|
|
|
|
|
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="brb_lo_ii_1401_12_01a">
|
|
|
|
|
|
<teiHeader>
|
|
|
|
|
|
<fileDesc>
|
|
|
|
|
|
<titleStmt>
|
|
|
|
|
|
<title level="s">Actes princiers</title>
|
|
|
|
|
|
<title level="m">Actes de Louis II de Bourbon</title>
|
|
|
|
|
|
<title level="a">Acte brb_lo_ii_1401_12_01a</title>
|
|
|
|
|
|
<respStmt>
|
|
|
|
|
|
<resp>transcribed by</resp>
|
|
|
|
|
|
<name>Olivier Mattéoni</name>
|
|
|
|
|
|
</respStmt>
|
|
|
|
|
|
</titleStmt>
|
|
|
|
|
|
<editionStmt>
|
|
|
|
|
|
<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
|
|
|
|
|
|
<respStmt>
|
|
|
|
|
|
<resp>direction scientifique</resp>
|
|
|
|
|
|
<name>Olivier Mattéoni</name>
|
|
|
|
|
|
</respStmt>
|
|
|
|
|
|
<respStmt>
|
|
|
|
|
|
<resp>direction technique</resp>
|
|
|
|
|
|
<name>Jean-Damien Généro</name>
|
|
|
|
|
|
</respStmt>
|
|
|
|
|
|
<respStmt>
|
|
|
|
|
|
<resp>direction technique</resp>
|
|
|
|
|
|
<name>Nicolas Perreaux</name>
|
|
|
|
|
|
</respStmt>
|
|
|
|
|
|
<respStmt>
|
|
|
|
|
|
<resp>stagiaire de l'École nationale des chartes</resp>
|
|
|
|
|
|
<name>Justine Chainiau</name>
|
|
|
|
|
|
</respStmt>
|
|
|
|
|
|
</editionStmt>
|
|
|
|
|
|
<publicationStmt>
|
|
|
|
|
|
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
|
|
|
|
|
|
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
|
|
|
|
|
|
<date when="2023">2023</date>
|
|
|
|
|
|
<availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
|
|
|
|
|
|
</publicationStmt>
|
|
|
|
|
|
<sourceDesc>
|
|
|
|
|
|
<msDesc>
|
|
|
|
|
|
<msIdentifier>
|
|
|
|
|
|
<repository>Archives départementales Loire</repository><idno n="1">B 2005</idno><idno n="2">fol. 14</idno>
|
|
|
|
|
|
</msIdentifier>
|
|
|
|
|
|
<msContents>
|
|
|
|
|
|
<msItem>
|
|
|
|
|
|
<docDate when="1401-12-01">1401, 1er décembre</docDate>
|
|
|
|
|
|
</msItem>
|
|
|
|
|
|
</msContents>
|
|
|
|
|
|
</msDesc>
|
|
|
|
|
|
<listPerson>
|
|
|
|
|
|
<listPerson type="prince"><person><name>Louis II de Bourbon</name></person></listPerson>
|
|
|
|
|
|
<listPerson type="signatory"><person><name>De Bar, Étienne</name></person></listPerson>
|
|
|
|
|
|
<!-- <listPerson type="wittness"/> -->
|
|
|
|
|
|
</listPerson><listWit>
|
|
|
|
|
|
<witness n="A"><hi rend="bold">A.</hi> Original perdu.</witness>
|
|
|
|
|
|
<witness n="B"><hi rend="bold">B.</hi> Copie dans un des registres papier de la Chambre des comptes de Montbrison. Archives départementales Loire, B 2005, fol. 14.</witness>
|
|
|
|
|
|
<witness n="analyse">Joseph de Fréminville, <hi rend="i">Inventaire-sommaire des Archives départementales antérieures à 1790, Loire. Série B (n°1907 à 2308)</hi>, III, Saint-Étienne, 1905, p. 73.</witness>
|
|
|
|
|
|
</listWit>
|
|
|
|
|
|
<listPlace><place><placeName>Paris</placeName><location><country>France</country><region>Paris</region><settlement>Paris</settlement><geo>48.8534951 2.3483915</geo></location></place></listPlace></sourceDesc>
|
|
|
|
|
|
</fileDesc>
|
|
|
|
|
|
<profileDesc>
|
|
|
|
|
|
<abstract>
|
|
|
|
|
|
<p>Louis, duc de Bourbonnais etc., retient son amé et féal chevalier Guillaume de La Forêt maître de son hôtel et de l'hôtel de la duchesse, en même temps qu'il lui alloue 100 l. t. de pension annuelle en plus de ses gages ordinaires, et le charge d'aller exercer son office continuellement au service de la duchesse.</p>
|
|
|
|
|
|
</abstract>
|
|
|
|
|
|
</profileDesc>
|
|
|
|
|
|
</teiHeader>
|
|
|
|
|
|
<text>
|
|
|
|
|
|
<body>
|
|
|
|
|
|
<div n="14011201a" xml:id="lo-ii-14011201a" type="Copie" subtype="Lettres_patentes">
|
|
|
|
|
|
<div type="front">
|
|
|
|
|
|
<docDate>
|
|
|
|
|
|
<date when="1401-12-01">1401, 1er décembre</date><placeName type="production_place" ref="#">Paris</placeName></docDate>
|
|
|
|
|
|
<argument>
|
|
|
|
|
|
<p>Louis, duc de Bourbonnais etc., retient son amé et féal chevalier Guillaume de La Forêt maître de son hôtel et de l'hôtel de la duchesse, en même temps qu'il lui alloue 100 l. t. de pension annuelle en plus de ses gages ordinaires, et le charge d'aller exercer son office continuellement au service de la duchesse.</p>
|
|
|
|
|
|
</argument>
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
<div type="acte">
|
|
|
|
|
|
<p>Loÿs, duc de Bourbonnois, comte<note type="paleo"><p>(a) <hi rend="i">Écrit</hi> compte.</p></note> de Forez, baron et seigneur de Beaujeu, per et chamberier de France, a touz ceulx qui ‹c›es lettres verront, salut et dilection. Savoir faisons que, pour le bon rapport que fait nous a esté de la personne de nostre amé et feal chevalier messire Guillaume de la Forest<note type="bp"><p>Seigneur de Bulhon en Auvergne, Guillaume de La Forêt est un fidèle serviteur de Louis II, qu'il accompagna en Espagne en 1386 (<hi rend="i">La chronique du bon duc Loÿs de Bourbon</hi>…, <hi rend="i">op. cit</hi>., p. 191). Il reste maître d'hôtel d'Anne Dauphine jusqu'en 1410, date à laquelle il rejoint l'Hôtel de Jean I<hi rend="sup">er</hi> comme chambellan et maître d'hôtel (Archives départementales Loire, B 1941, fol. 17 ; J.-M. de La Mure, <hi rend="i">Histoire des ducs de Bourbon et des comtes de Forez</hi>, III, p. 188). Il appartient à l'ordre de chevalerie de la Pomme d'or (A. Bossuat, "Un ordre de chevalerie auvergnat : l'ordre de la Pomme d'or", p. 3). Il est désigné en 1413 par Jean I<hi rend="sup">er</hi> de Bourbon avec Gilbert de La Fayette pour contracter des alliances au nom du duc avec plusieurs seigneurs d'Auvergne (Paris, Archives nationales, P 1358/2, n°583). En juin 1415, Jean I<hi rend="sup">er</hi> le désigne de nouveau avec d'autres pour recevoir le serment de fidélité que le duc de Berry a demandé à ses nobles, gens d'Église et bourgeois d'Auvergne de prêter à sa fille Marie et à son gendre, le duc de Bourbon (<hi rend="i">ibid</hi>., P 1364/1, n°1297 ; O. Mattéoni, "Société contractuelle, pouvoir princier et domination territoriale", à paraître).</p></note>, nous, confians a plein de son sens, loyauté et bonne diligence, ayans consideration au long et loyal service qu'il nous a fait ou temps passé, icellui nostre chevalier avons retenu et retenons par ce‹s› presentes en maistre de nostre hostel et de l'ostel de nostre tres chiere et amee compaigne la duchesse auz gaigez, droiz, proffiz et emolumens acoustumés et appartenans audit office, et avons de lui receu le serement acoustumé faire en tel cas, et des maintenant l'avons chargé et commis, chargons et commectons d'aler faire et excercer continuelment sondit office ou service de nostredicte compaigne ; et pour lui aidier a soustenir son estat, soy tenir et vivre plus honestement oudit service, nous, d'abundance et especial grace, oultre lesdiz gaiges, droiz et proffiz a icellui nostre chevalier dessus dit avons octroyé et donné, octroyons et donnons par la teneur de ces lettres pour chascun an doresenavant la somme de cent livres tournois de annuelle pension ou gaiges tant comme il nous plaira et il nous servira. Si donnons en mandement par ces presentes a nostre tresorier de Forez present et qui par le temps avenir sera que a nostredit chevalier chascun an dorezenavant il paie, baille et delivre ladicte somme de cent livres tournois de annuelle pension ou gaiges auz termes et par la maniere acoustumee de paier les autres pensions et gaiges par nous donnés a noz officiers et serviteurs. Et nous voulons tout ce que pour lesdiz gaiges et pension paié lui aura estre alloué en ses comptes et rabatu de sa recepte senz contredit aucun par noz amés et feaulx gens de noz comptes a Montbrison, par rapportant quictance souffisante de nostredit chevalier et soubz seel autentique vidimus de ces lettres, par lesquelles nous mandons aux maistres des chambres auz deniers desdiz hostelx que nostredit chevalier il enregistrent auxdictes chambres auz deniers avec les autres maistres desdiz hostelx, et desdiz gaiges, droiz, proffiz et emolumens acoustumés et appartenans a sondit office le facent, laissent et sueffrent joïr et user paisiblement, car il nous plait tout ce que baillé lui auront pour ceste cause ‹estre› alloué en leurs comptes et deduit de leur recepte par icellui ou ceulx a qui il appartiendra. Mandons aussi a touz les officiers, serviteurs et subgiés des dessus diz hostelx que a nostredit chevalier ob
|
|
|
|
|
|
<div type="MHT">
|
|
|
|
|
|
<p>Par monseigneur le duc, presens monseigneur de Norry<note type="bp"><p>Originaire du Nivernais, Pierre de Nourry est l'un des principaux conseillers de Louis II. Il est attesté comme conseiller du début de 1360 à 1410. Il occupe la charge de lieutenant général à plusieurs reprises à partir des années 1370 jusqu'à la fin du principat du duc en 1410 (A. Leguai, <hi rend="i">De la seigneurie à l'État. Le Bourbonnais pendant la guerre de Cent Ans</hi>, p. 283-291 ; O. Mattéoni, "Entre fidélité et compétence. Les conseillers du duc Louis II de Bourbon", p. 180 et 183 et suiv.). Il fait l'objet d'un jugement élogieux dans la <hi rend="i">Chronique du bon duc Louis de Bourbon</hi> par Cabaret d'Orville qui vante ses qualités de gestionnaire et de réformateur des finances ducales (<hi rend="i">Chronique du bon duc</hi>, p. 160-164, 275-280. Il était membre de la Cour amoureuse fondée en 1401 par Louis II et le duc de Bourgogne Philippe le Hardi (C. Bozzolo et H. Loyau, <hi rend="i">La cour amoureuse dite de Charles VI</hi>, I, n°201, p. 139).</p></note>, monseigneur le Louat<note type="bp"><p>Il s'agit de Blain Loup, seigneur de Beauvoir. Il est bailli et maréchal de Bourbonnais, cité de 1396 à 1408 (O. Troubat, <hi rend="i">La guerre de Cent Ans</hi>, II, p. 725 ; A. Leguai, "Baillis et sénéchaux", p. 71).</p></note> et monseigneur l'Ermite de la Faye<note type="bp"><p>Il s'agit de Guillaume de Montrevel. Son nom lui vient de son mariage avec Marguerite l'Hermite de La Faye, dont les possessions s'étendaient en Bourbonnais et en Auvergne. Proche de Louis II de Bourbon, ce dernier le désigne comme l'un de ses exécuteurs testamentaires en janvier 1409 (Paris, Archives nationales, P 1370/1, n°1878 ; <hi rend="i">Chronique du bon duc</hi>, p. 314). Il est aussi conseiller et chambellan de Charles VI, membre de la cour amoureuse. Il combat à la bataille de Roosebeke. Lieutenant de la sénéchaussée de Beaucaire en 1389-1390, il y exerce comme sénéchal en 1403-1407, 1410-1412 et 1412-1413. Christine de Pizan le mentionne dans son <hi rend="i">Débat des deux amans</hi>(A. Bossuat, "Un ordre de chevalerie auvergnat : l'ordre de la Pomme d'or", p. 11 ; C. Bozzolo et H. Loyau, <hi rend="i">La cour amoureuse dite de Charles VI</hi>, I, p. 140 ; A. Demurger, "Guerre civile et changements du personnel administratif", p. 255 ; C<hi rend="sup">te</hi> de Remacle, "Les l'Hermite de La Faye", p. 191-196). </p></note>.</p>
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
<div type="sign">
|
|
|
|
|
|
<p> De Bar.</p>
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
</body>
|
|
|
|
|
|
</text>
|
|
|
|
|
|
</TEI>
|
