You cannot select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
113 lines
11 KiB
XML
113 lines
11 KiB
XML
3 years ago
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
|
|
<TEI xml:id="anj_re_i_1459_04_16a" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
||
|
|
<teiHeader>
|
||
|
|
<fileDesc>
|
||
|
|
<titleStmt>
|
||
|
|
<title level="s">Actes princiers</title>
|
||
|
|
<title level="m">Actes de René d'Anjou</title>
|
||
|
|
<title level="a">Acte anj_re_i_1459_04_16a</title>
|
||
|
|
<respStmt>
|
||
|
|
<resp>transcribed by</resp>
|
||
|
|
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||
|
|
</respStmt>
|
||
|
|
</titleStmt>
|
||
|
|
<editionStmt>
|
||
|
|
<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
|
||
|
|
<respStmt>
|
||
|
|
<resp>direction scientifique</resp>
|
||
|
|
<name>Olivier Mattéoni</name>
|
||
|
|
</respStmt>
|
||
|
|
<respStmt>
|
||
|
|
<resp>direction technique</resp>
|
||
|
|
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
||
|
|
</respStmt>
|
||
|
|
<respStmt>
|
||
|
|
<resp>direction technique</resp>
|
||
|
|
<name>Nicolas Perreaux</name>
|
||
|
|
</respStmt>
|
||
|
|
</editionStmt>
|
||
|
|
<publicationStmt>
|
||
|
|
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
|
||
|
|
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
|
||
|
|
<date when="2022">2022</date>
|
||
|
|
<availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
|
||
|
|
</publicationStmt>
|
||
|
|
<sourceDesc>
|
||
|
|
<msDesc>
|
||
|
|
<msIdentifier>
|
||
|
|
<repository>Archives nationales</repository>
|
||
|
|
<idno n="1">P 1335/A</idno><idno n="2">cote 167</idno></msIdentifier>
|
||
|
|
<msContents>
|
||
|
|
<msItem>
|
||
|
|
<docDate when="1454-09-01">1459, 16 avril</docDate>
|
||
|
|
</msItem>
|
||
|
|
</msContents>
|
||
|
|
</msDesc>
|
||
|
|
<listPerson>
|
||
|
|
<listPerson type="prince">
|
||
|
|
<person>
|
||
|
|
<name>René d'Anjou</name>
|
||
|
|
</person>
|
||
|
|
</listPerson>
|
||
|
|
<listPerson type="signatory">
|
||
|
|
<person>
|
||
|
|
<name>Decharmeres, J.</name>
|
||
|
|
</person>
|
||
|
|
</listPerson>
|
||
|
|
</listPerson>
|
||
|
|
<listWit>
|
||
|
|
<witness n="A"><hi rend="bold">A.</hi> Original sur parchemin, signé par le duc et son secrétaire, jadis scellé. 450 x 440 mm. <orgName type="main">Archives nationales</orgName>, <idno n="1">P 1335/A</idno>, <idno n="2">cote 167</idno> <ref type="external" target="https://www.siv.archives-nationales.culture.gouv.fr/siv/UD/FRAN_IR_056186/c-11t1t5kzd-780vt0f4ztgq">[original numérisé]</ref>.</witness>
|
||
|
|
</listWit>
|
||
|
|
</sourceDesc>
|
||
|
|
</fileDesc>
|
||
|
|
<profileDesc>
|
||
|
|
<abstract>
|
||
|
|
<p>Pouvoir donné à trois conseillers pour céder au chapitre de Saint-Maurice d'Angers une maison située rue de la Poissonnerie</p>
|
||
|
|
</abstract>
|
||
|
|
</profileDesc>
|
||
|
|
</teiHeader>
|
||
|
|
<text>
|
||
|
|
<body>
|
||
|
|
<div subtype="Lettres_patentes" type="Original" xml:id="RA-14590416" n="14590416">
|
||
|
|
<div type="front">
|
||
|
|
<docDate>
|
||
|
|
<date when="1459-04-16">1459, 16 avril</date>
|
||
|
|
<placeName type="production_place">Aix-en-Provence</placeName>
|
||
|
|
</docDate>
|
||
|
|
<argument>
|
||
|
|
<p>Pouvoir donné par René, roi de Jérusalem et de Sicile, duc d'Anjou, etc., à trois de ses conseillers pour céder au chapitre de Saint-Maurice d'Angers, ou de vendre au profit de celui-ci, la maison de feu Jean Joye, située rue de la Poissonnerie, et ce en rétribution de la messe fondée pour l'ordre du Croissant.</p>
|
||
|
|
</argument></div>
|
||
|
|
<div type="acte">
|
||
|
|
<p>René, par le grace de Dieu roy de Jherusalem et de Sicile, duc d'Anjou, per de France, et duc de Bar, conte de Prouvence, de Forcalquier et de Pimont, a noz amez et feaulx conseillers maistre Jehan Breslay, juge ordinaire de nostredit païs d'Anjou, et vi-chancellier de l'ordre du croissant, Estienne Bernart dit Moreau, tresorier dudit ordre, et Guillaume Gauquelin, dit Fable, president de la chambre des comptes d'icelui nostre païs, salut et dilection.</p>
|
||
|
|
<p>Savoir vous faisons que comme pieca nous ayons deliberé en nostre grant conseil fonder en l'eglise de monseigneur saint Maurice d'Angiers une basse messe dudit ordre, pour la somme de cent livres de rente annuelle, laquelle se doit dire a huit heures au matin et apres prime demouree, et paravant ladite messe y doye avoir quinze gobetz<note type="na"><p><hi rend="i">Quinze gobetz</hi> : quinze coups (<ref type="external" target="http://www.atilf.fr/dmf/definition/gobet">DMF</ref>).</p></note> de la plus grosse cloche de seans, en l'onneur et reverence des quinze joyes de nostre dame, ainsi que ja esté fait par aucuns temps, et combien que tousjours et incessamment ayons en vouloir et affection singuliere d'icelle messe fonder perpetuelment, soit en dismes de blez, de vins, rentes indempnees et amorties ou autrement en maniere qu'elle fust continuee a tousjours mais, neantmoins pour les grandes et insupportables charges qui continuelment nous sont sourvenues, tant a cause de l'entretenement des pratiques de la conqueste de nostredit royaume, avons occurrans sans cessez depuis dix ans en ca que autrement ne nous a encores esté possible de ce faire,</p>
|
||
|
|
<p>et pour ce que au plaisir de nostre benoist createur et dudit glorieux archemartir monseigneur saint Maurice nous avons conclus presentement icelle messe fonder sans plus y differer ne delayer, confians singulierement de voz sens, discretion, loyauté et bonne preudommie, vous troys assemblement ou deux de vous en l'absence de l'autre, avons ordonné, commis et institué, ordonnons, commectons et instituons par ces presentes noz vicaires procureurs generaulx et messaigers especiaulx, et vous avons donné et donnons par cesdites presentes plaine puissance, auctorité et commandement especiaulx de bailler et transporter purement et absolument pour et ou nom de nous a tousjours mais perpetuelment par droit heritage aux doyen et chappitre de ladite eglise de saint Maurice pour fondacion de ladite messe ou de partie d'icelle<note type="na"><p><hi rend="i">Pour fondacion de ladite messe ou de partie d'icelle</hi> : mention ajoutée après la datation avec la note <hi rend="i">donné comme dessus</hi>.</p></note> une nostre maison avec ses appartenances, appendances et deppendances quelzconques a nous devolue et appartenue par certains moyens, situee en nostre fief qui fut de feu Jehan Joye en son vivant habitant en nostredite ville d'Angiers et ou il souloit demourer, assise ladite maison en la rue de la Poissonnerie en icelle ville, joignant icelle maison d'un cousté a la maison d'un appellé Charron, et de l'autre cousté a la maison de moest une venelle<note type="na"><p><hi rend="i">Venelle</hi> : petite rue étroite (<ref type="external" target="http://www.atilf.fr/dmf/definition/venelle">DMF</ref>).</p></note> entre deux a bouct d'un bout a la riviere de Marenne et de l'autre bout a ladite rue de la Poissonnerie, laquelle maison avec sesdites appartenances a depuis esté de Guillaume Grignon, receveur des aides pour monseigneur le roy en la ville et election d'Angiers qui l'a nous a baillee et transportee en acquit et descharge de certaine grant somme de deniers en quoy il nous estoit tenu, ou cas que touteffoiz que lesdits de chappitre la veulent prandre et accepter;</p>
|
||
|
|
<p>de ceder et transporter ausdits doyen et chappitre pour eulx et leurs successeurs, tout et tel droit nous, raison, action, avec le fief et seigneurie se faire le fault, que nous et les nostres y avons et povons avoir ;</p>
|
||
|
|
<p>de promettre et nous obliger de la leur garantir sainer, delivrer et deffendre franche et quicte de touz empechemens vers touz et contre touz ;</p>
|
||
|
|
<p>de leur fere promesse<note type="na"><p><hi rend="i">De leur fere promesse</hi> écrit par dessus un grattage.</p></note> d'icelle leur faire indempner et amortir par monseigneur le roy se neccessere en est ;</p>
|
||
|
|
<p>et de faire en ceste matiere tout ce que ferions pour la seurté desdits doyens et chappitre se presens estions en personne ;</p>
|
||
|
|
<p>et ou cas que iceulx doyen et chappitre ne vouldroient prandre et accepter ladite maison pour la fondacion de ladite messe<note type="na"><p><hi rend="i">Messe</hi> écrit par dessus un grattage.</p></note> ou de partie d'icelle, vous avons donné et donnons par cesdites presentes plaine puissance et auctorité de vendre et bailler ladite maison a autres qui la vouldroient achacter en deniers contens ou par valeur d'iceulx bailler dismes de blez ou de vins, rentes infeodees ou roturieres dont lesdits doyen et chappitre seroient contents, d'icelle maison faire crier et [surhaster] publicquement et a jour de marchié se besoing est pour leur seurté, et ainsi qu'il est acoustumé de faire en tel cas selon la coustume de nostredit païs d'Anjou ;</p>
|
||
|
|
<p>de bailler et expedier des a present voz lettres pour ce neccessaires se mestier est soit pour lesdits doyen et chappitre ou cas dessudits ou pour autres, lesquelles voulons et decernons estre d'au telle valleur efficace et effect que les nostres propres, promectans les ratiffier, louer, confermer et approuver de point en point et d'article en article se le cas se y offre, et generalment de faire au bien de la chose tout ce que verrez estre utile et expedient, promectans en bonne foy soubz parolle de roy et obligacion de touz nos biens avoir estable et agreable tout ce que ferez en ceste matiere tant pour nous comme autre nous ;</p>
|
||
|
|
<p>de ce faire deuement vous avons donné et donnons par ces mesmes presentes plain povoir, auctorité et mandement especiaulx.</p>
|
||
|
|
<p>En tesmoing de ce, nous avons fait mectre nostre seel a cesdites presentes.</p>
|
||
|
|
<p>Donné en nostre cité d'Aix le XVI<hi rend="sup">me</hi> jour du mois d'avril l'an de grace mil CCCC cinquante neuf.</p>
|
||
|
|
</div>
|
||
|
|
<div type="MHT" subtype="sousrepligauche">
|
||
|
|
<p>René</p>
|
||
|
|
</div>
|
||
|
|
<div type="MHT" subtype="sousreplidroit">
|
||
|
|
<p>Visa per me Johannem Bacholomei milicem judicem[que maiorem Provicie].</p>
|
||
|
|
</div>
|
||
|
|
|
||
|
|
<div type="MHT" subtype="repligauche">
|
||
|
|
<p>Par le roy en son conseil,</p>
|
||
|
|
</div>
|
||
|
|
<div type="sign">
|
||
|
|
<p>J. de Charmeres.</p>
|
||
|
|
</div>
|
||
|
|
|
||
|
|
<div type="MHT" subtype="replidroit">
|
||
|
|
<p>Procuria. Regita. Bellanies.</p>
|
||
|
|
</div>
|
||
|
|
</div></body>
|
||
|
|
</text>
|
||
|
|
</TEI>
|