des maures du château d'Angers</p>
|
||||
</abstract>
|
||||
</profileDesc>
|
||||
</teiHeader>
|
||||
<text>
|
||||
<body>
|
||||
<div subtype="Lettres_patentes" type="Copie" xml:id="RA-14501107" n="14501107">
|
||||
<div type="front">
|
||||
<docDate>
|
||||
<date when="1450-11-07">1450, 7 novembre</date>
|
||||
<placeName type="production_place">Château des Ponts-de-Cé</placeName>
|
||||
</docDate>
|
||||
<argument>
|
||||
<p>René, roi de Jérusalem et de Sicile, duc d'Anjou, etc., mande à Jean Vercle, châtellain et receveur de Champtoceaux, de payer cent dix sols tournois par mois pendant un an, pour un total de soixante-six livres tournois, à Yves Cadorat, afin qu'il puisse nourrir les maures présents au château d'Angers, ainsi que que leurs dromadaires et leurs chèvres. Ces lettres annulent et remplacent d'autres du même jour, perdues par Yves Cadorat.</p>
|
||||
</argument></div>
|
||||
<div type="acte">
|
||||
<head><hi rend="smallcaps">Texte établi d'après <hi rend="i">Extraits des comptes...</hi></hi></head>
|
||||
<p>René, etc., a nostre bien amé maistre Jehan Vercle, chastellain et receveur de nostre terre et chastellenie de Chantoceaux, salut.</p>
|
||||
<p>Nous vous mandons et expressement enjoignons par ces presentes que des deniers de vostre recepte vous poiez, baillez et delivrez ou faictes poier, bailler et delivrer a nostre bien amé servicteur Ivhes Cadorat la somme de soixante six livres tournois, laquelle somme nous lui avons ordonné et ordonnons par ces presentes pour nourrir et alimenter noz more<note type="n1"><p>Sur les maures et autres personnages <hi rend="i">estranges</hi> que René entretenait à sa cour, et qui étaient loin d'être rangés, comme ici, avec les animaux, on peut voir le dernier chapitre de ce recueil (n<hi rend="i">os</hi> 741 et suivants). Celui dont il est question dans cette lettre s'appelait Falcon et jouissait d'une pension de soixante-douze livres. Le gardien des oiseaux de René avait épousé une mauresque résidant comme lui au château d'Angers (note par <hi rend="i">a</hi>).</p></note>, dramadoire et chevres estans en nostre chastel d'Angiers, pour ceste presente année commençant du jour d'ui, qui est a raison de CX solz tournois par moys.</p>
|
||||
<p>De laquelle somme lui avons donné autres noz lettres patentes d'assignation, datees du jour d'ui et expediees comme il appartient, mais icelui Ivhes nous a affermé par son serment les avoir perdues, et pour ce les declairons cassees et de nulle valleur, se trouvees estaient.</p>
|
||||
<p>Donné en nostre chastel du Pont de Sé, le VII<hi rend="sup">e</hi> jour de novembre, l'an de grace mil CCCC cinquante</p>
|
||||
<p>Par le roy, le seigneur du Couldray et Guillaume Bernard présens<note type="na"><p>La copie de la mention de commandement et de la signature est précédée de la mention <hi rend="i">ainsi signé</hi>.</p></note>.</p>
|
||||
<p>Tourneville.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</text>
|
||||
</TEI>
|
||||
@ -0,0 +1,124 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<TEI xml:id="anj_re_i_1454_01_14a" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
||||
<teiHeader>
|
||||
<fileDesc>
|
||||
<titleStmt>
|
||||
<title level="s">Actes princiers</title>
|
||||
<title level="m">Actes de René d'Anjou</title>
|
||||
<title level="a">Acte anj_re_i_1454_01_14a</title>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</titleStmt>
|
||||
<editionStmt>
|
||||
<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction scientifique</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Nicolas Perreaux</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</editionStmt>
|
||||
<publicationStmt>
|
||||
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
|
||||
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
|
||||
<date when="2022">2022</date>
|
||||
<availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
|
||||
</publicationStmt>
|
||||
<sourceDesc>
|
||||
<msDesc>
|
||||
<msIdentifier>
|
||||
<repository>Archives nationales</repository>
|
||||
<idno n="1">P 1334/18A</idno><idno n="2">cote 94</idno></msIdentifier>
|
||||
<msContents>
|
||||
<msItem>
|
||||
<docDate when="1454-01-14">[1454], 14 janvier</docDate>
|
||||
<!-- attention il faut vérifier le style -->
|
||||
</msItem>
|
||||
</msContents>
|
||||
</msDesc>
|
||||
<listPerson>
|
||||
<listPerson type="prince">
|
||||
<person>
|
||||
<name>René d'Anjou</name>
|
||||
</person>
|
||||
</listPerson>
|
||||
<listPerson type="signatory">
|
||||
<person>
|
||||
<name>René d'Anjou</name>
|
||||
</person>
|
||||
<person>
|
||||
<name>Boursier</name>
|
||||
</person>
|
||||
</listPerson>
|
||||
</listPerson>
|
||||
<listWit>
|
||||
<witness n="A"><hi rend="bold">A.</hi> Original perdu.</witness>
|
||||
<witness n="B"><hi rend="bold">B.</hi> Copie dans le registre de la Chambre des comptes d'Angers. <orgName type="main">Archives nationales</orgName>, <idno n="1">P 1334/5</idno>, <idno n="2">f. 183</idno>.</witness>
|
||||
<witness n="a">
|
||||
<biblStruct>
|
||||
<monogr>
|
||||
<author>
|
||||
<persName>
|
||||
<forename>Lecoy de la Marche</forename>
|
||||
<surname>Albert</surname>
|
||||
</persName>
|
||||
</author>
|
||||
<title level="m">Extraits des comptes et memoriaux du roi René pour servir à l'histoire des arts au XV<hi rend="sup">e</hi> siècle, publiés d'après les originaux des Archives nationales</title>
|
||||
<ref target="https://archive.org/details/extraitsdescompt00lecouoft" type="external">[ouvrage numérisé]</ref>
|
||||
<imprint>
|
||||
<pubPlace>Paris</pubPlace>
|
||||
<publisher>Picard</publisher>
|
||||
<date when="1873"/>
|
||||
<biblScope from="8" to="9" unit="page"/>
|
||||
<biblScope n="15" unit="entry"/>
|
||||
</imprint>
|
||||
</monogr>
|
||||
</biblStruct>
|
||||
</witness>
|
||||
<!-- Lecoy de la Marche ajoute "Publié par M. Marchegay, Bull, hist. et mon., 1853, p. 10-12".-->
|
||||
</listWit>
|
||||
</sourceDesc>
|
||||
</fileDesc>
|
||||
<profileDesc>
|
||||
<abstract>
|
||||
<p>Mandement aux gens des comptes d'Angers sur les jardins de plusieurs châteaux</p>
|
||||
</abstract>
|
||||
</profileDesc>
|
||||
</teiHeader>
|
||||
<text>
|
||||
<body>
|
||||
<div subtype="Lettres_missives" type="Vidimus" xml:id="RA-14540114" n="14540114">
|
||||
<div type="front">
|
||||
<docDate>
|
||||
<date when="1454-01-14">[1454], 14 janvier</date>
|
||||
<placeName type="production_place">Albe</placeName>
|
||||
</docDate>
|
||||
<argument>
|
||||
<p>René, roi de Jérusalem et de Sicile, duc d'Anjou, etc., mande aux président et gens de la Chambre des comptes d'Angers de contrôler la bonne tenue de ses jardins, ménages et châteaux de Chanzé, Ponts-de-Cé, Menistré et Launay, afin qu'ils soient prêts pour son retour en Anjou.</p>
|
||||
</argument></div>
|
||||
<div type="acte">
|
||||
<head><hi rend="smallcaps">Texte établi d'après <hi rend="i">Extraits des comptes...</hi></hi></head>
|
||||
<p>De parle roy de Secile, duc d'Anjou, etc.</p>
|
||||
<p>Noz amez et féaulx, nous vous advisons que nous sommes sur nostre retour en nostre païs de Provence, et espérons d'estre, au plaisir Dieu, tantost apres cestes Pasques prouchaines par dela en nostre païs d'Anjou.</p>
|
||||
<p>Et pour ce nous vous mandons que vous visitez noz ouvraiges, jardrinaiges et mesnaiges, tant du chasteau que de Chanzé, le Pont de Sée, la Menistré et Launay, et ordonnez, vous et le sire de Precigné, auquel pareillement en escrivons, que tout soit mis a point, et que les treilles des jardrins et tout ce que besoing y sera soient bien faictes et bien ordonnees, et nos ouvraiges parfaiz et accompliz ainsi que autreffoiz les devisasmes et que depuis plusieurs foiz vous en avons rescript ; et mesme aussi nostre maison de Baugié.</p>
|
||||
<p>Et vous, président<note type="n1"><p>Guillaume Gauquelin, président de la Chambre des comptes d'Angers (note par <hi rend="i">a</hi>)</p></note>, y vueilliez entendre, car nous savons bien que vous congnoissez en telz choses, et vous nous ferez grant plaisir.</p>
|
||||
<p>Dictes aussi au tresorier qu'il ne nous faille de riens qui touche lesdits ouvraiges et jardrinaiges, auquel pour cestes causes en escrivons.</p>
|
||||
<p>Si vueilliez y faire partout toutes diligences possibles et necessaires la ou mestier sera, par maniere que nous les trouvons bien a point a nostre venue et que congnoissons que y aurez eu regart.</p>
|
||||
<p>Et par les venans par deca nous escrivez de toutes choses.</p>
|
||||
<p>Nos amez et feaulx, nostre Sire soit garde de vous.</p>
|
||||
<p>Escript a Albe, le XIIII<hi rend="sup">e</hi> jour de janvier.</p>
|
||||
<p>René.</p>
|
||||
<p>Boursier.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</text>
|
||||
</TEI>
|
||||
@ -0,0 +1,119 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<TEI xml:id="anj_re_i_1454_02_09a" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
||||
<teiHeader>
|
||||
<fileDesc>
|
||||
<titleStmt>
|
||||
<title level="s">Actes princiers</title>
|
||||
<title level="m">Actes de René d'Anjou</title>
|
||||
<title level="a">Acte anj_re_i_1454_02_09a</title>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</titleStmt>
|
||||
<editionStmt>
|
||||
<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction scientifique</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Nicolas Perreaux</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</editionStmt>
|
||||
<publicationStmt>
|
||||
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
|
||||
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
|
||||
<date when="2022">2022</date>
|
||||
<availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
|
||||
</publicationStmt>
|
||||
<sourceDesc>
|
||||
<msDesc>
|
||||
<msIdentifier>
|
||||
<repository>Archives nationales</repository>
|
||||
<idno n="1">P 1334/18A</idno><idno n="2">cote 94</idno></msIdentifier>
|
||||
<msContents>
|
||||
<msItem>
|
||||
<docDate when="1454-02-09">[1454], 9 février</docDate>
|
||||
<!-- attention il faut vérifier le style -->
|
||||
</msItem>
|
||||
</msContents>
|
||||
</msDesc>
|
||||
<listPerson>
|
||||
<listPerson type="prince">
|
||||
<person>
|
||||
<name>René d'Anjou</name>
|
||||
</person>
|
||||
</listPerson>
|
||||
<listPerson type="signatory">
|
||||
<person>
|
||||
<name>René d'Anjou</name>
|
||||
</person>
|
||||
<person>
|
||||
<name>Tourneville, Guillaume</name>
|
||||
</person>
|
||||
</listPerson>
|
||||
</listPerson>
|
||||
<listWit>
|
||||
<witness n="A"><hi rend="bold">A.</hi> Original perdu.</witness>
|
||||
<witness n="B"><hi rend="bold">B.</hi> Copie dans le registre de la Chambre des comptes d'Angers. <orgName type="main">Archives nationales</orgName>, <idno n="1">P 1334/5</idno>, <idno n="2">f. 188</idno>.</witness>
|
||||
<witness n="a">
|
||||
<biblStruct>
|
||||
<monogr>
|
||||
<author>
|
||||
<persName>
|
||||
<forename>Lecoy de la Marche</forename>
|
||||
<surname>Albert</surname>
|
||||
</persName>
|
||||
</author>
|
||||
<title level="m">Extraits des comptes et memoriaux du roi René pour servir à l'histoire des arts au XV<hi rend="sup">e</hi> siècle, publiés d'après les originaux des Archives nationales</title>
|
||||
<ref target="https://archive.org/details/extraitsdescompt00lecouoft" type="external">[ouvrage numérisé]</ref>
|
||||
<imprint>
|
||||
<pubPlace>Paris</pubPlace>
|
||||
<publisher>Picard</publisher>
|
||||
<date when="1873"/>
|
||||
<biblScope n="9" unit="page"/>
|
||||
<biblScope n="16" unit="entry"/>
|
||||
</imprint>
|
||||
</monogr>
|
||||
</biblStruct>
|
||||
</witness>
|
||||
</listWit>
|
||||
</sourceDesc>
|
||||
</fileDesc>
|
||||
<profileDesc>
|
||||
<abstract>
|
||||
<p>Mandement aux gens des comptes d'Angers pour le don de tuyaux de bois pour la fontaine du sénéchal d'Anjou Louis de Beauveau à Champigné</p>
|
||||
</abstract>
|
||||
</profileDesc>
|
||||
</teiHeader>
|
||||
<text>
|
||||
<body>
|
||||
<div subtype="Lettres_missives" type="Vidimus" xml:id="RA-14540209" n="14540209">
|
||||
<div type="front">
|
||||
<docDate>
|
||||
<date when="1454-02-09">[1454], 9 février</date>
|
||||
<placeName type="production_place">Aix-en-Provence</placeName>
|
||||
</docDate>
|
||||
<argument>
|
||||
<p>René, roi de Jérusalem et de Sicile, duc d'Anjou, etc., mande aux gens des comptes d'Angers de donner deux cent tuyaux en bois, qu'il avait fait construire pour ses fontaines, aux gens de Louis de Beauveau, sénéchal d'Anjou, qui l'a supplié de les lui accorder en dépit d'un don déjà consenti de quatre cent tuyaux pour une fontaine à Champigné.</p>
|
||||
</argument></div>
|
||||
<div type="acte">
|
||||
<head><hi rend="smallcaps">Texte établi d'après <hi rend="i">Extraits des comptes...</hi></hi></head>
|
||||
<p>De par le roy de Secile, etc.</p>
|
||||
<p>Noz amez et feaulx, nous avons sceu que, en obeissant a autres noz lettres que nagueres vous avons escriptes, vous avez fait delivrer IV<hi rend="sup">C</hi> tuaulx aux gens de nostre seneschal d'Anjou pour le fait de sa fontaine de Champaigné, dont nous sommes bien contens.</p>
|
||||
<p>Mais, pour ce qu'il a esté advisé par sesdits officiers que lesdits IV<hi rend="sup">C</hi> tuaulx ne suffisent a ce que besoing luy est pour le fait de ladite fontaine, il nous a supplié de luy en donner encores aucun autre nombre, ainsi que sera nostre bon plaisir.</p>
|
||||
<p>Si voulons et vous mandons que par Guillaume Robin, maistre de noz euvres d'Anjou, ou par Guillaume de la Planche ou autres ayans la garde et charge de noz tuaulx de boys que, comme savez, feismes autresfois faire pour le fait des fontaines qu'entendions faire venir en nostre chastel d'Angiers, vous faictes incontinent bailler et delivrer a Thibault de Cosse ou a Guillon, maistre d'ostel de nostredit seneschal, ou autre de par luy, le nombre de II<hi rend="sup">C</hi> tuaulx, oultre les autres IV<hi rend="sup">C</hi> tuaulx dont autresfois vous avons escript, comme dit est, c'est assavoir de ceulx qu'ilz vouldront choisir et eslire...</p>
|
||||
<p>Escript en nostre cite d'Aix, le IX<hi rend="sup">e</hi> jour de febvrier.</p>
|
||||
<p>Rene.</p>
|
||||
<p>Tourneville<note type="n1"><p>Guillaume Tourneville, chanoine et archiprêtre d'Angers, conseiller et maître auditeur des comptes du roi de Sicile, mort le 9 juillet 1477 et enterré dans la chapelle des Chevaliers, à Saint-Maurice d'Angers. (Arch. nat., P 1334<hi rend="sup">10</hi> , f° 85 v°.) (note par <hi rend="i">a</hi>).</p> </note>.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</text>
|
||||
</TEI>
|
||||
@ -0,0 +1,117 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<TEI xml:id="anj_re_i_1454_06_17a" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
||||
<teiHeader>
|
||||
<fileDesc>
|
||||
<titleStmt>
|
||||
<title level="s">Actes princiers</title>
|
||||
<title level="m">Actes de René d'Anjou</title>
|
||||
<title level="a">Acte anj_re_i_1454_06_17a</title>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</titleStmt>
|
||||
<editionStmt>
|
||||
<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction scientifique</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Nicolas Perreaux</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</editionStmt>
|
||||
<publicationStmt>
|
||||
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
|
||||
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
|
||||
<date when="2022">2023</date>
|
||||
<availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
|
||||
</publicationStmt>
|
||||
<sourceDesc>
|
||||
<msDesc>
|
||||
<msIdentifier>
|
||||
<repository>Archives nationales</repository>
|
||||
<idno n="1">P 1334/6</idno><idno n="2">f. 19</idno></msIdentifier>
|
||||
<msContents>
|
||||
<msItem>
|
||||
<docDate when="1454-06-17">[1454], 17 juin</docDate>
|
||||
</msItem>
|
||||
</msContents>
|
||||
</msDesc>
|
||||
<listPerson>
|
||||
<listPerson type="prince">
|
||||
<person>
|
||||
<name>René d'Anjou</name>
|
||||
</person>
|
||||
</listPerson>
|
||||
<listPerson type="signatory">
|
||||
<person>
|
||||
<name>René d'Anjou</name>
|
||||
</person>
|
||||
<person>
|
||||
<name>Tourneville, Guillaume</name>
|
||||
</person>
|
||||
</listPerson>
|
||||
</listPerson>
|
||||
<listWit>
|
||||
<witness n="A"><hi rend="bold">A.</hi> Original perdu.</witness>
|
||||
<witness n="B"><hi rend="bold">B.</hi> Copie dans un registre de la Chambre des comptes d'Angers. <orgName type="main">Archives nationales</orgName>, <idno n="1">P 1334/6</idno>, <idno n="2">f. 19</idno><note type="n1"><p>La copie s'achève par <hi rend="i">et au bas est escrit : R[ecu] a Angiers le VIII<hi rend="sup">e</hi> de juillet M IIII<hi rend="sup">C</hi> LIIII</hi>.</p></note>.</witness>
|
||||
<witness n="a">
|
||||
<biblStruct>
|
||||
<monogr>
|
||||
<author>
|
||||
<persName>
|
||||
<forename>Lecoy de la Marche</forename>
|
||||
<surname>Albert</surname>
|
||||
</persName>
|
||||
</author>
|
||||
<title level="m">Extraits des comptes et memoriaux du roi René pour servir à l'histoire des arts au XV<hi rend="sup">e</hi> siècle, publiés d'après les originaux des Archives nationales</title>
|
||||
<ref target="https://archive.org/details/extraitsdescompt00lecouoft" type="external">[ouvrage numérisé]</ref>
|
||||
<imprint>
|
||||
<pubPlace>Paris</pubPlace>
|
||||
<publisher>Picard</publisher>
|
||||
<date when="1873"/>
|
||||
<biblScope from="29" to="30" unit="page"/>
|
||||
<biblScope n="92" unit="entry"/>
|
||||
</imprint>
|
||||
</monogr>
|
||||
</biblStruct>
|
||||
</witness>
|
||||
</listWit>
|
||||
</sourceDesc>
|
||||
</fileDesc>
|
||||
<profileDesc>
|
||||
<abstract>
|
||||
<p>Mandement aux gens des comptes à Angers de faire construire un enclos pour un nouveau lion</p>
|
||||
</abstract>
|
||||
</profileDesc>
|
||||
</teiHeader>
|
||||
<text>
|
||||
<body>
|
||||
<div subtype="Lettres_missives" type="Copie" xml:id="RA-14540617" n="14540617">
|
||||
<div type="front">
|
||||
<docDate>
|
||||
<date when="1454-06-17">[1454], 17 juin</date>
|
||||
<placeName type="production_place">Jardin d'Aix-en-Provence</placeName>
|
||||
</docDate>
|
||||
<argument>
|
||||
<p>René, roi de Jérusalem et de Sicile, duc d'Anjou, etc., mande aux gens des comptes à Angers de faire construire un enclos pour un nouveau lion qu'il souhaite acquérir, et de délivrer à qui sera engagé pour ce faire une certiffication signée du sire de Précigné ou du président des comptes.</p>
|
||||
</argument></div>
|
||||
<div type="acte">
|
||||
<head><hi rend="smallcaps">Texte établi d'après <hi rend="i">Extraits des comptes...</hi></hi></head>
|
||||
<p>De par le roy de Secile, etc.</p>
|
||||
<p>Nos amez et feaulx, pour ce que nostre entencion est d'avoir encores ung lyon et le metre avec les nostres d'Angiers, nous voulons que faictes faire encores ung logeys pour ledit lyon oultre les autres qui y sont, et de la despence qui pour ce sera faicte donnerons a qui il appartiendra tel acquict et descharge que besoing sera, en rendant ces presentes avec certifficacion sur ce du sire de Precigné ou de vous president, sans aucune difficulté.</p>
|
||||
<p>Nos amez et feaulx, nostre Seigneur soit garde de vous.</p>
|
||||
<p>Escript en nostre jardin d'Aix, le XVII<hi rend="sup">e</hi> jour de juign, l'an mil CCCC cinquante quatre..</p>
|
||||
<p>René.</p>
|
||||
<p>Tourneville<note type="na"><p>La copie des signatures est précédée de la mention <hi rend="i">ainsi signé</hi>.</p></note>.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</text>
|
||||
</TEI>
|
||||
@ -0,0 +1,92 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<TEI xml:id="anj_re_i_1454_09_01a" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
||||
<teiHeader>
|
||||
<fileDesc>
|
||||
<titleStmt>
|
||||
<title level="s">Actes princiers</title>
|
||||
<title level="m">Actes de René d'Anjou</title>
|
||||
<title level="a">Acte anj_re_i_1454_09_01a</title>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</titleStmt>
|
||||
<editionStmt>
|
||||
<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction scientifique</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Nicolas Perreaux</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</editionStmt>
|
||||
<publicationStmt>
|
||||
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
|
||||
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
|
||||
<date when="2022">2022</date>
|
||||
<availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
|
||||
</publicationStmt>
|
||||
<sourceDesc>
|
||||
<msDesc>
|
||||
<msIdentifier>
|
||||
<repository>Archives nationales</repository>
|
||||
<idno n="1">P 1334/18A</idno><idno n="2">cote 94</idno></msIdentifier>
|
||||
<msContents>
|
||||
<msItem>
|
||||
<docDate when="1454-09-01">1454, 1er septembre</docDate>
|
||||
</msItem>
|
||||
</msContents>
|
||||
</msDesc>
|
||||
<listPerson>
|
||||
<listPerson type="prince">
|
||||
<person>
|
||||
<name>René d'Anjou</name>
|
||||
</person>
|
||||
</listPerson>
|
||||
<listPerson type="signatory">
|
||||
<person>
|
||||
<name>Decharmeres, J.</name>
|
||||
</person>
|
||||
</listPerson>
|
||||
</listPerson>
|
||||
<listWit>
|
||||
<witness n="A"><hi rend="bold">A.</hi> Original perdu.</witness>
|
||||
<witness n="B"><hi rend="bold">B.</hi> Vidimus sur parchemin, signé, dans l'accord sur le douaire passé devant la court du Bourguonnel le 3 septembre 1454, entre les procureurs du duc d'Anjou et Guy, comte de Laval, et sa fille Jeanne. 550 x 525 mm. <orgName type="main">Archives nationales</orgName>, <idno n="1">P 1334/18A</idno>, <idno n="2">cote 94</idno> <ref type="external" target="https://www.siv.archives-nationales.culture.gouv.fr/siv/media/FRAN_IR_056186/c-tpuhu6es-4hbw5nnh1dvm/FRAN_0042_3650_L">[vidimus numérisé]</ref>.</witness>
|
||||
</listWit>
|
||||
</sourceDesc>
|
||||
</fileDesc>
|
||||
<profileDesc>
|
||||
<abstract>
|
||||
<p>Procuration pour fixer le douaire de Jeanne de Laval</p>
|
||||
</abstract>
|
||||
</profileDesc>
|
||||
</teiHeader>
|
||||
<text>
|
||||
<body>
|
||||
<div subtype="Lettres_patentes" type="Vidimus" xml:id="RA-14540901" n="14540901">
|
||||
<div type="front">
|
||||
<docDate>
|
||||
<date when="1454-09-01">1454, 1er septembre</date>
|
||||
<placeName type="production_place">Château d'Anger</placeName>
|
||||
</docDate>
|
||||
<argument>
|
||||
<p>Procuration donnée par René, roi de Jérusalem et de Sicile, duc d'Anjou, etc., à ses conseillers et chambellans les chevaliers Louis de Beauveau, sénéchal du duché, Bertrand de Beauvau, seigneur de Pressigny et Guy de Laval, seigneur de Loué, ainsi qu'à maître Jean Breslay, pour fixer le douaire de Jeanne de Laval, sa femme, en fonction de la coutume angevine ou bien sous la forme d'une rente annuelle si Jeanne de Laval survit à René d'Anjou, de donner à la duchesse le château et la châtellenie de Saumur avec leurs revenus ordinaires, et de faire percevoir par James Lonet, trésorier général des finances des terres françaises du duc, les huit mille écus d'or prévus par le contrat de mariage.</p>
|
||||
</argument></div>
|
||||
<div type="acte">
|
||||
<p>René, par le grace de Dieu roy de Jherusalem et de Sicille, duc d'Anjou, per de France, duc de Bar<note type="na"><p><hi rend="i">Duc de Bar</hi> suivi d'une rature.</p></note>, conte de Prouvence, de Forcalquier et de Pimont, a noz tres chiers et feaulx conseillers les sires de Beauvau, de Precigue, de Loué, noz chambellans, et maistre Jehan Breslay, salut et dilection.</p>
|
||||
<p>Come ou traittié de mariage conclut et accordé entre nous et nostre tres chiere et amee cousine Jehenne de Laval soit encores a appointer devere parti le fait du douaire de nostredite cousine et le retour de mariage sur la somme de deniers que prenons avec nostre dite cousine ou cas que de nous et d'elle ne ystroient aucuns enfans,</p>
|
||||
<p>Savoir vous faisons que nous, ayans de vous toute parfaite confiance, vous avons commis et deputez, commettons et deputons et par ces presentes donnons et octroyons plain pouvoir et a troys de vous de traitter, accorder et conclure le fait du douaire de nostre dite cousine, et pour iccellui offrir ce que la coustume<note type="na"><p><hi rend="i">Coustume</hi> suivi d'une rature.</p></note> de nostre dit païs d'Anjou en permet et donne, et ou cas que de la part de nostre dite cousine on ne seroit dudit offre content, de convenir et accorder pour icellui douaire a telle somme de deniers de rente ou revenue par chacun an ou cas que nostre dite cousine nous sourvivroit que verrez estre a faire, et pour icellui douaire en l'un ou en l'autre cas, bailler et assigner de par nous a nostre dite cousine nostre chastel de Saumur pour sa demeure et toute ladite chastelenie et revenue ordinaire d'icellui en nostre conté de Beaufort avec ses appartenances et revenu ordinaire d'icellui, et le chastel dudit lieu pour sa demeure et de prochain en prochain du lieu sur ce esleu et accepté, de traicter, convenir et accorder pour ledit retour de mariage a telle somme de deniers que verrez estre a faire eu regart a la somme que prenons a cause dudit mariage, de faire recevoir la somme de huit mil escuz d'or que devons avoir presentement pour ledit mariage par nostre amé et feal conseiller sire James Lonet, tresorier général de noz finances en noz païs et terres de France, de laquelle somme voulons sa quictance estre bonne et valable comme la nostre propre, de donner, passer, accorder pour seurté dudit douaire et dudit retour de mariage lettres sobz voz seaulx en autres telles bonnes et valables que de la part de nostre dite cousine seront requises et demandees.</p>
|
||||
<p>Lesquelles lettres, promesses et accords qui ainsi ce feront<note type="na"><p><hi rend="i">Ce feront</hi> suivi d'une rature.</p></note> sur ledit fait de douaire et retour de mariage nous promettons en bonne foy et parolle de roy et souubz l'obligacion de noz biens meubles et immeubles presens et a venir avoir fermes, estables et agreables, et jamés ne venir encontre par quelque moyen ou occasion que ce soit, mais icelles lettres promectons confermer, ratiffiez et approuver par les nostres touteffoiz et quantes que requis en serons.</p>
|
||||
<p>En tesmoing de ce, nous avons signé ces presentes de nostre main, et fait seeller de nostre seel.</p>
|
||||
<p>Donné en nostre chastel d'Angiers le premier jour de septembre, l'an mil quatrecens cinquante et quatre.</p>
|
||||
<p>René<note type="na"><p>La copie de la signature est précédée de l'indication <hi rend="i">ainsi signé en la marge du bas</hi>.</p></note>. Par le roy en son conseil<note type="na"><p>La copie de la mention de commandement est précédée de l'indication <hi rend="i">et ou replet d'icelle</hi>.</p></note>. J. Decharmeres.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div></body>
|
||||
</text>
|
||||
</TEI>
|
||||
@ -0,0 +1,117 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<TEI xml:id="anj_re_i_1455_11_13a" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
||||
<teiHeader>
|
||||
<fileDesc>
|
||||
<titleStmt>
|
||||
<title level="s">Actes princiers</title>
|
||||
<title level="m">Actes de René d'Anjou</title>
|
||||
<title level="a">Acte anj_re_i_1455_11_13a</title>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</titleStmt>
|
||||
<editionStmt>
|
||||
<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction scientifique</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Nicolas Perreaux</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</editionStmt>
|
||||
<publicationStmt>
|
||||
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
|
||||
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
|
||||
<date when="2022">2023</date>
|
||||
<availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
|
||||
</publicationStmt>
|
||||
<sourceDesc>
|
||||
<msDesc>
|
||||
<msIdentifier>
|
||||
<repository>Archives nationales</repository>
|
||||
<idno n="1">P 1334/6</idno><idno n="2">f. 79v</idno></msIdentifier>
|
||||
<msContents>
|
||||
<msItem>
|
||||
<docDate when="1455-11-13">[1455], 13 novembre</docDate>
|
||||
</msItem>
|
||||
</msContents>
|
||||
</msDesc>
|
||||
<listPerson>
|
||||
<listPerson type="prince">
|
||||
<person>
|
||||
<name>René d'Anjou</name>
|
||||
</person>
|
||||
</listPerson>
|
||||
<listPerson type="signatory">
|
||||
<person>
|
||||
<name>René d'Anjou</name>
|
||||
</person>
|
||||
<person>
|
||||
<name>Alardeau, Jean</name>
|
||||
</person>
|
||||
</listPerson>
|
||||
</listPerson>
|
||||
<listWit>
|
||||
<witness n="A"><hi rend="bold">A.</hi> Original perdu.</witness>
|
||||
<witness n="B"><hi rend="bold">B.</hi> Copie dans un registre de la Chambre des comptes d'Angers. <orgName type="main">Archives nationales</orgName>, <idno n="1">P 1334/6</idno>, <idno n="2">f. 79v</idno>.</witness>
|
||||
<witness n="a">
|
||||
<biblStruct>
|
||||
<monogr>
|
||||
<author>
|
||||
<persName>
|
||||
<forename>Lecoy de la Marche</forename>
|
||||
<surname>Albert</surname>
|
||||
</persName>
|
||||
</author>
|
||||
<title level="m">Extraits des comptes et memoriaux du roi René pour servir à l'histoire des arts au XV<hi rend="sup">e</hi> siècle, publiés d'après les originaux des Archives nationales</title>
|
||||
<ref target="https://archive.org/details/extraitsdescompt00lecouoft" type="external">[ouvrage numérisé]</ref>
|
||||
<imprint>
|
||||
<pubPlace>Paris</pubPlace>
|
||||
<publisher>Picard</publisher>
|
||||
<date when="1873"/>
|
||||
<biblScope from="29" to="30" unit="page"/>
|
||||
<biblScope n="92" unit="entry"/>
|
||||
</imprint>
|
||||
</monogr>
|
||||
</biblStruct>
|
||||
</witness>
|
||||
</listWit>
|
||||
</sourceDesc>
|
||||
</fileDesc>
|
||||
<profileDesc>
|
||||
<abstract>
|
||||
<p>Mandement aux gens des comptes à Angers de faire délivrer la quantité de viande nécessaire pour nourrir les lions envoyés par Florence</p>
|
||||
</abstract>
|
||||
</profileDesc>
|
||||
</teiHeader>
|
||||
<text>
|
||||
<body>
|
||||
<div subtype="Lettres_missives" type="Copie" xml:id="RA-14551113" n="14551113">
|
||||
<div type="front">
|
||||
<docDate>
|
||||
<date when="1455-11-13">[1455], 13 novembre</date>
|
||||
<placeName type="production_place">Baugé-en-Anjou</placeName>
|
||||
</docDate>
|
||||
<argument>
|
||||
<p>René, roi de Jérusalem et de Sicile, duc d'Anjou, etc., mande aux gens des comptes à Angers de s'informer auprès de Pierre Desbans, concierge du château, de la quantité de viande nécessaire pour nourrir les trois lions envoyés par Florence, et de la lui délivrer.</p>
|
||||
</argument></div>
|
||||
<div type="acte">
|
||||
<head><hi rend="smallcaps">Texte établi d'après <hi rend="i">Extraits des comptes...</hi></hi></head>
|
||||
<p>De par le roy de Sicile, etc., duc d'Anjou.</p>
|
||||
<p>Gens de noz comptes, faictes delivrer de la chair pour troys lions que ceulx de la communité de Florence nous ont envoyez, ainsi que ceulx qui les ont amenez l'ordonneront, nous en escripvons a Pierre Desbans, et qu'il saiche d'eulx combien il leur en faudra, lequel se tirera devers vous pour ceste cause.</p>
|
||||
<p>Si la luy faictes delivrer, et nous, arrivez par dela, en ordonnerons, et n'y faictes faulte.</p>
|
||||
<p>Donné a Baugé le XIII<hi rend="sup">e</hi> jour de novembre.</p>
|
||||
<p>René.</p>
|
||||
<p>Alardeau<note type="na"><p>La copie des signatures est précédée de la mention <hi rend="i">ainsi signé</hi>.</p></note>.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</text>
|
||||
</TEI>
|
||||
@ -0,0 +1,117 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<TEI xml:id="anj_re_i_1456_11_29a" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
||||
<teiHeader>
|
||||
<fileDesc>
|
||||
<titleStmt>
|
||||
<title level="s">Actes princiers</title>
|
||||
<title level="m">Actes de René d'Anjou</title>
|
||||
<title level="a">Acte anj_re_i_1456_11_29a</title>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</titleStmt>
|
||||
<editionStmt>
|
||||
<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction scientifique</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Nicolas Perreaux</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</editionStmt>
|
||||
<publicationStmt>
|
||||
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
|
||||
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
|
||||
<date when="2022">2023</date>
|
||||
<availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
|
||||
</publicationStmt>
|
||||
<sourceDesc>
|
||||
<msDesc>
|
||||
<msIdentifier>
|
||||
<repository>Archives nationales</repository>
|
||||
<idno n="1">P 1334/6</idno><idno n="2">f. 129</idno></msIdentifier>
|
||||
<msContents>
|
||||
<msItem>
|
||||
<docDate when="1456-11-29">[1456], 29 novembre</docDate>
|
||||
</msItem>
|
||||
</msContents>
|
||||
</msDesc>
|
||||
<listPerson>
|
||||
<listPerson type="prince">
|
||||
<person>
|
||||
<name>René d'Anjou</name>
|
||||
</person>
|
||||
</listPerson>
|
||||
<listPerson type="signatory">
|
||||
<person>
|
||||
<name>René d'Anjou</name>
|
||||
</person>
|
||||
<person>
|
||||
<name>Alardeau, Jean</name>
|
||||
</person>
|
||||
</listPerson>
|
||||
</listPerson>
|
||||
<listWit>
|
||||
<witness n="A"><hi rend="bold">A.</hi> Original perdu.</witness>
|
||||
<witness n="B"><hi rend="bold">B.</hi> Copie dans un registre de la Chambre des comptes d'Angers. <orgName type="main">Archives nationales</orgName>, <idno n="1">P 1334/6</idno>, <idno n="2">f. 129</idno>.</witness>
|
||||
<witness n="a">
|
||||
<biblStruct>
|
||||
<monogr>
|
||||
<author>
|
||||
<persName>
|
||||
<forename>Lecoy de la Marche</forename>
|
||||
<surname>Albert</surname>
|
||||
</persName>
|
||||
</author>
|
||||
<title level="m">Extraits des comptes et memoriaux du roi René pour servir à l'histoire des arts au XV<hi rend="sup">e</hi> siècle, publiés d'après les originaux des Archives nationales</title>
|
||||
<ref target="https://archive.org/details/extraitsdescompt00lecouoft" type="external">[ouvrage numérisé]</ref>
|
||||
<imprint>
|
||||
<pubPlace>Paris</pubPlace>
|
||||
<publisher>Picard</publisher>
|
||||
<date when="1873"/>
|
||||
<biblScope n="12" unit="page"/>
|
||||
<biblScope n="20" unit="entry"/>
|
||||
</imprint>
|
||||
</monogr>
|
||||
</biblStruct>
|
||||
</witness>
|
||||
</listWit>
|
||||
</sourceDesc>
|
||||
</fileDesc>
|
||||
<profileDesc>
|
||||
<abstract>
|
||||
<p>Mandement aux gens des comptes d'Angers pour délivrer au concierge du château, Pierre Desban, les sommes nécessaires au renouvellement de la literie si celle-ci serait en mauvais état</p>
|
||||
</abstract>
|
||||
</profileDesc>
|
||||
</teiHeader>
|
||||
<text>
|
||||
<body>
|
||||
<div subtype="Lettres_missives" type="Vidimus" xml:id="RA-14561129" n="14561129">
|
||||
<div type="front">
|
||||
<docDate>
|
||||
<date when="1456-11-29">[1456], 29 novembre</date>
|
||||
<placeName type="production_place">Les Sables-d'Olonne</placeName>
|
||||
</docDate>
|
||||
<argument>
|
||||
<p>René, roi de Jérusalem et de Sicile, duc d'Anjou, etc., après avoir écrit à Pierre Desbans, concierge du château d'Angers, de préparer sa chambre, celle de la reine et la petite chapelle du château, car il y sera pour Noël, mande aux gens des comptes d'Angers de faire payer au concierge par le receveur ordinaires les sommes nécessaires au renouvellement de la literie si celle-ci était en mauvais état.</p>
|
||||
</argument></div>
|
||||
<div type="acte">
|
||||
<head><hi rend="smallcaps">Texte établi d'après <hi rend="i">Extraits des comptes...</hi></hi></head>
|
||||
<p>De parle roy de Secile, etc.</p>
|
||||
<p>Nos amez et féaulx, nous escrivons a Pierre Desbans, concierge de nostre chastel d'Angiers, qu'il face nater nostre chambre, retraiz et petite chappelle de nostredit chastel, et pareillement celles de nostre compaigne la royne, pour ce que avons entencion d'y estre a ceste feste de Nouel, et qu'il y face mectre les nattes qui estoient l'année passée.</p>
|
||||
<p>Et pour ce qu'il luy conviendra en renouveller d'aucunes qui sont gastees et rompues, nous vous mandons que par le receveur ordinaire ou autre vous lui facez delivrer argent pour ce faire...</p>
|
||||
<p>Escript aux Sables d'Allonne, le XXIX<hi rend="sup">e</hi> jour de novembre.</p>
|
||||
<p>René.</p>
|
||||
<p>Alardeau<note type="n1"><p>Ce secrétaire, Jean Alardeau, frère du trésorier d'Anjou, devint prévôt, puis évèque de Marseille en 1466 (note par <hi rend="i">a</hi>).</p></note>.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</text>
|
||||
</TEI>
|
||||
@ -0,0 +1,118 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<TEI xml:id="anj_re_i_1457_01_04a" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
||||
<teiHeader>
|
||||
<fileDesc>
|
||||
<titleStmt>
|
||||
<title level="s">Actes princiers</title>
|
||||
<title level="m">Actes de René d'Anjou</title>
|
||||
<title level="a">Acte anj_re_i_1457_01_04a</title>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</titleStmt>
|
||||
<editionStmt>
|
||||
<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction scientifique</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Nicolas Perreaux</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</editionStmt>
|
||||
<publicationStmt>
|
||||
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
|
||||
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
|
||||
<date when="2022">2023</date>
|
||||
<availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
|
||||
</publicationStmt>
|
||||
<sourceDesc>
|
||||
<msDesc>
|
||||
<msIdentifier>
|
||||
<repository>Archives nationales</repository>
|
||||
<idno n="1">P 1334/6</idno><idno n="2">f. 131</idno></msIdentifier>
|
||||
<msContents>
|
||||
<msItem>
|
||||
<docDate when="1457-01-03">1457, 4 janvier</docDate>
|
||||
</msItem>
|
||||
</msContents>
|
||||
</msDesc>
|
||||
<listPerson>
|
||||
<listPerson type="prince">
|
||||
<person>
|
||||
<name>René d'Anjou</name>
|
||||
</person>
|
||||
</listPerson>
|
||||
<listPerson type="signatory">
|
||||
<person>
|
||||
<name>René d'Anjou</name>
|
||||
</person>
|
||||
<person>
|
||||
<name>Alardeau, Jean</name>
|
||||
</person>
|
||||
</listPerson>
|
||||
</listPerson>
|
||||
<listWit>
|
||||
<witness n="A"><hi rend="bold">A.</hi> Original perdu.</witness>
|
||||
<witness n="B"><hi rend="bold">B.</hi> Copie dans un registre de la Chambre des comptes d'Angers. <orgName type="main">Archives nationales</orgName>, <idno n="1">P 1334/6</idno>, <idno n="2">f. 131</idno>.</witness>
|
||||
<witness n="a">
|
||||
<biblStruct>
|
||||
<monogr>
|
||||
<author>
|
||||
<persName>
|
||||
<forename>Lecoy de la Marche</forename>
|
||||
<surname>Albert</surname>
|
||||
</persName>
|
||||
</author>
|
||||
<title level="m">Extraits des comptes et memoriaux du roi René pour servir à l'histoire des arts au XV<hi rend="sup">e</hi> siècle, publiés d'après les originaux des Archives nationales</title>
|
||||
<ref target="https://archive.org/details/extraitsdescompt00lecouoft" type="external">[ouvrage numérisé]</ref>
|
||||
<imprint>
|
||||
<pubPlace>Paris</pubPlace>
|
||||
<publisher>Picard</publisher>
|
||||
<date when="1873"/>
|
||||
<biblScope from="35" to="36" unit="page"/>
|
||||
<biblScope n="110" unit="entry"/>
|
||||
</imprint>
|
||||
</monogr>
|
||||
</biblStruct>
|
||||
</witness>
|
||||
</listWit>
|
||||
</sourceDesc>
|
||||
</fileDesc>
|
||||
<profileDesc>
|
||||
<abstract>
|
||||
<p>Mandement aux gens des comptes à Angers d'affecter l'argent de l'entretien d'un des lions florentins, décédé, à celui des oiseaux du château</p>
|
||||
</abstract>
|
||||
</profileDesc>
|
||||
</teiHeader>
|
||||
<text>
|
||||
<body>
|
||||
<div subtype="Lettres_missives" type="Copie" xml:id="RA-14570104" n="14570104">
|
||||
<div type="front">
|
||||
<docDate>
|
||||
<date when="1457-01-03">1457 (n. st.), 4 janvier</date>
|
||||
<placeName type="production_place">Rivet</placeName>
|
||||
</docDate>
|
||||
<argument>
|
||||
<p>René, roi de Jérusalem et de Sicile, duc d'Anjou, etc., à la suite de la suplication de Pierre Desbans, concierge du château d'Angers, exposant qu'il n'a pas été payé pour la nourriture des oiseaux du château, mande aux gens des comptes d'Anjou que les sommes affectées à l'entretien d'un des lions florentins décédé le soient désormais à celui des oiseaux.</p>
|
||||
</argument></div>
|
||||
<div type="acte">
|
||||
<head><hi rend="smallcaps">Texte établi d'après <hi rend="i">Extraits des comptes...</hi></hi></head>
|
||||
<p>De par le roy de Secille, etc..</p>
|
||||
<p>Gens de nos comptes à Angiers, Pierre Desbans, concierge de nostre chastel d'Angiers, est venu par devers nous et nous a dit que, combien qu'il ait nourry tous les oyseaulx grans et petiz de nostre chastel d'Angiers par l'espace de deux ans et plus, et que autreffoiz eussons ordonné qu'il fust advisé pour la despence qu'il fait chascun jour, tant pour ceulx qui menjuent graine que ceulx qui menjuent chair, et aussi d'un signe et certaines oayes sauvaiges estans es doves dudit chastel, et pour les fournir chascun jour fust appoincté avec luy certaine somme d'argent, il ne luy en a encores esté ordonné ne fait aucun appoinctement, ainsi qu'il nous a dit, en nous suppliant que sur ce luy voulussons pourveoir de remede convenable et le faire assigner et appoincter de leur dicte despense.</p>
|
||||
<p>Savoir vous faisons que nous voulons faire entretenir la despence de nosdits oyseaulx et l'assigner en lieu seur, par quoy vous mandons expressement que la livrée et despence que souloit faire et avoir l'un des lyons de Florence derrenierement mort, vous la convertissez en la despence des dits oyseaulx, et l'argent a quoy elle se pourra monter le faictes delivrer et bailler audit Pierre Desbans, selon que adviserez par celluy mesmes qui delivroit ladite despence, auquel voulons estre aloée par vous en ses comptes ainsi qu'elle estoit pour ledit lyon, sans aucune difficulté ou contredict, en rapportant quictance dudit Pierre Desbans de ce que montera ladite despence.</p>
|
||||
<p>Si n'y faictes faulte.</p>
|
||||
<p>Donné a Rivectes lez Angiers<note type="n1"><p>Château de Rivet (com. Les Ponts-de-Cé, Maine-et-Loire).</p></note>, le III<hi rend="sup">e</hi> jour de janvier mil IIII<hi rend="sup">C</hi> LVI.</p>
|
||||
<p>Par le roy, René.</p>
|
||||
<p>Alardeau<note type="na"><p>La copie des signatures est précédée de la mention <hi rend="i">ainsi signé</hi>.</p></note>.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</text>
|
||||
</TEI>
|
||||
@ -0,0 +1,121 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<TEI xml:id="anj_re_i_1459_03_17a" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
||||
<teiHeader>
|
||||
<fileDesc>
|
||||
<titleStmt>
|
||||
<title level="s">Actes princiers</title>
|
||||
<title levœel="m">Actes de René d'Anjou</title>
|
||||
<title level="a">Acte anj_re_i_1459_03_17a</title>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</titleStmt>
|
||||
<editionStmt>
|
||||
<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction scientifique</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Nicolas Perreaux</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</editionStmt>
|
||||
<publicationStmt>
|
||||
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
|
||||
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
|
||||
<date when="2022">2023</date>
|
||||
<availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
|
||||
</publicationStmt>
|
||||
<sourceDesc>
|
||||
<msDesc>
|
||||
<msIdentifier>
|
||||
<repository>Archives nationales</repository>
|
||||
<idno n="1">P 1334/7</idno><idno n="2">f. 40v</idno></msIdentifier>
|
||||
<msContents>
|
||||
<msItem>
|
||||
<docDate when="1459-03-17">[1459], 17 mars</docDate>
|
||||
</msItem>
|
||||
</msContents>
|
||||
</msDesc>
|
||||
<listPerson>
|
||||
<listPerson type="prince">
|
||||
<person>
|
||||
<name>René d'Anjou</name>
|
||||
</person>
|
||||
</listPerson>
|
||||
<listPerson type="signatory">
|
||||
<person>
|
||||
<name>René d'Anjou</name>
|
||||
</person>
|
||||
<person>
|
||||
<name>Charnières</name>
|
||||
</person>
|
||||
</listPerson>
|
||||
</listPerson>
|
||||
<listWit>
|
||||
<witness n="A"><hi rend="bold">A.</hi> Original perdu.</witness>
|
||||
<witness n="B"><hi rend="bold">B.</hi> Copie dans un registre de la Chambre des comptes d'Angers. <orgName type="main">Archives nationales</orgName>, <idno n="1">P 1334/7</idno>, <idno n="2">f. 40v</idno>.</witness>
|
||||
<witness n="a">
|
||||
<biblStruct>
|
||||
<monogr>
|
||||
<author>
|
||||
<persName>
|
||||
<forename>Lecoy de la Marche</forename>
|
||||
<surname>Albert</surname>
|
||||
</persName>
|
||||
</author>
|
||||
<title level="m">Extraits des comptes et memoriaux du roi René pour servir à l'histoire des arts au XV<hi rend="sup">e</hi> siècle, publiés d'après les originaux des Archives nationales</title>
|
||||
<ref target="https://archive.org/details/extraitsdescompt00lecouoft" type="external">[ouvrage numérisé]</ref>
|
||||
<imprint>
|
||||
<pubPlace>Paris</pubPlace>
|
||||
<publisher>Picard</publisher>
|
||||
<date when="1873"/>
|
||||
<biblScope from="53" to="54" unit="page"/>
|
||||
<biblScope n="166" unit="entry"/>
|
||||
</imprint>
|
||||
</monogr>
|
||||
</biblStruct>
|
||||
</witness>
|
||||
</listWit>
|
||||
</sourceDesc>
|
||||
</fileDesc>
|
||||
<profileDesc>
|
||||
<abstract>
|
||||
<p>Lettres aux gens des comptes sur les dépenses de Nicolas de Lorraines, la fête de l'hydrie, Jean Poncet, sculpteur de la sépulture du duc, et des réparations à faire à La Ménitré et aux Ponts-de-Cé</p>
|
||||
</abstract>
|
||||
</profileDesc>
|
||||
</teiHeader>
|
||||
<text>
|
||||
<body>
|
||||
<div subtype="Lettres_missives" type="Copie" xml:id="RA-14590317" n="14590317">
|
||||
<div type="front">
|
||||
<docDate>
|
||||
<date when="1459-03-17">[1459], 17 mars</date>
|
||||
<placeName type="production_place">Aix-en-Provence</placeName>
|
||||
</docDate>
|
||||
<argument>
|
||||
<p>René, roi de Jérusalem et de Sicile, duc d'Anjou, etc., informe les gens des comptes d'Anjou qu'il a reçu plusieurs lettres : de son boucher Jean Gay, touchant à la commission de Jean de Champgirault, sur la dépense de son petit fils Nicolas de Lorraine ; de Guillaume Bernard, sur le financement de la fête de l'hydrie (urne de Cana) en l'église d'Angers, et sur le paiement, que refuse d'exécuter Guillaume de la Planche, du sculpteur Jean Poncet, à qui a été commandé la sépulture du duc et qui manque à l'appel ; de Pierre Roux, sur les réparations à faire dans les jardins et les maisons des métayers de La Ménitré ; de Louis de Bournan, sur les réparations à faire dans les jardins des Ponts-de-Cé.</p>
|
||||
</argument></div>
|
||||
<div type="acte">
|
||||
<head><hi rend="smallcaps">Texte établi d'après <hi rend="i">Extraits des comptes...</hi></hi></head>
|
||||
<p>De par le roy de Secille, etc..</p>
|
||||
<p>Noz amez et feaulx, par maistre Jehan Gay, nostre bouchier, avons receu vos lettres au fait de la commission neccessaire pour Jehan de Champgirault, faisant la despense de nostre beau filz Nicolas de laquelle vous a esté monstré la minute. Nous avons commandé ladite commission, laquelle sera portée par dela en forme.</p>
|
||||
<p>Au sourplus, Guillaume Bernard nous a escript pour le fait de la despense de la feste de l'ydrie derrenierement faicte en l'eglise d'Angiers. Nous recordons que pieça il fut parlé et dit que la maison de feu Jehan Jouye devoit estre convertie en la fondacion des mises et despenses de ladite feste de l'ydrie. Nous ne savons qu'elle est devenue ne qu'il en a esté fait, et pour ce, informez vous en bien a plain et nous en vueillez adviser par les premiers venans par deça.</p>
|
||||
<p>Ledit Bernard nous a oultre escript qu'il reste encores ex livres a payer par Guillaume de la Planche a Ponset l'ymagier pour nostre sépulture, dont ledit de la Planche a sa descharge, et est en noz estatz, et parce que ledit Poncet ne se poye ou autrement, il s'est absenté, allant a Nantes ou ailleurs, et ainsi demeure l'euvre de nostredite sepulture. Parlez ausdits de la Planche et Ponset et les afrontez l'un davant l'autre, si faire se puet, pour savoir la verité, laquelle sceue, si trouvez ledit Ponset torçonnier, le contraignez a parachever ladite sépulture en quelque lieu qu'il soit, ainsi que verrez estre a faire por raison.</p>
|
||||
<p>Aussi Pierre Roux nous a escript pour l'acquit qu'il luy est neccessaire pour les reparacions qu'il a faictes es treilles du jardin de la Menistré, et pour la couverture des maisons des metayers dudit lieu : si luy aloez en ses comptes ce que verrez estre raisonnable et qu'il aura poié a ceste cause.</p>
|
||||
<p>Messire Loys de Bournan nous a escript touchant la reparacion qui est neccessaire de faire es jardrins du Pont de Sée, essayez a trouvez quelque argent par dela et le lui baillez, car autrement lesdits jardrins pourroient du tout tourner en ruine, qui seroit dommaige.</p>
|
||||
<p>Noz amez et feaulx, nostre Seigneur soit garde de vous.</p>
|
||||
<p>Escript en nostre cité d'Aix, le XVII<hi rend="sup">e</hi> jour de mars.</p>
|
||||
<p>Par le roy, René.</p>
|
||||
<p>Charnières<note type="na"><p>La copie des signatures est précédée de la mention <hi rend="i">ainsi signé</hi>.</p></note>.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</text>
|
||||
</TEI>
|
||||
@ -0,0 +1,113 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<TEI xml:id="anj_re_i_1459_04_16a" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
||||
<teiHeader>
|
||||
<fileDesc>
|
||||
<titleStmt>
|
||||
<title level="s">Actes princiers</title>
|
||||
<title level="m">Actes de René d'Anjou</title>
|
||||
<title level="a">Acte anj_re_i_1459_04_16a</title>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</titleStmt>
|
||||
<editionStmt>
|
||||
<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction scientifique</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Nicolas Perreaux</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</editionStmt>
|
||||
<publicationStmt>
|
||||
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
|
||||
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
|
||||
<date when="2022">2022</date>
|
||||
<availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
|
||||
</publicationStmt>
|
||||
<sourceDesc>
|
||||
<msDesc>
|
||||
<msIdentifier>
|
||||
<repository>Archives nationales</repository>
|
||||
<idno n="1">P 1335/A</idno><idno n="2">cote 167</idno></msIdentifier>
|
||||
<msContents>
|
||||
<msItem>
|
||||
<docDate when="1454-09-01">1459, 16 avril</docDate>
|
||||
</msItem>
|
||||
</msContents>
|
||||
</msDesc>
|
||||
<listPerson>
|
||||
<listPerson type="prince">
|
||||
<person>
|
||||
<name>René d'Anjou</name>
|
||||
</person>
|
||||
</listPerson>
|
||||
<listPerson type="signatory">
|
||||
<person>
|
||||
<name>Decharmeres, J.</name>
|
||||
</person>
|
||||
</listPerson>
|
||||
</listPerson>
|
||||
<listWit>
|
||||
<witness n="A"><hi rend="bold">A.</hi> Original sur parchemin, signé par le duc et son secrétaire, jadis scellé. 450 x 440 mm. <orgName type="main">Archives nationales</orgName>, <idno n="1">P 1335/A</idno>, <idno n="2">cote 167</idno> <ref type="external" target="https://www.siv.archives-nationales.culture.gouv.fr/siv/UD/FRAN_IR_056186/c-11t1t5kzd-780vt0f4ztgq">[original numérisé]</ref>.</witness>
|
||||
</listWit>
|
||||
</sourceDesc>
|
||||
</fileDesc>
|
||||
<profileDesc>
|
||||
<abstract>
|
||||
<p>Pouvoir donné à trois conseillers pour céder au chapitre de Saint-Maurice d'Angers une maison située rue de la Poissonnerie</p>
|
||||
</abstract>
|
||||
</profileDesc>
|
||||
</teiHeader>
|
||||
<text>
|
||||
<body>
|
||||
<div subtype="Lettres_patentes" type="Original" xml:id="RA-14590416" n="14590416">
|
||||
<div type="front">
|
||||
<docDate>
|
||||
<date when="1459-04-16">1459, 16 avril</date>
|
||||
<placeName type="production_place">Aix-en-Provence</placeName>
|
||||
</docDate>
|
||||
<argument>
|
||||
<p>Pouvoir donné par René, roi de Jérusalem et de Sicile, duc d'Anjou, etc., à trois de ses conseillers pour céder au chapitre de Saint-Maurice d'Angers, ou de vendre au profit de celui-ci, la maison de feu Jean Joye, située rue de la Poissonnerie, et ce en rétribution de la messe fondée pour l'ordre du Croissant.</p>
|
||||
</argument></div>
|
||||
<div type="acte">
|
||||
<p>René, par le grace de Dieu roy de Jherusalem et de Sicile, duc d'Anjou, per de France, et duc de Bar, conte de Prouvence, de Forcalquier et de Pimont, a noz amez et feaulx conseillers maistre Jehan Breslay, juge ordinaire de nostredit païs d'Anjou, et vi-chancellier de l'ordre du croissant, Estienne Bernart dit Moreau, tresorier dudit ordre, et Guillaume Gauquelin, dit Fable, president de la chambre des comptes d'icelui nostre païs, salut et dilection.</p>
|
||||
<p>Savoir vous faisons que comme pieca nous ayons deliberé en nostre grant conseil fonder en l'eglise de monseigneur saint Maurice d'Angiers une basse messe dudit ordre, pour la somme de cent livres de rente annuelle, laquelle se doit dire a huit heures au matin et apres prime demouree, et paravant ladite messe y doye avoir quinze gobetz<note type="na"><p><hi rend="i">Quinze gobetz</hi> : quinze coups (<ref type="external" target="http://www.atilf.fr/dmf/definition/gobet">DMF</ref>).</p></note> de la plus grosse cloche de seans, en l'onneur et reverence des quinze joyes de nostre dame, ainsi que ja esté fait par aucuns temps, et combien que tousjours et incessamment ayons en vouloir et affection singuliere d'icelle messe fonder perpetuelment, soit en dismes de blez, de vins, rentes indempnees et amorties ou autrement en maniere qu'elle fust continuee a tousjours mais, neantmoins pour les grandes et insupportables charges qui continuelment nous sont sourvenues, tant a cause de l'entretenement des pratiques de la conqueste de nostredit royaume, avons occurrans sans cessez depuis dix ans en ca que autrement ne nous a encores esté possible de ce faire,</p>
|
||||
<p>et pour ce que au plaisir de nostre benoist createur et dudit glorieux archemartir monseigneur saint Maurice nous avons conclus presentement icelle messe fonder sans plus y differer ne delayer, confians singulierement de voz sens, discretion, loyauté et bonne preudommie, vous troys assemblement ou deux de vous en l'absence de l'autre, avons ordonné, commis et institué, ordonnons, commectons et instituons par ces presentes noz vicaires procureurs generaulx et messaigers especiaulx, et vous avons donné et donnons par cesdites presentes plaine puissance, auctorité et commandement especiaulx de bailler et transporter purement et absolument pour et ou nom de nous a tousjours mais perpetuelment par droit heritage aux doyen et chappitre de ladite eglise de saint Maurice pour fondacion de ladite messe ou de partie d'icelle<note type="na"><p><hi rend="i">Pour fondacion de ladite messe ou de partie d'icelle</hi> : mention ajoutée après la datation avec la note <hi rend="i">donné comme dessus</hi>.</p></note> une nostre maison avec ses appartenances, appendances et deppendances quelzconques a nous devolue et appartenue par certains moyens, situee en nostre fief qui fut de feu Jehan Joye en son vivant habitant en nostredite ville d'Angiers et ou il souloit demourer, assise ladite maison en la rue de la Poissonnerie en icelle ville, joignant icelle maison d'un cousté a la maison d'un appellé Charron, et de l'autre cousté a la maison de moest une venelle<note type="na"><p><hi rend="i">Venelle</hi> : petite rue étroite (<ref type="external" target="http://www.atilf.fr/dmf/definition/venelle">DMF</ref>).</p></note> entre deux a bouct d'un bout a la riviere de Marenne et de l'autre bout a ladite rue de la Poissonnerie, laquelle maison avec sesdites appartenances a depuis esté de Guillaume Grignon, receveur des aides pour monseigneur le roy en la ville et election d'Angiers qui l'a nous a baillee et transportee en acquit et descharge de certaine grant somme de deniers en quoy il nous estoit tenu, ou cas que touteffoiz que lesdits de chappitre la veulent prandre et accepter;</p>
|
||||
<p>de ceder et transporter ausdits doyen et chappitre pour eulx et leurs successeurs, tout et tel droit nous, raison, action, avec le fief et seigneurie se faire le fault, que nous et les nostres y avons et povons avoir ;</p>
|
||||
<p>de promettre et nous obliger de la leur garantir sainer, delivrer et deffendre franche et quicte de touz empechemens vers touz et contre touz ;</p>
|
||||
<p>de leur fere promesse<note type="na"><p><hi rend="i">De leur fere promesse</hi> écrit par dessus un grattage.</p></note> d'icelle leur faire indempner et amortir par monseigneur le roy se neccessere en est ;</p>
|
||||
<p>et de faire en ceste matiere tout ce que ferions pour la seurté desdits doyens et chappitre se presens estions en personne ;</p>
|
||||
<p>et ou cas que iceulx doyen et chappitre ne vouldroient prandre et accepter ladite maison pour la fondacion de ladite messe<note type="na"><p><hi rend="i">Messe</hi> écrit par dessus un grattage.</p></note> ou de partie d'icelle, vous avons donné et donnons par cesdites presentes plaine puissance et auctorité de vendre et bailler ladite maison a autres qui la vouldroient achacter en deniers contens ou par valeur d'iceulx bailler dismes de blez ou de vins, rentes infeodees ou roturieres dont lesdits doyen et chappitre seroient contents, d'icelle maison faire crier et [surhaster] publicquement et a jour de marchié se besoing est pour leur seurté, et ainsi qu'il est acoustumé de faire en tel cas selon la coustume de nostredit païs d'Anjou ;</p>
|
||||
<p>de bailler et expedier des a present voz lettres pour ce neccessaires se mestier est soit pour lesdits doyen et chappitre ou cas dessudits ou pour autres, lesquelles voulons et decernons estre d'au telle valleur efficace et effect que les nostres propres, promectans les ratiffier, louer, confermer et approuver de point en point et d'article en article se le cas se y offre, et generalment de faire au bien de la chose tout ce que verrez estre utile et expedient, promectans en bonne foy soubz parolle de roy et obligacion de touz nos biens avoir estable et agreable tout ce que ferez en ceste matiere tant pour nous comme autre nous ;</p>
|
||||
<p>de ce faire deuement vous avons donné et donnons par ces mesmes presentes plain povoir, auctorité et mandement especiaulx.</p>
|
||||
<p>En tesmoing de ce, nous avons fait mectre nostre seel a cesdites presentes.</p>
|
||||
<p>Donné en nostre cité d'Aix le XVI<hi rend="sup">me</hi> jour du mois d'avril l'an de grace mil CCCC cinquante neuf.</p>
|
||||
</div>
|
||||
<div type="MHT" subtype="sousrepligauche">
|
||||
<p>René</p>
|
||||
</div>
|
||||
<div type="MHT" subtype="sousreplidroit">
|
||||
<p>Visa per me Johannem Bacholomei milicem judicem[que maiorem Provicie].</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div type="MHT" subtype="repligauche">
|
||||
<p>Par le roy en son conseil,</p>
|
||||
</div>
|
||||
<div type="sign">
|
||||
<p>J. de Charmeres.</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div type="MHT" subtype="replidroit">
|
||||
<p>Procuria. Regita. Bellanies.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div></body>
|
||||
</text>
|
||||
</TEI>
|
||||
@ -0,0 +1,119 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<TEI xml:id="anj_re_i_1463_07_21a" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
||||
<teiHeader>
|
||||
<fileDesc>
|
||||
<titleStmt>
|
||||
<title level="s">Actes princiers</title>
|
||||
<title level="m">Actes de René d'Anjou</title>
|
||||
<title level="a">Acte anj_re_i_1463_07_21a</title>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</titleStmt>
|
||||
<editionStmt>
|
||||
<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction scientifique</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Nicolas Perreaux</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</editionStmt>
|
||||
<publicationStmt>
|
||||
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
|
||||
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
|
||||
<date when="2022">2023</date>
|
||||
<availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
|
||||
</publicationStmt>
|
||||
<sourceDesc>
|
||||
<msDesc>
|
||||
<msIdentifier>
|
||||
<repository>Archives nationales</repository>
|
||||
<idno n="1">P 1334/8</idno><idno n="2">f. 43</idno></msIdentifier>
|
||||
<msContents>
|
||||
<msItem>
|
||||
<docDate when="1463-07-21">[1463], 21 juillet</docDate>
|
||||
</msItem>
|
||||
</msContents>
|
||||
</msDesc>
|
||||
<listPerson>
|
||||
<listPerson type="prince">
|
||||
<person>
|
||||
<name>René d'Anjou</name>
|
||||
</person>
|
||||
</listPerson>
|
||||
<listPerson type="signatory">
|
||||
<person>
|
||||
<name>René d'Anjou</name>
|
||||
</person>
|
||||
<person>
|
||||
<name>De Vaulx</name>
|
||||
</person>
|
||||
</listPerson>
|
||||
</listPerson>
|
||||
<listWit>
|
||||
<witness n="A"><hi rend="bold">A.</hi> Original perdu.</witness>
|
||||
<witness n="B"><hi rend="bold">B.</hi> Copie dans un registre de la Chambre des comptes d'Angers. <orgName type="main">Archives nationales</orgName>, <idno n="1">P 1334/8</idno>, <idno n="2">f. 43</idno>.</witness>
|
||||
<witness n="a">
|
||||
<biblStruct>
|
||||
<monogr>
|
||||
<author>
|
||||
<persName>
|
||||
<forename>Lecoy de la Marche</forename>
|
||||
<surname>Albert</surname>
|
||||
</persName>
|
||||
</author>
|
||||
<title level="m">Extraits des comptes et memoriaux du roi René pour servir à l'histoire des arts au XV<hi rend="sup">e</hi> siècle, publiés d'après les originaux des Archives nationales</title>
|
||||
<ref target="https://archive.org/details/extraitsdescompt00lecouoft" type="external">[ouvrage numérisé]</ref>
|
||||
<imprint>
|
||||
<pubPlace>Paris</pubPlace>
|
||||
<publisher>Picard</publisher>
|
||||
<date when="1873"/>
|
||||
<biblScope from="14" to="15" unit="page"/>
|
||||
<biblScope n="41" unit="entry"/>
|
||||
</imprint>
|
||||
</monogr>
|
||||
</biblStruct>
|
||||
</witness>
|
||||
</listWit>
|
||||
</sourceDesc>
|
||||
</fileDesc>
|
||||
<profileDesc>
|
||||
<abstract>
|
||||
<p>Mandement aux gens des comptes d'Angers pour réparer les fuites dans la galerie proche de la chambre du duc au château</p>
|
||||
</abstract>
|
||||
</profileDesc>
|
||||
</teiHeader>
|
||||
<text>
|
||||
<body>
|
||||
<div subtype="Lettres_missives" type="Vidimus" xml:id="RA-14630721" n="14630721">
|
||||
<div type="front">
|
||||
<docDate>
|
||||
<date when="1463-07-21">[1463], 21 juillet</date>
|
||||
<placeName type="production_place">Saint-Michel</placeName>
|
||||
</docDate>
|
||||
<argument>
|
||||
<p>René, roi de Jérusalem et de Sicile, duc d'Anjou, etc., mande aux gens des comptes d'Angers de faire les répérations nécessaires dans la galerie proche de sa chambre au château, dans laquelle le concierge "Croissant" lui a signalé par écrit plusieurs fuites.</p>
|
||||
</argument></div>
|
||||
<div type="acte">
|
||||
<head><hi rend="smallcaps">Texte établi d'après <hi rend="i">Extraits des comptes...</hi></hi></head>
|
||||
<p>De parle roy de Secile, etc.</p>
|
||||
<p>Noz amez et féaulx, Croissant, concierge de nostre chasteau d'Angiers, nous a presentement escript qu'il est neccessaire faire reparer et abiller la galerie de plomb pres nostre chambre, et que par deffault de la mectre en point il pleut en la galerie de dessoubz, en maniere que, s'il n'y est de bref pourveu, qu'il y pourroit avoir ung tres grant dommaige, ce que pour riens ne vouldrions tollerer.</p>
|
||||
<p>Si vous mandons que vous tirez sur le lieu et appeliez ledit Croissant, et que ce que vous trouverez y estre neccessaire de reparer que le faictes incontinent faire ; car, qui actendroit plus longuement, le denier en cousteroit deux.</p>
|
||||
<p>Si ne vueillez en ce faire faulte.</p>
|
||||
<p>Noz amez et feaulx, Nostre Seigneur soit garde de vous.</p>
|
||||
<p>Escript en nostre ville de Saint-Mihel, le XXI<hi rend="sup">e</hi> jour de juillet M IIII<hi rend="sup">C</hi> LXIII.</p>
|
||||
<p>René.</p>
|
||||
<p>De Vaulx.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</text>
|
||||
</TEI>
|
||||
@ -0,0 +1,118 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<TEI xml:id="anj_re_i_1466_12_16a" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
||||
<teiHeader>
|
||||
<fileDesc>
|
||||
<titleStmt>
|
||||
<title level="s">Actes princiers</title>
|
||||
<title level="m">Actes de René d'Anjou</title>
|
||||
<title level="a">Acte anj_re_i_1466_12_16a</title>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</titleStmt>
|
||||
<editionStmt>
|
||||
<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction scientifique</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Nicolas Perreaux</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</editionStmt>
|
||||
<publicationStmt>
|
||||
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
|
||||
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
|
||||
<date when="2022">2023</date>
|
||||
<availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
|
||||
</publicationStmt>
|
||||
<sourceDesc>
|
||||
<msDesc>
|
||||
<msIdentifier>
|
||||
<repository>Archives nationales</repository>
|
||||
<idno n="1">P 1334/8</idno><idno n="2">f. 160v</idno></msIdentifier>
|
||||
<msContents>
|
||||
<msItem>
|
||||
<docDate when="1466-12-16">[1466], 16 décembre</docDate>
|
||||
</msItem>
|
||||
</msContents>
|
||||
</msDesc>
|
||||
<listPerson>
|
||||
<listPerson type="prince">
|
||||
<person>
|
||||
<name>René d'Anjou</name>
|
||||
</person>
|
||||
</listPerson>
|
||||
<listPerson type="signatory">
|
||||
<person>
|
||||
<name>René d'Anjou</name>
|
||||
</person>
|
||||
<person>
|
||||
<name>Petre</name>
|
||||
</person>
|
||||
</listPerson>
|
||||
</listPerson>
|
||||
<listWit>
|
||||
<witness n="A"><hi rend="bold">A.</hi> Original perdu.</witness>
|
||||
<witness n="B"><hi rend="bold">B.</hi> Copie dans un registre de la Chambre des comptes d'Angers. <orgName type="main">Archives nationales</orgName>, <idno n="1">P 1334/8</idno>, <idno n="2">f. 160v</idno>.</witness>
|
||||
<witness n="a">
|
||||
<biblStruct>
|
||||
<monogr>
|
||||
<author>
|
||||
<persName>
|
||||
<forename>Lecoy de la Marche</forename>
|
||||
<surname>Albert</surname>
|
||||
</persName>
|
||||
</author>
|
||||
<title level="m">Extraits des comptes et memoriaux du roi René pour servir à l'histoire des arts au XV<hi rend="sup">e</hi> siècle, publiés d'après les originaux des Archives nationales</title>
|
||||
<ref target="https://archive.org/details/extraitsdescompt00lecouoft" type="external">[ouvrage numérisé]</ref>
|
||||
<imprint>
|
||||
<pubPlace>Paris</pubPlace>
|
||||
<publisher>Picard</publisher>
|
||||
<date when="1873"/>
|
||||
<biblScope n="26" unit="page"/>
|
||||
<biblScope n="76" unit="entry"/>
|
||||
</imprint>
|
||||
</monogr>
|
||||
</biblStruct>
|
||||
</witness>
|
||||
</listWit>
|
||||
</sourceDesc>
|
||||
</fileDesc>
|
||||
<profileDesc>
|
||||
<abstract>
|
||||
<p>Mandement aux gens des comptes d'Angers d'envoyer l'horloge de la Chambre à Reculée</p>
|
||||
</abstract>
|
||||
</profileDesc>
|
||||
</teiHeader>
|
||||
<text>
|
||||
<body>
|
||||
<div subtype="Lettres_missives" type="Copie" xml:id="RA-14661216" n="14661216">
|
||||
<div type="front">
|
||||
<docDate>
|
||||
<date when="1466-12-16">[1466], 16 décembre</date>
|
||||
<placeName type="production_place">Manoir de Reculée</placeName>
|
||||
</docDate>
|
||||
<argument>
|
||||
<p>René, roi de Jérusalem et de Sicile, duc d'Anjou, etc., mande aux gens des comptes d'Angers de lui envoyer l'horloge de la Chambre.</p>
|
||||
</argument></div>
|
||||
<div type="acte">
|
||||
<head><hi rend="smallcaps">Texte établi d'après <hi rend="i">Extraits des comptes...</hi></hi></head>
|
||||
<p>De parle roy de Secile, etc.</p>
|
||||
<p>Noz amez et féaulx, incontinant ces presentes par vous receues, vueillez nous envoyer l'orloge qui est en la chappelle de nostre Chambre des comptes avecques le boys et autres choses appartenant a ladite horloge.</p>
|
||||
<p>Si n'y faictes faulte sur tant que doubtez nous desobeir.</p>
|
||||
<p>Noz amez et feaulx, nostre Seigneur soit garde de vous.</p>
|
||||
<p>Escript, en nostre manoir de Reculée, le XVI<hi rend="sup">e</hi> jour de decembre.</p>
|
||||
<p>René.</p>
|
||||
<p>Petre<note type="na"><p>Les copies des signatures sont précédées de la mention <hi rend="i">ainsi signé</hi>.</p></note>.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</text>
|
||||
</TEI>
|
||||
@ -0,0 +1,123 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<TEI xml:id="anj_re_i_1474_02_01a" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
||||
<teiHeader>
|
||||
<fileDesc>
|
||||
<titleStmt>
|
||||
<title level="s">Actes princiers</title>
|
||||
<title level="m">Actes de René d'Anjou</title>
|
||||
<title level="a">Acte anj_re_i_1474_02_01a</title>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</titleStmt>
|
||||
<editionStmt>
|
||||
<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction scientifique</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Nicolas Perreaux</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</editionStmt>
|
||||
<publicationStmt>
|
||||
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
|
||||
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
|
||||
<date when="2022">2023</date>
|
||||
<availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
|
||||
</publicationStmt>
|
||||
<sourceDesc>
|
||||
<msDesc>
|
||||
<msIdentifier>
|
||||
<repository>Archives nationales</repository>
|
||||
<idno n="1">P 1334/9</idno><idno n="2">f. 243</idno></msIdentifier>
|
||||
<msContents>
|
||||
<msItem>
|
||||
<docDate when="1474-02-01">[1474], 1er février</docDate>
|
||||
<!-- attention au style -->
|
||||
</msItem>
|
||||
</msContents>
|
||||
</msDesc>
|
||||
<listPerson>
|
||||
<listPerson type="prince">
|
||||
<person>
|
||||
<name>René d'Anjou</name>
|
||||
</person>
|
||||
</listPerson>
|
||||
<listPerson type="signatory">
|
||||
<person>
|
||||
<name>René d'Anjou</name>
|
||||
</person>
|
||||
<person>
|
||||
<name>Nicolas</name>
|
||||
</person>
|
||||
</listPerson>
|
||||
</listPerson>
|
||||
<listWit>
|
||||
<witness n="A"><hi rend="bold">A.</hi> Original perdu.</witness>
|
||||
<witness n="B"><hi rend="bold">B.</hi> Copie dans un registre de la Chambre des comptes d'Angers. <orgName type="main">Archives nationales</orgName>, <idno n="1">P 1334/9</idno>, <idno n="2">f. 243v</idno>.</witness>
|
||||
<witness n="a">
|
||||
<biblStruct>
|
||||
<monogr>
|
||||
<author>
|
||||
<persName>
|
||||
<forename>Lecoy de la Marche</forename>
|
||||
<surname>Albert</surname>
|
||||
</persName>
|
||||
</author>
|
||||
<title level="m">Extraits des comptes et memoriaux du roi René pour servir à l'histoire des arts au XV<hi rend="sup">e</hi> siècle, publiés d'après les originaux des Archives nationales</title>
|
||||
<ref target="https://archive.org/details/extraitsdescompt00lecouoft" type="external">[ouvrage numérisé]</ref>
|
||||
<imprint>
|
||||
<pubPlace>Paris</pubPlace>
|
||||
<publisher>Picard</publisher>
|
||||
<date when="1873"/>
|
||||
<biblScope from="19" to="20" unit="page"/>
|
||||
<biblScope n="58" unit="entry"/>
|
||||
</imprint>
|
||||
</monogr>
|
||||
</biblStruct>
|
||||
</witness>
|
||||
</listWit>
|
||||
</sourceDesc>
|
||||
</fileDesc>
|
||||
<profileDesc>
|
||||
<abstract>
|
||||
<p>Mandement au sénéchal d'Anjou pour d'affecter les deniers levés la cloison d'Angers à la répération de la ville</p>
|
||||
</abstract>
|
||||
</profileDesc>
|
||||
</teiHeader>
|
||||
<text>
|
||||
<body>
|
||||
<div subtype="Lettres_missives" type="Copie" xml:id="RA-14740201" n="14740201">
|
||||
<div type="front">
|
||||
<docDate>
|
||||
<date when="1474-02-01">[1474], 1er février</date>
|
||||
<placeName type="production_place">Palais d'Aix-en-Provence</placeName>
|
||||
</docDate>
|
||||
<argument>
|
||||
<p>René, roi de Jérusalem et de Sicile, duc d'Anjou, etc., mande au sénéchal d'Anjou d'affecter les deniers levés la <hi rend="i">cloison</hi> d'Angers à la répération de la ville, et non ailleurs.</p>
|
||||
</argument></div>
|
||||
<div type="acte">
|
||||
<head><hi rend="smallcaps">Texte établi d'après <hi rend="i">Extraits des comptes...</hi></hi></head>
|
||||
<p>De parle roy de Secile, etc.</p>
|
||||
<p>Seneschal, Nous avons receu voz lettres faisant mention, entre autres choses, de repparacions qui sont neccessaires de faire en nostre ville d'Angiers et le petit revenu que dictes y estre pour y employer.</p>
|
||||
<p>Nous entendons bien que l'argent qui s'i devoit employer a esté prins et baillé ailleurs, et nous donnons bien mervoille comment l'avez souffert faire, et en vostre presence.</p>
|
||||
<p>Et pour ce que les deniers qui se lievent en nostredicte ville d'Angiers et aux Ponts de Sée pour le fait de la cloaison<note type="n1"><p>La cloison d'Angers était une sorte d'octroi établi en 1373 par le sénéchal d'Anjou et les bourgeois, pour un an d'abord ; mais le provisoire, comme il arrive presque toujours en pareille matière, subsista indéfiniment (note par <hi rend="i">a</hi>).</p></note> doivent estre convertiz et employez en la repparacion de nostredite ville et non ailleurs, voulons et vous mandons bien expressement que reaument et de faict vous faictes prandre des deniers qui se lievent pour ladite cloaison, et d'iceulx faictes repparer nostredite ville ou verrez et congnoistrez que sera besoing, et garder qu'il n'y ait faulte.</p>
|
||||
<p>Et au regard de nostre chastel d'Angiers, nous vous envoyons une commission sur ce, le contenu de laquelle voulons estre par vous mise a execution, qui est touchant la garde de nostredit chastel.</p>
|
||||
<p>Et au regard de la repparacion d'icelui et aussi de nostre chastel de Saumur et de la Menistré, vous envoyons noz autres lettres de commission faisant mention ou voulons que l'argent soit prins pour faire lesdites repparacions, que voulons semblablement par vous estre mise à execucion, et qu'il n'y ait faulte.</p>
|
||||
<p>Dieu vous ait en sa saincte garde.</p>
|
||||
<p>Escript en nostre palais d'Aix, le premier jour de février.</p>
|
||||
<p>René<note type="na"><p>La copie de la signature du duc est précédée de la mention <hi rend="i">ainsi signé</hi>.</p></note>.</p>
|
||||
<p>Nicolas<note type="na"><p>La copie de la signature du secrétaire est précédée de la mention <hi rend="i">au bas est escript</hi>.</p></note>.</p>
|
||||
<p>A nostre très cher et féal premier chambellan le seigneur de Loué, senneschal de nostre païs d'Anjou<note type="na"><p>La copie de l'adresse est précédée de la mention <hi rend="i">et sur le doux desdites lettres est escript</hi>.</p></note>.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</text>
|
||||
</TEI>
|
||||
@ -0,0 +1,116 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<TEI xml:id="anj_re_i_1475_05_26a" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
||||
<teiHeader>
|
||||
<fileDesc>
|
||||
<titleStmt>
|
||||
<title level="s">Actes princiers</title>
|
||||
<title level="m">Actes de Louis II d'Anjou</title>
|
||||
<title level="a">Acte anj_re_i_1475_05_26a</title>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</titleStmt>
|
||||
<editionStmt>
|
||||
<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction scientifique</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Nicolas Perreaux</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</editionStmt>
|
||||
<publicationStmt>
|
||||
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
|
||||
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
|
||||
<date when="2023">2023</date>
|
||||
<availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
|
||||
</publicationStmt>
|
||||
<sourceDesc>
|
||||
<msDesc>
|
||||
<msIdentifier>
|
||||
<repository>Cartulaire de l'oeuvre des église, maison, pont et hôpitaux du Saint-Esprit</repository>
|
||||
<idno n="1">Chap 7</idno><idno n="2">5</idno></msIdentifier>
|
||||
<msContents>
|
||||
<msItem>
|
||||
<docDate when="1475-05-26">1475, 26 mai</docDate>
|
||||
</msItem>
|
||||
</msContents>
|
||||
</msDesc>
|
||||
<listPerson>
|
||||
<listPerson type="prince">
|
||||
<person>
|
||||
<name>René d'Anjou</name>
|
||||
</person>
|
||||
</listPerson>
|
||||
<listPerson type="signatory">
|
||||
<person>
|
||||
<name>René d'Anjou</name>
|
||||
</person>
|
||||
</listPerson>
|
||||
</listPerson>
|
||||
<listWit>
|
||||
<witness n="A"><hi rend="bold">A.</hi> Original sur parchemin (non vu)<note type="n1"><p>D'après a. : <hi rend="i">Expédition sur parchemin mesurant 0<hi rend="sup">m</hi>,27 de hauteur et 0<hi rend="sup">m</hi>,37 de largeur ; grand sceau orbiculaire pendant dans une gaine de parchemin</hi>.</p></note>.</witness>
|
||||
<witness n="a">
|
||||
<biblStruct>
|
||||
<monogr>
|
||||
<author>
|
||||
<persName>
|
||||
<forename>Bruguier-Roure</forename>
|
||||
<surname>Louis</surname>
|
||||
</persName>
|
||||
</author>
|
||||
<title level="m">Cartulaire de l'oeuvre des église, maison, pont et hôpitaux du Saint-Esprit (1265-1791)</title>
|
||||
<ref target="https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k114505z/f556" type="external">[ouvrage numérisé]</ref>
|
||||
<imprint>
|
||||
<pubPlace>Nîmes</pubPlace>
|
||||
<date when="1895"/>
|
||||
<biblScope from="400" to="401" unit="page"/>
|
||||
<biblScope n="CXLVI" unit="entry"/>
|
||||
</imprint>
|
||||
</monogr>
|
||||
</biblStruct>
|
||||
</witness>
|
||||
</listWit>
|
||||
</sourceDesc>
|
||||
</fileDesc>
|
||||
<profileDesc>
|
||||
<abstract>
|
||||
<p>Confirmation de la fondation de la messe des rois de Sicile à Pont-Saint-Esprit</p>
|
||||
</abstract>
|
||||
</profileDesc>
|
||||
</teiHeader>
|
||||
<text>
|
||||
<body>
|
||||
<div type="Deperditum" subtype="Lettres_patentes" xml:id="LII-14750526" n="14750526">
|
||||
<div type="front">
|
||||
<docDate>
|
||||
<date when="1475-05-26">1475, 26 mai</date>
|
||||
<placeName type="production_place">Aix-en-Provence</placeName>
|
||||
</docDate>
|
||||
<argument>
|
||||
<p>René, roi de Jérusalem et de Sicile, duc d'Anjou, etc., confirme la fondation de la messe des rois de Sicile à Pont-Saint-Esprit.</p>
|
||||
</argument>
|
||||
</div>
|
||||
<div type="acte">
|
||||
<head><hi rend="smallcaps">Texte établi d'après <hi rend="i">Cartulaire de l'oeuvre...</hi></hi></head>
|
||||
<p>Renatus, Dei gracia Jerusalem, Aragonium utriusque Sicilie, Majoricarum, Sardinie et Corsice rex, ducatuum Andegavie et Barrie et dux, comitatuumque Barchinonie, Provincie et Forcalquerii ac Pedismontis et comes, thesaurariis et aliis receptoribus gabellorum salis dictorum nostrorum comitatuum Provincie et Forcalquerii, presenti videlicet, et futuris fidelibus nostris dilectis, graciam et bonam voluntatem...</p>
|
||||
<p>Vera devocione moti et vestigia predecessorum nostrorum sequentes, cum pro divino cultu et quadam missa cothidiana que in capella, fundata per eosdem predecessores nostros sub titulo Beate Marie, situata infra ecclesiam Sancti Spiritus de ponte loci Sancti Saturnini de Portu, Uticensis diocesis, ubi Sanctus Spiritus cothidie multa miracula operatur, per fratres presbiteros illic Deo deservientes et deprecationes facientes pro conservatione Nostre Majestatis, necnon consortis carissime et liberorum nostrorum predecessorumque et successive posteritatis nostre animarum salute continuo celebratur, florenos quinquagenta dictis fratribus presbiteris in dicta capella celebrantibus dum taxat inter eos dividendos ordinaverimus, vita nobis comissa et nostro beneplacito perduxante, anno quolibet, a die vicesima tercia mensis madii proxime preterita inhanteo exsolvendos.</p>
|
||||
<p>Post autem finem dierum nostrorum observantiam solutionis dictorum quinquagenta florenorum, voluntate et arbitrio heredum et successorum nostrorum, serie earumdem presentium specialiter reservamus.</p>
|
||||
<p>Igitur, volumus et tibi harum serie, de certa nostra scientia, precipimus et mandamus quathenus dictos florenos quinquagenta, predictis fratribus presbiteris in predicta capella sacrificantibus, inter eos ut premittetur distribuendos de pecunia dicte gabelle aut alterius, nomino ipsorum, debito modo informato, annis singulis, in eadem die vicesima tertia cujuslibet mensis madii, solvas et exhibeas, integraliter et perfecte, et recipias de solutione hujusmodi debitant appodixam quam tibi sufficere volumus ad cauthelam ac in compotis tuis per magistros rationales archivi nostri Aquensis acceptari pariter et admitti, ac de universali summa recepte dicte gabelle extenuari et deffalcari nullis cautellis alteris quam presentibus litteris seu vidimus aut transumpto ipsarum in forma publica, semel tantum exhibendo, cui vidimus seu transumpto tantam fidem exhiberi volumus et jubemus quantam hujusmodi nostris originalibus litteris exhibetur.</p>
|
||||
<p>Et dicta appodixa seu appodixis a te propterea quomodolibet requiren.</p>
|
||||
<p>Datum Aquis, in nostro regali palatio, sub manus nostre proprie subscriptione, die vicesima sexta mensis madii, anno Domini millesimo quadringentesimo septuagesimo.</p>
|
||||
<p>Rene.</p>
|
||||
<p>Visa per me, Vivandum Bonifacii, judicem majorem.</p>
|
||||
<p>Gratis pro Deo, pro registra.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</text>
|
||||
</TEI>
|
||||
@ -0,0 +1,121 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<TEI xml:id="anj_yo_i_1418_12_20a" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
||||
<teiHeader>
|
||||
<fileDesc>
|
||||
<titleStmt>
|
||||
<title level="s">Actes princiers</title>
|
||||
<title level="m">Actes de Yollande d'Aragon</title>
|
||||
<title level="a">Acte anj_yo_i_1418_12_20a</title>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Léon-Honoré Labande</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</titleStmt>
|
||||
<editionStmt>
|
||||
<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction scientifique</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Nicolas Perreaux</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</editionStmt>
|
||||
<publicationStmt>
|
||||
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
|
||||
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
|
||||
<date when="2022">2022</date>
|
||||
<availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
|
||||
</publicationStmt>
|
||||
<sourceDesc>
|
||||
<msDesc>
|
||||
<msIdentifier>
|
||||
<repository>Archives départementales Bouches-du-Rhône</repository>
|
||||
<idno n="1">B14</idno><idno n="2">f. 239v et 241</idno></msIdentifier>
|
||||
<msContents>
|
||||
<msItem>
|
||||
<docDate when="1418-12-20">1418, 20 décembre</docDate>
|
||||
</msItem>
|
||||
</msContents>
|
||||
</msDesc>
|
||||
<listPerson>
|
||||
<listPerson type="prince">
|
||||
<person>
|
||||
<name>Yollande d'Aragon</name>
|
||||
</person>
|
||||
</listPerson>
|
||||
<listPerson type="signatory">
|
||||
<person>
|
||||
<name>Michael</name>
|
||||
</person>
|
||||
</listPerson>
|
||||
</listPerson>
|
||||
<listWit>
|
||||
<witness n="A"><hi rend="bold">A.</hi> Original perdu.</witness>
|
||||
<witness n="B"><hi rend="bold">B.</hi> Copie par Antoine de la Salle, le 16 mars 1419 (n. st.), dans l'acte de donation de sa maison à Jean Romée, non retrouvée.</witness>
|
||||
<witness n="C"><hi rend="bold">C.</hi> Copie de A. dans le registre <hi rend="i">Leonis</hi> de la Chambre des comptes de Provence. <orgName type="main">Archives départementales Bouches-du-Rhône</orgName>, <idno n="1">B14</idno>, <idno n="2">f. 239v</idno><note type="n1"><p>Analyse médiévale dans le registre : <hi rend="i">Pro nobili Anthonio de la Sale, donatio domus Arelatensis</hi> (d'après <hi rend="i">a.</hi>).</p></note> <ref target="https://www.archives13.fr/ark:/40700/151272.2619998/dao/0/482" type="external">[copie numérisée]</ref>.</witness>
|
||||
<witness n="D"><hi rend="bold">D.</hi> Copie de B. dans le registre <hi rend="i">Leonis</hi> de la Chambre des comptes de Provence<note type="n1"><p>Édition partielle de D. dans a., n°III, pp. 330-332.</p></note>. <orgName type="main">Archives départementales Bouches-du-Rhône</orgName>, B14, f. 241r à 242v (spec. f. 242r-242v) <ref target="https://www.archives13.fr/ark:/40700/151272.2619998/dao/0/485" type="external">[copie numérisée]</ref>.</witness>
|
||||
<witness n="a">
|
||||
<biblStruct>
|
||||
<monogr>
|
||||
<author>
|
||||
<persName>
|
||||
<forename>Léon-Honoré</forename>
|
||||
<surname>Labande</surname>
|
||||
</persName>
|
||||
</author>
|
||||
<title level="a">Antoine de La Salle. Nouveaux documents sur sa vie et ses relations avec la maison d'Anjou (Appendices)</title>
|
||||
<title level="j">Bibliothèque de l'École des chartes</title>
|
||||
<ref target="https://doi.org/10.3406/bec.1904.448202" type="external">[article numérisé]</ref>
|
||||
<imprint>
|
||||
<biblScope n="124" unit="issue"/>
|
||||
<date when="1904"/>
|
||||
<biblScope from="328" to="330" unit="page"/>
|
||||
<biblScope n="II" unit="entry"/>
|
||||
</imprint>
|
||||
</monogr>
|
||||
</biblStruct>
|
||||
</witness>
|
||||
</listWit>
|
||||
</sourceDesc>
|
||||
</fileDesc>
|
||||
<profileDesc>
|
||||
<abstract>
|
||||
<p>Donation à Antoine de la Salle d'une maison à Arles</p>
|
||||
</abstract>
|
||||
</profileDesc>
|
||||
</teiHeader>
|
||||
<text>
|
||||
<body>
|
||||
<div type="Copie" subtype="Lettres_patentes" xml:id="YL-14181220" n="14181220">
|
||||
<div type="front">
|
||||
<docDate>
|
||||
<date when="1418-12-20">1418, 20 décembre</date>
|
||||
<placeName type="production_place">Château d'Anger</placeName>
|
||||
</docDate>
|
||||
<argument>
|
||||
<p>Yolande d'Aragon, reine de Jérusalem et de Sicile, duchesse d'Anjou, etc., donne à Antoine de la Salle une maison sise à Arles, sous la redevance annuelle d'un chapeau de roses.</p>
|
||||
</argument></div>
|
||||
<div type="acte">
|
||||
<p><pb n="239v"/>Yolans, Dei gratia regina Jherusalem et Sicilie, ducatus Apulie ducissa Andegavie, comitatuum Provincie, Forcalquerii, Cenomanensis ac de Pedemontis<note type="na"><p><hi rend="i">Pedemontis</hi> : <hi rend="i">sic</hi> <hi rend="i">B</hi> (note par <hi rend="i">a.</hi>).</p></note> comitissa, bajuia, tutrix, administratrix et gubernatrix illustris precarissimi filii nostri Ludovici, primogeniti tercii, eadem gracia dictorum regnorum regis, ducatuum ducis et comitis comitatuum predictorum, universis presentes litteras inspecturis, salutem.</p>
|
||||
<p>Attendentes grata et accepta fidelitatis obsequia per dilectum et fidelem nostrum nobilem virum Anthonium de la Sale, scutiferum scutiferie dicti filii nostri, reverende memorie serenissimo domino et conjugi nostro condam regnorum regi, ducatuum duci et comitatuum comiti predictorum, retroactis temporibus devote prestita, queve nobis assidue prestare non desinit, eidem Anthonio pro se et suis heredibus in futurum et ab eo vel ipsis causam habentibus, in hujusmodi suorum serviciorum aliquale rependium, quamdam domum vel ma[n]suram ad nos seu curiam nostram spectantem, sitam in civitate nostra Arelatensi, contiguam ab una parte curie nostre dicte civitatis, ab alia domui cujusdam nominati Ricanet et abutantem vico publico, sicut se comportat et extendit cum suis pertinenciis et confrontacionibus universis,</p>
|
||||
<p>de liberalitate nostra mera ac<note type="na"><p>Variante tirée de la copie insérée au fol. 241 : <hi rend="i">et</hi> (note par <hi rend="i">a.</hi>).</p></note> gracia speciali damus, donamus et concedimus per presentes, investientes ipsum de ipsa domo per tradicionem presencium, ita quod hujusmodi domum cum suis pertinenciis predictis, vigore presentis nostre donacionis et concessionis, exolvendo curie nostre predicte pro censu, servicio et omnibus quibuscumque anno quolibet, prima die mensis madii, pileum unum rosarum<note type="na"><p>Variante : <hi rend="i">pyleum rossarum</hi> (note par <hi rend="i">a.</hi>).</p></note>, de quo censu et servicio volumus et ordinamus hujusmodi domum erga nos et dictam curiam nostram solum onerari, aliis autem personis census et onera quibuscumque erga ipsum dicta domus oneratur<note type="na"><p>Cette phrase n'est certainement pas complète par suite d'un oubli du copiste. Le texte du fol. 241 donne : <hi rend="i">et onera quibus erga ipsis dicta domus oneratur. Il faudrait peut-être compléter et corriger de cette façon : salvis autem aliis personis censibus et oneribus quibus erga ipsas dicta domus oneratur</hi> (note par <hi rend="i">a.</hi>).</p></note>, idem Anthonius et imposterum sui heredes seu ab eo et ipsis causam habentes tenere et possidere ac de ea uti, gaudere et disponere tamquam de propria, ipsam vendendo, alienando et pro sue voluntatis libito transferendo, possint et valeant pacifice et sine impedimento.</p>
|
||||
<p>Quapropter, omnibus et singulis nostris officialibus in dicta nostra civitate Arelatensi et alibi in patria nostra Provincie constitutis, aliisque quibuscumque quorum intererit, dictarum tenore presencium, mandamus quatinus eumdem Anthonium ad dicte domus possessionem admictant et ipsam intrare et adipisci faciant, ipsumque, suos heredes aut ab ipso vel ipsis causam in futurum habituros hujusmodi concessione et donacione uti et gaudere modo et forma predictis permictant sine contradiccione aut impedimento.</p>
|
||||
<p>In quorum testimonium et ut robur obtineant plenarie firmitatis, presentibus litteris sigillum nostrum duximus apponendum.</p>
|
||||
<p>Datum in Castro nostro Andegavensi, per circunspectum virum Johannem Porcherii, canonicum Rothomagensem, consiliarium nostrum fidelem dilectum, mandato nostro signantem in absencia majoris judicis dictorum comitatuum nostrorum Provincie et Forcalquerii, XII<hi rend="sup">a</hi> indicione, die XX<hi rend="sup">a</hi> mensis decembris, anno Domini millesimo quadringentesimo decimo octavo.</p>
|
||||
<p>Per reginam, presentibus dominis de Montegaudio<note type="n1"><p>"Ce seigneur de Montjoie est ou Louis, maréchal de l'Église romaine, nommé par Clément VII, vice-roi de Sicile, mort à Avignon en 1425, ancien compagnon d'armes de Bernard de la Salle et capitaine de Louis Ier d'Anjou ; ou bien son fils Simon, chambellan du roi Louis II. Cf. Labande et Requin, <hi rend="i">Testament du cardinal Pierre de Foix</hi>, p. 294, note 3" (note par <hi rend="i">a.</hi>).</p></note> et de Beschina, judice ordinario Andegavensi, nobis et aliis de consilio.</p>
|
||||
<p>Johannes Michaelis. Registrata.</p>
|
||||
<p>Registrata.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div></body>
|
||||
</text>
|
||||
</TEI>
|
||||
@ -0,0 +1,98 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<TEI xml:id="anj_yo_i_1421_06_28a" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
||||
<teiHeader>
|
||||
<fileDesc>
|
||||
<titleStmt>
|
||||
<title level="s">Actes princiers</title>
|
||||
<title level="m">Actes de Yollande d'Aragon</title>
|
||||
<title level="a">Acte anj_yo_i_1421_06_28a</title>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</titleStmt>
|
||||
<editionStmt>
|
||||
<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction scientifique</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Nicolas Perreaux</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</editionStmt>
|
||||
<publicationStmt>
|
||||
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
|
||||
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
|
||||
<date when="2022">2022</date>
|
||||
<availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
|
||||
</publicationStmt>
|
||||
<sourceDesc>
|
||||
<msDesc>
|
||||
<msIdentifier>
|
||||
<repository>Archives nationales</repository>
|
||||
<idno n="1">P 1334/18A</idno><idno n="2">cote 70</idno></msIdentifier>
|
||||
<msContents>
|
||||
<msItem>
|
||||
<docDate when="1421-06-28">1421, 28 juin</docDate>
|
||||
</msItem>
|
||||
</msContents>
|
||||
</msDesc>
|
||||
<listPerson>
|
||||
<listPerson type="prince">
|
||||
<person>
|
||||
<name>Yollande d'Aragon</name>
|
||||
</person>
|
||||
</listPerson>
|
||||
<listPerson type="signatory">
|
||||
<person>
|
||||
<name>Michael</name>
|
||||
</person>
|
||||
</listPerson>
|
||||
</listPerson>
|
||||
<listWit>
|
||||
<witness n="A"><hi rend="bold">A<hi rend="sup">1</hi>.</hi> Original sur parchemin, signé, jadis scellé. 400 x 510 mm. <orgName type="main">Archives nationales</orgName>, <idno n="1">P 1334/18A</idno>, <idno n="2">cote 70</idno> <ref type="external" target="https://www.siv.archives-nationales.culture.gouv.fr/siv/media/FRAN_IR_056186/c-tpuhkznr--1fa5f5vxh8655/FRAN_0042_3602_L">[original numérisé]</ref>.</witness>
|
||||
<witness n="A"><hi rend="bold">A<hi rend="sup">2</hi>.</hi> Original sur parchemin, signé, jadis scellé. 420 x 520 mm. <orgName type="main">Archives nationales</orgName>, P 1334/18A, cote 71 <ref type="external" target="https://www.siv.archives-nationales.culture.gouv.fr/siv/media/FRAN_IR_056186/c-tpuhlcle-52c7ffby97td/FRAN_0042_3604_L">[original numérisé]</ref>.</witness>
|
||||
<witness n="A"><hi rend="bold">A<hi rend="sup">3</hi>.</hi> Original sur parchemin, signé, jadis scellé. 515 x 560 mm. <orgName type="main">Archives nationales</orgName>, P 1334/18A, cote 72 <ref type="external" target="https://www.siv.archives-nationales.culture.gouv.fr/siv/media/FRAN_IR_056186/c-tpuhlpsj--1k0hnfr9qdyre/FRAN_0042_3606_L">[original numérisé]</ref>.</witness>
|
||||
</listWit>
|
||||
</sourceDesc>
|
||||
</fileDesc>
|
||||
<profileDesc>
|
||||
<abstract>
|
||||
<p>Confirmation par Yolande, duchesse d'Anjou, du douaire assigné à sa belle-fille, Isabelle de Lorraine</p>
|
||||
</abstract>
|
||||
</profileDesc>
|
||||
</teiHeader>
|
||||
<text>
|
||||
<body>
|
||||
<div type="Original" subtype="Lettres_patentes" xml:id="YL-14210626" n="14210626">
|
||||
<div type="front">
|
||||
<docDate>
|
||||
<date when="1421-06-28">1421, 28 juin</date>
|
||||
<placeName type="production_place">NS</placeName>
|
||||
</docDate>
|
||||
<argument>
|
||||
<p>Yolande d'Aragon, reine de Jérusalem et de Sicile, duchesse d'Anjou, etc., cofnirme le douaire assigné à sa belle-fille, Isabelle de Lorraine, épouse de René d'Anjou.</p>
|
||||
</argument></div>
|
||||
<div type="acte">
|
||||
<p>Yoland, par la grace de Dieu royne de Jherusalem et de Sicile, duchesse d'Anjou, contesse de Prouvence, de Forcalquier, du Maine et de Pymont, aïant le bail, garde, administracion et gouvernement de noz enfans mineurs dans et de leurs terres et seignouries, a tous presens et avenir, salut.</p>
|
||||
<p>(...)</p>
|
||||
<p>En tesmoing de ce, nous avons fait mettre nostre seel a ces presentes.</p>
|
||||
<p>Donné en nostre chastel de Tharascon, le XXVIII<hi rend="sup">e</hi> jour de juing, l'an de grace mil CCCC vingt et un.</p>
|
||||
<p>Presens a ce reverend pere en Dieu noz tres chiers et feaulx chanceliers et conseillers Ligier, evesque de Gap, maistres Jehan Belart, doïen du Mans, licencié en droit canon et civil, [Breal] de Cabanes, juge des premiers appellacions de Prouvence, docteur, Thibault Lemoyne, licencié es loiz, advocat et procureur fiscal de Prouvence, Guillaume des Baux, gouverneur de Barre, Hugues Auduen, president de nostre chambre de la raison d'Aix, Philippin de Viette, tresorier general de Prouvences, Barthelemy et Gabriel Valorys, maistres de nostre hostel et plusieurs autres.</p>
|
||||
</div>
|
||||
<div type="MHT" subtype="repligauche">
|
||||
<p>Par la royne en son conseil ouquel estoient reverend pere en dieu messeigneurs Ligiez, esveque de Gap, chancellier et les autres dedens escrips et nommez.</p>
|
||||
</div>
|
||||
<div type="sign">
|
||||
<p>Michael</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</text>
|
||||
</TEI>
|
||||
@ -0,0 +1,94 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<TEI xml:id="anj_yo_i_1442_02_24a" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
||||
<teiHeader>
|
||||
<fileDesc>
|
||||
<titleStmt>
|
||||
<title level="s">Actes princiers</title>
|
||||
<title level="m">Actes de Yollande d'Aragon</title>
|
||||
<title level="a">Acte anj_yo_i_1442_02_24a</title>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</titleStmt>
|
||||
<editionStmt>
|
||||
<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction scientifique</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Nicolas Perreaux</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</editionStmt>
|
||||
<publicationStmt>
|
||||
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
|
||||
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
|
||||
<date when="2022">2022</date>
|
||||
<availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
|
||||
</publicationStmt>
|
||||
<sourceDesc>
|
||||
<msDesc>
|
||||
<msIdentifier>
|
||||
<repository>Archives départementales Bouches-du-Rhône</repository>
|
||||
<idno n="1">B13</idno><idno n="2">f. 4r</idno></msIdentifier>
|
||||
<msContents>
|
||||
<msItem>
|
||||
<docDate when="1442-02-24">1442 (n. st.), 24 février</docDate>
|
||||
</msItem>
|
||||
</msContents>
|
||||
</msDesc>
|
||||
<listPerson>
|
||||
<listPerson type="prince">
|
||||
<person>
|
||||
<name>Yollande d'Aragon</name>
|
||||
</person>
|
||||
</listPerson>
|
||||
<listPerson type="signatory">
|
||||
<person>
|
||||
<name>Grauquellin</name>
|
||||
</person>
|
||||
</listPerson>
|
||||
</listPerson>
|
||||
<listWit>
|
||||
<witness n="A"><hi rend="bold">A.</hi> Original perdu.</witness>
|
||||
<witness n="B"><hi rend="bold">B.</hi> Copie dans le registre <hi rend="i">Trioleti</hi> de la Chambre des comptes de Provence. <orgName type="main">Archives départementales Bouches-du-Rhône</orgName>, <idno n="1">B13</idno>, <idno n="2">f. 4r</idno> <ref target="https://www.archives13.fr/ark:/40700/90426.2619997/dao/0/11" type="external">[copie numérisée]</ref>.</witness>
|
||||
</listWit>
|
||||
</sourceDesc>
|
||||
</fileDesc>
|
||||
<profileDesc>
|
||||
<abstract>
|
||||
<p>Pierre Throvan, secrétaire de la reine, nommé trésorier général de Provence et de Languedoc du 16 juillet au 31 octobre 1441, puis pendant trois ans à partir du 1<hi rend="sup">er</hi> novembre 1441</p>
|
||||
</abstract>
|
||||
</profileDesc>
|
||||
</teiHeader>
|
||||
<text>
|
||||
<body>
|
||||
<div type="Copie" subtype="Lettres_patentes" xml:id="YL-14420224" n="14420224">
|
||||
<div type="front">
|
||||
<docDate>
|
||||
<date when="1442-02-24">1442 (n. st.), 24 février</date>
|
||||
<placeName type="production_place">Château de Saumur</placeName>
|
||||
</docDate>
|
||||
<argument>
|
||||
<p>Yolande d'Aragon, reine de Jérusalem et de Sicile, duchesse d'Anjou, etc., nomme son secrétaire Pierre Thovran trésorier général de Provence et de Languedoc du 16 juillet 1441, date à laquelle Jean Hardryn s'est déchargé dudit office, au 31 octobre suivant, et pendant trois ans à partir du 1<hi rend="sup">er</hi> novembre 1441.</p>
|
||||
</argument></div>
|
||||
<div type="acte">
|
||||
<p><pb n="4r"/>Yolande par la grace de Dieu royne de Jherusalem et de Sicile, duchesse d'Anjou, contesse de Provence, de Forcalquier, du Maine et de Pumont, a touz ceulz qui ses presentes lettres verront, salut. Comme nostre amé et feal secretaire maistre Pierres Thovran nous ait par aucun temps servie ou fait de la recepte de toutes et chacunes nous finances en nous terres et seigneuries de Languedoc et de Provence, en quoy il ait fait telle deligence et prins de paines et travauls a nostre bien et proffit tellement que nous an devons louet et pour ce soyons derechief meue de lui baillier a certain temps l'administration de nosdites finances, esperans qu'il y continuera et fera de bien en mieulx,</p>
|
||||
<p>Savoir faisons que nous, toujours bien singulierement confians de la loyaulté et proudomie de nostredit secretaire, icellui avons comis et institué, commettons et instituons de nouvel par cesdites presentes tresorier general de nosdites finances en nosdites terres et seigneuries de Languedoc et de Provence depuis le seizieme jour de juillet derrenier passé que Jehan Hardryn par avant nostre tresorier se descharga dudit office jusques au dernier jour d'octobre ensuivant inclus, et du premier jour de novembre ensuivant et dernier passé jusques a trois ans entiers et acomplis, (rature) lui ensuivant l'autres sans intervalle, et lui avons donné et donnons par cesdites presentes plaine puissance et auctorité de recevoir toutes et chescunes les finances a nous appartenans en nos terres et seigneuries de Provence et Languedoc et qui nous appartendront pour le temps advenir, soyent ordinaires ou extra ordinaires le proffit et revenu de la rue de Brancaue a nous appartenant par octroy de monseigneur le roy, nostre pension ordonné ou a ordonner pour recompense des greniers a sel de lunel et a lappordiers, les dons a nous faiz ou a faire par mondit seigneur le roy oudit païs de Languedoc et toutes autres finances quelxconques, de donner quitances, descharges et acquez des finances qu'il recevra lesquelles voulons estre vallables come les nostres, de contraindre et faire contraindre tous receveurs, clavaires et autres officiers de recept soit du temps passé ou cellui a venir, de monstrer et bailler leur estat au vray avec les deniers et reliqua en quoy ilz nos puent ou pourront estre tenus a cause de nosdites receptes et y proceder par toutes maneuvres deues et raisonnables ainsi qu'il est de coustume pour nous propres deptes, et generalement de faire en ladite administration a nostre bien et proffit tout ce que tresorier general raisonnablement puer et doit faire, laquelle adminsitratione t recepte de nosdites finances par ledit temps nostredit secretaire sera tenu faire bien et loyaument, et en rendre compte et reliqua devant telles personnes que a ce faire vouldrons commettre et depputer,</p>
|
||||
<p>et de ce la caucione et pleige nostre amé et feal maistre d'ostel Bernard Prunault inst... a la domme de sinq cens florins.</p>
|
||||
<p>Si donnons en mandement par cesdites presentes a tous et chacuns noz officiers de recepte et autres a qui il pourra appartenir que a nostrdit tresorier obeissent et entendent chascun en droit foz es choses regardans ledit offices, prions lez officiers de mondit seigneur le roy et lez gens du conseil de nostredit filz le roy <pb n="4v"/> Sicile que a nostredit secretaire donnent conseil, confort et aide en toutes choses qui leur seront possibles.</p>
|
||||
<p>En tesmoing de ce, nous avons fait mettre nostre seel a ces presentes.</p>
|
||||
<p>Donné en nostre chastel de Saumur le XXIIII<hi rend="sup">e</hi> jour de fevrier l'an mil cuatrecens quarante et ung.</p>
|
||||
<p>Yolant.</p>
|
||||
<p>Par le royne, Bernart Gornault, Jehan du Pont et autres presens.</p>
|
||||
<p>Grauquellin.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div></body>
|
||||
</text>
|
||||
</TEI>
|
||||
File diff suppressed because one or more lines are too long
@ -0,0 +1,87 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
||||
|
||||
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="brb_agn_i_1425_01_17a">
|
||||
<teiHeader>
|
||||
<fileDesc>
|
||||
<titleStmt>
|
||||
<title level="s">Actes princiers</title>
|
||||
<title level="m">Actes d'Agnès de Bourgogne</title>
|
||||
<title level="a">Acte brb_agn_i_1425_01_17a</title>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</titleStmt>
|
||||
<editionStmt>
|
||||
<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction scientifique</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Nicolas Perreaux</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>stagiaire de l'École nationale des chartes</resp>
|
||||
<name>Justine Chainiau</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</editionStmt>
|
||||
<publicationStmt>
|
||||
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
|
||||
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
|
||||
<date when="2023">2023</date>
|
||||
<availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
|
||||
</publicationStmt>
|
||||
<sourceDesc>
|
||||
<msDesc>
|
||||
<msIdentifier>
|
||||
<repository>Archives municipales Riom</repository><idno n="1">AA 32</idno><idno n="2">NS</idno>
|
||||
</msIdentifier>
|
||||
<msContents>
|
||||
<msItem>
|
||||
<docDate when="1425-01-17">[1425-1434], 17 janvier</docDate>
|
||||
</msItem>
|
||||
</msContents>
|
||||
</msDesc>
|
||||
<listPerson>
|
||||
<listPerson type="prince"><person><name>Agnès de Bourgogne</name></person></listPerson>
|
||||
<listPerson type="signatory"><person><name>Cadier, Guillaume</name></person></listPerson>
|
||||
<!-- <listPerson type="wittness"/> -->
|
||||
</listPerson><listWit>
|
||||
<witness n="A"><hi rend="bold">A.</hi> Original sur papier, signé, dont les bords sont endommagés. Les débris du sceau plaqué en cire rouge se trouvent au verso. 245 x 180-250 mm. Riom, Archives municipales, AA 32, sans cote de pièce.</witness>
|
||||
<witness n="analyse">François Boyer, <hi rend="i">Inventaire-sommaire des Archives communales antérieures à 1790</hi>, Riom, Imprimerie Ulysse Jouvet, 1892, p. 12.</witness>
|
||||
</listWit>
|
||||
<listPlace><place><placeName>Moulins</placeName><location><country>France</country><region>Allier</region><settlement>Moulins</settlement><geo>46.5660526 3.3331703</geo></location></place></listPlace></sourceDesc>
|
||||
</fileDesc>
|
||||
<profileDesc>
|
||||
<abstract>
|
||||
<p>Agnès de Bourgogne, comtesse de Clermont, informe les habitants de Riom qu'elle a demandé à Jean Ier, comte de Foix, de ne pas passer avec son armée dans leur ville.</p>
|
||||
</abstract>
|
||||
</profileDesc>
|
||||
</teiHeader>
|
||||
<text>
|
||||
<body>
|
||||
<div n="14250117a" xml:id="agn-i-14250117a" type="Original" subtype="Lettres_missives">
|
||||
<div type="front">
|
||||
<docDate>
|
||||
<date when="1425-01-17">[1425-1434], 17 janvier</date><placeName type="production_place" ref="#">Moulins</placeName></docDate>
|
||||
<argument>
|
||||
<p>Agnès de Bourgogne, comtesse de Clermont, informe les habitants de Riom qu'elle a demandé à Jean I<hi rend="sup">er</hi>, comte de Foix, de ne pas passer avec son armée dans leur ville.</p>
|
||||
</argument>
|
||||
</div>
|
||||
<div type="acte">
|
||||
<p><hi rend="i">(Au verso)</hi> A noz tres chier et bien amez bourgeois et habitans de [Riom]</p>
|
||||
<p><hi rend="i">(Au recto)</hi> La comtesse de Clermont. Tres chiers et bien amez, nous avons receu voz lettres par ce porteur, bien veu au long le contenu d'icelles, et sur ce escrivons presentement a beau cousin de Foiz que vueille fere passer ses gens d'armes sans sejorner es païs de monseigneur, qui sont et ont esté moult grevez et destruiz, et s'il convenoit qu'il passast par la ville de Riom, ce qu'il ne le peust eschevier, que ce fust a son estat simplement, sans<note type="paleo"><p><hi rend="i">Sans</hi> suivi de <hi rend="i">faire</hi> barré.</p></note> y fere passer<note type="paleo"><p><hi rend="i">Sans y fere passer</hi> suivi de <hi rend="i">gens</hi> barré.</p></note> nombre de gens d'armez et grevance a ladicte ville, et que en ce faisant fera a mondit seigneur tres grant plaisir, comme ces choses sont plus au long contenues en nosdictes lettres, sy vuilliez icelles envoié devers nostredit cousin par propre message, et nous tenons que pour amour et honneur de mondit seigneur ne vous sera fait que tout plaisir, et pour ce vous governer en ce gracieusement, sans fere chose dont peust avenir esclandre, et nous envoier tosjours sur ce toute nouvelles. Tres chiers et biens amez, nostre seigneur vous ait en sa garde. Escript a Molins, le XVII<hi rend="sup">e</hi> jour de janvier hastivement. </p>
|
||||
<div type="sign">
|
||||
<p>Cadier. </p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</text>
|
||||
</TEI>
|
||||
@ -0,0 +1,87 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
||||
|
||||
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="brb_agn_i_1425_01_17a">
|
||||
<teiHeader>
|
||||
<fileDesc>
|
||||
<titleStmt>
|
||||
<title level="s">Actes princiers</title>
|
||||
<title level="m">Actes d'Agnès de Bourgogne</title>
|
||||
<title level="a">Acte brb_agn_i_1425_01_17a</title>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</titleStmt>
|
||||
<editionStmt>
|
||||
<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction scientifique</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Nicolas Perreaux</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>stagiaire de l'École nationale des chartes</resp>
|
||||
<name>Justine Chainiau</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</editionStmt>
|
||||
<publicationStmt>
|
||||
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
|
||||
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
|
||||
<date when="2023">2023</date>
|
||||
<availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
|
||||
</publicationStmt>
|
||||
<sourceDesc>
|
||||
<msDesc>
|
||||
<msIdentifier>
|
||||
<repository>Archives municipales Riom</repository><idno n="1">AA 32</idno><idno n="2">NS</idno>
|
||||
</msIdentifier>
|
||||
<msContents>
|
||||
<msItem>
|
||||
<docDate when="1425-01-17">[1425-1434], 17 janvier</docDate>
|
||||
</msItem>
|
||||
</msContents>
|
||||
</msDesc>
|
||||
<listPerson>
|
||||
<listPerson type="prince"><person><name>Agnès de Bourgogne</name></person></listPerson>
|
||||
<listPerson type="signatory"><person><name>Cadier, Guillaume</name></person></listPerson>
|
||||
<!-- <listPerson type="wittness"/> -->
|
||||
</listPerson><listWit>
|
||||
<witness n="A"><hi rend="bold">A.</hi> Original sur papier, signé, dont les bords sont endommagés. Les débris du sceau plaqué en cire rouge se trouvent au verso. 245 x 180-250 mm. Riom, Archives municipales, AA 32, sans cote de pièce.</witness>
|
||||
<witness n="analyse">François Boyer, <hi rend="i">Inventaire-sommaire des Archives communales antérieures à 1790</hi>, Riom, Imprimerie Ulysse Jouvet, 1892, p. 12.</witness>
|
||||
</listWit>
|
||||
<listPlace><place><placeName>Moulins</placeName><location><country>France</country><region>Allier</region><settlement>Moulins</settlement><geo>46.5660526 3.3331703</geo></location></place></listPlace></sourceDesc>
|
||||
</fileDesc>
|
||||
<profileDesc>
|
||||
<abstract>
|
||||
<p>Agnès de Bourgogne, comtesse de Clermont, informe les habitants de Riom qu'elle a demandé à Jean Ier, comte de Foix, de ne pas passer avec son armée dans leur ville.</p>
|
||||
</abstract>
|
||||
</profileDesc>
|
||||
</teiHeader>
|
||||
<text>
|
||||
<body>
|
||||
<div n="14250117a" xml:id="agn-i-14250117a" type="Original" subtype="Lettre_missive">
|
||||
<div type="front">
|
||||
<docDate>
|
||||
<date when="1425-01-17">[1425-1434], 17 janvier</date><placeName type="production_place" ref="#">Moulins</placeName></docDate>
|
||||
<argument>
|
||||
<p>Agnès de Bourgogne, comtesse de Clermont, informe les habitants de Riom qu'elle a demandé à Jean I<hi rend="sup">er</hi>, comte de Foix, de ne pas passer avec son armée dans leur ville.</p>
|
||||
</argument>
|
||||
</div>
|
||||
<div type="acte">
|
||||
<p><hi rend="i">(Au verso)</hi> A noz tres chier et bien amez bourgeois et habitans de [Riom]</p>
|
||||
<p><hi rend="i">(Au recto)</hi> La comtesse de Clermont. Tres chiers et bien amez, nous avons receu voz lettres par ce porteur, bien veu au long le contenu d'icelles, et sur ce escrivons presentement a beau cousin de Foiz que vueille fere passer ses gens d'armes sans sejorner es païs de monseigneur, qui sont et ont esté moult grevez et destruiz, et s'il convenoit qu'il passast par la ville de Riom, ce qu'il ne le peust eschevier, que ce fust a son estat simplement, sans<note type="paleo"><p><hi rend="i">Sans</hi> suivi de <hi rend="i">faire</hi> barré.</p></note> y fere passer<note type="paleo"><p><hi rend="i">Sans y fere passer</hi> suivi de <hi rend="i">gens</hi> barré.</p></note> nombre de gens d'armez et grevance a ladicte ville, et que en ce faisant fera a mondit seigneur tres grant plaisir, comme ces choses sont plus au long contenues en nosdictes lettres, sy vuilliez icelles envoié devers nostredit cousin par propre message, et nous tenons que pour amour et honneur de mondit seigneur ne vous sera fait que tout plaisir, et pour ce vous governer en ce gracieusement, sans fere chose dont peust avenir esclandre, et nous envoier tosjours sur ce toute nouvelles. Tres chiers et biens amez, nostre seigneur vous ait en sa garde. Escript a Molins, le XVII<hi rend="sup">e</hi> jour de janvier hastivement. </p>
|
||||
<div type="sign">
|
||||
<p>Cadier. </p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</text>
|
||||
</TEI>
|
||||
@ -0,0 +1,87 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
||||
|
||||
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="brb_agn_i_1425_11_25a">
|
||||
<teiHeader>
|
||||
<fileDesc>
|
||||
<titleStmt>
|
||||
<title level="s">Actes princiers</title>
|
||||
<title level="m">Actes d'Agnès de Bourgogne</title>
|
||||
<title level="a">Acte brb_agn_i_1425_11_25a</title>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</titleStmt>
|
||||
<editionStmt>
|
||||
<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction scientifique</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Nicolas Perreaux</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>stagiaire de l'École nationale des chartes</resp>
|
||||
<name>Justine Chainiau</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</editionStmt>
|
||||
<publicationStmt>
|
||||
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
|
||||
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
|
||||
<date when="2023">2023</date>
|
||||
<availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
|
||||
</publicationStmt>
|
||||
<sourceDesc>
|
||||
<msDesc>
|
||||
<msIdentifier>
|
||||
<repository>Archives municipales Riom</repository><idno n="1">AA 16</idno><idno n="2">n° 511</idno>
|
||||
</msIdentifier>
|
||||
<msContents>
|
||||
<msItem>
|
||||
<docDate when="1425-11-25">[1425-1434], 25 novembre</docDate>
|
||||
</msItem>
|
||||
</msContents>
|
||||
</msDesc>
|
||||
<listPerson>
|
||||
<listPerson type="prince"><person><name>Agnès de Bourgogne</name></person></listPerson>
|
||||
<listPerson type="signatory"><person><name>Gourriet, Lorrin</name></person></listPerson>
|
||||
<!-- <listPerson type="wittness"/> -->
|
||||
</listPerson><listWit>
|
||||
<witness n="A"><hi rend="bold">A.</hi> Original sur papier, signé. 285 x 170 mm. Riom, Archives municipales, AA 16, n°511.</witness>
|
||||
<witness n="analyse">François Boyer, <hi rend="i">Inventaire-sommaire des Archives communales antérieures à 1790</hi>, Riom, Imprimerie Ulysse Jouvet, 1892, p. 5.</witness>
|
||||
</listWit>
|
||||
<listPlace><place><placeName>Moulins</placeName><location><country>France</country><region>Allier</region><settlement>Moulins</settlement><geo>46.5660526 3.3331703</geo></location></place></listPlace></sourceDesc>
|
||||
</fileDesc>
|
||||
<profileDesc>
|
||||
<abstract>
|
||||
<p>Agnès de Bourgogne, comtesse de Clermont, mande les gens de Riom d'envoyer un représentant à l'assemblée des Etats qui aura lieu le 8 décembre suivant à Issoire, en présence de Pierre de Chantelle et Pierre de Carmone, conseillers du duc.</p>
|
||||
</abstract>
|
||||
</profileDesc>
|
||||
</teiHeader>
|
||||
<text>
|
||||
<body>
|
||||
<div n="14251125a" xml:id="agn-i-14251125a" type="Original" subtype="Lettres_missives">
|
||||
<div type="front">
|
||||
<docDate>
|
||||
<date when="1425-11-25">[1425-1434], 25 novembre</date><placeName type="production_place" ref="#">Moulins</placeName></docDate>
|
||||
<argument>
|
||||
<p>Agnès de Bourgogne, comtesse de Clermont, mande les gens de Riom d'envoyer un représentant à l'assemblée des Etats qui aura lieu le 8 décembre suivant à Issoire, en présence de Pierre de Chantelle et Pierre de Carmone, conseillers du duc.</p>
|
||||
</argument>
|
||||
</div>
|
||||
<div type="acte">
|
||||
<p><hi rend="i">(Au verso)</hi> A noz tres chiers et bons amis les consulz, bourgois et habitans de Riom</p>
|
||||
<p><hi rend="i">(Au recto)</hi> La comtesse de Clermont. Tres chiers et bons amis, pour vous dire aucunes choses touchans le tres grant bien et prouffit de monseigneur le roy et de monseigneur et de ses païs et seignouries, et mesmement de la chose publique, nous vous prions et requerons tres a certes et tant que povons que veullés envoyer aucuns de vous le VIII<hi rend="sup">e</hi> jour du mois de decembre prochain venant au lieu d'Ussoire, avec les autres gens des trois estas qui semblablement y sont mandés pour besougnes et conclurre sur lesdictes choses que vous seront exposees par noz amez et feaulx conseillers de monseigneur et de nous, maistres Pierre de Chantelle et Pierre de Carmonne, lesquelx pour ceste cause envoyons apar de la. Tres chiers et bon amis, nostre seigneur vous ait en sa garde. Escript a Molins, le XXV<hi rend="sup">e</hi> jour de novembre. </p>
|
||||
<div type="sign">
|
||||
<p>Gourriet. </p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</text>
|
||||
</TEI>
|
||||
@ -0,0 +1,87 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
||||
|
||||
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="brb_agn_i_1425_11_25a">
|
||||
<teiHeader>
|
||||
<fileDesc>
|
||||
<titleStmt>
|
||||
<title level="s">Actes princiers</title>
|
||||
<title level="m">Actes d'Agnès de Bourgogne</title>
|
||||
<title level="a">Acte brb_agn_i_1425_11_25a</title>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</titleStmt>
|
||||
<editionStmt>
|
||||
<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction scientifique</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Nicolas Perreaux</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>stagiaire de l'École nationale des chartes</resp>
|
||||
<name>Justine Chainiau</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</editionStmt>
|
||||
<publicationStmt>
|
||||
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
|
||||
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
|
||||
<date when="2023">2023</date>
|
||||
<availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
|
||||
</publicationStmt>
|
||||
<sourceDesc>
|
||||
<msDesc>
|
||||
<msIdentifier>
|
||||
<repository>Archives municipales Riom</repository><idno n="1">AA 16</idno><idno n="2">n° 511</idno>
|
||||
</msIdentifier>
|
||||
<msContents>
|
||||
<msItem>
|
||||
<docDate when="1425-11-25">[1425-1434], 25 novembre</docDate>
|
||||
</msItem>
|
||||
</msContents>
|
||||
</msDesc>
|
||||
<listPerson>
|
||||
<listPerson type="prince"><person><name>Agnès de Bourgogne</name></person></listPerson>
|
||||
<listPerson type="signatory"><person><name>Gourriet, Lorrin</name></person></listPerson>
|
||||
<!-- <listPerson type="wittness"/> -->
|
||||
</listPerson><listWit>
|
||||
<witness n="A"><hi rend="bold">A.</hi> Original sur papier, signé. 285 x 170 mm. Riom, Archives municipales, AA 16, n°511.</witness>
|
||||
<witness n="analyse">François Boyer, <hi rend="i">Inventaire-sommaire des Archives communales antérieures à 1790</hi>, Riom, Imprimerie Ulysse Jouvet, 1892, p. 5.</witness>
|
||||
</listWit>
|
||||
<listPlace><place><placeName>Moulins</placeName><location><country>France</country><region>Allier</region><settlement>Moulins</settlement><geo>46.5660526 3.3331703</geo></location></place></listPlace></sourceDesc>
|
||||
</fileDesc>
|
||||
<profileDesc>
|
||||
<abstract>
|
||||
<p>Agnès de Bourgogne, comtesse de Clermont, mande les gens de Riom d'envoyer un représentant à l'assemblée des Etats qui aura lieu le 8 décembre suivant à Issoire, en présence de Pierre de Chantelle et Pierre de Carmone, conseillers du duc.</p>
|
||||
</abstract>
|
||||
</profileDesc>
|
||||
</teiHeader>
|
||||
<text>
|
||||
<body>
|
||||
<div n="14251125a" xml:id="agn-i-14251125a" type="Original" subtype="Lettre_missive">
|
||||
<div type="front">
|
||||
<docDate>
|
||||
<date when="1425-11-25">[1425-1434], 25 novembre</date><placeName type="production_place" ref="#">Moulins</placeName></docDate>
|
||||
<argument>
|
||||
<p>Agnès de Bourgogne, comtesse de Clermont, mande les gens de Riom d'envoyer un représentant à l'assemblée des Etats qui aura lieu le 8 décembre suivant à Issoire, en présence de Pierre de Chantelle et Pierre de Carmone, conseillers du duc.</p>
|
||||
</argument>
|
||||
</div>
|
||||
<div type="acte">
|
||||
<p><hi rend="i">(Au verso)</hi> A noz tres chiers et bons amis les consulz, bourgois et habitans de Riom</p>
|
||||
<p><hi rend="i">(Au recto)</hi> La comtesse de Clermont. Tres chiers et bons amis, pour vous dire aucunes choses touchans le tres grant bien et prouffit de monseigneur le roy et de monseigneur et de ses païs et seignouries, et mesmement de la chose publique, nous vous prions et requerons tres a certes et tant que povons que veullés envoyer aucuns de vous le VIII<hi rend="sup">e</hi> jour du mois de decembre prochain venant au lieu d'Ussoire, avec les autres gens des trois estas qui semblablement y sont mandés pour besougnes et conclurre sur lesdictes choses que vous seront exposees par noz amez et feaulx conseillers de monseigneur et de nous, maistres Pierre de Chantelle et Pierre de Carmonne, lesquelx pour ceste cause envoyons apar de la. Tres chiers et bon amis, nostre seigneur vous ait en sa garde. Escript a Molins, le XXV<hi rend="sup">e</hi> jour de novembre. </p>
|
||||
<div type="sign">
|
||||
<p>Gourriet. </p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</text>
|
||||
</TEI>
|
||||
@ -0,0 +1,86 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
||||
|
||||
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="brb_agn_i_1435_03_22a">
|
||||
<teiHeader>
|
||||
<fileDesc>
|
||||
<titleStmt>
|
||||
<title level="s">Actes princiers</title>
|
||||
<title level="m">Actes d'Agnès de Bourgogne</title>
|
||||
<title level="a">Acte brb_agn_i_1435_03_22a</title>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</titleStmt>
|
||||
<editionStmt>
|
||||
<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction scientifique</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Nicolas Perreaux</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>stagiaire de l'École nationale des chartes</resp>
|
||||
<name>Justine Chainiau</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</editionStmt>
|
||||
<publicationStmt>
|
||||
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
|
||||
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
|
||||
<date when="2023">2023</date>
|
||||
<availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
|
||||
</publicationStmt>
|
||||
<sourceDesc>
|
||||
<msDesc>
|
||||
<msIdentifier>
|
||||
<repository>Archives municipales Lyon</repository><idno n="1">AA 25</idno><idno n="2">cote 5</idno>
|
||||
</msIdentifier>
|
||||
<msContents>
|
||||
<msItem>
|
||||
<docDate when="1435-03-22">[1434-1449], 22 mars</docDate>
|
||||
</msItem>
|
||||
</msContents>
|
||||
</msDesc>
|
||||
<listPerson>
|
||||
<listPerson type="prince"><person><name>Agnès de Bourgogne</name></person></listPerson>
|
||||
<listPerson type="signatory"><person><name>Andraut, Laurent</name></person></listPerson>
|
||||
<!-- <listPerson type="wittness"/> -->
|
||||
</listPerson><listWit>
|
||||
<witness n="A"><hi rend="bold">A.</hi> Original sur papier, signé. 220 x 270 mm. Lyon, Archives municipales, AA 25, cote 5.</witness>
|
||||
</listWit>
|
||||
<listPlace><place><placeName>Moulins</placeName><location><country>France</country><region>Allier</region><settlement>Moulins</settlement><geo>46.5660526 3.3331703</geo></location></place></listPlace></sourceDesc>
|
||||
</fileDesc>
|
||||
<profileDesc>
|
||||
<abstract>
|
||||
<p>Agnès, duchesse de Bourbonnais et d'Auvergne, informe les habitants de Lyon de la venue des seigneurs de l'Espinace et de la Bussière, chargés de leur dire plusieurs choses de par le duc et elle.</p>
|
||||
</abstract>
|
||||
</profileDesc>
|
||||
</teiHeader>
|
||||
<text>
|
||||
<body>
|
||||
<div n="14350322a" xml:id="agn-i-14350322a" type="Original" subtype="Lettres_missives">
|
||||
<div type="front">
|
||||
<docDate>
|
||||
<date when="1435-03-22">[1434-1449], 22 mars</date><placeName type="production_place" ref="#">Moulins</placeName></docDate>
|
||||
<argument>
|
||||
<p>Agnès, duchesse de Bourbonnais et d'Auvergne, informe les habitants de Lyon de la venue des seigneurs de l'Espinace et de la Bussière, chargés de leur dire plusieurs choses de par le duc et elle<note type="bp"><p>Agnès est duchesse à partir de 1434, et le signataire de la lettre, Laurent Andraut, décède en 1449 (voir l'acte du duc Charles I<hi rend="sup">er</hi> de Bourbon du 26 février 1449).</p></note>.</p>
|
||||
</argument>
|
||||
</div>
|
||||
<div type="acte">
|
||||
<p><hi rend="i">(Au verso)</hi> A noz tres chiers et bien amez les bourgois et habitans de Lion.</p>
|
||||
<p><hi rend="i">(Au recto)</hi> La duchesse de Bourbonnois et d'Auvergne. Tres chiers et bien amez, presentement nous envoïons par devers vous noz amez et feaulx chevaliers et conseillers de monseigneur et de nous, les seigneurs de l'Espinace et de la Buxiere, pour vous dire et exposer certaines choses touchans le fait et finance de mondit seigneur. Si vous prions le plus adcertes que fere povons que nozdis conseillers veullés feablement croire de ce qu'ilz vous diront de par nous, et adjouster plaine foy a leur rapport comme a nous mesmes, et sur ce tant fere que mondit seigneur et nous vous en sorons a tousjours tenus. Si ne nous y veillés faillir ny esconduire sur tout le plesire que fere nous desirez, et sur ce nous rescripres vostre bonne volunté, ensamble s'aucune chose voulés que par vous fere puissons pour le fere de bon cueur. Tres chiers et bien amez, le saint esperit vous ait en sa saint garde. Escript a Molins le XXII<hi rend="sup">e</hi> jour de mars. </p>
|
||||
<div type="sign">
|
||||
<p>Andraut.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</text>
|
||||
</TEI>
|
||||
@ -0,0 +1,86 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
||||
|
||||
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="brb_agn_i_1435_03_22a">
|
||||
<teiHeader>
|
||||
<fileDesc>
|
||||
<titleStmt>
|
||||
<title level="s">Actes princiers</title>
|
||||
<title level="m">Actes d'Agnès de Bourgogne</title>
|
||||
<title level="a">Acte brb_agn_i_1435_03_22a</title>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</titleStmt>
|
||||
<editionStmt>
|
||||
<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction scientifique</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Nicolas Perreaux</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>stagiaire de l'École nationale des chartes</resp>
|
||||
<name>Justine Chainiau</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</editionStmt>
|
||||
<publicationStmt>
|
||||
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
|
||||
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
|
||||
<date when="2023">2023</date>
|
||||
<availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
|
||||
</publicationStmt>
|
||||
<sourceDesc>
|
||||
<msDesc>
|
||||
<msIdentifier>
|
||||
<repository>Archives municipales Lyon</repository><idno n="1">AA 25</idno><idno n="2">cote 5</idno>
|
||||
</msIdentifier>
|
||||
<msContents>
|
||||
<msItem>
|
||||
<docDate when="1435-03-22">[1434-1449], 22 mars</docDate>
|
||||
</msItem>
|
||||
</msContents>
|
||||
</msDesc>
|
||||
<listPerson>
|
||||
<listPerson type="prince"><person><name>Agnès de Bourgogne</name></person></listPerson>
|
||||
<listPerson type="signatory"><person><name>Andraut, Laurent</name></person></listPerson>
|
||||
<!-- <listPerson type="wittness"/> -->
|
||||
</listPerson><listWit>
|
||||
<witness n="A"><hi rend="bold">A.</hi> Original sur papier, signé. 220 x 270 mm. Lyon, Archives municipales, AA 25, cote 5.</witness>
|
||||
</listWit>
|
||||
<listPlace><place><placeName>Moulins</placeName><location><country>France</country><region>Allier</region><settlement>Moulins</settlement><geo>46.5660526 3.3331703</geo></location></place></listPlace></sourceDesc>
|
||||
</fileDesc>
|
||||
<profileDesc>
|
||||
<abstract>
|
||||
<p>Agnès, duchesse de Bourbonnais et d'Auvergne, informe les habitants de Lyon de la venue des seigneurs de l'Espinace et de la Bussière, chargés de leur dire plusieurs choses de par le duc et elle.</p>
|
||||
</abstract>
|
||||
</profileDesc>
|
||||
</teiHeader>
|
||||
<text>
|
||||
<body>
|
||||
<div n="14350322a" xml:id="agn-i-14350322a" type="Original" subtype="Lettre_missive">
|
||||
<div type="front">
|
||||
<docDate>
|
||||
<date when="1435-03-22">[1434-1449], 22 mars</date><placeName type="production_place" ref="#">Moulins</placeName></docDate>
|
||||
<argument>
|
||||
<p>Agnès, duchesse de Bourbonnais et d'Auvergne, informe les habitants de Lyon de la venue des seigneurs de l'Espinace et de la Bussière, chargés de leur dire plusieurs choses de par le duc et elle<note type="bp"><p>Agnès est duchesse à partir de 1434, et le signataire de la lettre, Laurent Andraut, décède en 1449 (voir l'acte du duc Charles I<hi rend="sup">er</hi> de Bourbon du 26 février 1449).</p></note>.</p>
|
||||
</argument>
|
||||
</div>
|
||||
<div type="acte">
|
||||
<p><hi rend="i">(Au verso)</hi> A noz tres chiers et bien amez les bourgois et habitans de Lion.</p>
|
||||
<p><hi rend="i">(Au recto)</hi> La duchesse de Bourbonnois et d'Auvergne. Tres chiers et bien amez, presentement nous envoïons par devers vous noz amez et feaulx chevaliers et conseillers de monseigneur et de nous, les seigneurs de l'Espinace et de la Buxiere, pour vous dire et exposer certaines choses touchans le fait et finance de mondit seigneur. Si vous prions le plus adcertes que fere povons que nozdis conseillers veullés feablement croire de ce qu'ilz vous diront de par nous, et adjouster plaine foy a leur rapport comme a nous mesmes, et sur ce tant fere que mondit seigneur et nous vous en sorons a tousjours tenus. Si ne nous y veillés faillir ny esconduire sur tout le plesire que fere nous desirez, et sur ce nous rescripres vostre bonne volunté, ensamble s'aucune chose voulés que par vous fere puissons pour le fere de bon cueur. Tres chiers et bien amez, le saint esperit vous ait en sa saint garde. Escript a Molins le XXII<hi rend="sup">e</hi> jour de mars. </p>
|
||||
<div type="sign">
|
||||
<p>Andraut.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</text>
|
||||
</TEI>
|
||||
@ -0,0 +1,86 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
||||
|
||||
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="brb_agn_i_1435_06_21a">
|
||||
<teiHeader>
|
||||
<fileDesc>
|
||||
<titleStmt>
|
||||
<title level="s">Actes princiers</title>
|
||||
<title level="m">Actes d'Agnès de Bourgogne</title>
|
||||
<title level="a">Acte brb_agn_i_1435_06_21a</title>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</titleStmt>
|
||||
<editionStmt>
|
||||
<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction scientifique</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Nicolas Perreaux</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>stagiaire de l'École nationale des chartes</resp>
|
||||
<name>Justine Chainiau</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</editionStmt>
|
||||
<publicationStmt>
|
||||
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
|
||||
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
|
||||
<date when="2023">2023</date>
|
||||
<availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
|
||||
</publicationStmt>
|
||||
<sourceDesc>
|
||||
<msDesc>
|
||||
<msIdentifier>
|
||||
<repository>Archives municipales Lyon</repository><idno n="1">AA 25</idno><idno n="2">cote 6</idno>
|
||||
</msIdentifier>
|
||||
<msContents>
|
||||
<msItem>
|
||||
<docDate when="1435-06-21">[1434-1456], 21 juin</docDate>
|
||||
</msItem>
|
||||
</msContents>
|
||||
</msDesc>
|
||||
<listPerson>
|
||||
<listPerson type="prince"><person><name>Agnès de Bourgogne</name></person></listPerson>
|
||||
<listPerson type="signatory"><person><name>Cadier, Guillaume</name></person></listPerson>
|
||||
<!-- <listPerson type="wittness"/> -->
|
||||
</listPerson><listWit>
|
||||
<witness n="A"><hi rend="bold">A.</hi> Original sur papier, signé. 200 x 240 mm. Lyon, Archives municipales, AA 25, cote 6. </witness>
|
||||
</listWit>
|
||||
<listPlace><place><placeName>Sury-le-Bois</placeName><location><country>France</country><region>Loire</region><settlement>Valeille</settlement><geo>45.7079 4.30432</geo></location></place></listPlace></sourceDesc>
|
||||
</fileDesc>
|
||||
<profileDesc>
|
||||
<abstract>
|
||||
<p>Agnès, duchesse de Bourbonnais et d'Auvergne, informe les habitants de Lyon de l'existence d'une ordonnance empêchant la sortie de vivres du duché de Bourbon, au nom de laquelle a été saisi un cheptel acheté par des bouchers et marchands de ladite ville à une foire ; néanmoins, elle accepte de le libérer, tout en priant les Lyonnais de la prévenir lorsqu'ils auront besoin de faire venir des vivres du duché.</p>
|
||||
</abstract>
|
||||
</profileDesc>
|
||||
</teiHeader>
|
||||
<text>
|
||||
<body>
|
||||
<div n="14350621a" xml:id="agn-i-14350621a" type="Original" subtype="Lettres_missives">
|
||||
<div type="front">
|
||||
<docDate>
|
||||
<date when="1435-06-21">[1434-1456], 21 juin</date><placeName type="production_place" ref="#">Sury-le-Bois</placeName></docDate>
|
||||
<argument>
|
||||
<p>Agnès, duchesse de Bourbonnais et d'Auvergne, informe les habitants de Lyon de l'existence d'une ordonnance empêchant la sortie de vivres du duché de Bourbon, au nom de laquelle a été saisi un cheptel acheté par des bouchers et marchands de ladite ville à une foire ; néanmoins, elle accepte de le libérer, tout en priant les Lyonnais de la prévenir lorsqu'ils auront besoin de faire venir des vivres du duché.</p>
|
||||
</argument>
|
||||
</div>
|
||||
<div type="acte">
|
||||
<p><hi rend="i">(Au verso)</hi> A noz tres chiers et bien amez les conseillez de la ville de Lyon. </p>
|
||||
<p><hi rend="i">(Au recto)</hi> La duchesse de Bourbonnois et d'Auvergne. Tres chiers et bien amez, nous avons veu ce que escript nous avez touchant certain empeschement que nagueres avons fait fere de certain bestiail que les marchans et bouchers de la ville de Lion et autres avoient nagueres achatez a la foire de Saint Jehan de Painciers, pour ycellui meuez hors des païs de monseigneur et nostres, laquelle chose, come vous dictes, ne povez croirre que ledit empeschement ait esté donné ne fait par nostre commandement, et nous requerez que ycellui vueillons fere delivrer ausdiz bouchers, pour ce que lesdiz bouchers ont acoustumé de communiquez en bonne union avec les marchans des païs de mondit seigneur et nostres et que tousjours voulez estre bons amis et voisins avec les subgiez de mondit seigneur et nostres. Surquoy, tres chiers et bien amez, vous signiffions que pieça avons fait ung edit et ordonnance es païs et seigneuries de mondit seigneur que nul de quelque estat qu'il fut ne transportast ne menast hors desdiz païs de mondit seigneur aucun bestial ne autres vivres quelxconques sur peine de les perdre, ou qu'ilz n'eussent noz congié et licence sur ce, et, pour ce que voullons [que<note type="paleo"><p>Le recours au subjonctif <hi rend="i">soit</hi> nécessite l'ajout d'une conjonction (<hi rend="i">que</hi>), oubliée par le scribe. Sans la conjonction, la phrase aurait dû être <hi rend="i">pour ce que voullons nostredit edit et ordonnance</hi> estre<hi rend="i"> entretenue</hi>.</p></note>] nostredit edit et ordonnance soit entretenue avons fait empescher ledit bestial, lequel, pour amour et faveur de vous, avons fait delivrer presentement ausdiz marchans franchement, mais si desormaiz vous estoit besoing avoir desdiz vivrez de noz païs, signiffiez le nous et nous ferons tant que en devrez estre contans, car en verité nous voullons tousjours entretenir l'amour qui a esté entre lesdiz païs et subgiez et aussi vouldrions fere plaisir a la bonne ville de Lion et aux habitans d'icelle. Tres chiers et bon amis, s'aucune autre chose voulez que fere puissions, signiffiez le nous et nous le ferons de bon cuer, et nostre seigneur soit garde de vous. Escript a Sury le Bois, le XXI<hi rend="sup">e</hi> jour de juing.</p>
|
||||
<div type="sign">
|
||||
<p>Cadier.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</text>
|
||||
</TEI>
|
||||
@ -0,0 +1,86 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
||||
|
||||
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="brb_agn_i_1435_06_21a">
|
||||
<teiHeader>
|
||||
<fileDesc>
|
||||
<titleStmt>
|
||||
<title level="s">Actes princiers</title>
|
||||
<title level="m">Actes d'Agnès de Bourgogne</title>
|
||||
<title level="a">Acte brb_agn_i_1435_06_21a</title>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</titleStmt>
|
||||
<editionStmt>
|
||||
<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction scientifique</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Nicolas Perreaux</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>stagiaire de l'École nationale des chartes</resp>
|
||||
<name>Justine Chainiau</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</editionStmt>
|
||||
<publicationStmt>
|
||||
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
|
||||
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
|
||||
<date when="2023">2023</date>
|
||||
<availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
|
||||
</publicationStmt>
|
||||
<sourceDesc>
|
||||
<msDesc>
|
||||
<msIdentifier>
|
||||
<repository>Archives municipales Lyon</repository><idno n="1">AA 25</idno><idno n="2">cote 6</idno>
|
||||
</msIdentifier>
|
||||
<msContents>
|
||||
<msItem>
|
||||
<docDate when="1435-06-21">[1434-1456], 21 juin</docDate>
|
||||
</msItem>
|
||||
</msContents>
|
||||
</msDesc>
|
||||
<listPerson>
|
||||
<listPerson type="prince"><person><name>Agnès de Bourgogne</name></person></listPerson>
|
||||
<listPerson type="signatory"><person><name>Cadier, Guillaume</name></person></listPerson>
|
||||
<!-- <listPerson type="wittness"/> -->
|
||||
</listPerson><listWit>
|
||||
<witness n="A"><hi rend="bold">A.</hi> Original sur papier, signé. 200 x 240 mm. Lyon, Archives municipales, AA 25, cote 6. </witness>
|
||||
</listWit>
|
||||
<listPlace><place><placeName>Sury-le-Bois</placeName><location><country>France</country><region>Loire</region><settlement>Valeille</settlement><geo>45.7079 4.30432</geo></location></place></listPlace></sourceDesc>
|
||||
</fileDesc>
|
||||
<profileDesc>
|
||||
<abstract>
|
||||
<p>Agnès, duchesse de Bourbonnais et d'Auvergne, informe les habitants de Lyon de l'existence d'une ordonnance empêchant la sortie de vivres du duché de Bourbon, au nom de laquelle a été saisi un cheptel acheté par des bouchers et marchands de ladite ville à une foire ; néanmoins, elle accepte de le libérer, tout en priant les Lyonnais de la prévenir lorsqu'ils auront besoin de faire venir des vivres du duché.</p>
|
||||
</abstract>
|
||||
</profileDesc>
|
||||
</teiHeader>
|
||||
<text>
|
||||
<body>
|
||||
<div n="14350621a" xml:id="agn-i-14350621a" type="Original" subtype="Lettre_missive">
|
||||
<div type="front">
|
||||
<docDate>
|
||||
<date when="1435-06-21">[1434-1456], 21 juin</date><placeName type="production_place" ref="#">Sury-le-Bois</placeName></docDate>
|
||||
<argument>
|
||||
<p>Agnès, duchesse de Bourbonnais et d'Auvergne, informe les habitants de Lyon de l'existence d'une ordonnance empêchant la sortie de vivres du duché de Bourbon, au nom de laquelle a été saisi un cheptel acheté par des bouchers et marchands de ladite ville à une foire ; néanmoins, elle accepte de le libérer, tout en priant les Lyonnais de la prévenir lorsqu'ils auront besoin de faire venir des vivres du duché.</p>
|
||||
</argument>
|
||||
</div>
|
||||
<div type="acte">
|
||||
<p><hi rend="i">(Au verso)</hi> A noz tres chiers et bien amez les conseillez de la ville de Lyon. </p>
|
||||
<p><hi rend="i">(Au recto)</hi> La duchesse de Bourbonnois et d'Auvergne. Tres chiers et bien amez, nous avons veu ce que escript nous avez touchant certain empeschement que nagueres avons fait fere de certain bestiail que les marchans et bouchers de la ville de Lion et autres avoient nagueres achatez a la foire de Saint Jehan de Painciers, pour ycellui meuez hors des païs de monseigneur et nostres, laquelle chose, come vous dictes, ne povez croirre que ledit empeschement ait esté donné ne fait par nostre commandement, et nous requerez que ycellui vueillons fere delivrer ausdiz bouchers, pour ce que lesdiz bouchers ont acoustumé de communiquez en bonne union avec les marchans des païs de mondit seigneur et nostres et que tousjours voulez estre bons amis et voisins avec les subgiez de mondit seigneur et nostres. Surquoy, tres chiers et bien amez, vous signiffions que pieça avons fait ung edit et ordonnance es païs et seigneuries de mondit seigneur que nul de quelque estat qu'il fut ne transportast ne menast hors desdiz païs de mondit seigneur aucun bestial ne autres vivres quelxconques sur peine de les perdre, ou qu'ilz n'eussent noz congié et licence sur ce, et, pour ce que voullons [que<note type="paleo"><p>Le recours au subjonctif <hi rend="i">soit</hi> nécessite l'ajout d'une conjonction (<hi rend="i">que</hi>), oubliée par le scribe. Sans la conjonction, la phrase aurait dû être <hi rend="i">pour ce que voullons nostredit edit et ordonnance</hi> estre<hi rend="i"> entretenue</hi>.</p></note>] nostredit edit et ordonnance soit entretenue avons fait empescher ledit bestial, lequel, pour amour et faveur de vous, avons fait delivrer presentement ausdiz marchans franchement, mais si desormaiz vous estoit besoing avoir desdiz vivrez de noz païs, signiffiez le nous et nous ferons tant que en devrez estre contans, car en verité nous voullons tousjours entretenir l'amour qui a esté entre lesdiz païs et subgiez et aussi vouldrions fere plaisir a la bonne ville de Lion et aux habitans d'icelle. Tres chiers et bon amis, s'aucune autre chose voulez que fere puissions, signiffiez le nous et nous le ferons de bon cuer, et nostre seigneur soit garde de vous. Escript a Sury le Bois, le XXI<hi rend="sup">e</hi> jour de juing.</p>
|
||||
<div type="sign">
|
||||
<p>Cadier.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</text>
|
||||
</TEI>
|
||||
@ -0,0 +1,89 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
||||
|
||||
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="brb_agn_i_1437_02_24a">
|
||||
<teiHeader>
|
||||
<fileDesc>
|
||||
<titleStmt>
|
||||
<title level="s">Actes princiers</title>
|
||||
<title level="m">Actes d'Agnès de Bourgogne</title>
|
||||
<title level="a">Acte brb_agn_i_1437_02_24a</title>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</titleStmt>
|
||||
<editionStmt>
|
||||
<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction scientifique</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Nicolas Perreaux</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>stagiaire de l'École nationale des chartes</resp>
|
||||
<name>Justine Chainiau</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</editionStmt>
|
||||
<publicationStmt>
|
||||
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
|
||||
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
|
||||
<date when="2023">2023</date>
|
||||
<availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
|
||||
</publicationStmt>
|
||||
<sourceDesc>
|
||||
<msDesc>
|
||||
<msIdentifier>
|
||||
<repository>Bibliothèque nationale de France</repository><idno n="1">ms. fr. 20389</idno><idno n="2">cote 89</idno>
|
||||
</msIdentifier>
|
||||
<msContents>
|
||||
<msItem>
|
||||
<docDate when="1437-02-24">1437 (n. st.), 24 février</docDate>
|
||||
</msItem>
|
||||
</msContents>
|
||||
</msDesc>
|
||||
<listPerson>
|
||||
<listPerson type="prince"><person><name>Agnès de Bourgogne</name></person></listPerson>
|
||||
<listPerson type="signatory"><person><name>Byart</name></person></listPerson>
|
||||
<!-- <listPerson type="wittness"/> -->
|
||||
</listPerson><listWit>
|
||||
<witness n="A"><hi rend="bold">A.</hi> Original sur parchemin, signé et jadis scellé "en cire rouge sur queue de parchemin"<note type="bp"><p>Précision de Gaignières (B), qui ajoute : "le sceau est cassé".</p></note>. 295 x 95-135 mm. Bibliothèque nationale de France, ms. fr. 20389, cote 89.</witness>
|
||||
<witness n="B"><hi rend="bold">B.</hi> Copie moderne sur papier par Gaignières, incomplète. 235 x 375 mm. Bibliothèque nationale de France, ms. fr. 20388, folio 153.</witness>
|
||||
</listWit>
|
||||
<listPlace><place><placeName>NS</placeName><location><settlement>NS</settlement></location></place></listPlace></sourceDesc>
|
||||
</fileDesc>
|
||||
<profileDesc>
|
||||
<abstract>
|
||||
<p>Quittance d'Agnès, duchesse de Bourbonnais et d'Auvergne, à Pierre Mandonier, receveur du bas pays d'Auvergne d'une aide de huit mille francs, pour la somme de deux mille livres tournois.</p>
|
||||
</abstract>
|
||||
</profileDesc>
|
||||
</teiHeader>
|
||||
<text>
|
||||
<body>
|
||||
<div n="14370224a" xml:id="agn-i-14370224a" type="Original" subtype="Quittance">
|
||||
<div type="front">
|
||||
<docDate>
|
||||
<date when="1437-02-24">1437 (n. st.), 24 février</date><placeName type="production_place" ref="#">NS</placeName></docDate>
|
||||
<argument>
|
||||
<p>Quittance d'Agnès, duchesse de Bourbonnais et d'Auvergne, à Pierre Mandonier, receveur du bas pays d'Auvergne d'une aide de huit mille francs, pour la somme de deux mille livres tournois.</p>
|
||||
</argument>
|
||||
</div>
|
||||
<div type="acte">
|
||||
<p>Nous Agnez de Bourgoigne, duchesse de Bourbonnois et d'Auvergne, confessons avoir eu et receu de Pierre Mandonier<note type="paleo"><p>Le <hi rend="i">r</hi> final est coupé.</p></note>, receveur ou bas païs d'Auvergne de l'aide de VIII<hi rend="sup">M</hi> f. octroyé a monseigneur le roy par les gens des trois estaz assemblez en la ville de Clermont ou mois de decembre derrenier passé, pour et en recompensacion de ce que les aides n'ont pas eu plain cours oudit païs, ensemble VI<hi rend="sup">M</hi> f. par eulx donnez a monseigneur, la somme de deux mille livres tournois, laquelle lesdictes gens des trois estaz nous ont donnee et ordonnee a nous estre payee, baillee et delivree par ledit receveur des deniers de sa recepte par eulx mis sus oultre le principal pour les causes et ainsi qu'il est plus aplain contenu et declairé es instrucions et ordonnances faittes sur le fait dudit aide, de laquelle somme de II<hi rend="sup">M</hi> l. t. nous tenons pour bien contente et payee, et en quittons ledit receveur et tous autres a qui quittance en appartient. Donné en tesmoing de ce soubz nostre seel, le XXIIII<hi rend="sup">e</hi> jour de fevrier, l'an mil quatre cens trente et six. </p>
|
||||
<div type="MHT">
|
||||
<p>Par madame la duchesse, </p>
|
||||
</div>
|
||||
<div type="sign">
|
||||
<p>Byart.<note type="paleo"><p>Mention dorsale (les premiers mots de chaque ligne sont coupés, ils se trouvaient sur la queue de parchemin) : <hi rend="i">(… : Blant pour ?) faire quittance pour madame la (… : duchesse de) Bourbon et d'Auvergne de la somme (… : de II<hi rend="sup">M</hi>) livres tournois a elle donnee par les (… : trois) estas dudit païs d'Auvergne (… : a l'assemblee par) eulx faicte a Clermont le XXII<hi rend="sup">e</hi> jour (de …, l'an) mil CCCC trente et six. Byart</hi>.</p></note> </p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</text>
|
||||
</TEI>
|
||||
@ -0,0 +1,89 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
||||
|
||||
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="brb_agn_i_1438_12_27a">
|
||||
<teiHeader>
|
||||
<fileDesc>
|
||||
<titleStmt>
|
||||
<title level="s">Actes princiers</title>
|
||||
<title level="m">Actes d'Agnès de Bourgogne</title>
|
||||
<title level="a">Acte brb_agn_i_1438_12_27a</title>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</titleStmt>
|
||||
<editionStmt>
|
||||
<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction scientifique</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Nicolas Perreaux</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>stagiaire de l'École nationale des chartes</resp>
|
||||
<name>Justine Chainiau</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</editionStmt>
|
||||
<publicationStmt>
|
||||
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
|
||||
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
|
||||
<date when="2023">2023</date>
|
||||
<availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
|
||||
</publicationStmt>
|
||||
<sourceDesc>
|
||||
<msDesc>
|
||||
<msIdentifier>
|
||||
<repository>Bibliothèque nationale de France</repository><idno n="1">ms. fr. 20389</idno><idno n="2">cote 90</idno>
|
||||
</msIdentifier>
|
||||
<msContents>
|
||||
<msItem>
|
||||
<docDate when="1438-12-27">1438, 27 décembre</docDate>
|
||||
</msItem>
|
||||
</msContents>
|
||||
</msDesc>
|
||||
<listPerson>
|
||||
<listPerson type="prince"><person><name>Agnès de Bourgogne</name></person></listPerson>
|
||||
<listPerson type="signatory"><person><name>Guionin, Guillaume</name></person></listPerson>
|
||||
<!-- <listPerson type="wittness"/> -->
|
||||
</listPerson><listWit>
|
||||
<witness n="A"><hi rend="bold">A.</hi> Original sur parchemin, signé et jadis scellé "en cire rouge sur queue de parchemin"<note type="bp"><p>Précision de Gaignières (B) : "Scellé en cire rouge sur queue de parchemin. Le sceau est cassé. Il y en a un entier, pareil, dessiné au feuillet qui suit". Gaignières parle ici de l'acte 14610720a (20 juillet 1461), dont le sceau est dessiné au folio 271.</p></note>, endommagé<note type="bp"><p>L'encre de la partie droite est presque effacée.</p></note>. 270 x 65-100 mm. Bibliothèque nationale de France, ms. fr. 20389, cote 90.</witness>
|
||||
<witness n="B"><hi rend="bold">B.</hi> Copie moderne sur papier par Gaignières, incomplète. 235 x 375 mm. Bibliothèque nationale de France, ms. fr. 20388, folio 154.</witness>
|
||||
</listWit>
|
||||
<listPlace><place><placeName>Moulins</placeName><location><country>France</country><region>Allier</region><settlement>Moulins</settlement><geo>46.5660526 3.3331703</geo></location></place></listPlace></sourceDesc>
|
||||
</fileDesc>
|
||||
<profileDesc>
|
||||
<abstract>
|
||||
<p>Quittance d'Agnès, duchesse de Bourbonnais et d'Auvergne, etc., à Pierre Mandonier, receveur du bas pays d'Auvergne de la portion d'une aide de deux cent mille francs, de la somme de sept cent cinquante livres tournois.</p>
|
||||
</abstract>
|
||||
</profileDesc>
|
||||
</teiHeader>
|
||||
<text>
|
||||
<body>
|
||||
<div n="14381227a" xml:id="agn-i-14381227a" type="Original" subtype="Quittance">
|
||||
<div type="front">
|
||||
<docDate>
|
||||
<date when="1438-12-27">1438, 27 décembre</date><placeName type="production_place" ref="#">Moulins</placeName></docDate>
|
||||
<argument>
|
||||
<p>Quittance d'Agnès, duchesse de Bourbonnais et d'Auvergne, etc., à Pierre Mandonier, receveur du bas pays d'Auvergne de la portion d'une aide de deux cent mille francs, de la somme de sept cent cinquante livres tournois.</p>
|
||||
</argument>
|
||||
</div>
|
||||
<div type="acte">
|
||||
<p>Nous Agnez de Bourgoigne, duchesse de Bourbonnois et d'Auvergne, contesse de Clermont et de Forez, dame de Beaujeu et de Chastel Chinon, confessons avoir eu et receu de Pierre Mandonier, receveur ou bas païs d'Auvergne de la porcion de XXIIII<hi rend="sup">M</hi> f. mis sus a Yssoire par les gens des trois estas du bas et hault païs d'Auvergne pour la porcion de l'ayde de II<hi rend="sup">C</hi> M f. mis sus par monseigneur le roy [<hi rend="i">trou</hi> : au mois de … dernier ?] passé, pareillement que es deux annees precedens, et de certaines sommes mises sus par les gens des trois estas dudit bas païs, par mandement de mondit seigneur le roy montant a XXX<hi rend="sup">M</hi> f. pour païer les raençon qu'il a convenu faire aux gens d'armes, la somme de sept cens cinquante livres tournois, laquelle lesdiz gens des trois estas dudit bas païs ont ordonné a nous estre païee, baillee et delivree par ledit receveur des deniers de sa recepte pour les causes et ainsi qu'il est plus applain contenu et declairé es instrucions et ordonnances fetes sur le fait dudit ayde, de laquelle somme de VII<hi rend="sup">C</hi> L l. t. nous tenons pour bien contente et païé et en quittons ledit receveur et tous autres a qui quittance en appertient. Donné a Molins, soubz nosttre seel, le XXVII<hi rend="sup">eme</hi> jour de decembre, l'an de grace mil IIII<hi rend="sup">C</hi> trente et huit.</p>
|
||||
<div type="MHT">
|
||||
<p>Par madame la duchesse, Robert de Chalux present, </p>
|
||||
</div>
|
||||
<div type="sign">
|
||||
<p>Guionin.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</text>
|
||||
</TEI>
|
||||
@ -0,0 +1,89 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
||||
|
||||
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="brb_agn_i_1442_02_01a">
|
||||
<teiHeader>
|
||||
<fileDesc>
|
||||
<titleStmt>
|
||||
<title level="s">Actes princiers</title>
|
||||
<title level="m">Actes d'Agnès de Bourgogne</title>
|
||||
<title level="a">Acte brb_agn_i_1442_02_01a</title>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</titleStmt>
|
||||
<editionStmt>
|
||||
<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction scientifique</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Nicolas Perreaux</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>stagiaire de l'École nationale des chartes</resp>
|
||||
<name>Justine Chainiau</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</editionStmt>
|
||||
<publicationStmt>
|
||||
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
|
||||
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
|
||||
<date when="2023">2023</date>
|
||||
<availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
|
||||
</publicationStmt>
|
||||
<sourceDesc>
|
||||
<msDesc>
|
||||
<msIdentifier>
|
||||
<repository>Archives départementales Allier</repository><idno n="1">A 160</idno><idno n="2">NS</idno>
|
||||
</msIdentifier>
|
||||
<msContents>
|
||||
<msItem>
|
||||
<docDate when="1442-02-01">1442 (n. st.), 1er février</docDate>
|
||||
</msItem>
|
||||
</msContents>
|
||||
</msDesc>
|
||||
<listPerson>
|
||||
<listPerson type="prince"><person><name>Agnès de Bourgogne</name></person></listPerson>
|
||||
<listPerson type="signatory"><person><name>Chapperon, Étienne</name></person></listPerson>
|
||||
<!-- <listPerson type="wittness"/> -->
|
||||
</listPerson><listWit>
|
||||
<witness n="A"><hi rend="bold">A.</hi> Original sur parchemin, signé, jadis scellé. 303 x 126 mm. Archives départementales Allier, A 160.</witness>
|
||||
<witness n="a"><hi rend="bold">a.</hi> Jacques Monicat et Bernard de Fournoux (éd.), <hi rend="i">Chartes du Bourbonnais, 918-1522</hi>, Moulins, Crépin-Leblond, 1952, p. 335-336, n°229. </witness>
|
||||
</listWit>
|
||||
<listPlace><place><placeName>NS</placeName><location><settlement>NS</settlement></location></place></listPlace></sourceDesc>
|
||||
</fileDesc>
|
||||
<profileDesc>
|
||||
<abstract>
|
||||
<p>Quittance d'Agnès, duchesse de Bourbonnais et d'Auvergne, à Pierre Mandonier, receveur du bas pays d'Auvergne d'une aide de vingt-huit mille livres, de la somme de mille livres tournois accordée par les gens d'église et nobles dudit pays.</p>
|
||||
</abstract>
|
||||
</profileDesc>
|
||||
</teiHeader>
|
||||
<text>
|
||||
<body>
|
||||
<div n="14420201a" xml:id="agn-i-14420201a" type="Original" subtype="Quittance">
|
||||
<div type="front">
|
||||
<docDate>
|
||||
<date when="1442-02-01">1442 (n. st.), 1er février</date><placeName type="production_place" ref="#">NS</placeName></docDate>
|
||||
<argument>
|
||||
<p>Quittance d'Agnès, duchesse de Bourbonnais et d'Auvergne, à Pierre Mandonier, receveur du bas pays d'Auvergne d'une aide de vingt-huit mille livres, de la somme de mille livres tournois accordée par les gens d'église et nobles dudit pays.</p>
|
||||
</argument>
|
||||
</div>
|
||||
<div type="acte">
|
||||
<p>Nous Agnes de Bourgoingne, duchesse de Bourbonnois et d'Auvergne, confessons avoir eu et receu de Pierre Mandonier, receveur ou bas païs d'Auvergne de la porcion d'un aide de XXVIII<hi rend="sup">M</hi> livres pour le roy nostre sire, et V<hi rend="sup">M</hi> pour monseigneur le duc dudit Bourbonnois et d'Auvergne, et pour nous octroïé par les gens des trois estats dudit bas et hault païs d'Auvergne assemblez en la ville de Montferrant ou mois de novembre derrenier passé, la somme de mil livres tournois, laquelle les gens d'esglise et nobles dudit bas païs nous on donnee et ordonné a nous estre paiee, baillee et delivree par ledit receveur des deniers de sa recepte, pour les causes et ainsi qu'il est contenu et declairé es instructions et ordonnances par eulx faictez sur le fait dudit aide, de laquelle somme de mil livres tournois nous nous tenons pour bien contans et paiez, et en avons quitté et quittons ledit Pierre Mandonier, receveur dessusdit, et tout autre a qui quittance en appartient. Donné en tesmoing de ce soubz nostre seel, le premier jour de fevrier, l'an mil CCCC quarante et ung.</p>
|
||||
<div type="MHT">
|
||||
<p>Par madame la duchesse,</p>
|
||||
</div>
|
||||
<div type="sign">
|
||||
<p>Chapperon.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</text>
|
||||
</TEI>
|
||||
@ -0,0 +1,89 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
||||
|
||||
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="brb_agn_i_1443_12_15a">
|
||||
<teiHeader>
|
||||
<fileDesc>
|
||||
<titleStmt>
|
||||
<title level="s">Actes princiers</title>
|
||||
<title level="m">Actes d'Agnès de Bourgogne</title>
|
||||
<title level="a">Acte brb_agn_i_1443_12_15a</title>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</titleStmt>
|
||||
<editionStmt>
|
||||
<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction scientifique</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Nicolas Perreaux</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>stagiaire de l'École nationale des chartes</resp>
|
||||
<name>Justine Chainiau</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</editionStmt>
|
||||
<publicationStmt>
|
||||
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
|
||||
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
|
||||
<date when="2023">2023</date>
|
||||
<availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
|
||||
</publicationStmt>
|
||||
<sourceDesc>
|
||||
<msDesc>
|
||||
<msIdentifier>
|
||||
<repository>Bibliothèque nationale de France</repository><idno n="1">ms. fr. 20389</idno><idno n="2">cote 91</idno>
|
||||
</msIdentifier>
|
||||
<msContents>
|
||||
<msItem>
|
||||
<docDate when="1443-12-15">1443, 15 décembre</docDate>
|
||||
</msItem>
|
||||
</msContents>
|
||||
</msDesc>
|
||||
<listPerson>
|
||||
<listPerson type="prince"><person><name>Agnès de Bourgogne</name></person></listPerson>
|
||||
<listPerson type="signatory"><person><name>Moreau, Guillaume</name></person></listPerson>
|
||||
<!-- <listPerson type="wittness"/> -->
|
||||
</listPerson><listWit>
|
||||
<witness n="A"><hi rend="bold">A.</hi> Original sur parchemin, signé et jadis scellé<note type="bp"><p>Gaignières (exemplaire B.) précise qu'à son époque "le sceau est perdu".</p></note>. 305 x 60-100 mm. Bibliothèque nationale de France, ms. fr. 20389, cote 91.</witness>
|
||||
<witness n="B"><hi rend="bold">B.</hi> Copie moderne sur papier par Gaignières, incomplète. 235 x 375 mm. Bibliothèque nationale de France, ms. fr. 20388, folio 154.</witness>
|
||||
</listWit>
|
||||
<listPlace><place><placeName>Moulins</placeName><location><country>France</country><region>Allier</region><settlement>Moulins</settlement><geo>46.5660526 3.3331703</geo></location></place></listPlace></sourceDesc>
|
||||
</fileDesc>
|
||||
<profileDesc>
|
||||
<abstract>
|
||||
<p>Quittance d'Agnès, duchesse de Bourbonnais et d'Auvergne, etc., à Pierre Mandonier, receveur du bas pays d'Auvergne d'une aide de dix mille cinquante-huit francs, de la somme de quatre cent cinquante livres tournois accordée par les gens d'église et nobles dudit pays.</p>
|
||||
</abstract>
|
||||
</profileDesc>
|
||||
</teiHeader>
|
||||
<text>
|
||||
<body>
|
||||
<div n="14431215a" xml:id="agn-i-14431215a" type="Original" subtype="Quittance">
|
||||
<div type="front">
|
||||
<docDate>
|
||||
<date when="1443-12-15">1443, 15 décembre</date><placeName type="production_place" ref="#">Moulins</placeName></docDate>
|
||||
<argument>
|
||||
<p>Quittance d'Agnès, duchesse de Bourbonnais et d'Auvergne, etc., à Pierre Mandonier, receveur du bas pays d'Auvergne d'une aide de dix mille cinquante-huit francs, de la somme de quatre cent cinquante livres tournois accordée par les gens d'église et nobles dudit pays.</p>
|
||||
</argument>
|
||||
</div>
|
||||
<div type="acte">
|
||||
<p>Nous Agnes de Bourgoigne, duchesse de Bourbonnois et d'Auvergne, contesse de Clermont et de Forez, dame de Beaujeu et de Chastiau Chinon, congnoissons et confessons avoir eu et receu de Pierre Mandonier, receveur pour monseigneur le roy en nostre bas païs d'Auvergne de la porcion appartenant audit bas païs de l'aide de XLVIII<hi rend="sup">M</hi> f. octroyé a mondit seigneur le roy par les gens d'eglise et nobles de nostredit païs pour ce assemblez en la ville de Rion es moys de may et aoust dernier passez, la somme de quatre cens cinquante livres tournois, laquelle somme lesdiz gens d'eglise et nobles dudit bas païs nous ont donnee et ordonnee estre païee, baillee et delivree par ledit receveur des deniers de sa recept, mis sus oultre et par dessus l'octroy principal dudit aide pour les causes plus a plain contenues et declairees es instructions et ordonnances d'icelluy païs fectes et passees par lesdiz gens d'eglise et nobles de nostredit bas païs a l'octroy dudit aide, de laquelle somme de IIII<hi rend="sup">C</hi> L livres tournois nous nous tenons pour contente et bien païé, et en avons quittié et quittons ledit receveur et tous autres a qui quittance en puet et doit appartenir. Donné en nostre ville de Molins, soubz nostre seel, le XV<hi rend="sup">e</hi> jour de decembre, l'an de grace mil quatre cens quarante trois. </p>
|
||||
<div type="MHT">
|
||||
<p>Par madame la duchesse, </p>
|
||||
</div>
|
||||
<div type="sign">
|
||||
<p>Moreau. </p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</text>
|
||||
</TEI>
|
||||
@ -0,0 +1,89 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
||||
|
||||
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="brb_agn_i_1445_07_13a">
|
||||
<teiHeader>
|
||||
<fileDesc>
|
||||
<titleStmt>
|
||||
<title level="s">Actes princiers</title>
|
||||
<title level="m">Actes d'Agnès de Bourgogne</title>
|
||||
<title level="a">Acte brb_agn_i_1445_07_13a</title>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</titleStmt>
|
||||
<editionStmt>
|
||||
<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction scientifique</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Nicolas Perreaux</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>stagiaire de l'École nationale des chartes</resp>
|
||||
<name>Justine Chainiau</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</editionStmt>
|
||||
<publicationStmt>
|
||||
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
|
||||
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
|
||||
<date when="2023">2023</date>
|
||||
<availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
|
||||
</publicationStmt>
|
||||
<sourceDesc>
|
||||
<msDesc>
|
||||
<msIdentifier>
|
||||
<repository>Bibliothèque nationale de France</repository><idno n="1">ms. fr. 20388</idno><idno n="2">f. 170</idno>
|
||||
</msIdentifier>
|
||||
<msContents>
|
||||
<msItem>
|
||||
<docDate when="1445-07-13">1445, 13 juillet</docDate>
|
||||
</msItem>
|
||||
</msContents>
|
||||
</msDesc>
|
||||
<listPerson>
|
||||
<listPerson type="prince"><person><name>Agnès de Bourgogne</name></person></listPerson>
|
||||
<listPerson type="signatory"><person><name>Chapperon, Étienne</name></person></listPerson>
|
||||
<!-- <listPerson type="wittness"/> -->
|
||||
</listPerson><listWit>
|
||||
<witness n="A"><hi rend="bold">A.</hi> Original perdu, jadis scellé du grand sceau en cire rouge (d'après B.).</witness>
|
||||
<witness n="B"><hi rend="bold">B.</hi> Copie moderne sur papier par Gaignières, incomplète. 235 x 375 mm. Bibliothèque nationale de France, ms. fr. 20388, f. 170.</witness>
|
||||
</listWit>
|
||||
<listPlace><place><placeName>NS</placeName><location><settlement>NS</settlement></location></place></listPlace></sourceDesc>
|
||||
</fileDesc>
|
||||
<profileDesc>
|
||||
<abstract>
|
||||
<p>Quittance d'Agnès, duchesse de Bourbonnais et d'Auvergne, à Pierre Mandonier, receveur pour le bas pays d'Auvergne d'une aide de trois cent mille francs, de la somme de quatre cent livres tournois.</p>
|
||||
</abstract>
|
||||
</profileDesc>
|
||||
</teiHeader>
|
||||
<text>
|
||||
<body>
|
||||
<div n="14450713a" xml:id="agn-i-14450713a" type="Copie" subtype="Quittance">
|
||||
<div type="front">
|
||||
<docDate>
|
||||
<date when="1445-07-13">1445, 13 juillet</date><placeName type="production_place" ref="#">NS</placeName></docDate>
|
||||
<argument>
|
||||
<p>Quittance d'Agnès, duchesse de Bourbonnais et d'Auvergne, à Pierre Mandonier, receveur pour le bas pays d'Auvergne d'une aide de trois cent mille francs, de la somme de quatre cent livres tournois.</p>
|
||||
</argument>
|
||||
</div>
|
||||
<div type="acte">
|
||||
<p>Nous Agnez de Bourgoigne, duchesse de Bourbonnois et d'Auvergne, confessons avoir receu de Pierre Mandonnier, comis par monseigneur le roy a recevoir ou bas paÿs d'Auvergne la porcion de l'aide de 300 000 francs mis sus en tous ses paÿs de langue d'oïl, pour ceste annee començant le I<hi rend="sup">er</hi> jour de janvier dernier — 400 l. t. que les gens des 3 estaz dudit bas paÿs ont voulu a nous estre baillee par ledit comis des deniers par eulx mis sus oultre le principal dudit ayde, pour nous aider a entretenir nostre estat, comme pour aucun services par nous faiz audit paÿs — le XIII juillet 1445.</p>
|
||||
<div type="MHT">
|
||||
<p>Par madame la duchesse.</p>
|
||||
</div>
|
||||
<div type="sign">
|
||||
<p>Chapperon. </p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</text>
|
||||
</TEI>
|
||||
@ -0,0 +1,89 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
||||
|
||||
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="brb_agn_i_1445_09_01a">
|
||||
<teiHeader>
|
||||
<fileDesc>
|
||||
<titleStmt>
|
||||
<title level="s">Actes princiers</title>
|
||||
<title level="m">Actes d'Agnès de Bourgogne</title>
|
||||
<title level="a">Acte brb_agn_i_1445_09_01a</title>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</titleStmt>
|
||||
<editionStmt>
|
||||
<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction scientifique</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Nicolas Perreaux</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>stagiaire de l'École nationale des chartes</resp>
|
||||
<name>Justine Chainiau</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</editionStmt>
|
||||
<publicationStmt>
|
||||
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
|
||||
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
|
||||
<date when="2023">2023</date>
|
||||
<availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
|
||||
</publicationStmt>
|
||||
<sourceDesc>
|
||||
<msDesc>
|
||||
<msIdentifier>
|
||||
<repository>Bibliothèque nationale de France</repository><idno n="1">ms. fr. 20389</idno><idno n="2">cote 93</idno>
|
||||
</msIdentifier>
|
||||
<msContents>
|
||||
<msItem>
|
||||
<docDate when="1445-09-01">1445, 1er septembre</docDate>
|
||||
</msItem>
|
||||
</msContents>
|
||||
</msDesc>
|
||||
<listPerson>
|
||||
<listPerson type="prince"><person><name>Agnès de Bourgogne</name></person></listPerson>
|
||||
<listPerson type="signatory"><person><name>Chapperon, Étienne</name></person></listPerson>
|
||||
<!-- <listPerson type="wittness"/> -->
|
||||
</listPerson><listWit>
|
||||
<witness n="A"><hi rend="bold">A.</hi> Original sur parchemin, signé et jadis scellé<note type="bp"><p>Gaignières (exemplaire B.) précise que déjà à son époque "le sceau est perdu".</p></note>. 250 x 70-105 mm. Bibliothèque nationale de France, ms. fr. 20389, cote 93.</witness>
|
||||
<witness n="B"><hi rend="bold">B.</hi> Copie moderne sur papier par Gaignières, incomplète. 235 x 375 mm. Bibliothèque nationale de France, ms. fr. 20388, folio 156.</witness>
|
||||
</listWit>
|
||||
<listPlace><place><placeName>NS</placeName><location><settlement>NS</settlement></location></place></listPlace></sourceDesc>
|
||||
</fileDesc>
|
||||
<profileDesc>
|
||||
<abstract>
|
||||
<p>Quittance d'Agnès, duchesse de Bourbonnais et d'Auvergne, à Martin Roux, receveur du haut pays d'Auvergne d'une aide de trois cent mille francs, de la somme de cent quarante livres tournois.</p>
|
||||
</abstract>
|
||||
</profileDesc>
|
||||
</teiHeader>
|
||||
<text>
|
||||
<body>
|
||||
<div n="14450901a" xml:id="agn-i-14450901a" type="Original" subtype="Quittance">
|
||||
<div type="front">
|
||||
<docDate>
|
||||
<date when="1445-09-01">1445, 1er septembre</date><placeName type="production_place" ref="#">NS</placeName></docDate>
|
||||
<argument>
|
||||
<p>Quittance d'Agnès, duchesse de Bourbonnais et d'Auvergne, à Martin Roux, receveur du haut pays d'Auvergne d'une aide de trois cent mille francs, de la somme de cent quarante livres tournois.</p>
|
||||
</argument>
|
||||
</div>
|
||||
<div type="acte">
|
||||
<p>Nous Agnes, duchesse de Bourbonnoys et d'Auvergne, confessons avoir eu et receu de Martin Roux, receveur ou hault paÿs d'Auvergne de la porcion de l'aide de III<hi rend="sup">C</hi> M f. mis sus par monseigneur le roy en ses paÿs de langue d'oil ou mois de janvier derrenier passé, et aussi des deniers mis sus par les gens des troys estaz dudit paÿs pour les affaires communs d'icellui, la somme de sept vings livres tournois a nous donnee et octroyee par lesdiz troys estaz pour les causes contenues et declairees es instrucions par eulx faictes et accordees, tant pour le fait dudit aide que pour lesdiz affaires communs, de laquelle somme de VII<hi rend="sup">XX</hi> l. t. nous nous tenons pour contente et bien payee, et en avons quitté et quittons ledit receveur et tous autres. En tesmoing de ce, nous avons fait mectre nostre seel a ces presentes, le premier jour du mois de septembre, l'an mil CCCC quarente et cinq. </p>
|
||||
<div type="MHT">
|
||||
<p>Par madame la duchesse, </p>
|
||||
</div>
|
||||
<div type="sign">
|
||||
<p>Chapperon.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</text>
|
||||
</TEI>
|
||||
@ -0,0 +1,90 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
||||
|
||||
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="brb_agn_i_1445_09_24a">
|
||||
<teiHeader>
|
||||
<fileDesc>
|
||||
<titleStmt>
|
||||
<title level="s">Actes princiers</title>
|
||||
<title level="m">Actes d'Agnès de Bourgogne</title>
|
||||
<title level="a">Acte brb_agn_i_1445_09_24a</title>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</titleStmt>
|
||||
<editionStmt>
|
||||
<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction scientifique</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Nicolas Perreaux</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>stagiaire de l'École nationale des chartes</resp>
|
||||
<name>Justine Chainiau</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</editionStmt>
|
||||
<publicationStmt>
|
||||
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
|
||||
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
|
||||
<date when="2023">2023</date>
|
||||
<availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
|
||||
</publicationStmt>
|
||||
<sourceDesc>
|
||||
<msDesc>
|
||||
<msIdentifier>
|
||||
<repository>Bibliothèque nationale de France</repository><idno n="1">ms. fr. 20389</idno><idno n="2">cote 94</idno>
|
||||
</msIdentifier>
|
||||
<msContents>
|
||||
<msItem>
|
||||
<docDate when="1445-09-24">1445, 24 septembre</docDate>
|
||||
</msItem>
|
||||
</msContents>
|
||||
</msDesc>
|
||||
<listPerson>
|
||||
<listPerson type="prince"><person><name>Agnès de Bourgogne</name></person></listPerson>
|
||||
<listPerson type="signatory"><person><name>Chapperon, Étienne</name></person></listPerson>
|
||||
<!-- <listPerson type="wittness"/> -->
|
||||
</listPerson><listWit>
|
||||
<witness n="A"><hi rend="bold">A.</hi> Original sur parchemin, signé et scellé en cire rouge sur simple queue, endommagé<note type="bp"><p>Sceau frustre, avec traces d'une gousse de parchemin. Le dessin subsiste en totalité, mais certaines parties de la légende (en bas, à gauche, en haut à droite) sont détruites. </p></note>. 225 x 90-120 mm. Bibliothèque nationale de France, ms. fr. 20389, cote 94.</witness>
|
||||
<witness n="B"><hi rend="bold">B.</hi> Copie moderne sur papier par Gaignières, incomplète. 235 x 375 mm. Bibliothèque nationale de France, ms. fr. 20388, folio 170.</witness>
|
||||
<witness n="analyse">Philippe de Bosredon, <hi rend="i">Sigillographie de l'ancienne Auvergne (<hi rend="smallcaps">xii</hi><hi rend="sup">e</hi>-<hi rend="smallcaps">xvi</hi><hi rend="sup">e</hi> siècles)</hi>, Brive, Imprimerie Roche, 1895, 71, n°164.</witness>
|
||||
</listWit>
|
||||
<listPlace><place><placeName>NS</placeName><location><settlement>NS</settlement></location></place></listPlace></sourceDesc>
|
||||
</fileDesc>
|
||||
<profileDesc>
|
||||
<abstract>
|
||||
<p>Quittance d'Agnès, duchesse de Bourbonnais et d'Auvergne, à Martin Roux, receveur du haut pays d'Auvergne d'une aide de trois cent mille francs, de la somme de quarante-deux livres dix sols tournois.</p>
|
||||
</abstract>
|
||||
</profileDesc>
|
||||
</teiHeader>
|
||||
<text>
|
||||
<body>
|
||||
<div n="14450924a" xml:id="agn-i-14450924a" type="Original" subtype="Quittance">
|
||||
<div type="front">
|
||||
<docDate>
|
||||
<date when="1445-09-24">1445, 24 septembre</date><placeName type="production_place" ref="#">NS</placeName></docDate>
|
||||
<argument>
|
||||
<p>Quittance d'Agnès, duchesse de Bourbonnais et d'Auvergne, à Martin Roux, receveur du haut pays d'Auvergne d'une aide de trois cent mille francs, de la somme de quarante-deux livres dix sols tournois.</p>
|
||||
</argument>
|
||||
</div>
|
||||
<div type="acte">
|
||||
<p>Nous Agnes, duchesse de Bourbonnoys et d'Auvergne, confessons avoir eu et receu de Martin Roux, receveur ou hault paÿs d'Auvergne de la porcion de l'aide de III<hi rend="sup">C</hi> M f. mis sus par monseigneur le roy en ses paÿs de Languedoil ou mois de janvier derrenier passé, et aussi des deniers mis sus par les gens des troys estaz dudit paÿs pour les affaires communs d'icellui, la somme de quarante deux livres dix solz tournois a nous ordonnee par lesdiz troys estaz pour le reste d'un octroy par eulx a nous fait en l'an CCCC quarante et ung, pour les causes contenues et declairees es instrucions faictes et accordees par lesdiz troys estaz, tant pour la porcion dudit aide que pour lesdiz affaires communs, de laquelle somme de XLII l. X s. t. nous nous tenons pour contente et bien payee, et en avons quitté et quittons ledit receveur et tous autres. En tesmoing de ce, nous avons fait mectre nostre seel a ces presentes le XXIIII jour de septembre, l'an mil CCCC quarante et cinq.</p>
|
||||
<div type="MHT">
|
||||
<p>Par madame la duchesse, </p>
|
||||
</div>
|
||||
<div type="sign">
|
||||
<p>Chapperon. </p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</text>
|
||||
</TEI>
|
||||
@ -0,0 +1,88 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
||||
|
||||
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="brb_agn_i_1445_11_13a">
|
||||
<teiHeader>
|
||||
<fileDesc>
|
||||
<titleStmt>
|
||||
<title level="s">Actes princiers</title>
|
||||
<title level="m">Actes d'Agnès de Bourgogne</title>
|
||||
<title level="a">Acte brb_agn_i_1445_11_13a</title>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</titleStmt>
|
||||
<editionStmt>
|
||||
<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction scientifique</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Nicolas Perreaux</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>stagiaire de l'École nationale des chartes</resp>
|
||||
<name>Justine Chainiau</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</editionStmt>
|
||||
<publicationStmt>
|
||||
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
|
||||
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
|
||||
<date when="2023">2023</date>
|
||||
<availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
|
||||
</publicationStmt>
|
||||
<sourceDesc>
|
||||
<msDesc>
|
||||
<msIdentifier>
|
||||
<repository>Bibliothèque nationale de France</repository><idno n="1">ms. fr. 20389</idno><idno n="2">cote 95</idno>
|
||||
</msIdentifier>
|
||||
<msContents>
|
||||
<msItem>
|
||||
<docDate when="1445-11-13">1445, 13 novembre</docDate>
|
||||
</msItem>
|
||||
</msContents>
|
||||
</msDesc>
|
||||
<listPerson>
|
||||
<listPerson type="prince"><person><name>Agnès de Bourgogne</name></person></listPerson>
|
||||
<listPerson type="signatory"><person><name>Chapperon, Étienne</name></person></listPerson>
|
||||
<!-- <listPerson type="wittness"/> -->
|
||||
</listPerson><listWit>
|
||||
<witness n="A"><hi rend="bold">A.</hi> Original sur parchemin, signé et jadis scellé. 250 x 80-105 mm. Bibliothèque nationale de France, ms. fr. 20389, cote 95.</witness>
|
||||
</listWit>
|
||||
<listPlace><place><placeName>NS</placeName><location><settlement>NS</settlement></location></place></listPlace></sourceDesc>
|
||||
</fileDesc>
|
||||
<profileDesc>
|
||||
<abstract>
|
||||
<p>Quittance d'Agnès, duchesse de Bourbonnais et d'Auvergne, à Pierre Mandonier, receveur du bas pays d'Auvergne d'une aide de trois cent mille francs, de la somme de quatre cent livres tournois.</p>
|
||||
</abstract>
|
||||
</profileDesc>
|
||||
</teiHeader>
|
||||
<text>
|
||||
<body>
|
||||
<div n="14451113a" xml:id="agn-i-14451113a" type="Original" subtype="Quittance">
|
||||
<div type="front">
|
||||
<docDate>
|
||||
<date when="1445-11-13">1445, 13 novembre</date><placeName type="production_place" ref="#">NS</placeName></docDate>
|
||||
<argument>
|
||||
<p>Quittance d'Agnès, duchesse de Bourbonnais et d'Auvergne, à Pierre Mandonier, receveur du bas pays d'Auvergne d'une aide de trois cent mille francs, de la somme de quatre cent livres tournois.</p>
|
||||
</argument>
|
||||
</div>
|
||||
<div type="acte">
|
||||
<p>Nous Agnes, duchesse de Bourbonnois et d'Auvergne, confessons avoir eu et receu de Piere Mandonier, commis par monseigneur le roy a recevoir et faire venir ens ou bas paÿs d'Auvergne la porcion de l'aide de III<hi rend="sup">C</hi> M francs que mondit seigneur a voulu et ordonné avoir esté mis sus en tous ses paÿs de Languedoil pour ceste presente annee commencent le premier jour de janvier derrenier passé, tant pour le paiement et entretenement de ses gens de guerre qu'il a envoïez vivre hors de son royaume, comme pour autres ses affaires, la somme de quatre cens livres tournois que les gens des troys estas dudit bas paÿs ont ordonné et voulu a nous estre baillee et delivree par ledit commis des deniers par eulx mis sus oultre le principal dudit aide, tant pour nous aider a entretenir nostre estat comme pour aucun service par nous faiz audit paÿs, ainsi que par les instructions par eulx faictes sur le fait et octroy dudit aide appert, de laquelle somme de IIII<hi rend="sup">C</hi> l. t. nous nous tenons pour contente et bien païee, et en quittons ledit Mandonier et tous autres qu'il appartient. Donné soubz nostre seel en tesmoing de ce, le XIII<hi rend="sup">e</hi> jour de novembre, l'an mil CCCC XLV. </p>
|
||||
<div type="MHT">
|
||||
<p>Par madame la duchesse, </p>
|
||||
</div>
|
||||
<div type="sign">
|
||||
<p>Chapperon. </p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</text>
|
||||
</TEI>
|
||||
@ -0,0 +1,87 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
||||
|
||||
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="brb_agn_i_1446_03_08a">
|
||||
<teiHeader>
|
||||
<fileDesc>
|
||||
<titleStmt>
|
||||
<title level="s">Actes princiers</title>
|
||||
<title level="m">Actes d'Agnès de Bourgogne</title>
|
||||
<title level="a">Acte brb_agn_i_1446_03_08a</title>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</titleStmt>
|
||||
<editionStmt>
|
||||
<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction scientifique</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Nicolas Perreaux</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>stagiaire de l'École nationale des chartes</resp>
|
||||
<name>Justine Chainiau</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</editionStmt>
|
||||
<publicationStmt>
|
||||
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
|
||||
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
|
||||
<date when="2023">2023</date>
|
||||
<availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
|
||||
</publicationStmt>
|
||||
<sourceDesc>
|
||||
<msDesc>
|
||||
<msIdentifier>
|
||||
<repository>Bibliothèque nationale de France</repository><idno n="1">ms. fr. 20389</idno><idno n="2">cote 92</idno>
|
||||
</msIdentifier>
|
||||
<msContents>
|
||||
<msItem>
|
||||
<docDate when="1446-03-08">1446 (n. st.), 8 mars</docDate>
|
||||
</msItem>
|
||||
</msContents>
|
||||
</msDesc>
|
||||
<listPerson>
|
||||
<listPerson type="prince"><person><name>Agnès de Bourgogne</name></person></listPerson>
|
||||
<listPerson type="signatory"><person><name>Agnès de Bourgogne</name></person></listPerson>
|
||||
<!-- <listPerson type="wittness"/> -->
|
||||
</listPerson><listWit>
|
||||
<witness n="A"><hi rend="bold">A.</hi> Original sur parchemin, signé et scellé en cire rouge sur simple queue<note type="bp"><p>Le sceau est empoussiéré et presque frustre.</p></note>. 280 x 70-100 mm. Bibliothèque nationale de France, ms. fr. 20389, cote 92.</witness>
|
||||
<witness n="B"><hi rend="bold">B.</hi> Copie moderne sur papier par Gaignières, incomplète. 235 x 375 mm. Bibliothèque nationale de France, ms. fr. 20388, folio 155.</witness>
|
||||
<witness n="analyse">Philippe de Bosredon, <hi rend="i">Sigillographie de l'ancienne Auvergne (<hi rend="smallcaps">xii</hi><hi rend="sup">e</hi>-<hi rend="smallcaps">xvi</hi><hi rend="sup">e</hi> siècles)</hi>, Brive, Imprimerie Roche, 1895, 71, n°164.<note type="bp"><p>P. de Bosredon date par erreur le document du 5 mars.</p></note></witness>
|
||||
</listWit>
|
||||
<listPlace><place><placeName>NS</placeName><location><settlement>NS</settlement></location></place></listPlace></sourceDesc>
|
||||
</fileDesc>
|
||||
<profileDesc>
|
||||
<abstract>
|
||||
<p>Quittance d'Agnès, duchesse de Bourbonnais et d'Auvergne, etc., à Pierre Mandonier, receveur du bas pays d'Auvergne pour le roi, de la somme de quatre cent cinquante livres tournois.</p>
|
||||
</abstract>
|
||||
</profileDesc>
|
||||
</teiHeader>
|
||||
<text>
|
||||
<body>
|
||||
<div n="14460308a" xml:id="agn-i-14460308a" type="Original" subtype="Quittance">
|
||||
<div type="front">
|
||||
<docDate>
|
||||
<date when="1446-03-08">1446 (n. st.), 8 mars</date><placeName type="production_place" ref="#">NS</placeName></docDate>
|
||||
<argument>
|
||||
<p>Quittance d'Agnès, duchesse de Bourbonnais et d'Auvergne, etc., à Pierre Mandonier, receveur du bas pays d'Auvergne pour le roi, de la somme de quatre cent cinquante livres tournois.</p>
|
||||
</argument>
|
||||
</div>
|
||||
<div type="acte">
|
||||
<p>Nous Agnes de Bourgoigne, duchesse de Bourbonnois et d'Auvergne, contesse de Clermont et de Forestz, dame de Beaujeu, confessons avoir eu et receu de Pierre Mandonier, receveur pour monseigneur le roy ou bas païs d'Auvergne, la somme de cent livres tournois, pour le parsfait de la somme de IIII<hi rend="sup">C</hi> L l. t. a nous donnee par les gens des trois estaz dudit bas païs sur l'aide de XL<hi rend="sup">M</hi> f. t. mise sus oudit bas païs ou mois de fevrier mil CCCC XLIIII, pour les causes plus a plain contenues aux instructions faictes icellui an par lesdiz gens des trois estaz, de laquelle somme nous nous tenons pour contente et en quittons ledit Mandonier, receveur, et tous autres. En tesmoing de ce, nous avons fait seeller ces presentes du seel de noz armes et signé de nostre seing, le VIII<hi rend="sup">eme</hi> jour de mars mil CCCC quarante cinq. </p>
|
||||
<div type="sign">
|
||||
<p>Agnes. </p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</text>
|
||||
</TEI>
|
||||
@ -0,0 +1,89 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
||||
|
||||
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="brb_agn_i_1446_08_18a">
|
||||
<teiHeader>
|
||||
<fileDesc>
|
||||
<titleStmt>
|
||||
<title level="s">Actes princiers</title>
|
||||
<title level="m">Actes d'Agnès de Bourgogne</title>
|
||||
<title level="a">Acte brb_agn_i_1446_08_18a</title>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</titleStmt>
|
||||
<editionStmt>
|
||||
<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction scientifique</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Nicolas Perreaux</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>stagiaire de l'École nationale des chartes</resp>
|
||||
<name>Justine Chainiau</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</editionStmt>
|
||||
<publicationStmt>
|
||||
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
|
||||
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
|
||||
<date when="2023">2023</date>
|
||||
<availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
|
||||
</publicationStmt>
|
||||
<sourceDesc>
|
||||
<msDesc>
|
||||
<msIdentifier>
|
||||
<repository>Bibliothèque nationale de France</repository><idno n="1">ms. fr. 20389</idno><idno n="2">cote 96</idno>
|
||||
</msIdentifier>
|
||||
<msContents>
|
||||
<msItem>
|
||||
<docDate when="1446-08-18">1446, 18 août</docDate>
|
||||
</msItem>
|
||||
</msContents>
|
||||
</msDesc>
|
||||
<listPerson>
|
||||
<listPerson type="prince"><person><name>Agnès de Bourgogne</name></person></listPerson>
|
||||
<listPerson type="signatory"><person><name>Chapperon, Étienne</name></person></listPerson>
|
||||
<!-- <listPerson type="wittness"/> -->
|
||||
</listPerson><listWit>
|
||||
<witness n="A"><hi rend="bold">A.</hi> Original sur parchemin, signé et jadis scellé<note type="bp"><p>Gaignières (exemplaire B.) précise que, déjà à son époque, "le sceau est perdu".</p></note>. 230 x 80-115 mm. Bibliothèque nationale de France, ms. fr. 20389, cote 96.</witness>
|
||||
<witness n="B"><hi rend="bold">B.</hi> Copie moderne sur papier par Gaignières, incomplète. 235 x 375 mm. Bibliothèque nationale de France, ms. fr. 20388, folio 156.</witness>
|
||||
</listWit>
|
||||
<listPlace><place><placeName>NS</placeName><location><settlement>NS</settlement></location></place></listPlace></sourceDesc>
|
||||
</fileDesc>
|
||||
<profileDesc>
|
||||
<abstract>
|
||||
<p>Quittance d'Agnès, duchesse de Bourbonnais et d'Auvergne, à Martin Roux, receveur du haut pays d'Auvergne d'une aide de deux cent vingt-six mille livres, de la somme de cent vingt-cinq livres tournois, quart d'une somme totale de cinq cent livres donnée par lesdits états.</p>
|
||||
</abstract>
|
||||
</profileDesc>
|
||||
</teiHeader>
|
||||
<text>
|
||||
<body>
|
||||
<div n="14460818a" xml:id="agn-i-14460818a" type="Original" subtype="Quittance">
|
||||
<div type="front">
|
||||
<docDate>
|
||||
<date when="1446-08-18">1446, 18 août</date><placeName type="production_place" ref="#">NS</placeName></docDate>
|
||||
<argument>
|
||||
<p>Quittance d'Agnès, duchesse de Bourbonnais et d'Auvergne, à Martin Roux, receveur du haut pays d'Auvergne d'une aide de deux cent vingt-six mille livres, de la somme de cent vingt-cinq livres tournois, quart d'une somme totale de cinq cent livres donnée par lesdits états.</p>
|
||||
</argument>
|
||||
</div>
|
||||
<div type="acte">
|
||||
<p>Nous Agnes, duchesse de Bourbonnoys et d'Auvergne, confessons avoir eu et receu de Martin Roux, receveur ou hault paÿs d'Auvergne de la porcion de l'aide de II<hi rend="sup">C</hi> XXVI<hi rend="sup">M</hi> l. t. mis sus par monseigneur le roy en ses paÿs de Languedoil ou mois de janvier dernier passé, et aussi des deniers mis sus par les gens des troys estaz dudit paÿs oultre et par dessus le principal dudit aide, pour les affaires communs d'icellui paÿs, la somme de six vint cinq livres tournois pour la quarte partie de V<hi rend="sup">C</hi> l. t. a nous donnés et octroyees par les gens des troys estaz des hault et bas pays d'Auvergne, pour les causes contenues et declairees en leurs instrucions fetes et accordees pour le fait dudit aide et lesdictes afferes communs a l'assemblee par eulx fete a Esgueperse ou mois de fevrier dernier passé, de laquelle somme de VI<hi rend="sup">XX</hi>V l. t. nous nous tenons pour contente et bien payee, et en avons quitté et quittons ledit receveur et tous autres. En tesmoing de ce, nous avons fait mectre nostre seel a ces presentes le XVIII<hi rend="sup">e</hi> jour d'aoust, l'an mil CCCC quarante et six.</p>
|
||||
<div type="MHT">
|
||||
<p>Par madame la duchesse, </p>
|
||||
</div>
|
||||
<div type="sign">
|
||||
<p>Chapperon. </p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</text>
|
||||
</TEI>
|
||||
@ -0,0 +1,89 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
||||
|
||||
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="brb_agn_i_1446_09_18a">
|
||||
<teiHeader>
|
||||
<fileDesc>
|
||||
<titleStmt>
|
||||
<title level="s">Actes princiers</title>
|
||||
<title level="m">Actes d'Agnès de Bourgogne</title>
|
||||
<title level="a">Acte brb_agn_i_1446_09_18a</title>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</titleStmt>
|
||||
<editionStmt>
|
||||
<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction scientifique</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Nicolas Perreaux</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>stagiaire de l'École nationale des chartes</resp>
|
||||
<name>Justine Chainiau</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</editionStmt>
|
||||
<publicationStmt>
|
||||
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
|
||||
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
|
||||
<date when="2023">2023</date>
|
||||
<availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
|
||||
</publicationStmt>
|
||||
<sourceDesc>
|
||||
<msDesc>
|
||||
<msIdentifier>
|
||||
<repository>Bibliothèque nationale de France</repository><idno n="1">ms. fr. 20389</idno><idno n="2">cote 97</idno>
|
||||
</msIdentifier>
|
||||
<msContents>
|
||||
<msItem>
|
||||
<docDate when="1446-09-18">1446, 18 septembre</docDate>
|
||||
</msItem>
|
||||
</msContents>
|
||||
</msDesc>
|
||||
<listPerson>
|
||||
<listPerson type="prince"><person><name>Agnès de Bourgogne</name></person></listPerson>
|
||||
<listPerson type="signatory"><person><name>Chapperon, Étienne</name></person></listPerson>
|
||||
<!-- <listPerson type="wittness"/> -->
|
||||
</listPerson><listWit>
|
||||
<witness n="A"><hi rend="bold">A.</hi> Original sur parchemin, signé et jadis scellé du grand sceau en cire rouge (d'après B.). 245 x 95-135 mm. Bibliothèque nationale de France, ms. fr. 20389, cote 97.</witness>
|
||||
<witness n="B"><hi rend="bold">B.</hi> Copie moderne sur papier par Gaignières, incomplète. 235 x 375 mm. Bibliothèque nationale de France, ms. fr. 20388, folio 170.</witness>
|
||||
</listWit>
|
||||
<listPlace><place><placeName>NS</placeName><location><settlement>NS</settlement></location></place></listPlace></sourceDesc>
|
||||
</fileDesc>
|
||||
<profileDesc>
|
||||
<abstract>
|
||||
<p>Quittance d'Agnès, duchesse de Bourbonnais et d'Auvergne, à Martin Roux, receveur du haut pays d'Auvergne receveur du haut pays d'Auvergne d'une aide de deux cent vingt-six mille livres, de la somme de trois cent soixante-quinze livres tournois.</p>
|
||||
</abstract>
|
||||
</profileDesc>
|
||||
</teiHeader>
|
||||
<text>
|
||||
<body>
|
||||
<div n="14460918a" xml:id="agn-i-14460918a" type="Original" subtype="Quittance">
|
||||
<div type="front">
|
||||
<docDate>
|
||||
<date when="1446-09-18">1446, 18 septembre</date><placeName type="production_place" ref="#">NS</placeName></docDate>
|
||||
<argument>
|
||||
<p>Quittance d'Agnès, duchesse de Bourbonnais et d'Auvergne, à Martin Roux, receveur du haut pays d'Auvergne receveur du haut pays d'Auvergne d'une aide de deux cent vingt-six mille livres, de la somme de trois cent soixante-quinze livres tournois.</p>
|
||||
</argument>
|
||||
</div>
|
||||
<div type="acte">
|
||||
<p>Nous Agnes, duchesse de Bourbonnois et d'Auvergne, confessons avoir eu et receu de Pierre Mandonier, commis par monseigneur le roy a recevoir ou bas païs d'Auvergne la porcion de l'aide de II<hi rend="sup">C</hi> XXVI<hi rend="sup">M</hi> l. que mondit seigneur le roy a ordonné estre mis sus en ses païs de Languedoil ou mois de janvier derrenier passé, tant pour le fait de la convencion de la paix comme pour ses autres affaires, la somme de trois cens soixante quinze l. t., laquelle les gens des trois estaz dudit bas païs, par leurs instructions faictes a cause des sommes de deniers par eulx mises sus oultre et par dessus le principal dudit aide, ont ordonné et voulu a nous estre baillee et delivree par ledit commis, et ce afin que nous aïons tousjours ledit paÿs et les habitans d'icellui pour recommandez, ainsi que par lesdictes instrucions peut plus aplain apparoir, de laquelle somme de III<hi rend="sup">C</hi> LXXV l. t. dessusdicte nous nous tenons pour contente et bien païee, et en quittons ledit commis et tous autres qu'il appartient. Donné soubz nostre seel en tesmoing de ce, le XVIII<hi rend="sup">eme</hi> jour de septembre, l'an mil CCCC XLVI.</p>
|
||||
<div type="MHT">
|
||||
<p>Par madame la duchesse, </p>
|
||||
</div>
|
||||
<div type="sign">
|
||||
<p>Chapperon.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</text>
|
||||
</TEI>
|
||||
@ -0,0 +1,86 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
||||
|
||||
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="brb_agn_i_1446_12_14a">
|
||||
<teiHeader>
|
||||
<fileDesc>
|
||||
<titleStmt>
|
||||
<title level="s">Actes princiers</title>
|
||||
<title level="m">Actes d'Agnès de Bourgogne</title>
|
||||
<title level="a">Acte brb_agn_i_1446_12_14a</title>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</titleStmt>
|
||||
<editionStmt>
|
||||
<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction scientifique</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Nicolas Perreaux</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>stagiaire de l'École nationale des chartes</resp>
|
||||
<name>Justine Chainiau</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</editionStmt>
|
||||
<publicationStmt>
|
||||
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
|
||||
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
|
||||
<date when="2023">2023</date>
|
||||
<availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
|
||||
</publicationStmt>
|
||||
<sourceDesc>
|
||||
<msDesc>
|
||||
<msIdentifier>
|
||||
<repository>Bibliothèque nationale de France</repository><idno n="1">ms. fr. 20389</idno><idno n="2">cote 98</idno>
|
||||
</msIdentifier>
|
||||
<msContents>
|
||||
<msItem>
|
||||
<docDate when="1446-12-14">1446, 14 décembre</docDate>
|
||||
</msItem>
|
||||
</msContents>
|
||||
</msDesc>
|
||||
<listPerson>
|
||||
<listPerson type="prince"><person><name>Agnès de Bourgogne</name></person></listPerson>
|
||||
<listPerson type="signatory"><person><name>Chapperon, Étienne</name></person></listPerson>
|
||||
<!-- <listPerson type="wittness"/> -->
|
||||
</listPerson><listWit>
|
||||
<witness n="A"><hi rend="bold">A.</hi> Original sur parchemin, endommagé<note type="bp"><p>Le parchemin a été découpé : outre le fait qu'il ait été amputé de sa simple queue, la signature du secrétaire est absente. La hampe du <hi rend="i">P</hi> de <hi rend="i">Par madame</hi> est caractéristique de l'écriture d'Etienne Chapperon.</p></note>, jadis signé et scellé. 250 x 80-110 mm. Bibliothèque nationale de France, ms. fr. 20389, cote 98.</witness>
|
||||
<witness n="B"><hi rend="bold">B.</hi> Copie moderne sur papier par Gaignières, incomplète. 235 x 375 mm. Bibliothèque nationale de France, ms. fr. 20388, folio 155.</witness>
|
||||
</listWit>
|
||||
<listPlace><place><placeName>NS</placeName><location><settlement>NS</settlement></location></place></listPlace></sourceDesc>
|
||||
</fileDesc>
|
||||
<profileDesc>
|
||||
<abstract>
|
||||
<p>Quittance d'Agnès, duchesse de Bourbonnais et d'Auvergne, à Jacine l'Aubespin, receveur pour les hauts et bas pays d'Auvergne d'une aide, de la somme de trois mille livres tournois.</p>
|
||||
</abstract>
|
||||
</profileDesc>
|
||||
</teiHeader>
|
||||
<text>
|
||||
<body>
|
||||
<div n="14461214a" xml:id="agn-i-14461214a" type="Original" subtype="Quittance">
|
||||
<div type="front">
|
||||
<docDate>
|
||||
<date when="1446-12-14">1446, 14 décembre</date><placeName type="production_place" ref="#">NS</placeName></docDate>
|
||||
<argument>
|
||||
<p>Quittance d'Agnès, duchesse de Bourbonnais et d'Auvergne, à Jacine l'Aubespin, receveur pour les hauts et bas pays d'Auvergne d'une aide, de la somme de trois mille livres tournois.</p>
|
||||
</argument>
|
||||
</div>
|
||||
<div type="acte">
|
||||
<p>Nous Agnes de Bourgoigne, duchesse de Bourbonnois et d'Auvergne, congnoissons et confessons avoir eu et receu de Jacine l'Aubespin, commis par monseigneur le roy a recevoir es bas et hault paÿs d'Auvergne l'aide ordonné estre mis sus esdiz paÿs pour faire cesser la refformacion que mondit seigneur le roy avoit ordonnee estre faicte en iceulx paÿs l'annee derrenierement passee, la somme de trois mille livres tournois, laquelle somme les gens des trois estaz d'iceulx paÿs avoient et ont ordonnee et voulu avoir esté sur eulx mise sus oultre et par dessus la somme principale dudit aide, et icelle voulu a nous estre baillee et delivree par ledit receveur des deniers de sadicte recepte pour aucuns plaisirs et services par nous faiz aux habitans desdiz hault et bas paÿs d'Auvergne, ainsi que par lettres patentes de mondit seigneur le roy, fetes et donnees a Rasilly prés de Chinon le XXVI<hi rend="sup">eme</hi> jour de septembre dernier passé, et aussi par l'assiecte du taux et impost dudit aide, puet plus a plain apparoir, de laquelle some de III<hi rend="sup">M</hi> l. t. dessusdicte, nous nous tenons pour contente et bien payee, et en quittons ledit receveur et tous autres a qui quittance en puet et doit appartenir. Donné soubz nostre seel en tesmoing de ce, le XIIII<hi rend="sup">eme</hi> jour de decembre, l'an mil CCCC quarante et six.</p>
|
||||
<div type="MHT">
|
||||
<p>Par madame la duchesse.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</text>
|
||||
</TEI>
|
||||
File diff suppressed because one or more lines are too long
@ -0,0 +1,89 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
||||
|
||||
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="brb_agn_i_1450_03_12a">
|
||||
<teiHeader>
|
||||
<fileDesc>
|
||||
<titleStmt>
|
||||
<title level="s">Actes princiers</title>
|
||||
<title level="m">Actes d'Agnès de Bourgogne</title>
|
||||
<title level="a">Acte brb_agn_i_1450_03_12a</title>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</titleStmt>
|
||||
<editionStmt>
|
||||
<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction scientifique</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Nicolas Perreaux</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>stagiaire de l'École nationale des chartes</resp>
|
||||
<name>Justine Chainiau</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</editionStmt>
|
||||
<publicationStmt>
|
||||
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
|
||||
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
|
||||
<date when="2023">2023</date>
|
||||
<availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
|
||||
</publicationStmt>
|
||||
<sourceDesc>
|
||||
<msDesc>
|
||||
<msIdentifier>
|
||||
<repository>Archives départementales Côte-d'Or</repository><idno n="1">B 11942</idno><idno n="2">cote 247</idno>
|
||||
</msIdentifier>
|
||||
<msContents>
|
||||
<msItem>
|
||||
<docDate when="1450-03-12">1450 (n. st.), 12 mars</docDate>
|
||||
</msItem>
|
||||
</msContents>
|
||||
</msDesc>
|
||||
<listPerson>
|
||||
<listPerson type="prince"><person><name>Agnès de Bourgogne</name></person></listPerson>
|
||||
<listPerson type="signatory"><person><name>Moreau, Guillaume</name></person></listPerson>
|
||||
<!-- <listPerson type="wittness"/> -->
|
||||
</listPerson><listWit>
|
||||
<witness n="A"><hi rend="bold">A.</hi> Original sur papier, endommagé<note type="bp"><p>L'encre de la partie gauche est pâle, si ce n'est complètement effacée, par endroit. Lecture effectuée sous la lampe de Wood. </p></note>, signé et comportant les traces d'un sceau plaqué en cire rouge. 270 x 210 mm. Archives départementales Côte-d'Or, B 11942, cote 247.</witness>
|
||||
<witness n="analyse">Joseph Garnier, <hi rend="i">Inventaire-sommaire des Archives départementales antérieures à 1790, Côte-d'Or. Archives civiles, série B</hi>, V, Dijon, 1878, page 212.</witness>
|
||||
</listWit>
|
||||
<listPlace><place><placeName>Moulins (Château)</placeName><location><country>France</country><region>Allier</region><settlement>Moulins</settlement><geo>46.5664672 3.330838483573642</geo><district>Château des ducs de Bourbon</district></location></place></listPlace></sourceDesc>
|
||||
</fileDesc>
|
||||
<profileDesc>
|
||||
<abstract>
|
||||
<p>Quittance d'Agnès de Bourgogne, duchesse de Bourbonnais et d'Auvergne, etc., pour soixante queues de vin destinées à sa boisson, à celle de Jeanne de France, comtesse de Clermont, et de ses enfants.</p>
|
||||
</abstract>
|
||||
</profileDesc>
|
||||
</teiHeader>
|
||||
<text>
|
||||
<body>
|
||||
<div n="14500312a" xml:id="agn-i-14500312a" type="Original" subtype="Lettres_closes">
|
||||
<div type="front">
|
||||
<docDate>
|
||||
<date when="1450-03-12">1450 (n. st.), 12 mars</date><placeName type="production_place" ref="#">Moulins (Château)</placeName></docDate>
|
||||
<argument>
|
||||
<p>Quittance d'Agnès de Bourgogne, duchesse de Bourbonnais et d'Auvergne, etc., pour soixante queues de vin destinées à sa boisson, à celle de Jeanne de France, comtesse de Clermont, et de ses enfants.</p>
|
||||
</argument>
|
||||
</div>
|
||||
<div type="acte">
|
||||
<p>Nous Agnes de Bourgoigne, duchesse de Bourbonnois et d'Auvergne, contesse de Clermont et de Forez, dame de Beaujeu et de Chasteau Chinon, certiffions a tous a qui il appartiendra que noz amez et feaulx Estienne Joufey et Jehan Boyer, de ceste nostre ville de Molins, ont levé et prins ou mois de decembre dernier passé, pour la boisson de madame Jehanne de France, de nous et de noz enffans, la quantité de soixante queutes de vins dez vignobles de Givry et de Saint Desiré, lesquelx Estienne et Boyer ont conduites et amenees en ceste nostredicte ville de Molins lesdictes LX queues de vin, et ycelles baillees a nostre amé et feal escuïer et maistre d'ostel Pierre <hi rend="i">(mot effacé</hi> : …, pour la<hi rend="i"> ?)</hi> boisson de madicte dame Jehanne, de nous et de noz enffans, comme dit est, et pour ce que lesdiz Estienne et Boyer avoient baillé pleges et caucions pour paier les droiz que nostre tres chier et honoré frere le duc <hi rend="i">(mots effacés</hi> : de Bourgoingne<hi rend="i">)</hi> a mis sur chascune queue de vin yssans desdiz vignobles, au cas que nostre tres chier et amé seigneur et frere <hi rend="i">(mots effacés)</hi> fere puet, nous prions et requerons Estienne Denier et Guillaume Goyon <hi rend="i">(nombreux mots effacés)</hi> du treu de VI gros pour queue, et autre a qui il appartiendra, que lesdiz pleges et cautions ilz vueillent tenir quictes et paisibles desdiz LX queues de vin, sens leur en receus demander ores ne pour le temps ad venir, et en ce faisant ilz nous feront plaisir. En tesmoing de ce, nous avons fait mettre nostre seel a ces presentes. Donné en nostre chastel de Moulins, le XII<hi rend="sup">eme</hi> jour de mars, l'an de grace mil CCCC quarante et neuf.</p>
|
||||
<div type="MHT">
|
||||
<p>Par madame la duchesse,</p>
|
||||
</div>
|
||||
<div type="sign">
|
||||
<p>Moreau.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</text>
|
||||
</TEI>
|
||||
@ -0,0 +1,89 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
||||
|
||||
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="brb_agn_i_1450_03_12a">
|
||||
<teiHeader>
|
||||
<fileDesc>
|
||||
<titleStmt>
|
||||
<title level="s">Actes princiers</title>
|
||||
<title level="m">Actes d'Agnès de Bourgogne</title>
|
||||
<title level="a">Acte brb_agn_i_1450_03_12a</title>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</titleStmt>
|
||||
<editionStmt>
|
||||
<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction scientifique</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Nicolas Perreaux</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>stagiaire de l'École nationale des chartes</resp>
|
||||
<name>Justine Chainiau</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</editionStmt>
|
||||
<publicationStmt>
|
||||
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
|
||||
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
|
||||
<date when="2023">2023</date>
|
||||
<availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
|
||||
</publicationStmt>
|
||||
<sourceDesc>
|
||||
<msDesc>
|
||||
<msIdentifier>
|
||||
<repository>Archives départementales Côte-d'Or</repository><idno n="1">B 11942</idno><idno n="2">cote 247</idno>
|
||||
</msIdentifier>
|
||||
<msContents>
|
||||
<msItem>
|
||||
<docDate when="1450-03-12">1450 (n. st.), 12 mars</docDate>
|
||||
</msItem>
|
||||
</msContents>
|
||||
</msDesc>
|
||||
<listPerson>
|
||||
<listPerson type="prince"><person><name>Agnès de Bourgogne</name></person></listPerson>
|
||||
<listPerson type="signatory"><person><name>Moreau, Guillaume</name></person></listPerson>
|
||||
<!-- <listPerson type="wittness"/> -->
|
||||
</listPerson><listWit>
|
||||
<witness n="A"><hi rend="bold">A.</hi> Original sur papier, endommagé<note type="bp"><p>L'encre de la partie gauche est pâle, si ce n'est complètement effacée, par endroit. Lecture effectuée sous la lampe de Wood. </p></note>, signé et comportant les traces d'un sceau plaqué en cire rouge. 270 x 210 mm. Archives départementales Côte-d'Or, B 11942, cote 247.</witness>
|
||||
<witness n="analyse">Joseph Garnier, <hi rend="i">Inventaire-sommaire des Archives départementales antérieures à 1790, Côte-d'Or. Archives civiles, série B</hi>, V, Dijon, 1878, page 212.</witness>
|
||||
</listWit>
|
||||
<listPlace><place><placeName>Moulins (Château)</placeName><location><country>France</country><region>Allier</region><settlement>Moulins</settlement><geo>46.5664672 3.330838483573642</geo><district>Château des ducs de Bourbon</district></location></place></listPlace></sourceDesc>
|
||||
</fileDesc>
|
||||
<profileDesc>
|
||||
<abstract>
|
||||
<p>Quittance d'Agnès de Bourgogne, duchesse de Bourbonnais et d'Auvergne, etc., pour soixante queues de vin destinées à sa boisson, à celle de Jeanne de France, comtesse de Clermont, et de ses enfants.</p>
|
||||
</abstract>
|
||||
</profileDesc>
|
||||
</teiHeader>
|
||||
<text>
|
||||
<body>
|
||||
<div n="14500312a" xml:id="agn-i-14500312a" type="Original" subtype="Lettre_close">
|
||||
<div type="front">
|
||||
<docDate>
|
||||
<date when="1450-03-12">1450 (n. st.), 12 mars</date><placeName type="production_place" ref="#">Moulins (Château)</placeName></docDate>
|
||||
<argument>
|
||||
<p>Quittance d'Agnès de Bourgogne, duchesse de Bourbonnais et d'Auvergne, etc., pour soixante queues de vin destinées à sa boisson, à celle de Jeanne de France, comtesse de Clermont, et de ses enfants.</p>
|
||||
</argument>
|
||||
</div>
|
||||
<div type="acte">
|
||||
<p>Nous Agnes de Bourgoigne, duchesse de Bourbonnois et d'Auvergne, contesse de Clermont et de Forez, dame de Beaujeu et de Chasteau Chinon, certiffions a tous a qui il appartiendra que noz amez et feaulx Estienne Joufey et Jehan Boyer, de ceste nostre ville de Molins, ont levé et prins ou mois de decembre dernier passé, pour la boisson de madame Jehanne de France, de nous et de noz enffans, la quantité de soixante queutes de vins dez vignobles de Givry et de Saint Desiré, lesquelx Estienne et Boyer ont conduites et amenees en ceste nostredicte ville de Molins lesdictes LX queues de vin, et ycelles baillees a nostre amé et feal escuïer et maistre d'ostel Pierre <hi rend="i">(mot effacé</hi> : …, pour la<hi rend="i"> ?)</hi> boisson de madicte dame Jehanne, de nous et de noz enffans, comme dit est, et pour ce que lesdiz Estienne et Boyer avoient baillé pleges et caucions pour paier les droiz que nostre tres chier et honoré frere le duc <hi rend="i">(mots effacés</hi> : de Bourgoingne<hi rend="i">)</hi> a mis sur chascune queue de vin yssans desdiz vignobles, au cas que nostre tres chier et amé seigneur et frere <hi rend="i">(mots effacés)</hi> fere puet, nous prions et requerons Estienne Denier et Guillaume Goyon <hi rend="i">(nombreux mots effacés)</hi> du treu de VI gros pour queue, et autre a qui il appartiendra, que lesdiz pleges et cautions ilz vueillent tenir quictes et paisibles desdiz LX queues de vin, sens leur en receus demander ores ne pour le temps ad venir, et en ce faisant ilz nous feront plaisir. En tesmoing de ce, nous avons fait mettre nostre seel a ces presentes. Donné en nostre chastel de Moulins, le XII<hi rend="sup">eme</hi> jour de mars, l'an de grace mil CCCC quarante et neuf.</p>
|
||||
<div type="MHT">
|
||||
<p>Par madame la duchesse,</p>
|
||||
</div>
|
||||
<div type="sign">
|
||||
<p>Moreau.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</text>
|
||||
</TEI>
|
||||
@ -0,0 +1,85 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
||||
|
||||
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="brb_agn_i_1454_11_11a">
|
||||
<teiHeader>
|
||||
<fileDesc>
|
||||
<titleStmt>
|
||||
<title level="s">Actes princiers</title>
|
||||
<title level="m">Actes d'Agnès de Bourgogne</title>
|
||||
<title level="a">Acte brb_agn_i_1454_11_11a</title>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</titleStmt>
|
||||
<editionStmt>
|
||||
<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction scientifique</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Nicolas Perreaux</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>stagiaire de l'École nationale des chartes</resp>
|
||||
<name>Justine Chainiau</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</editionStmt>
|
||||
<publicationStmt>
|
||||
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
|
||||
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
|
||||
<date when="2023">2023</date>
|
||||
<availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
|
||||
</publicationStmt>
|
||||
<sourceDesc>
|
||||
<msDesc>
|
||||
<msIdentifier>
|
||||
<repository>Archives nationales</repository><idno n="1">P 1365/1</idno><idno n="2">cote 1415/2</idno>
|
||||
</msIdentifier>
|
||||
<msContents>
|
||||
<msItem>
|
||||
<docDate when="1454-11-11">[1454, avant le 12 novembre]</docDate>
|
||||
</msItem>
|
||||
</msContents>
|
||||
</msDesc>
|
||||
<listPerson>
|
||||
<listPerson type="prince"><person><name>Agnès de Bourgogne</name></person></listPerson>
|
||||
<listPerson type="signatory"><person><name>Agnès de Bourgogne</name></person></listPerson>
|
||||
<!-- <listPerson type="wittness"/> -->
|
||||
</listPerson><listWit>
|
||||
<witness n="A"><hi rend="bold">A.</hi> Original non retrouvé. Dom Plancher indique qu'il se trouvait dans la "Chambre des comptes de Dijon".</witness>
|
||||
<witness n="B"><hi rend="bold">B.</hi> Copie, incomplète, sur papier. 200 x 285 mm. Paris, Archives nationales, P 1365/1, cote 1415/2.</witness>
|
||||
<witness n="a"><hi rend="bold">a.</hi> Dom Plancher, <hi rend="i">Histoire générale et particulière de Bourgogne...</hi>, IV, Dijon, Frantin, 1781, p. CCXV-CCXVI, n°CLXVIII <ref target="https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k98019146/f913.item">[ouvrage numérisé]</ref>.</witness>
|
||||
<witness n="analyse"><hi rend="i">Titres de Bourbon</hi>, II, p. 313, n°5972<note type="bp"><p>L'analyse des éditeurs des <hi rend="i">Titres de Bourbon</hi> est incertaine : "Lettre adressée vraisemblablement au duc de Bourbon pour le prier de remettre toute offense au nommé Boudault, et de hâter un mariage qui est sans doute celui du comte de Charolais et d'Isabeau de Bourbon. <hi rend="i">Et aussi vous prie très fort madame Jehanne.</hi>". Ils poursuivent avec une description matérielle : "lettre missive originale sur papier, ne portant ni date, ni signature, ni adresse." On trouve également dans le registre de la série P un paperolle collé sur le document, qui porte l'indication suivante : "Lettre du duc de Bourbon". Ces deux analyses sont fausses : si la lettre débute par la formule habituelle par laquelle un prince s'adresse à son beau-frère ("Mon tres chier seigneur et frere…"), l'auteur indique avoir "tout dit et monstré a monseigneur" et que "mondit seigneur est contant" : il s'agit là d'une femme qui parle de son mari. En outre, l'implication d'Agnès de Bourgogne dans le mariage de sa fille Isabelle avec Charles de Charolais est connue (voir l'acte du duc Charles I<hi rend="sup">er</hi> du 12 novembre 1454 : la duchesse était présente aux négociations de Nevers en septembre 1454). Il s'agit donc d'une lettre missive écrite par la duchesse à son frère ; l'édition de Dom Plancher, qui dit avoir vu l'original, va dans ce sens.</p></note>. </witness>
|
||||
</listWit>
|
||||
<listPlace><place><placeName>NS</placeName><location><settlement>NS</settlement></location></place></listPlace></sourceDesc>
|
||||
</fileDesc>
|
||||
<profileDesc>
|
||||
<abstract>
|
||||
<p>Lettre d'Agnès de Bourgogne, duchesse de Bourbon, à son frère Philippe, duc de Bourgogne, par laquelle elle l'informe que Charles Ier de Bourbon et elle ont consenti aux noces de leur fille Isabelle de Bourbon avec Charles de Charolais, et le prie que celles-ci se fassent en sa présence.</p>
|
||||
</abstract>
|
||||
</profileDesc>
|
||||
</teiHeader>
|
||||
<text>
|
||||
<body>
|
||||
<div n="14541111a" xml:id="agn-i-14541111a" type="Copie" subtype="Lettres_missives">
|
||||
<div type="front">
|
||||
<docDate>
|
||||
<date when="1454-11-11">[1454, avant le 12 novembre]</date><placeName type="production_place" ref="#">NS</placeName></docDate>
|
||||
<argument>
|
||||
<p>Lettre d'Agnès de Bourgogne, duchesse de Bourbon, à son frère Philippe, duc de Bourgogne, par laquelle elle l'informe que Charles I<hi rend="sup">er</hi> de Bourbon et elle ont consenti aux noces de leur fille Isabelle de Bourbon avec Charles de Charolais, et le prie que celles-ci se fassent en sa présence<note type="bp"><p>C'est le 12 novembre 1454 que Charles de Bourbon nomme des ambassadeurs pour traiter de la dot et du douaire d'Isabelle de Bourbon, sa fille, et les autorise à céder la seigneurie de Château-Chinon au comte de Charolais :voir les actes de Charles Ier de Bourbon du 12 novembre 1454.</p></note>.</p>
|
||||
</argument>
|
||||
</div>
|
||||
<div type="acte">
|
||||
<p>Mon tres chier seigneur et frere, je me recommende humblement a vous. Plaise vous savoir que j'ay receu voz lettres, tant celle de André de la Liere comme de Boudault, et ouy tout ce que ledit Boudault m'a dit de par vous. J'ay tout dit et monstré a monseigneur, et aprés<note type="paleo"><p><hi rend="i">Aprés</hi> suivi de <hi rend="i">que</hi> barré.</p></note> il a voulu ouÿr bien au long la creance dudit Boudault, et, pour abreger, mondit seigneur est contant et volentiers a acordé les choses que demandez, comme plus a plain verrez par l'escript<note type="paleo"><p>Ici Dom Plancher ajoute : "cet escipt commence par ces mots, <hi rend="i">Monseigneur et madame de Bourbon seront contans, etc</hi>, on le trouve ailleur". Il s'agit d'une note de l'auteur, qui ne faisait pas partie du texte original. Le document en question est inséré dans l'acte de Charles I<hi rend="sup">er</hi> du 12 novembre 1454, et une copie se trouve aux Archives nationales, P 1365/1, c. 1415.</p></note> que ledit Boudault vous porte, signé de la main de mondit seigneur et de la mienne aussi. Et pour ce monseigneur me semble-[t]-il que<note type="paleo"><p><hi rend="i">Que</hi> suivi de <hi rend="i">ne</hi> barré.</p></note> lui devez tenir bons termes et doulz, et delaissiez et oublier toute rancune et merencolit que pourriez avoir eue sur lui. Monseigneur, puisque ainsi est que je tiens la chose pour faicte, je vous suplie que le plus brief que vous pourrez se facent ces nopces, toutesfois que ce ne soit pas sans moy ainsi que le m'avez promis, et aussi vous en prie tres fort madame Jehanne. Monseigneur je prie a Dieu qui vous doint et<note type="paleo"><p>La copie est inachevée. L'édition de Dom Plancher, faite à partir de A, rapporte :<hi rend="i"> "Monseigneur je prie a Dieu quy vous doint se que desirez. Escript de ma main, la toute votre humble seur, Agnez." Au dos est escript : "A mon tres chier seigneur et frere"</hi>.</p></note></p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</text>
|
||||
</TEI>
|
||||
@ -0,0 +1,85 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
||||
|
||||
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="brb_agn_i_1454_11_11a">
|
||||
<teiHeader>
|
||||
<fileDesc>
|
||||
<titleStmt>
|
||||
<title level="s">Actes princiers</title>
|
||||
<title level="m">Actes d'Agnès de Bourgogne</title>
|
||||
<title level="a">Acte brb_agn_i_1454_11_11a</title>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</titleStmt>
|
||||
<editionStmt>
|
||||
<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction scientifique</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Nicolas Perreaux</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>stagiaire de l'École nationale des chartes</resp>
|
||||
<name>Justine Chainiau</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</editionStmt>
|
||||
<publicationStmt>
|
||||
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
|
||||
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
|
||||
<date when="2023">2023</date>
|
||||
<availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
|
||||
</publicationStmt>
|
||||
<sourceDesc>
|
||||
<msDesc>
|
||||
<msIdentifier>
|
||||
<repository>Archives nationales</repository><idno n="1">P 1365/1</idno><idno n="2">cote 1415/2</idno>
|
||||
</msIdentifier>
|
||||
<msContents>
|
||||
<msItem>
|
||||
<docDate when="1454-11-11">[1454, avant le 12 novembre]</docDate>
|
||||
</msItem>
|
||||
</msContents>
|
||||
</msDesc>
|
||||
<listPerson>
|
||||
<listPerson type="prince"><person><name>Agnès de Bourgogne</name></person></listPerson>
|
||||
<listPerson type="signatory"><person><name>Agnès de Bourgogne</name></person></listPerson>
|
||||
<!-- <listPerson type="wittness"/> -->
|
||||
</listPerson><listWit>
|
||||
<witness n="A"><hi rend="bold">A.</hi> Original non retrouvé. Dom Plancher indique qu'il se trouvait dans la "Chambre des comptes de Dijon".</witness>
|
||||
<witness n="B"><hi rend="bold">B.</hi> Copie, incomplète, sur papier. 200 x 285 mm. Paris, Archives nationales, P 1365/1, cote 1415/2.</witness>
|
||||
<witness n="a"><hi rend="bold">a.</hi> Dom Plancher, <hi rend="i">Histoire générale et particulière de Bourgogne...</hi>, IV, Dijon, Frantin, 1781, p. CCXV-CCXVI, n°CLXVIII <ref target="https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k98019146/f913.item">[ouvrage numérisé]</ref>.</witness>
|
||||
<witness n="analyse"><hi rend="i">Titres de Bourbon</hi>, II, p. 313, n°5972<note type="bp"><p>L'analyse des éditeurs des <hi rend="i">Titres de Bourbon</hi> est incertaine : "Lettre adressée vraisemblablement au duc de Bourbon pour le prier de remettre toute offense au nommé Boudault, et de hâter un mariage qui est sans doute celui du comte de Charolais et d'Isabeau de Bourbon. <hi rend="i">Et aussi vous prie très fort madame Jehanne.</hi>". Ils poursuivent avec une description matérielle : "lettre missive originale sur papier, ne portant ni date, ni signature, ni adresse." On trouve également dans le registre de la série P un paperolle collé sur le document, qui porte l'indication suivante : "Lettre du duc de Bourbon". Ces deux analyses sont fausses : si la lettre débute par la formule habituelle par laquelle un prince s'adresse à son beau-frère ("Mon tres chier seigneur et frere…"), l'auteur indique avoir "tout dit et monstré a monseigneur" et que "mondit seigneur est contant" : il s'agit là d'une femme qui parle de son mari. En outre, l'implication d'Agnès de Bourgogne dans le mariage de sa fille Isabelle avec Charles de Charolais est connue (voir l'acte du duc Charles I<hi rend="sup">er</hi> du 12 novembre 1454 : la duchesse était présente aux négociations de Nevers en septembre 1454). Il s'agit donc d'une lettre missive écrite par la duchesse à son frère ; l'édition de Dom Plancher, qui dit avoir vu l'original, va dans ce sens.</p></note>. </witness>
|
||||
</listWit>
|
||||
<listPlace><place><placeName>NS</placeName><location><settlement>NS</settlement></location></place></listPlace></sourceDesc>
|
||||
</fileDesc>
|
||||
<profileDesc>
|
||||
<abstract>
|
||||
<p>Lettre d'Agnès de Bourgogne, duchesse de Bourbon, à son frère Philippe, duc de Bourgogne, par laquelle elle l'informe que Charles Ier de Bourbon et elle ont consenti aux noces de leur fille Isabelle de Bourbon avec Charles de Charolais, et le prie que celles-ci se fassent en sa présence.</p>
|
||||
</abstract>
|
||||
</profileDesc>
|
||||
</teiHeader>
|
||||
<text>
|
||||
<body>
|
||||
<div n="14541111a" xml:id="agn-i-14541111a" type="Copie" subtype="Lettre_missive">
|
||||
<div type="front">
|
||||
<docDate>
|
||||
<date when="1454-11-11">[1454, avant le 12 novembre]</date><placeName type="production_place" ref="#">NS</placeName></docDate>
|
||||
<argument>
|
||||
<p>Lettre d'Agnès de Bourgogne, duchesse de Bourbon, à son frère Philippe, duc de Bourgogne, par laquelle elle l'informe que Charles I<hi rend="sup">er</hi> de Bourbon et elle ont consenti aux noces de leur fille Isabelle de Bourbon avec Charles de Charolais, et le prie que celles-ci se fassent en sa présence<note type="bp"><p>C'est le 12 novembre 1454 que Charles de Bourbon nomme des ambassadeurs pour traiter de la dot et du douaire d'Isabelle de Bourbon, sa fille, et les autorise à céder la seigneurie de Château-Chinon au comte de Charolais :voir les actes de Charles Ier de Bourbon du 12 novembre 1454.</p></note>.</p>
|
||||
</argument>
|
||||
</div>
|
||||
<div type="acte">
|
||||
<p>Mon tres chier seigneur et frere, je me recommende humblement a vous. Plaise vous savoir que j'ay receu voz lettres, tant celle de André de la Liere comme de Boudault, et ouy tout ce que ledit Boudault m'a dit de par vous. J'ay tout dit et monstré a monseigneur, et aprés<note type="paleo"><p><hi rend="i">Aprés</hi> suivi de <hi rend="i">que</hi> barré.</p></note> il a voulu ouÿr bien au long la creance dudit Boudault, et, pour abreger, mondit seigneur est contant et volentiers a acordé les choses que demandez, comme plus a plain verrez par l'escript<note type="paleo"><p>Ici Dom Plancher ajoute : "cet escipt commence par ces mots, <hi rend="i">Monseigneur et madame de Bourbon seront contans, etc</hi>, on le trouve ailleur". Il s'agit d'une note de l'auteur, qui ne faisait pas partie du texte original. Le document en question est inséré dans l'acte de Charles I<hi rend="sup">er</hi> du 12 novembre 1454, et une copie se trouve aux Archives nationales, P 1365/1, c. 1415.</p></note> que ledit Boudault vous porte, signé de la main de mondit seigneur et de la mienne aussi. Et pour ce monseigneur me semble-[t]-il que<note type="paleo"><p><hi rend="i">Que</hi> suivi de <hi rend="i">ne</hi> barré.</p></note> lui devez tenir bons termes et doulz, et delaissiez et oublier toute rancune et merencolit que pourriez avoir eue sur lui. Monseigneur, puisque ainsi est que je tiens la chose pour faicte, je vous suplie que le plus brief que vous pourrez se facent ces nopces, toutesfois que ce ne soit pas sans moy ainsi que le m'avez promis, et aussi vous en prie tres fort madame Jehanne. Monseigneur je prie a Dieu qui vous doint et<note type="paleo"><p>La copie est inachevée. L'édition de Dom Plancher, faite à partir de A, rapporte :<hi rend="i"> "Monseigneur je prie a Dieu quy vous doint se que desirez. Escript de ma main, la toute votre humble seur, Agnez." Au dos est escript : "A mon tres chier seigneur et frere"</hi>.</p></note></p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</text>
|
||||
</TEI>
|
||||
@ -0,0 +1,87 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
||||
|
||||
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="brb_agn_i_1461_07_20a">
|
||||
<teiHeader>
|
||||
<fileDesc>
|
||||
<titleStmt>
|
||||
<title level="s">Actes princiers</title>
|
||||
<title level="m">Actes d'Agnès de Bourgogne</title>
|
||||
<title level="a">Acte brb_agn_i_1461_07_20a</title>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</titleStmt>
|
||||
<editionStmt>
|
||||
<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction scientifique</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Nicolas Perreaux</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>stagiaire de l'École nationale des chartes</resp>
|
||||
<name>Justine Chainiau</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</editionStmt>
|
||||
<publicationStmt>
|
||||
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
|
||||
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
|
||||
<date when="2023">2023</date>
|
||||
<availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
|
||||
</publicationStmt>
|
||||
<sourceDesc>
|
||||
<msDesc>
|
||||
<msIdentifier>
|
||||
<repository>Bibliothèque nationale de France</repository><idno n="1">ms. fr. 20389</idno><idno n="2">cote 99</idno>
|
||||
</msIdentifier>
|
||||
<msContents>
|
||||
<msItem>
|
||||
<docDate when="1461-07-20">1461, 20 juillet</docDate>
|
||||
</msItem>
|
||||
</msContents>
|
||||
</msDesc>
|
||||
<listPerson>
|
||||
<listPerson type="prince"><person><name>Agnès de Bourgogne</name></person></listPerson>
|
||||
<listPerson type="signatory"><person><name>Agnès de Bourgogne</name></person></listPerson>
|
||||
<!-- <listPerson type="wittness"/> -->
|
||||
</listPerson><listWit>
|
||||
<witness n="A"><hi rend="bold">A.</hi> Original sur parchemin, endommagé<note type="bp"><p>Parchemin froissé.</p></note>, signé par la duchesse et muni de son sceau en cire rouge sur simple queue<note type="bp"><p>Gaignières (exemplaire B.) dessine le sceau en-dessous de sa copie.</p></note>, endommagé<note type="bp"><p>Le sceau est empoussiéré. Il manque une infime partie de la légende à gauche, et une autre en bas à droite.</p></note>. 300 x 95-125 mm. Bibliothèque nationale de France, ms. fr. 20389, cote 99.</witness>
|
||||
<witness n="B"><hi rend="bold">B.</hi> Copie moderne sur papier par Gaignières, incomplète. 235 x 375 mm. Bibliothèque nationale de France, ms. fr. 20388, folio 171.</witness>
|
||||
<witness n="analyse">Philippe de Bosredon, <hi rend="i">Sigillographie de l'ancienne Auvergne (<hi rend="smallcaps">xii</hi><hi rend="sup">e</hi>-<hi rend="smallcaps">xvi</hi><hi rend="sup">e</hi> siècles)</hi>, Brive, Imprimerie Roche, 1895, 71, n°164<note type="bp"><p>P. de Bosredon date par erreur le document du 8 juillet.</p></note>.</witness>
|
||||
</listWit>
|
||||
<listPlace><place><placeName>NS</placeName><location><settlement>NS</settlement></location></place></listPlace></sourceDesc>
|
||||
</fileDesc>
|
||||
<profileDesc>
|
||||
<abstract>
|
||||
<p>Quittance d'Agnès, duchesse de Bourbonnais et d'Auvergne, etc., à Jean Douet, receveur des aides du Bourbonnais, de la somme de 216 livres 11 sols 3 deniers tournois.</p>
|
||||
</abstract>
|
||||
</profileDesc>
|
||||
</teiHeader>
|
||||
<text>
|
||||
<body>
|
||||
<div n="14610720a" xml:id="agn-i-14610720a" type="Original" subtype="Quittance">
|
||||
<div type="front">
|
||||
<docDate>
|
||||
<date when="1461-07-20">1461, 20 juillet</date><placeName type="production_place" ref="#">NS</placeName></docDate>
|
||||
<argument>
|
||||
<p>Quittance d'Agnès, duchesse de Bourbonnais et d'Auvergne, etc., à Jean Douet, receveur des aides du Bourbonnais, de la somme de 216 livres 11 sols 3 deniers tournois.</p>
|
||||
</argument>
|
||||
</div>
|
||||
<div type="acte">
|
||||
<p>Nous Agnes de Bourgoingne, duchesse de Bourbonnois et d'Auvergne, contesse de Clermont et de Forez, dame de Beaujeu, confessons avoir eu et receu de Jehan Douet, commis a la recepte des aides de Bourbonnois ceste presente annee finissant le derrenier jour de septembre prouchain venant, la somme de deux cens seze livres unze solz troys deniers tournois, a quoy montent les aides de la terre et seignorie de Chastel Chinon estant de l'esleccion<note type="paleo"><p><hi rend="i">Estant de l'esleccion</hi> a moitié effacé. </p></note> dudit Bourbonnois cestedicte annee, a nous donnees par monseigneur le roy, de laquelle somme de II<hi rend="sup">C</hi> XVI l. XI s. III d. t. nous nous tenons pour contente et bien paiee, et en quttons ledit Jehan Douet, commis, et tous autres a qui quittance en appertient. Tesmoing ces presentes signees de nostre main et seellees de nostre seel, le vint<hi rend="sup">eme</hi> jour de juillet, l'an mil CCCC soixante et ung.</p>
|
||||
<div type="sign">
|
||||
<p>Agnes.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</text>
|
||||
</TEI>
|
||||
File diff suppressed because one or more lines are too long
@ -0,0 +1,93 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
||||
|
||||
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="brb_agn_i_1471_09_03a">
|
||||
<teiHeader>
|
||||
<fileDesc>
|
||||
<titleStmt>
|
||||
<title level="s">Actes princiers</title>
|
||||
<title level="m">Actes d'Agnès de Bourgogne</title>
|
||||
<title level="a">Acte brb_agn_i_1471_09_03a</title>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</titleStmt>
|
||||
<editionStmt>
|
||||
<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction scientifique</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Nicolas Perreaux</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>stagiaire de l'École nationale des chartes</resp>
|
||||
<name>Justine Chainiau</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</editionStmt>
|
||||
<publicationStmt>
|
||||
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
|
||||
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
|
||||
<date when="2023">2023</date>
|
||||
<availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
|
||||
</publicationStmt>
|
||||
<sourceDesc>
|
||||
<msDesc>
|
||||
<msIdentifier>
|
||||
<repository>Bibliothèque nationale de France</repository><idno n="1">ms. fr. 3924</idno><idno n="2">f. 20 verso</idno>
|
||||
</msIdentifier>
|
||||
<msContents>
|
||||
<msItem>
|
||||
<docDate when="1471-09-03">[Après 1461], 3 septembre</docDate>
|
||||
</msItem>
|
||||
</msContents>
|
||||
</msDesc>
|
||||
<listPerson>
|
||||
<listPerson type="prince"><person><name>Agnès de Bourgogne</name></person></listPerson>
|
||||
<listPerson type="signatory"><person><name>Moreau, Guillaume</name></person></listPerson>
|
||||
<!-- <listPerson type="wittness"/> -->
|
||||
</listPerson><listWit>
|
||||
<witness n="A"><hi rend="bold">A.</hi> Original perdu.</witness>
|
||||
<witness n="B"><hi rend="bold">B.</hi> Copie moderne sur papier. Bibliothèque nationale de France, ms. fr. 3924, f. 20 <hi rend="i">verso</hi>.</witness>
|
||||
</listWit>
|
||||
<listPlace><place><placeName>Moulins</placeName><location><country>France</country><region>Allier</region><settlement>Moulins</settlement><geo>46.5660526 3.3331703</geo></location></place></listPlace></sourceDesc>
|
||||
</fileDesc>
|
||||
<profileDesc>
|
||||
<abstract>
|
||||
<p>Agnès, duchesse de Bourbonnais et d'Auvergne, écrit à son beau-frère Jean de Bourbon, évêque du Puy-en-Velay, pour qu'il intervienne dans une affaire concernant l'abbaye Saint-Waast d'Arras, dont son fils Charles de Bourbon, archevêque de Lyon, est abbé, et qui jusqu'à présent était prise en main par l'official de Lyon.</p>
|
||||
</abstract>
|
||||
</profileDesc>
|
||||
</teiHeader>
|
||||
<text>
|
||||
<body>
|
||||
<div n="14710903a" xml:id="agn-i-14710903a" type="Copie" subtype="Lettres_missives">
|
||||
<div type="front">
|
||||
<docDate>
|
||||
<date when="1471-09-03">[Après 1461], 3 septembre</date><placeName type="production_place" ref="#">Moulins</placeName></docDate>
|
||||
<argument>
|
||||
<p>Agnès, duchesse de Bourbonnais et d'Auvergne, écrit à son beau-frère Jean de Bourbon, évêque du Puy-en-Velay, pour qu'il intervienne dans une affaire concernant l'abbaye Saint-Waast d'Arras, dont son fils Charles de Bourbon, archevêque de Lyon, est abbé, et qui jusqu'à présent était prise en main par l'official de Lyon<note type="bp"><p>Charles de Bourbon devient abbé de Saint-Waast en 1461. La lettre est écrite à Moulins, or Agnès de Bourgogne n'est pas présente dans cette ville entre 1463 et 1465 : Leguai A., <hi rend="i">Agnès de Bourgogne…</hi>, rééd. p. 157.</p></note>.</p>
|
||||
</argument>
|
||||
</div>
|
||||
<div type="acte">
|
||||
<p>Reverend pere en Dieu, tres chier et tres amé frere, mon filz de Lyon a dit presentement des nouvelles de l'abbaye de Saint Wast d'Arras telles que vous dira son official de Lyon qui a poursuivy et sollicité ceste matiere en son absence, puis son partement de Francelles, et lequel il envoys expressement par devers vous pour vous requerir que luy veulliez secourir, et, pour ce, reverend pere en Dieu, tres chier et tres amé frere, que est grand accroissence de sa provision, estat et avancement, que je desire de tout mon cuer, mesmement attendu le lieu ou est, afin que soyé plus enclin a luy aydié, [je] renvoye expressement par devers vous avec ledit official mon amé et feal escuyer des mieu, Andrieu de l'Arriere, pour vous parler de par moy de ladite matiere, et vous prie cordialment que le voulliez ouir et croir comme moy mesme, et sur tout le plaisir que au plus grand besoing que eussé, me voudriez faire, veulliez a ceste fois monstré qu'estre parant et vray amy a la necessité, en asseurant votre cy en telle facon que vous voudrés, et vous me ferés un si grand plaisir, et puis a mondit filz, que je m'en reputeray a tout jamais tenue et obligee a vous. Reverand pere en Dieu, tres chier et tres amé frere, se aucune chose voulés que pour vous faire puisse, faites le moy scavoir et je le feray de bon cuer, aydant nostre seigneur qui vous doint ce que desirés. Escrit a Molins, le troisiesme jour de septembre. </p>
|
||||
<p>La duchesse de Bourbonnois et d'Auvergne.</p>
|
||||
<div type="sign">
|
||||
<p>Agnes</p>
|
||||
</div>
|
||||
<div type="sign">
|
||||
<p>Moreau</p>
|
||||
</div>
|
||||
<div type="MHT">
|
||||
<p>A reverend pere en Dieu, mon tres cher et tres amé frere l'evesque du Puy, abbé de Cluny.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</text>
|
||||
</TEI>
|
||||
@ -0,0 +1,93 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
||||
|
||||
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="brb_agn_i_1471_09_03a">
|
||||
<teiHeader>
|
||||
<fileDesc>
|
||||
<titleStmt>
|
||||
<title level="s">Actes princiers</title>
|
||||
<title level="m">Actes d'Agnès de Bourgogne</title>
|
||||
<title level="a">Acte brb_agn_i_1471_09_03a</title>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</titleStmt>
|
||||
<editionStmt>
|
||||
<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction scientifique</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Nicolas Perreaux</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>stagiaire de l'École nationale des chartes</resp>
|
||||
<name>Justine Chainiau</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</editionStmt>
|
||||
<publicationStmt>
|
||||
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
|
||||
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
|
||||
<date when="2023">2023</date>
|
||||
<availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
|
||||
</publicationStmt>
|
||||
<sourceDesc>
|
||||
<msDesc>
|
||||
<msIdentifier>
|
||||
<repository>Bibliothèque nationale de France</repository><idno n="1">ms. fr. 3924</idno><idno n="2">f. 20 verso</idno>
|
||||
</msIdentifier>
|
||||
<msContents>
|
||||
<msItem>
|
||||
<docDate when="1471-09-03">[Après 1461], 3 septembre</docDate>
|
||||
</msItem>
|
||||
</msContents>
|
||||
</msDesc>
|
||||
<listPerson>
|
||||
<listPerson type="prince"><person><name>Agnès de Bourgogne</name></person></listPerson>
|
||||
<listPerson type="signatory"><person><name>Moreau, Guillaume</name></person></listPerson>
|
||||
<!-- <listPerson type="wittness"/> -->
|
||||
</listPerson><listWit>
|
||||
<witness n="A"><hi rend="bold">A.</hi> Original perdu.</witness>
|
||||
<witness n="B"><hi rend="bold">B.</hi> Copie moderne sur papier. Bibliothèque nationale de France, ms. fr. 3924, f. 20 <hi rend="i">verso</hi>.</witness>
|
||||
</listWit>
|
||||
<listPlace><place><placeName>Moulins</placeName><location><country>France</country><region>Allier</region><settlement>Moulins</settlement><geo>46.5660526 3.3331703</geo></location></place></listPlace></sourceDesc>
|
||||
</fileDesc>
|
||||
<profileDesc>
|
||||
<abstract>
|
||||
<p>Agnès, duchesse de Bourbonnais et d'Auvergne, écrit à son beau-frère Jean de Bourbon, évêque du Puy-en-Velay, pour qu'il intervienne dans une affaire concernant l'abbaye Saint-Waast d'Arras, dont son fils Charles de Bourbon, archevêque de Lyon, est abbé, et qui jusqu'à présent était prise en main par l'official de Lyon.</p>
|
||||
</abstract>
|
||||
</profileDesc>
|
||||
</teiHeader>
|
||||
<text>
|
||||
<body>
|
||||
<div n="14710903a" xml:id="agn-i-14710903a" type="Copie" subtype="Lettre_missive">
|
||||
<div type="front">
|
||||
<docDate>
|
||||
<date when="1471-09-03">[Après 1461], 3 septembre</date><placeName type="production_place" ref="#">Moulins</placeName></docDate>
|
||||
<argument>
|
||||
<p>Agnès, duchesse de Bourbonnais et d'Auvergne, écrit à son beau-frère Jean de Bourbon, évêque du Puy-en-Velay, pour qu'il intervienne dans une affaire concernant l'abbaye Saint-Waast d'Arras, dont son fils Charles de Bourbon, archevêque de Lyon, est abbé, et qui jusqu'à présent était prise en main par l'official de Lyon<note type="bp"><p>Charles de Bourbon devient abbé de Saint-Waast en 1461. La lettre est écrite à Moulins, or Agnès de Bourgogne n'est pas présente dans cette ville entre 1463 et 1465 : Leguai A., <hi rend="i">Agnès de Bourgogne…</hi>, rééd. p. 157.</p></note>.</p>
|
||||
</argument>
|
||||
</div>
|
||||
<div type="acte">
|
||||
<p>Reverend pere en Dieu, tres chier et tres amé frere, mon filz de Lyon a dit presentement des nouvelles de l'abbaye de Saint Wast d'Arras telles que vous dira son official de Lyon qui a poursuivy et sollicité ceste matiere en son absence, puis son partement de Francelles, et lequel il envoys expressement par devers vous pour vous requerir que luy veulliez secourir, et, pour ce, reverend pere en Dieu, tres chier et tres amé frere, que est grand accroissence de sa provision, estat et avancement, que je desire de tout mon cuer, mesmement attendu le lieu ou est, afin que soyé plus enclin a luy aydié, [je] renvoye expressement par devers vous avec ledit official mon amé et feal escuyer des mieu, Andrieu de l'Arriere, pour vous parler de par moy de ladite matiere, et vous prie cordialment que le voulliez ouir et croir comme moy mesme, et sur tout le plaisir que au plus grand besoing que eussé, me voudriez faire, veulliez a ceste fois monstré qu'estre parant et vray amy a la necessité, en asseurant votre cy en telle facon que vous voudrés, et vous me ferés un si grand plaisir, et puis a mondit filz, que je m'en reputeray a tout jamais tenue et obligee a vous. Reverand pere en Dieu, tres chier et tres amé frere, se aucune chose voulés que pour vous faire puisse, faites le moy scavoir et je le feray de bon cuer, aydant nostre seigneur qui vous doint ce que desirés. Escrit a Molins, le troisiesme jour de septembre. </p>
|
||||
<p>La duchesse de Bourbonnois et d'Auvergne.</p>
|
||||
<div type="sign">
|
||||
<p>Agnes</p>
|
||||
</div>
|
||||
<div type="sign">
|
||||
<p>Moreau</p>
|
||||
</div>
|
||||
<div type="MHT">
|
||||
<p>A reverend pere en Dieu, mon tres cher et tres amé frere l'evesque du Puy, abbé de Cluny.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</text>
|
||||
</TEI>
|
||||
@ -0,0 +1,89 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
||||
|
||||
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="brb_agn_i_1471_11_11a">
|
||||
<teiHeader>
|
||||
<fileDesc>
|
||||
<titleStmt>
|
||||
<title level="s">Actes princiers</title>
|
||||
<title level="m">Actes d'Agnès de Bourgogne</title>
|
||||
<title level="a">Acte brb_agn_i_1471_11_11a</title>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</titleStmt>
|
||||
<editionStmt>
|
||||
<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction scientifique</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Nicolas Perreaux</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>stagiaire de l'École nationale des chartes</resp>
|
||||
<name>Justine Chainiau</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</editionStmt>
|
||||
<publicationStmt>
|
||||
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
|
||||
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
|
||||
<date when="2023">2023</date>
|
||||
<availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
|
||||
</publicationStmt>
|
||||
<sourceDesc>
|
||||
<msDesc>
|
||||
<msIdentifier>
|
||||
<repository>Bibliothèque nationale de France</repository><idno n="1">ms. fr. 15538</idno><idno n="2">folio 138</idno>
|
||||
</msIdentifier>
|
||||
<msContents>
|
||||
<msItem>
|
||||
<docDate when="1471-11-11">[Après 1473], 11 novembre</docDate>
|
||||
</msItem>
|
||||
</msContents>
|
||||
</msDesc>
|
||||
<listPerson>
|
||||
<listPerson type="prince"><person><name>Agnès de Bourgogne</name></person></listPerson>
|
||||
<listPerson type="signatory"><person><name>Agnès de Bourgogne</name></person></listPerson>
|
||||
<!-- <listPerson type="wittness"/> -->
|
||||
</listPerson><listWit>
|
||||
<witness n="A"><hi rend="bold">A.</hi> Original sur papier, signé<note type="bp"><p>Une copie se trouve en dessous de la lettre, ainsi qu'une biographie succincte de la duchesse visant à expliciter son lien de parenté avec Anne de France et une analyse du document. Une date, incohérente, est ajoutée dans le coin supérieur gauche : "11 novembre 1486, a Moulins".</p></note>. Bibliothèque nationale de France, ms. fr. 15538, folio 138 <ref target="https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b9061460x/f235">[original numérisé]</ref>.</witness>
|
||||
</listWit>
|
||||
<listPlace><place><placeName>Moulins</placeName><location><country>France</country><region>Allier</region><settlement>Moulins</settlement><geo>46.5660526 3.3331703</geo></location></place></listPlace></sourceDesc>
|
||||
</fileDesc>
|
||||
<profileDesc>
|
||||
<abstract>
|
||||
<p>Lettre d'Agnès de Bourgogne à sa belle-fille Anne de France, lui demandant de lui écrire et souvent de ses nouvelles et l'informant de sa bonne santé.</p>
|
||||
</abstract>
|
||||
</profileDesc>
|
||||
</teiHeader>
|
||||
<text>
|
||||
<body>
|
||||
<div n="14711111a" xml:id="agn-i-14711111a" type="Copie" subtype="Lettres_missives">
|
||||
<div type="front">
|
||||
<docDate>
|
||||
<date when="1471-11-11">[Après 1473], 11 novembre</date><placeName type="production_place" ref="#">Moulins</placeName></docDate>
|
||||
<argument>
|
||||
<p>Lettre d'Agnès de Bourgogne à sa belle-fille Anne de France, lui demandant de lui écrire et souvent de ses nouvelles et l'informant de sa bonne santé<note type="bp"><p>Le contrat de mariage d'Anne de France et de Pierre de Beaujeu date du 3 novembre 1473 : Bibliothèque nationale de France, ms. fr. 3882, folio 153.</p></note>.</p>
|
||||
</argument>
|
||||
</div>
|
||||
<div type="acte">
|
||||
<p><hi rend="i">(Au verso)</hi> A madame ma mie, Anne de France.</p>
|
||||
<p><hi rend="i">(Au resto)</hi> Madame ma mie je me recommande a vous tant humblement que fere puis, et vous plaist savoir que par Phelippe de Boulainville, porteur de cestes, ay sceu de votre bon estat et nouvelles, dont j'ay esté tres joïeuse, car en bien que ne vous puis veoir, c'est la chose que plus je desire que de oïr souvent bonnes nouvelles de vous, vous suppliant, madame, qu'il vous plaist de m'en souvent fere savoir, en ce faisant vous me feré tres singulier plaisir. Et quant est a ma santé, dont je scay que desirez scavoir, je faiz assez bonne chiere selon mon aage, ainsi que plus a plain pourez savoir par ce porteur ce est vostre plaisir, et au surplus madame ma mie s'il est aucune chose de par deca a vous agreable, ce que fere puis je fetes le moy scavoir et je le feray de bon cuer a l'aide de nostre seigneur, auquel je prie que vous doint bonne vie et longue, et tout ce que votre cuer desire. Escript a Molins le XI<hi rend="sup">e</hi> jour de novembre.</p>
|
||||
<div type="MHT">
|
||||
<p>Vostre humble bonne mere,</p>
|
||||
</div>
|
||||
<div type="sign">
|
||||
<p>Agnes.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</text>
|
||||
</TEI>
|
||||
@ -0,0 +1,89 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
||||
|
||||
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="brb_agn_i_1471_11_11a">
|
||||
<teiHeader>
|
||||
<fileDesc>
|
||||
<titleStmt>
|
||||
<title level="s">Actes princiers</title>
|
||||
<title level="m">Actes d'Agnès de Bourgogne</title>
|
||||
<title level="a">Acte brb_agn_i_1471_11_11a</title>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</titleStmt>
|
||||
<editionStmt>
|
||||
<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction scientifique</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Nicolas Perreaux</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>stagiaire de l'École nationale des chartes</resp>
|
||||
<name>Justine Chainiau</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</editionStmt>
|
||||
<publicationStmt>
|
||||
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
|
||||
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
|
||||
<date when="2023">2023</date>
|
||||
<availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
|
||||
</publicationStmt>
|
||||
<sourceDesc>
|
||||
<msDesc>
|
||||
<msIdentifier>
|
||||
<repository>Bibliothèque nationale de France</repository><idno n="1">ms. fr. 15538</idno><idno n="2">folio 138</idno>
|
||||
</msIdentifier>
|
||||
<msContents>
|
||||
<msItem>
|
||||
<docDate when="1471-11-11">[Après 1473], 11 novembre</docDate>
|
||||
</msItem>
|
||||
</msContents>
|
||||
</msDesc>
|
||||
<listPerson>
|
||||
<listPerson type="prince"><person><name>Agnès de Bourgogne</name></person></listPerson>
|
||||
<listPerson type="signatory"><person><name>Agnès de Bourgogne</name></person></listPerson>
|
||||
<!-- <listPerson type="wittness"/> -->
|
||||
</listPerson><listWit>
|
||||
<witness n="A"><hi rend="bold">A.</hi> Original sur papier, signé<note type="bp"><p>Une copie se trouve en dessous de la lettre, ainsi qu'une biographie succincte de la duchesse visant à expliciter son lien de parenté avec Anne de France et une analyse du document. Une date, incohérente, est ajoutée dans le coin supérieur gauche : "11 novembre 1486, a Moulins".</p></note>. Bibliothèque nationale de France, ms. fr. 15538, folio 138 <ref target="https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b9061460x/f235">[original numérisé]</ref>.</witness>
|
||||
</listWit>
|
||||
<listPlace><place><placeName>Moulins</placeName><location><country>France</country><region>Allier</region><settlement>Moulins</settlement><geo>46.5660526 3.3331703</geo></location></place></listPlace></sourceDesc>
|
||||
</fileDesc>
|
||||
<profileDesc>
|
||||
<abstract>
|
||||
<p>Lettre d'Agnès de Bourgogne à sa belle-fille Anne de France, lui demandant de lui écrire et souvent de ses nouvelles et l'informant de sa bonne santé.</p>
|
||||
</abstract>
|
||||
</profileDesc>
|
||||
</teiHeader>
|
||||
<text>
|
||||
<body>
|
||||
<div n="14711111a" xml:id="agn-i-14711111a" type="Copie" subtype="Lettre_missive">
|
||||
<div type="front">
|
||||
<docDate>
|
||||
<date when="1471-11-11">[Après 1473], 11 novembre</date><placeName type="production_place" ref="#">Moulins</placeName></docDate>
|
||||
<argument>
|
||||
<p>Lettre d'Agnès de Bourgogne à sa belle-fille Anne de France, lui demandant de lui écrire et souvent de ses nouvelles et l'informant de sa bonne santé<note type="bp"><p>Le contrat de mariage d'Anne de France et de Pierre de Beaujeu date du 3 novembre 1473 : Bibliothèque nationale de France, ms. fr. 3882, folio 153.</p></note>.</p>
|
||||
</argument>
|
||||
</div>
|
||||
<div type="acte">
|
||||
<p><hi rend="i">(Au verso)</hi> A madame ma mie, Anne de France.</p>
|
||||
<p><hi rend="i">(Au resto)</hi> Madame ma mie je me recommande a vous tant humblement que fere puis, et vous plaist savoir que par Phelippe de Boulainville, porteur de cestes, ay sceu de votre bon estat et nouvelles, dont j'ay esté tres joïeuse, car en bien que ne vous puis veoir, c'est la chose que plus je desire que de oïr souvent bonnes nouvelles de vous, vous suppliant, madame, qu'il vous plaist de m'en souvent fere savoir, en ce faisant vous me feré tres singulier plaisir. Et quant est a ma santé, dont je scay que desirez scavoir, je faiz assez bonne chiere selon mon aage, ainsi que plus a plain pourez savoir par ce porteur ce est vostre plaisir, et au surplus madame ma mie s'il est aucune chose de par deca a vous agreable, ce que fere puis je fetes le moy scavoir et je le feray de bon cuer a l'aide de nostre seigneur, auquel je prie que vous doint bonne vie et longue, et tout ce que votre cuer desire. Escript a Molins le XI<hi rend="sup">e</hi> jour de novembre.</p>
|
||||
<div type="MHT">
|
||||
<p>Vostre humble bonne mere,</p>
|
||||
</div>
|
||||
<div type="sign">
|
||||
<p>Agnes.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</text>
|
||||
</TEI>
|
||||
@ -0,0 +1,87 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
||||
|
||||
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="brb_agn_i_1475_04_28a">
|
||||
<teiHeader>
|
||||
<fileDesc>
|
||||
<titleStmt>
|
||||
<title level="s">Actes princiers</title>
|
||||
<title level="m">Actes d'Agnès de Bourgogne</title>
|
||||
<title level="a">Acte brb_agn_i_1475_04_28a</title>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</titleStmt>
|
||||
<editionStmt>
|
||||
<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction scientifique</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Nicolas Perreaux</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>stagiaire de l'École nationale des chartes</resp>
|
||||
<name>Justine Chainiau</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</editionStmt>
|
||||
<publicationStmt>
|
||||
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
|
||||
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
|
||||
<date when="2023">2023</date>
|
||||
<availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
|
||||
</publicationStmt>
|
||||
<sourceDesc>
|
||||
<msDesc>
|
||||
<msIdentifier>
|
||||
<repository>Bibliothèque nationale de France</repository><idno n="1">ms. fr. 15538</idno><idno n="2">folio 245</idno>
|
||||
</msIdentifier>
|
||||
<msContents>
|
||||
<msItem>
|
||||
<docDate when="1475-04-28">[Après 1473, peut-être 1475], 28 avril</docDate>
|
||||
</msItem>
|
||||
</msContents>
|
||||
</msDesc>
|
||||
<listPerson>
|
||||
<listPerson type="prince"><person><name>Agnès de Bourgogne</name></person></listPerson>
|
||||
<listPerson type="signatory"><person><name>Agnès de Bourgogne</name></person></listPerson>
|
||||
<!-- <listPerson type="wittness"/> -->
|
||||
</listPerson><listWit>
|
||||
<witness n="A"><hi rend="bold">A.</hi> Original perdu.</witness>
|
||||
<witness n="B"><hi rend="bold">B.</hi> Copie moderne sur papier. Bibliothèque nationale de France, ms. fr. 15538, folio 245.</witness>
|
||||
</listWit>
|
||||
<listPlace><place><placeName>Moulins</placeName><location><country>France</country><region>Allier</region><settlement>Moulins</settlement><geo>46.5660526 3.3331703</geo></location></place></listPlace></sourceDesc>
|
||||
</fileDesc>
|
||||
<profileDesc>
|
||||
<abstract>
|
||||
<p>Lettre d'Agnès de Bourgogne à sa belle-fille Anne de France, à propos de la visite prochaine de son fils Pierre de Beaujeu et d'un "appoinctement" entre le "cardinal", René d'Anjou et le roi.</p>
|
||||
</abstract>
|
||||
</profileDesc>
|
||||
</teiHeader>
|
||||
<text>
|
||||
<body>
|
||||
<div n="14750428a" xml:id="agn-i-14750428a" type="Copie" subtype="Lettres_missives">
|
||||
<div type="front">
|
||||
<docDate>
|
||||
<date when="1475-04-28">[Après 1473, peut-être 1475], 28 avril</date><placeName type="production_place" ref="#">Moulins</placeName></docDate>
|
||||
<argument>
|
||||
<p>Lettre d'Agnès de Bourgogne à sa belle-fille Anne de France, à propos de la visite prochaine de son fils Pierre de Beaujeu et d'un "appoinctement" entre le "cardinal", René d'Anjou et le roi<note type="bp"><p>Voir les actes de 1447 et d'avant le 12 novembre 1454. Le document compte également une biographie succincte de la duchesse et une analyse de la lettre ; la mention "28 avril 1475, de Moulins" est écrite dans le coin supérieur gauche.</p></note>.</p>
|
||||
</argument>
|
||||
</div>
|
||||
<div type="acte">
|
||||
<p><hi rend="i">(Au verso)</hi> A madame ma mie, Anne de France.</p>
|
||||
<p><hi rend="i">(Au resto)</hi> Madame ma mie je me recommande a vous tant humblement que faires puis, et vous plaise savoir madame que j'ay receu les lettres de mon fils de Beaujeu, vostre mary, escriptes a Vienne, par lesquelles il m'escript que le cardinal vient devers monseigneur le roy fere appoinctement, luy et aussy faict le roy de Sicile, dont je suis biens joyeuse, et que s'il faut il s'aretra a Amboise, dont vous etes ou eté passant. Il passera par cy, que m'es sur ce grand plaisir, madame ma mie, plaise a dire que fusse vrey que est le plus grand desir que j'aye que de vous veoir une fois avant que je meure. Et aussy vous espargnerez autant de chemin qu'il y a d'uy la, madame ma mie, chose n'y a pour le present, fors que je prie a Dieu qui vous donne tout ce que vous desirez. Escripe de Moulins le XXVIII<hi rend="sup">e</hi> jour d'avril. Madame ma mie, je vous pris qu'il vous plaise me pardonnez de ce que je ne vous escript de ma main, car sur ma foy il ne m'est possible. Votre humble et bonne mere.</p>
|
||||
<div type="sign">
|
||||
<p>Agnes.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</text>
|
||||
</TEI>
|
||||
@ -0,0 +1,87 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
||||
|
||||
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="brb_agn_i_1475_04_28a">
|
||||
<teiHeader>
|
||||
<fileDesc>
|
||||
<titleStmt>
|
||||
<title level="s">Actes princiers</title>
|
||||
<title level="m">Actes d'Agnès de Bourgogne</title>
|
||||
<title level="a">Acte brb_agn_i_1475_04_28a</title>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</titleStmt>
|
||||
<editionStmt>
|
||||
<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction scientifique</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Nicolas Perreaux</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>stagiaire de l'École nationale des chartes</resp>
|
||||
<name>Justine Chainiau</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</editionStmt>
|
||||
<publicationStmt>
|
||||
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
|
||||
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
|
||||
<date when="2023">2023</date>
|
||||
<availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
|
||||
</publicationStmt>
|
||||
<sourceDesc>
|
||||
<msDesc>
|
||||
<msIdentifier>
|
||||
<repository>Bibliothèque nationale de France</repository><idno n="1">ms. fr. 15538</idno><idno n="2">folio 245</idno>
|
||||
</msIdentifier>
|
||||
<msContents>
|
||||
<msItem>
|
||||
<docDate when="1475-04-28">[Après 1473, peut-être 1475], 28 avril</docDate>
|
||||
</msItem>
|
||||
</msContents>
|
||||
</msDesc>
|
||||
<listPerson>
|
||||
<listPerson type="prince"><person><name>Agnès de Bourgogne</name></person></listPerson>
|
||||
<listPerson type="signatory"><person><name>Agnès de Bourgogne</name></person></listPerson>
|
||||
<!-- <listPerson type="wittness"/> -->
|
||||
</listPerson><listWit>
|
||||
<witness n="A"><hi rend="bold">A.</hi> Original perdu.</witness>
|
||||
<witness n="B"><hi rend="bold">B.</hi> Copie moderne sur papier. Bibliothèque nationale de France, ms. fr. 15538, folio 245.</witness>
|
||||
</listWit>
|
||||
<listPlace><place><placeName>Moulins</placeName><location><country>France</country><region>Allier</region><settlement>Moulins</settlement><geo>46.5660526 3.3331703</geo></location></place></listPlace></sourceDesc>
|
||||
</fileDesc>
|
||||
<profileDesc>
|
||||
<abstract>
|
||||
<p>Lettre d'Agnès de Bourgogne à sa belle-fille Anne de France, à propos de la visite prochaine de son fils Pierre de Beaujeu et d'un "appoinctement" entre le "cardinal", René d'Anjou et le roi.</p>
|
||||
</abstract>
|
||||
</profileDesc>
|
||||
</teiHeader>
|
||||
<text>
|
||||
<body>
|
||||
<div n="14750428a" xml:id="agn-i-14750428a" type="Copie" subtype="Lettre_missive">
|
||||
<div type="front">
|
||||
<docDate>
|
||||
<date when="1475-04-28">[Après 1473, peut-être 1475], 28 avril</date><placeName type="production_place" ref="#">Moulins</placeName></docDate>
|
||||
<argument>
|
||||
<p>Lettre d'Agnès de Bourgogne à sa belle-fille Anne de France, à propos de la visite prochaine de son fils Pierre de Beaujeu et d'un "appoinctement" entre le "cardinal", René d'Anjou et le roi<note type="bp"><p>Voir les actes de 1447 et d'avant le 12 novembre 1454. Le document compte également une biographie succincte de la duchesse et une analyse de la lettre ; la mention "28 avril 1475, de Moulins" est écrite dans le coin supérieur gauche.</p></note>.</p>
|
||||
</argument>
|
||||
</div>
|
||||
<div type="acte">
|
||||
<p><hi rend="i">(Au verso)</hi> A madame ma mie, Anne de France.</p>
|
||||
<p><hi rend="i">(Au resto)</hi> Madame ma mie je me recommande a vous tant humblement que faires puis, et vous plaise savoir madame que j'ay receu les lettres de mon fils de Beaujeu, vostre mary, escriptes a Vienne, par lesquelles il m'escript que le cardinal vient devers monseigneur le roy fere appoinctement, luy et aussy faict le roy de Sicile, dont je suis biens joyeuse, et que s'il faut il s'aretra a Amboise, dont vous etes ou eté passant. Il passera par cy, que m'es sur ce grand plaisir, madame ma mie, plaise a dire que fusse vrey que est le plus grand desir que j'aye que de vous veoir une fois avant que je meure. Et aussy vous espargnerez autant de chemin qu'il y a d'uy la, madame ma mie, chose n'y a pour le present, fors que je prie a Dieu qui vous donne tout ce que vous desirez. Escripe de Moulins le XXVIII<hi rend="sup">e</hi> jour d'avril. Madame ma mie, je vous pris qu'il vous plaise me pardonnez de ce que je ne vous escript de ma main, car sur ma foy il ne m'est possible. Votre humble et bonne mere.</p>
|
||||
<div type="sign">
|
||||
<p>Agnes.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</text>
|
||||
</TEI>
|
||||
@ -0,0 +1,83 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
||||
|
||||
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="brb_ann_i_1383_11_03a">
|
||||
<teiHeader>
|
||||
<fileDesc>
|
||||
<titleStmt>
|
||||
<title level="s">Actes princiers</title>
|
||||
<title level="m">Actes d'Anne Dauphine</title>
|
||||
<title level="a">Acte brb_ann_i_1383_11_03a</title>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni et Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</titleStmt>
|
||||
<editionStmt>
|
||||
<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction scientifique</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Nicolas Perreaux</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>stagiaire de l'École nationale des chartes</resp>
|
||||
<name>Justine Chainiau</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</editionStmt>
|
||||
<publicationStmt>
|
||||
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
|
||||
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
|
||||
<date when="2023">2023</date>
|
||||
<availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
|
||||
</publicationStmt>
|
||||
<sourceDesc>
|
||||
<msDesc>
|
||||
<msIdentifier>
|
||||
<repository>Bibliothèque nationale de France</repository><idno n="1">ms. lat. 10034</idno><idno n="2">87v</idno>
|
||||
</msIdentifier>
|
||||
<msContents>
|
||||
<msItem>
|
||||
<docDate when="1383-11-03">1383, 3 novembre</docDate>
|
||||
</msItem>
|
||||
</msContents>
|
||||
</msDesc>
|
||||
<listPerson>
|
||||
<listPerson type="prince"><person><name>Anne Dauphine</name></person></listPerson>
|
||||
<listPerson type="signatory"><person><name>NS</name></person></listPerson>
|
||||
<!-- <listPerson type="wittness"/> -->
|
||||
</listPerson><listWit>
|
||||
<witness n="A"><hi rend="bold">A.</hi> Original perdu.</witness>
|
||||
<witness n="B"><hi rend="bold">B.</hi> Copie sur papier, dans le registre aux nominations du comté de Forez. Paris, Bibliothèque nationale de France, lat. 10034, fol. 87v.</witness>
|
||||
</listWit>
|
||||
<listPlace><place><placeName>Cleppé</placeName><location><country>France</country><region>Loire</region><settlement>Cleppé</settlement><geo>45.7687 4.17914</geo></location></place></listPlace></sourceDesc>
|
||||
</fileDesc>
|
||||
<profileDesc>
|
||||
<abstract>
|
||||
<p>Anne Dauphine, duchesse de Bourbonnais etc., demande au trésorier de Forez, Étienne d'Entraigues, de payer à maître Pierre Vernin, juge de Forez, 30 francs d'or annuel pour avoir tenu cet office en remplacement de Mathieu de Marcilly et désormais pour l'exercer, les trentre francs à prendre sur les revenus de la terre de la comtesse de Forez dont Anne a le gouvernement.</p>
|
||||
</abstract>
|
||||
</profileDesc>
|
||||
</teiHeader>
|
||||
<text>
|
||||
<body>
|
||||
<div n="13831103a" xml:id="ann-i-13831103a" type="Copie" subtype="Mandement">
|
||||
<div type="front">
|
||||
<docDate>
|
||||
<date when="1383-11-03">1383, 3 novembre</date><placeName type="production_place" ref="#">Cleppé</placeName></docDate>
|
||||
<argument>
|
||||
<p>Anne Dauphine, duchesse de Bourbonnais etc., demande au trésorier de Forez, Étienne d'Entraigues, de payer à maître Pierre Vernin, juge de Forez, 30 francs d'or annuel pour avoir tenu cet office en remplacement de Mathieu de Marcilly et désormais pour l'exercer, les trentre francs à prendre sur les revenus de la terre de la comtesse de Forez dont Anne a le gouvernement.</p>
|
||||
</argument>
|
||||
</div>
|
||||
<div type="acte">
|
||||
<p>Anne Dauphine, duchesse de Bourbonnois, contesse de Clermont et de Foroiz, a nostre bien amé Estienne d'Entraigues, tresorier de Foroiz<note type="bp"><p>Nommé trésorier de Forez le 9 juin 1370 par Louis II de Bourbon qui agit alors comme <hi rend="i">curateur du comte de Forez et régent de son comté (</hi>Paris, Bibliothèque nationale de France, lat. 10034, fol. 69), Étienne d'Entraigues demeure dans l'office jusqu'au 22 janvier 1409, date à laquelle il est remplacé par Guillaudon Chauvet (Archives départementales de la Loire, B 1950, fol. 50). Il est alors institué président de la Chambre des comptes de Montbrison, office que Louis II crée spécialement à son intention. Il est attesté pour la première fois dans cette nouvelle charge le 9 juillet 1409 (<hi rend="i">ibid</hi>., fol. 47 ; É. Fournial, <hi rend="i">Les mémoriaux de la Chambre des comptes de Forez</hi>, p. 75, 79-80 ; O. Mattéoni, <hi rend="i">Servir le prince</hi>, p. 211-213, 342).</p></note>, salut. Nous vous mandons que vous paiez et delivrez a nostre bien amé maistre Pierre Vernin, juge de Foroiz<note type="bp"><p>Pierre Vernin est nommé juge de Forez le 26 mars 1380 (Paris, Bibliothèque nationale de France, lat. 10034, fol. 87). Alors chanoine de Chartres, il reste en place jusqu'au 15 février 1411, date à laquelle il est remplacé par Denis Puy (Archives départementales Loire, B 1944, fol. 13v). </p></note>, des deniers de la terre de nostre tres chiere et tres amee dame madame la contesse de Foroiz trente frans d'or pour un chascun an qu'il a vacqué oudit office depuiz le departement de messire Mathé de Marcilli<note type="bp"><p>Prêtre de Montbrison, Mathieu de Marcilly a été clerc de la Chambre des comptes de Forez, où il est attesté en 1365 (Paris, Bibliothèque nationale de France, lat. 10034, fol. 55v). Il est nommé procureur général de Forez le 27 mars 1371 (<hi rend="i">ibid</hi>., fol. 67), et juge des appeaux du comté le 9 juin 1378 (<hi rend="i">ibid</hi>., fol 85 ; É. Perroy, "Le personnel administratif", p. 162).</p></note>, et aussi du temps qu'il depuiz ledit an a vacqué et vacquera doresenavant oudit office, la terre de nostredicte dame estant en nostre gouvernement. Si donnons en mandement a noz amez et feaulx genz de noz comptes qu'il vous allouent un chascun an en voz comptes et rabatent de vostre recepte ladicte somme en rapportant ces presentes ou copie d'icelles avec quittance dudit juge. Donné a Clepé<note type="bp"><p>Cleppé : Loire, ar. Montbrison, c. Feurs.</p></note>, soubz nostre seel, le III<hi rend="sup">e</hi> jour de novembre, l'an de grace mil CCC IIII<hi rend="sup">XX</hi> et troix.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</text>
|
||||
</TEI>
|
||||
@ -0,0 +1,84 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
||||
|
||||
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="brb_ann_i_1384_09_30a">
|
||||
<teiHeader>
|
||||
<fileDesc>
|
||||
<titleStmt>
|
||||
<title level="s">Actes princiers</title>
|
||||
<title level="m">Actes d'Anne Dauphine</title>
|
||||
<title level="a">Acte brb_ann_i_1384_09_30a</title>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni et Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</titleStmt>
|
||||
<editionStmt>
|
||||
<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction scientifique</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Nicolas Perreaux</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>stagiaire de l'École nationale des chartes</resp>
|
||||
<name>Justine Chainiau</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</editionStmt>
|
||||
<publicationStmt>
|
||||
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
|
||||
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
|
||||
<date when="2023">2023</date>
|
||||
<availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
|
||||
</publicationStmt>
|
||||
<sourceDesc>
|
||||
<msDesc>
|
||||
<msIdentifier>
|
||||
<repository>Bibliothèque nationale de France</repository><idno n="1">ms. lat. 10034</idno><idno n="2">101</idno>
|
||||
</msIdentifier>
|
||||
<msContents>
|
||||
<msItem>
|
||||
<docDate when="1384-09-30">1384, 30 septembre</docDate>
|
||||
</msItem>
|
||||
</msContents>
|
||||
</msDesc>
|
||||
<listPerson>
|
||||
<listPerson type="prince"><person><name>Anne Dauphine</name></person></listPerson>
|
||||
<listPerson type="signatory"><person><name>NS</name></person></listPerson>
|
||||
<!-- <listPerson type="wittness"/> -->
|
||||
</listPerson><listWit>
|
||||
<witness n="A"><hi rend="bold">A.</hi> Original perdu.</witness>
|
||||
<witness n="B"><hi rend="bold">B.</hi> Copie sur papier, dans le registre aux nominations du comté de Forez. Paris, Bibliothèque nationale de France, lat. 10034, fol. 101.</witness>
|
||||
<witness n="indique">Édouard Perroy, "Le personnel administratif du comté de Forez au <hi rend="smallcaps">xiv</hi><hi rend="sup">e</hi> siècle d'après le registre aux nominations de 1317 à 1390 (Bibliothèque Nationale, ms. lat. 10034)", <hi rend="i">Études d'histoire médiévale</hi>, Paris, Publications de la Sorbonne, 1969, p. 158.</witness>
|
||||
</listWit>
|
||||
<listPlace><place><placeName>Bourbon-l'Archambault</placeName><location><country>France</country><region>Allier</region><settlement>Bourbon-l'Archambault</settlement><geo>46.5857669 3.05804</geo></location></place></listPlace></sourceDesc>
|
||||
</fileDesc>
|
||||
<profileDesc>
|
||||
<abstract>
|
||||
<p>Anne Dauphine, duchesse de Bourbonnais etc., à la demande du bailli de Bourbonnais, nomme Petit Tachon de Glener capitaine et châtelain de Virigneux.</p>
|
||||
</abstract>
|
||||
</profileDesc>
|
||||
</teiHeader>
|
||||
<text>
|
||||
<body>
|
||||
<div n="13840930a" xml:id="ann-i-13840930a" type="Copie" subtype="Lettres_patentes">
|
||||
<div type="front">
|
||||
<docDate>
|
||||
<date when="1384-09-30">1384, 30 septembre</date><placeName type="production_place" ref="#">Bourbon-l'Archambault</placeName></docDate>
|
||||
<argument>
|
||||
<p>Anne Dauphine, duchesse de Bourbonnais etc., à la demande du bailli de Bourbonnais, nomme Petit Tachon de Glener capitaine et châtelain de Virigneux.</p>
|
||||
</argument>
|
||||
</div>
|
||||
<div type="acte">
|
||||
<p>Anne Dauphine, duchesse de Bourbonnois, contesse de Clermont et de Forez, a touz ceulx qui verront des presentes lettres, salut. Savoir faisons que nous, confiens a plain du senz, loyauté et bone diligence de Petit Tachon de Glené, escuier<note type="bp"><p>Petit Tachon de Glener est le fils de Tachon de Glener, alors bailli de Bourbonnais</p></note>, ycellui avons fait, instituit et ordené, faisons, instituons et ordenons, a la requeste de nostre bien amé le bailli de Bourbonnois<note type="bp"><p>Tachon de Glener est cité bailli de Bourbonnais en 1378, il a remplacé dans l'office Jean Griveau (O. Troubat, <hi rend="i">La guerre de Cent Ans</hi>, II, p. 717). La chronique de Cabaret d'Orville précise "que, pour ses bonnes coutumes, on [l']appella le bon bon bailli de Bourbonnois" (<hi rend="i">Chronique du bon duc</hi>, p. 145). Il est encore bailli en mars 1396 (Paris, Archives nationales, P 1374/2, n°2429).</p></note>, capitaine et chastellain de nostre chastel et chastellenie de Virignieu<note type="bp"><p>Virigneux : Loire, ar. Montbrison, c. Chazelles-sur-Lyon.</p></note> aux gaiges, proffiz et emolumens accoustumez tant comme il nous plaira, auquel Petit Tachon de Glené nous avons donné et par ces presentes donnons plain povoir et mandement de gouverner et excercer lesdiz offices bien et convenablement, et generaument de fere toutes et singulieres choses que a bon et loyal capitaine et chastellain appartienent de fere. Mandons et commandons a touz noz subgez, requerons touz autres que, audit nostre capitaine et chastellain en faisent et excercent sesdiz offices dehuement, a lui obeïssent diligement. Et donnons en mandement a noz amez les genz des comptes monseigneur que les gaiges qui paié li seront par nostre receveur, il allouent et rabatent audit receveur en ses comptes par ces presentes, rapportans ou copie d'icelles avec quittance dudit nostre capitaine et chastellain. Donné a Bourbon<note type="bp"><p>Bourbon-l'Archambault : Allier, ar. Moulins, ch.-l. c.</p></note>, soubz nostre seel, le darrier jour de septembre, l'an mil CCC IIII<hi rend="sup">XX</hi> et quatre.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</text>
|
||||
</TEI>
|
||||
@ -0,0 +1,84 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
||||
|
||||
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="brb_ann_i_1385_04_10a">
|
||||
<teiHeader>
|
||||
<fileDesc>
|
||||
<titleStmt>
|
||||
<title level="s">Actes princiers</title>
|
||||
<title level="m">Actes d'Anne Dauphine</title>
|
||||
<title level="a">Acte brb_ann_i_1385_04_10a</title>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni et Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</titleStmt>
|
||||
<editionStmt>
|
||||
<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction scientifique</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Nicolas Perreaux</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>stagiaire de l'École nationale des chartes</resp>
|
||||
<name>Justine Chainiau</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</editionStmt>
|
||||
<publicationStmt>
|
||||
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
|
||||
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
|
||||
<date when="2023">2023</date>
|
||||
<availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
|
||||
</publicationStmt>
|
||||
<sourceDesc>
|
||||
<msDesc>
|
||||
<msIdentifier>
|
||||
<repository>Bibliothèque nationale de France</repository><idno n="1">ms. lat. 10034</idno><idno n="2">102</idno>
|
||||
</msIdentifier>
|
||||
<msContents>
|
||||
<msItem>
|
||||
<docDate when="1385-04-10">1385, 10 avril</docDate>
|
||||
</msItem>
|
||||
</msContents>
|
||||
</msDesc>
|
||||
<listPerson>
|
||||
<listPerson type="prince"><person><name>Anne Dauphine</name></person></listPerson>
|
||||
<listPerson type="signatory"><person><name>NS</name></person></listPerson>
|
||||
<!-- <listPerson type="wittness"/> -->
|
||||
</listPerson><listWit>
|
||||
<witness n="A"><hi rend="bold">A.</hi> Original perdu.</witness>
|
||||
<witness n="B"><hi rend="bold">B.</hi> Copie sur papier, dans le registre aux nominations du comté de Forez. Paris, Bibliothèque nationale de France, lat. 10034, fol. 102.</witness>
|
||||
<witness n="indique">Édouard Perroy, "Le personnel administratif du comté de Forez au <hi rend="smallcaps">xiv</hi><hi rend="sup">e</hi> siècle d'après le registre aux nominations de 1317 à 1390 (Bibliothèque Nationale, ms. lat. 10034)", <hi rend="i">Études d'histoire médiévale</hi>, Paris, Publications de la Sorbonne, 1969, p. 167.</witness>
|
||||
</listWit>
|
||||
<listPlace><place><placeName>Souvigny</placeName><location><country>France</country><region>Allier</region><settlement>Souvigny</settlement><geo>46.5345119 3.1947101</geo></location></place></listPlace></sourceDesc>
|
||||
</fileDesc>
|
||||
<profileDesc>
|
||||
<abstract>
|
||||
<p>Anne Dauphine, duchesse de Bourbonnais etc., nomme Jean Raynaut prévôt et receveur de Châtelneuf, et mande au capitiane dudit lieu de le mettre en possession dudit office.</p>
|
||||
</abstract>
|
||||
</profileDesc>
|
||||
</teiHeader>
|
||||
<text>
|
||||
<body>
|
||||
<div n="13850410a" xml:id="ann-i-13850410a" type="Copie" subtype="Lettres_patentes">
|
||||
<div type="front">
|
||||
<docDate>
|
||||
<date when="1385-04-10">1385, 10 avril</date><placeName type="production_place" ref="#">Souvigny</placeName></docDate>
|
||||
<argument>
|
||||
<p>Anne Dauphine, duchesse de Bourbonnais etc., nomme Jean Raynaut prévôt et receveur de Châtelneuf, et mande au capitiane dudit lieu de le mettre en possession dudit office.</p>
|
||||
</argument>
|
||||
</div>
|
||||
<div type="acte">
|
||||
<p>Anne Dauphine, duchesse de Bourbonnois, contesse de Clermont et de Forez, a tous ceulz qui ces presentes lettres verront, salut. Savoir faisons que nous, confiens a plain du senz, loyauté et bone diligence de Jehan Raynaut<note type="bp"><p>Jean Raynaut, sans doute notaire, sera maître des étangs du comté de Forez de 1386 au moins à mai 1397 : Paris, Bibliothèque nationale de France, lat. 10034, fol. 107 ; Archives départementales Loire, B 1837, fol. 66). Il est attesté commé prévôte de Châtelneuf jusqu'en 1390 (Paris, Bibliothèque nationale de France, lat. 10034, 114). Il sera aussi prévôt et clerc du papier des châtellenies de Sury-le Bois et de Feurs (4 juin 1390-mai 1391 : <hi rend="i">ibid</hi>., fol. 115 ; Archives départementales Loire, B 1837, fol. 45v et 46 ; O. Mattéoni, <hi rend="i">Servir le prince</hi>, p. 187).</p></note>, ycellui avons commis et establi et par ces presentes le commectons et establissons nostre prevost et receveur de Chastiauneuf<note type="bp"><p>Châtelneuf : Loire, ar. Montbrison, c. Saint-Georges-en-Couzan</p></note> aux gaiges, proffiz et esmolumens accoustumez. Si mandons au chastellain et capitain dudit lieu que dudit office le mette en saisine et en possession en lui baillant le papier et terrier de ladicte prevosté et recepte en prenant dudit Jehan son serment et pleges tel et si bon et comme il appartiendra, lequel office nous voulons qu'il joïsse et use paisiblement tant comme il nous plaira. Si mandons aux auditeurs es genz des comptes monseigneur que, les gaiges tel comme les autres prevos ses devanciers ont accoustumé a avoir pour chascun an, audit Jehan nostre prevost deduisent et rabatent de sa recepte a touz ces comptes tant comme il demorra oudit office, et audit chastellain et capitain dudit lieu mandons que audit Jehan, en excercent ledit office de prevosté, donne confort, conseil et aide se mestier en a et par lui en est requis. Donné a Sovigny<note type="bp"><p>Souvigny : Allier, ar. Moulins, ch.-l. c.</p></note>, soubz nostre seel, le X[<hi rend="sup">e</hi>] jour d'avril, l'an mil CCC III<hi rend="sup">XX</hi> et cinq.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</text>
|
||||
</TEI>
|
||||
@ -0,0 +1,84 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
||||
|
||||
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="brb_ann_i_1386_05_03a">
|
||||
<teiHeader>
|
||||
<fileDesc>
|
||||
<titleStmt>
|
||||
<title level="s">Actes princiers</title>
|
||||
<title level="m">Actes d'Anne Dauphine</title>
|
||||
<title level="a">Acte brb_ann_i_1386_05_03a</title>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni et Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</titleStmt>
|
||||
<editionStmt>
|
||||
<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction scientifique</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Nicolas Perreaux</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>stagiaire de l'École nationale des chartes</resp>
|
||||
<name>Justine Chainiau</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</editionStmt>
|
||||
<publicationStmt>
|
||||
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
|
||||
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
|
||||
<date when="2023">2023</date>
|
||||
<availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
|
||||
</publicationStmt>
|
||||
<sourceDesc>
|
||||
<msDesc>
|
||||
<msIdentifier>
|
||||
<repository>Bibliothèque nationale de France</repository><idno n="1">ms. lat. 10034</idno><idno n="2">106v</idno>
|
||||
</msIdentifier>
|
||||
<msContents>
|
||||
<msItem>
|
||||
<docDate when="1386-05-03">1386, 3 mai</docDate>
|
||||
</msItem>
|
||||
</msContents>
|
||||
</msDesc>
|
||||
<listPerson>
|
||||
<listPerson type="prince"><person><name>Anne Dauphine</name></person></listPerson>
|
||||
<listPerson type="signatory"><person><name>NS</name></person></listPerson>
|
||||
<!-- <listPerson type="wittness"/> -->
|
||||
</listPerson><listWit>
|
||||
<witness n="A"><hi rend="bold">A.</hi> Original perdu.</witness>
|
||||
<witness n="B"><hi rend="bold">B.</hi> Copie sur papier, dans le registre aux nominations du comté de Forez. Paris, Bibliothèque nationale de France, lat. 10034, fol. 106v.</witness>
|
||||
<witness n="indique">Édouard Perroy, "Le personnel administratif du comté de Forez au <hi rend="smallcaps">xiv</hi><hi rend="sup">e</hi> siècle d'après le registre aux nominations de 1317 à 1390 (Bibliothèque Nationale, ms. lat. 10034)", <hi rend="i">Études d'histoire médiévale</hi>, Paris, Publications de la Sorbonne, 1969, p. 148.</witness>
|
||||
</listWit>
|
||||
<listPlace><place><placeName>Cleppé</placeName><location><country>France</country><region>Loire</region><settlement>Cleppé</settlement><geo>45.7687 4.17914</geo></location></place></listPlace></sourceDesc>
|
||||
</fileDesc>
|
||||
<profileDesc>
|
||||
<abstract>
|
||||
<p>Anne Dauphine, duchesse de Bourbonnais etc., nomme Bertrand Chal capitaine et châtelain de Cleppé.</p>
|
||||
</abstract>
|
||||
</profileDesc>
|
||||
</teiHeader>
|
||||
<text>
|
||||
<body>
|
||||
<div n="13860503a" xml:id="ann-i-13860503a" type="Copie" subtype="Lettres_patentes">
|
||||
<div type="front">
|
||||
<docDate>
|
||||
<date when="1386-05-03">1386, 3 mai</date><placeName type="production_place" ref="#">Cleppé</placeName></docDate>
|
||||
<argument>
|
||||
<p>Anne Dauphine, duchesse de Bourbonnais etc., nomme Bertrand Chal capitaine et châtelain de Cleppé.</p>
|
||||
</argument>
|
||||
</div>
|
||||
<div type="acte">
|
||||
<p>Anne Dauphine, duchesse de Bourbonnois, contesse de Clermont et de Forez, a touz ceulx qui noz presentes lettres verront, salut. Savoir faisons que nous, confianz a plain du senz, loyaulté et bonne diligence de nostre amé escuier Bertrain Chal, ycellui avons establi, faisons, ordenons et establissons nostre capitaine et chastellain de nostre chastel et chastellenie de Cleppé<note type="bp"><p>Cleppé : Loire, ar. Montbrison, c. Feurs.</p></note>, tant comme il nous pleira a monseigneur et a nous, aux gaiges, proffis et esmolumens acoustumez, auquel Bertrain nous, par noz presentes, donnons plain povoir, auctorité et mandement especial de bien regir et gouverner lesdiz office de capiterrie et chastellenie par la forme et maniere que appartient a bon et loyal cappitaine et chastellain, mandons a touz les justiciers, sergens et subgez de ladicte chastellenie que a nostredit cappitaine et chastellain en exercent lezdiz offices de cappitarie et chastellenie obeïssent et entendent diligement, et a nostre prevoust dudit lieu mandons par noz presentes que des gaiges acoustumés a ppaier a son predecesseur cappitaine et chastellain le face joïr et paier en contraingnant touz rebelles qui refuseroient de paier ses gaigez a constinuez de paier es autres ses predecesseurs comme dit est. Mandons a nostre bailli de Forez que en prenant le serement de lui avant toutes heures le mectent en possession et saisine dudit office de cappitainerie et chastellenie, car ainssi le voulons estre fayt. Donné a Cleppé, soubz nostre seel, le III<hi rend="sup">e</hi> jour de may, l'an mil troys cens quatre vins et six.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</text>
|
||||
</TEI>
|
||||
@ -0,0 +1,84 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
||||
|
||||
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="brb_ann_i_1387_04_10a">
|
||||
<teiHeader>
|
||||
<fileDesc>
|
||||
<titleStmt>
|
||||
<title level="s">Actes princiers</title>
|
||||
<title level="m">Actes d'Anne Dauphine</title>
|
||||
<title level="a">Acte brb_ann_i_1387_04_10a</title>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni et Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</titleStmt>
|
||||
<editionStmt>
|
||||
<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction scientifique</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Nicolas Perreaux</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>stagiaire de l'École nationale des chartes</resp>
|
||||
<name>Justine Chainiau</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</editionStmt>
|
||||
<publicationStmt>
|
||||
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
|
||||
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
|
||||
<date when="2023">2023</date>
|
||||
<availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
|
||||
</publicationStmt>
|
||||
<sourceDesc>
|
||||
<msDesc>
|
||||
<msIdentifier>
|
||||
<repository>Bibliothèque nationale de France</repository><idno n="1">ms. lat. 10034</idno><idno n="2">110</idno>
|
||||
</msIdentifier>
|
||||
<msContents>
|
||||
<msItem>
|
||||
<docDate when="1387-04-10">1387, 10 avril</docDate>
|
||||
</msItem>
|
||||
</msContents>
|
||||
</msDesc>
|
||||
<listPerson>
|
||||
<listPerson type="prince"><person><name>Anne Dauphine</name></person></listPerson>
|
||||
<listPerson type="signatory"><person><name>NS</name></person></listPerson>
|
||||
<!-- <listPerson type="wittness"/> -->
|
||||
</listPerson><listWit>
|
||||
<witness n="A"><hi rend="bold">A.</hi> Original perdu.</witness>
|
||||
<witness n="B"><hi rend="bold">B.</hi> Copie sur papier, dans le registre aux nominations du comté de Forez. Paris, Bibliothèque nationale de France, lat. 10034, fol. 110.</witness>
|
||||
<witness n="a"><hi rend="bold">a.</hi> Olivier Mattéoni, "Les Chambres des comptes de Moulins, Montbrison et Villefranche-en-Beaujolais", Philippe Contamine et Olivier Mattéoni (éd.), <hi rend="i">Les Chambres des comptes en France aux <hi rend="smallcaps">xiv</hi><hi rend="sup">e</hi> et <hi rend="smallcaps">xv</hi><hi rend="sup">e</hi> siècles</hi>, Vincennes, Institut de la gestion publique et du développement économique, 1998, p. 84-85 <ref target="https://doi.org/10.4000/books.igpde.5609">[DOI]</ref>.</witness>
|
||||
</listWit>
|
||||
<listPlace><place><placeName>Souvigny</placeName><location><country>France</country><region>Allier</region><settlement>Souvigny</settlement><geo>46.5345119 3.1947101</geo></location></place></listPlace></sourceDesc>
|
||||
</fileDesc>
|
||||
<profileDesc>
|
||||
<abstract>
|
||||
<p>Anne Dauphine, duchesse de Bourbonnais, comtesse de Clermont et de Forez, demande au bailli de Forez d'exécuter les lettres de son mari, le duc Louis de Bourbon, concernant la nomination de son chapelain Odin Cleppier comme auditeur à la Chambre des comptes de Montbrison.</p>
|
||||
</abstract>
|
||||
</profileDesc>
|
||||
</teiHeader>
|
||||
<text>
|
||||
<body>
|
||||
<div n="13870410a" xml:id="ann-i-13870410a" type="Copie" subtype="Mandement">
|
||||
<div type="front">
|
||||
<docDate>
|
||||
<date when="1387-04-10">1387, 10 avril</date><placeName type="production_place" ref="#">Souvigny</placeName></docDate>
|
||||
<argument>
|
||||
<p>Anne Dauphine, duchesse de Bourbonnais, comtesse de Clermont et de Forez, demande au bailli de Forez d'exécuter les lettres de son mari, le duc Louis de Bourbon, concernant la nomination de son chapelain Odin Cleppier comme auditeur à la Chambre des comptes de Montbrison.</p>
|
||||
</argument>
|
||||
</div>
|
||||
<div type="acte">
|
||||
<p>Anne Dauphine, duchesse de Bourbonnois, comtesse de Clermont et de Fourez, a notre bailli de Forez, salut. Savoir vous faisons que monseigneur a ordené, commis et establi nostre bien amé chapellain messire Odin Cleipper<note type="bp"><p>Plusieurs orthographes apparaissent dans les documents de l'époque pour ce personnage : Clepper, Cleppier, Cleipper, Cleippé. Dans cet acte, la fin du nom n'est jamais transcrite en entier. Nous avons opté pour l'orthographe la plus usitée dans les textes du temps. Odin Cleppier a été nommé par Louis II dans l'office le 17 décembre 1385 (Paris, Bibliothèque nationale de France, lat. 10034, fol. 110 ; É. Perroy, "Le personnel administratif", p. 151). Il demeure en l'office jusqu'à sa mort qui survient en 1390, année où il teste (Archives départementales Loire, B 1877, fol. 45). Originaire du Crozet, chanoine de Montbrison, il a été secrétaire, chapelain et aumônier de la duchesse Anne Dauphine, en même temps que faiseur de sa dépense dans les années 1380 (<hi rend="i">ibid</hi>., B 1913, fol. 5v-6 ; B 1923, fol. 7 ; B 1924, fol. 7 ; B 1925, fol. 7v). En 1384-1385, il participe à l'enquête de réformation qui concerne l'ensemble du comté de Forez (<hi rend="i">ibid</hi>., B 1913, fol. 3v-7v ; É. Fournial, "Enquêtes, réformateurs et visiteurs généraux dans le comté de Forez", p. 29-32 ; O. Mattéoni, "Enquêtes, pouvoir princier et contrôle des hommes dans les territoires des ducs de Bourbon [milieu du xiv<hi rend="sup">e</hi> siècle-début du xvi<hi rend="sup">e</hi> siècle]", p. 386-391).</p></note> ung dez auditeurs de la chambre des comptes mondit seigneur en son pays de Fourez, avecques lez autres qui sont ordenés pour mondit seigneur en ladicte chambre es gaiges, prouffis et emolumens acoustumés si comme plus a plein vous pourrez veoir par lez lectres de mondit seigneur. Si vous mandons que lez lectres mondit seigneur vous acomplissiés de point en point par la maniere que monseigneur le vous mande par sez dictes lectres, et par noz presentes voulons que non obstant ledit office que ledit nostre chapellain se entramecte de noz besoignes en la forme et maniere qu'il a acoustumé, et que des gages, robes et autres prouffis et emolumens qu'il a acoustumé avoir et prandre en nostre dit hostel et de nous qu'il y ait et preigne un chascun an dorenavant et ce lui avons octroyé et par noz presentes lui octroyons de grace especial. Donné a Sovigny<note type="bp"><p>Souvigny : Allier, ar. Moulins, ch.-l. c.</p></note>, soubz nostre seel, le X<hi rend="sup">e</hi> jour d'avril, l'an mil CCC IIII<hi rend="sup">XX</hi> et sept.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</text>
|
||||
</TEI>
|
||||
@ -0,0 +1,83 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
||||
|
||||
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="brb_ann_i_1387_07_12a">
|
||||
<teiHeader>
|
||||
<fileDesc>
|
||||
<titleStmt>
|
||||
<title level="s">Actes princiers</title>
|
||||
<title level="m">Actes d'Anne Dauphine</title>
|
||||
<title level="a">Acte brb_ann_i_1387_07_12a</title>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni et Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</titleStmt>
|
||||
<editionStmt>
|
||||
<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction scientifique</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Nicolas Perreaux</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>stagiaire de l'École nationale des chartes</resp>
|
||||
<name>Justine Chainiau</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</editionStmt>
|
||||
<publicationStmt>
|
||||
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
|
||||
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
|
||||
<date when="2023">2023</date>
|
||||
<availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
|
||||
</publicationStmt>
|
||||
<sourceDesc>
|
||||
<msDesc>
|
||||
<msIdentifier>
|
||||
<repository>Bibliothèque nationale de France</repository><idno n="1">ms. lat. 10034</idno><idno n="2">109v</idno>
|
||||
</msIdentifier>
|
||||
<msContents>
|
||||
<msItem>
|
||||
<docDate when="1387-07-12">1387, 12 juillet</docDate>
|
||||
</msItem>
|
||||
</msContents>
|
||||
</msDesc>
|
||||
<listPerson>
|
||||
<listPerson type="prince"><person><name>Anne Dauphine</name></person></listPerson>
|
||||
<listPerson type="signatory"><person><name>NS</name></person></listPerson>
|
||||
<!-- <listPerson type="wittness"/> -->
|
||||
</listPerson><listWit>
|
||||
<witness n="A"><hi rend="bold">A.</hi> Original perdu.</witness>
|
||||
<witness n="B"><hi rend="bold">B.</hi> Copie sur papier, dans le registre aux nominations du comté de Forez. Paris, Bibliothèque nationale de France, lat. 10034, fol. 109v.</witness>
|
||||
</listWit>
|
||||
<listPlace><place><placeName>Montluçon</placeName><location><country>France</country><region>Allier</region><settlement>Montluçon</settlement><geo>46.3400296 2.6073963</geo></location></place></listPlace></sourceDesc>
|
||||
</fileDesc>
|
||||
<profileDesc>
|
||||
<abstract>
|
||||
<p>Anne Dauphine, duchesse de Bourbonnais etc., nomme Jean Chenillette prévôt de Saint-Marcellin, et commet avec lui Pierre Charbonnières pour avoir la garde du papier de la justice de ladite châtellenie.</p>
|
||||
</abstract>
|
||||
</profileDesc>
|
||||
</teiHeader>
|
||||
<text>
|
||||
<body>
|
||||
<div n="13870712a" xml:id="ann-i-13870712a" type="Copie" subtype="Lettres_patentes">
|
||||
<div type="front">
|
||||
<docDate>
|
||||
<date when="1387-07-12">1387, 12 juillet</date><placeName type="production_place" ref="#">Montluçon</placeName></docDate>
|
||||
<argument>
|
||||
<p>Anne Dauphine, duchesse de Bourbonnais etc., nomme Jean Chenillette prévôt de Saint-Marcellin, et commet avec lui Pierre Charbonnières pour avoir la garde du papier de la justice de ladite châtellenie.</p>
|
||||
</argument>
|
||||
</div>
|
||||
<div type="acte">
|
||||
<p>Anne Dauphine, duchesse de Bourbonnois, contesse de Clermont et de Forez, a touz ceulx qui ces presentes lettres verront, salut. Savoir faisons que nous, confianz a plain du cenz, loyauté et bonne diligence de Jehan Chenillete, ycellui avons fait, institué et ordené, faisons, instituons et ordenons prevost de nostre prevosté de nostre chastellenie, mandement et ressort de Saint Marcellin<note type="bp"><p>Saint-Marcellin : Loire, ar. Montbrison, c. Saint-Just-Saint-Rambert.</p></note> tant comme il nous plaira, aux gaiges, proffiz et emolumens que les autres noz prevoz ont accoustumé de prendre et avoir pour an, auquel Jehan nous avons donné et donnons plain povoir et mandement especial de gouverner et excercer ledit office en la forme et maniere que a bon et loyal prevost [doit] et appartenient de fere, mandons et commandons a touz noz subgez, requerons touz autres que, audit nostre prevost en faisant et excercent sondit office deuement, a lui obeïssent et entendent diligement, et mandons es genz de la chambre de noz comptes en Forez que, en prenant de lui le serement et caution souffisante en la maniere accoustumee, et que dudit office le mectent en possession et saysine, et avecques ce lui avons commis et ordené avecques lui Charbonnet la garde et gouvernement du papier de la justice de ladicte chastellenie, mandement et ressort aux proffiz et emolumens accoustumez en tel cas. Donné en nostre ville de Montluçon<note type="bp"><p>Montluçon : Allier, c.-l. ar.</p></note>, le XII<hi rend="sup">e</hi> jour de jullet, l'an mil CCC IIII<hi rend="sup">XX</hi> et VII.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</text>
|
||||
</TEI>
|
||||
@ -0,0 +1,84 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
||||
|
||||
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="brb_ann_i_1387_09_01a">
|
||||
<teiHeader>
|
||||
<fileDesc>
|
||||
<titleStmt>
|
||||
<title level="s">Actes princiers</title>
|
||||
<title level="m">Actes d'Anne Dauphine</title>
|
||||
<title level="a">Acte brb_ann_i_1387_09_01a</title>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni et Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</titleStmt>
|
||||
<editionStmt>
|
||||
<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction scientifique</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Nicolas Perreaux</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>stagiaire de l'École nationale des chartes</resp>
|
||||
<name>Justine Chainiau</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</editionStmt>
|
||||
<publicationStmt>
|
||||
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
|
||||
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
|
||||
<date when="2023">2023</date>
|
||||
<availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
|
||||
</publicationStmt>
|
||||
<sourceDesc>
|
||||
<msDesc>
|
||||
<msIdentifier>
|
||||
<repository>Bibliothèque nationale de France</repository><idno n="1">ms. lat. 10034</idno><idno n="2">108</idno>
|
||||
</msIdentifier>
|
||||
<msContents>
|
||||
<msItem>
|
||||
<docDate when="1387-09-01">1387, 1er septembre</docDate>
|
||||
</msItem>
|
||||
</msContents>
|
||||
</msDesc>
|
||||
<listPerson>
|
||||
<listPerson type="prince"><person><name>Anne Dauphine</name></person></listPerson>
|
||||
<listPerson type="signatory"><person><name>NS</name></person></listPerson>
|
||||
<!-- <listPerson type="wittness"/> -->
|
||||
</listPerson><listWit>
|
||||
<witness n="A"><hi rend="bold">A.</hi> Original perdu.</witness>
|
||||
<witness n="B"><hi rend="bold">B.</hi> Copie sur papier, dans le registre aux nominations du comté de Forez. Paris, Bibliothèque nationale de France, lat. 10034, fol. 108.</witness>
|
||||
<witness n="indique">Édouard Perroy, "Le personnel administratif du comté de Forez au <hi rend="smallcaps">xiv</hi><hi rend="sup">e</hi> siècle d'après le registre aux nominations de 1317 à 1390 (Bibliothèque Nationale, ms. lat. 10034)", <hi rend="i">Études d'histoire médiévale</hi>, Paris, Publications de la Sorbonne, 1969, p. 155.</witness>
|
||||
</listWit>
|
||||
<listPlace><place><placeName>Cleppé</placeName><location><country>France</country><region>Loire</region><settlement>Cleppé</settlement><geo>45.7687 4.17914</geo></location></place></listPlace></sourceDesc>
|
||||
</fileDesc>
|
||||
<profileDesc>
|
||||
<abstract>
|
||||
<p>Anne Dauphine, duchesse de Bourbonnais etc., nomme Jean Faure, de Marclopt, prévôt et receveur de Marclopt.</p>
|
||||
</abstract>
|
||||
</profileDesc>
|
||||
</teiHeader>
|
||||
<text>
|
||||
<body>
|
||||
<div n="13870901a" xml:id="ann-i-13870901a" type="Copie" subtype="Lettres_patentes">
|
||||
<div type="front">
|
||||
<docDate>
|
||||
<date when="1387-09-01">1387, 1er septembre</date><placeName type="production_place" ref="#">Cleppé</placeName></docDate>
|
||||
<argument>
|
||||
<p>Anne Dauphine, duchesse de Bourbonnais etc., nomme Jean Faure, de Marclopt, prévôt et receveur de Marclopt.</p>
|
||||
</argument>
|
||||
</div>
|
||||
<div type="acte">
|
||||
<p>Anne Dauphine, duchesse de Bourbonnois, contesse de Clermont et de Fourez, a touz ceulx qui noz presentes lettres verront, salut. Savoir vous faisons que nous, confians a plain du sens, loyauté et bonne diligence de Jehan Faure de Marclop, ycellui avons fait et par noz presentes faisons nostre prevost et receveur de Marclopt<note type="bp"><p>Marclopt : Loire, ar. Montbrison, c. Feurs.</p></note> aux gaiges, proffis et emolumens acoustumés tant comme il nous pleira, auquel Jehan Faure nous donnons plain povoir, auctorité et mandement especial de regir et gouverner ledit office. Si mandons a nostre tresorier de Fourez que ledit office en prenant le serement de lui et caucion certaine le mecte en saisine et possession, et desdiz gaiges, proffis et emolumens le face joïr et user paisiblement. Donné souz nostre seel, a Cleppé<note type="bp"><p>Cleppé : Loire, ar. Montbrison, c. Feurs.</p></note>, le premier jour de septembre, l'an mil CCC IIII<hi rend="sup">XX</hi> et VII.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</text>
|
||||
</TEI>
|
||||
@ -0,0 +1,84 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
||||
|
||||
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="brb_ann_i_1387_12_05a">
|
||||
<teiHeader>
|
||||
<fileDesc>
|
||||
<titleStmt>
|
||||
<title level="s">Actes princiers</title>
|
||||
<title level="m">Actes d'Anne Dauphine</title>
|
||||
<title level="a">Acte brb_ann_i_1387_12_05a</title>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni et Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</titleStmt>
|
||||
<editionStmt>
|
||||
<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction scientifique</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Nicolas Perreaux</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>stagiaire de l'École nationale des chartes</resp>
|
||||
<name>Justine Chainiau</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</editionStmt>
|
||||
<publicationStmt>
|
||||
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
|
||||
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
|
||||
<date when="2023">2023</date>
|
||||
<availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
|
||||
</publicationStmt>
|
||||
<sourceDesc>
|
||||
<msDesc>
|
||||
<msIdentifier>
|
||||
<repository>Bibliothèque nationale de France</repository><idno n="1">ms. lat. 10034</idno><idno n="2">110v-112</idno>
|
||||
</msIdentifier>
|
||||
<msContents>
|
||||
<msItem>
|
||||
<docDate when="1387-12-05">1387, 5 décembre</docDate>
|
||||
</msItem>
|
||||
</msContents>
|
||||
</msDesc>
|
||||
<listPerson>
|
||||
<listPerson type="prince"><person><name>Anne Dauphine</name></person></listPerson>
|
||||
<listPerson type="signatory"><person><name>NS</name></person></listPerson>
|
||||
<!-- <listPerson type="wittness"/> -->
|
||||
</listPerson><listWit>
|
||||
<witness n="A"><hi rend="bold">A.</hi> Original perdu.</witness>
|
||||
<witness n="B"><hi rend="bold">B.</hi> Copie sur papier, dans le registre aux nominations du comté de Forez. Paris, Bibliothèque nationale de France, lat. 10034, fol. 110v-112.</witness>
|
||||
<witness n="indique">Édouard Perroy, "Le personnel administratif du comté de Forez au <hi rend="smallcaps">xiv</hi><hi rend="sup">e</hi> siècle d'après le registre aux nominations de 1317 à 1390 (Bibliothèque Nationale, ms. lat. 10034)", <hi rend="i">Études d'histoire médiévale</hi>, Paris, Publications de la Sorbonne, 1969, p. 159.</witness>
|
||||
</listWit>
|
||||
<listPlace><place><placeName>La Chaucière</placeName><location><country>France</country><region>Allier</region><settlement>Vieure</settlement><geo>46.5143414 2.8889009</geo><district>La Chaussière</district></location></place></listPlace></sourceDesc>
|
||||
</fileDesc>
|
||||
<profileDesc>
|
||||
<abstract>
|
||||
<p>Anne Dauphine, duchesse de Bourbonnais etc., nomme Girardin de La Lande, prévôt et receveur de la châtelmlenie et du mandement de Crozet.</p>
|
||||
</abstract>
|
||||
</profileDesc>
|
||||
</teiHeader>
|
||||
<text>
|
||||
<body>
|
||||
<div n="13871205a" xml:id="ann-i-13871205a" type="Copie" subtype="Lettres_patentes">
|
||||
<div type="front">
|
||||
<docDate>
|
||||
<date when="1387-12-05">1387, 5 décembre</date><placeName type="production_place" ref="#">La Chaucière</placeName></docDate>
|
||||
<argument>
|
||||
<p>Anne Dauphine, duchesse de Bourbonnais etc., nomme Girardin de La Lande, prévôt et receveur de la châtelmlenie et du mandement de Crozet.</p>
|
||||
</argument>
|
||||
</div>
|
||||
<div type="acte">
|
||||
<p>Anne Dauphine, duchesse de Bourbonnois, contesse de Clermont et de Fourez, a touz ceulx qui verront ces presentes lettres, salut. Savoir faison que nous, confians a plain du sens, loyauté et bonne diligence de Girardin de la Lande, icellui avons fait, institué et ordené, fai[sons], instituissons et ordenons prevost et receveur de nostre chastellenie et mandement de Cro[set]<note type="bp"><p>Le Crozet : Loire, ar. Roanne, c. Renaison.</p></note> aux gaiges, proffiz et esmolumens acoustumez tant qu'il nous plera, auquel Girardin nous avons donné et donnons par ces presentes plain povoir et mandement especial de prandre, cuillir et recevoir toutes noz rentes tant en deniers comme en blez, gelines et autres esmolumens quelconques a nous appartenans, et de fere et excercer, regir et gouverner toutes […] et singulieres chouses que a loiaul et bon prevost et receveur appartient de fere, mandons et […] commandons a tous noz subgiz, prions et requerons tous autres que audit Girardin nostre prevost en faisant et excercent sondit office dehuement a lui obeïssent et entendent d[iligement], et mandons a noz amez et feaulz les gens de nostre chambre des comptes en Fou[rez] que ledit Girardin mettent en saisine et possession dudit office de lui le ser[ement] et cacion suffisante en la maniere acoustumee, et ses gaiges li comptez et rabatez de s[a] recepte en ses comptes ainssi comme il est acoustumé de fere. Donné soubz nostre seel, en nostre chastel de la Chauciere<note type="bp"><p>La Chaussière : Allier, ar. Moulins, c. Bourbon-l'Archambault, com. Vieure.</p></note>, le V<hi rend="sup">e</hi> jour de decembre, l'an mil CCC IIII<hi rend="sup">XX</hi> et sept.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</text>
|
||||
</TEI>
|
||||
@ -0,0 +1,90 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
||||
|
||||
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="brb_ann_i_1388_09_15a">
|
||||
<teiHeader>
|
||||
<fileDesc>
|
||||
<titleStmt>
|
||||
<title level="s">Actes princiers</title>
|
||||
<title level="m">Actes d'Anne Dauphine</title>
|
||||
<title level="a">Acte brb_ann_i_1388_09_15a</title>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni et Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</titleStmt>
|
||||
<editionStmt>
|
||||
<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction scientifique</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Nicolas Perreaux</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>stagiaire de l'École nationale des chartes</resp>
|
||||
<name>Justine Chainiau</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</editionStmt>
|
||||
<publicationStmt>
|
||||
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
|
||||
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
|
||||
<date when="2023">2023</date>
|
||||
<availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
|
||||
</publicationStmt>
|
||||
<sourceDesc>
|
||||
<msDesc>
|
||||
<msIdentifier>
|
||||
<repository>Bibliothèque nationale de France</repository><idno n="1">ms. lat. 10034</idno><idno n="2">112r-v</idno>
|
||||
</msIdentifier>
|
||||
<msContents>
|
||||
<msItem>
|
||||
<docDate when="1388-09-15">1388, 15 septembre</docDate>
|
||||
</msItem>
|
||||
</msContents>
|
||||
</msDesc>
|
||||
<listPerson>
|
||||
<listPerson type="prince"><person><name>Anne Dauphine</name></person></listPerson>
|
||||
<listPerson type="signatory"><person><name>Cleppé, Oudart</name></person></listPerson>
|
||||
<!-- <listPerson type="wittness"/> -->
|
||||
</listPerson><listWit>
|
||||
<witness n="A"><hi rend="bold">A.</hi> Original perdu.</witness>
|
||||
<witness n="B"><hi rend="bold">B.</hi> Copie sur papier, dans le registre aux nominations du comté de Forez. Paris, Bibliothèque nationale de France, lat. 10034, fol. 112r-v.</witness>
|
||||
<witness n="indique">Édouard Perroy, "Le personnel administratif du comté de Forez au <hi rend="smallcaps">xiv</hi><hi rend="sup">e</hi> siècle d'après le registre aux nominations de 1317 à 1390 (Bibliothèque Nationale, ms. lat. 10034)", <hi rend="i">Études d'histoire médiévale</hi>, Paris, Publications de la Sorbonne, 1969, p. 158.</witness>
|
||||
</listWit>
|
||||
<listPlace><place><placeName>NS</placeName><location><settlement>NS</settlement></location></place></listPlace></sourceDesc>
|
||||
</fileDesc>
|
||||
<profileDesc>
|
||||
<abstract>
|
||||
<p>Anne Dauphine, duchesse de Bourbonnais etc., établit Pierre Gordin, son clerc et celui du duc, examinateur des causes du procureur de Forez, aux gages de 20 francs correspondant aux gages annuels que la duchesse et son conseil avait autrefois alloués à Pierre Coulin qui détenait ledit office.</p>
|
||||
</abstract>
|
||||
</profileDesc>
|
||||
</teiHeader>
|
||||
<text>
|
||||
<body>
|
||||
<div n="13880915a" xml:id="ann-i-13880915a" type="Copie" subtype="Lettres_patentes">
|
||||
<div type="front">
|
||||
<docDate>
|
||||
<date when="1388-09-15">1388, 15 septembre</date><placeName type="production_place" ref="#">NS</placeName></docDate>
|
||||
<argument>
|
||||
<p>Anne Dauphine, duchesse de Bourbonnais etc., établit Pierre Gordin, son clerc et celui du duc, examinateur des causes du procureur de Forez, aux gages de 20 francs correspondant aux gages annuels que la duchesse et son conseil avait autrefois alloués à Pierre Coulin qui détenait ledit office.</p>
|
||||
</argument>
|
||||
</div>
|
||||
<div type="acte">
|
||||
<p>Anne Dauphine, duchesse de Bourbonnois, contesse de Clermont et de Forez, a touz ceulx qui ces presentes lettres verront, salut. Savoir faisons que par le bon raport, souffisance, prodomie et bone diligence que nous avons heu de Pierre Gordin<note type="bp"><p>Pierre Gordin sera nommé le 26 juin 1399 par Louis II receveur de la ville et châtellenie de Thiers (Archives départementales Loire, B 1837, fol. 84v).</p></note>, clerc monseigneur et les nostre, ycellui Perre Gordin avons fait, ordenné et establi, faisons, ordenons et establissons par ces presentes examineteur des causes de nostre procureur de Forez aux gaiges de vint frans que autresfois ont esté taxez par nous et nostre conseil a Pierre Coulin, qui paravant gouvernoit ledit office, chascun an et aux autres droiz, prouffiz et esmolumens acoustumez tant comme il nous pleira, et lui avons donné et donnons par ces presentes plain povoir, auctorité et mandement especial de fere et excercer ledit office d'exeminateur en et par toute nostre conté et ressors de Forez, et fere toutes les choses que a ce appartenent et deppendent d'icelles. Mandons a nostre tresourier de Forez qui est a present ou qui par le temps advenir sera que audit Pierre Gordin paie un chascun an lesdiz XX frans par semblables termes que noz autres officiers ont acoustumé de paier, et par raportant ces presentes ou vidimus d'icelles et quictance dudit Pierre Gordin, nous voulons et mandons aux gens et auditeurs des comptes monseigneur que tout ce que ledit tresourier paié ainsi lui aura pour sesdiz gaiges lui soit alloé en ses comptes et rabatu de sa recepte sanz contredit aucun. Mandons a touz les justiciers, officiers et subgiez monseigneur et de nous que audit Pierre Gordin en faisent sondit office et les autres choses appartenant ou qui puent en deppendre d'icellui obeïssent et entendent diligement et lui prestent conseil, confort, favor et aide se mestiers est et par lui ou ses commis et deputez en sont requis. Donné en tesm[oin] de ce, soubz nostre seel, le XV<hi rend="sup">e</hi> jour de septembre, l'an mil CCC IIII<hi rend="sup">XX</hi> et huit.</p>
|
||||
<div type="MHT">
|
||||
<p>Par madame la duchesse, present Bernart de Villers<note type="bp"><p>Bernard de Villiers, appartient à l'Hôtel d'Anne Dauphine (1382-1383), dont il est le chambellan et maître d'hôtel en 1390-1395 (Archives départementales Loire, B 1915, fol. 26v, B 1916, fol. 3v et 4 ; B 1928, fol. 14 ; É. Fournial et J.-P. Gutton, <hi rend="i">Documents sur les trois états du pays et comté de Forez</hi>, I, p. 30, 160, 169, 170).</p></note>.</p>
|
||||
</div>
|
||||
<div type="sign">
|
||||
<p>O. Clepé.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</text>
|
||||
</TEI>
|
||||
@ -0,0 +1,84 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
||||
|
||||
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="brb_ann_i_1390_07_23a">
|
||||
<teiHeader>
|
||||
<fileDesc>
|
||||
<titleStmt>
|
||||
<title level="s">Actes princiers</title>
|
||||
<title level="m">Actes d'Anne Dauphine</title>
|
||||
<title level="a">Acte brb_ann_i_1390_07_23a</title>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>transcribed by</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni et Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</titleStmt>
|
||||
<editionStmt>
|
||||
<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction scientifique</resp>
|
||||
<name>Olivier Mattéoni</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>direction technique</resp>
|
||||
<name>Nicolas Perreaux</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>stagiaire de l'École nationale des chartes</resp>
|
||||
<name>Justine Chainiau</name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</editionStmt>
|
||||
<publicationStmt>
|
||||
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
|
||||
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
|
||||
<date when="2023">2023</date>
|
||||
<availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
|
||||
</publicationStmt>
|
||||
<sourceDesc>
|
||||
<msDesc>
|
||||
<msIdentifier>
|
||||
<repository>Bibliothèque nationale de France</repository><idno n="1">ms. lat. 10034</idno><idno n="2">115r-v</idno>
|
||||
</msIdentifier>
|
||||
<msContents>
|
||||
<msItem>
|
||||
<docDate when="1390-07-23">1390, 23 juillet</docDate>
|
||||
</msItem>
|
||||
</msContents>
|
||||
</msDesc>
|
||||
<listPerson>
|
||||
<listPerson type="prince"><person><name>Anne Dauphine</name></person></listPerson>
|
||||
<listPerson type="signatory"><person><name>NS</name></person></listPerson>
|
||||
<!-- <listPerson type="wittness"/> -->
|
||||
</listPerson><listWit>
|
||||
<witness n="A"><hi rend="bold">A.</hi> Original perdu.</witness>
|
||||
<witness n="B"><hi rend="bold">B.</hi> Copie sur papier, par G. Rajace, dans le registre aux nominations du comté de Forez. Paris, BnF, lat. 10034, fol. 115r-v. À la suite se trouve le serment prêté par Jean du Ras le 29 juillet 1390.</witness>
|
||||
<witness n="indique">Édouard Perroy, "Le personnel administratif du comté de Forez au <hi rend="smallcaps">xiv</hi><hi rend="sup">e</hi> siècle d'après le registre aux nominations de 1317 à 1390 (Bibliothèque Nationale, ms. lat. 10034)", <hi rend="i">Études d'histoire médiévale</hi>, Paris, Publications de la Sorbonne, 1969, p. 167.</witness>
|
||||
</listWit>
|
||||
<listPlace><place><placeName>NS</placeName><location><settlement>NS</settlement></location></place></listPlace></sourceDesc>
|
||||
</fileDesc>
|
||||
<profileDesc>
|
||||
<abstract>
|
||||
<p>Anne Dauphine, duchesse de Bourbonnais etc., nomme Jean du Ras, de sa ville de Sury-le-Comtal, prévôt et receveur de la châtellenie dudit lieu de Sury-le-Comtal.</p>
|
||||
</abstract>
|
||||
</profileDesc>
|
||||
</teiHeader>
|
||||
<text>
|
||||
<body>
|
||||
<div n="13900723a" xml:id="ann-i-13900723a" type="Copie" subtype="Lettres_patentes">
|
||||
<div type="front">
|
||||
<docDate>
|
||||
<date when="1390-07-23">1390, 23 juillet</date><placeName type="production_place" ref="#">NS</placeName></docDate>
|
||||
<argument>
|
||||
<p>Anne Dauphine, duchesse de Bourbonnais etc., nomme Jean du Ras, de sa ville de Sury-le-Comtal, prévôt et receveur de la châtellenie dudit lieu de Sury-le-Comtal.</p>
|
||||
</argument>
|
||||
</div>
|
||||
<div type="acte">
|
||||
<p>Anne Dauphine, duchesse de Bourbonnois, comptesse de Clermont et de Forez, a toux ceulxz qui nos presentes lettres verront, salut. Savoir vous faysons que nous, conffians a plaim deu sanz, loyaulté et bonne diligence de Johean de Rat de nostre ville de Suri le Contal, ycelui Jeham avons instituy, ordenné et establi et par nous presentes instituons, ordonnons et establissons nostre prevost et receveur en nostre chastellenie dudit lieux de Sury le Contal<note type="bp"><p>Sury-le-Comtal : Loire, ar. Montbrison, c. Saint-Just-Saint-Rambert.</p></note> aux gaiges, proffiz et esmolimenz acoustumez tant comme il nous pleira, auquel Jeheam da Rat nous donnons plaim povoir, auctorité et mandement especial de regir et governer ladicte prevosté ainssi comme a bon et loyal officier appertient et de recevoit nous tailles, cens, rentes et redevences et autres chosses quelconques audit office de prevosté en nous rendant bon compte et loyal ou a ceulz a qui il appartiendra. Si donnons en mandement aux gens de la chambre des comptes en Fouurés que, avent tout heure pris le serrement dudit Jeheam tel comme il appartient en tel cas et pleyge sou[ffisant], que dudit office le mettent en possession et deboutent touz autres car einssi nous plet estre fait. Donné a Molins, soubz nostre seel, le XXIIII<hi rend="sup">e</hi> jour de juillet, l'an mil CCC IIII<hi rend="sup">XX</hi> et dixz.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</text>
|
||||
</TEI>
|
||||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Loading…
Reference in New Issue