initial commit

main
jgenero 3 years ago
parent 2b21382257
commit af811bdddb

@ -0,0 +1,117 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xml:id="anj_is_i_1441_08_05a" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title level="s">Actes princiers</title>
<title level="m">Actes d'Isabelle de Lorraine</title>
<title level="a">Acte anj_is_i_1441_08_05a</title>
<respStmt>
<resp>transcribed by</resp>
<name>Léon-Honoré Labande</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp>transcribed by</resp>
<name>Jean-Damien Généro</name>
</respStmt>
</titleStmt>
<editionStmt>
<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
<respStmt>
<resp>direction scientifique</resp>
<name>Olivier Mattéoni</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp>direction technique</resp>
<name>Jean-Damien Généro</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp>direction technique</resp>
<name>Nicolas Perreaux</name>
</respStmt>
</editionStmt>
<publicationStmt>
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
<date when="2022">2022</date>
<availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
<repository>Archives départementales des Bouches-du-Rhône</repository>
<idno n="1">B12</idno><idno n="2">f. CLIIIIv</idno></msIdentifier>
<msContents>
<msItem>
<docDate when="1441-08-05">1441, 5 août</docDate>
</msItem>
</msContents>
</msDesc>
<listPerson>
<listPerson type="prince">
<person>
<name>Isabelle de Lorraine</name>
</person>
</listPerson>
<listPerson type="signatory">
<person>
<name>Matheus</name>
</person>
</listPerson>
</listPerson>
<listWit>
<witness n="A"><hi rend="bold">A.</hi> Original perdu.</witness>
<witness n="B"><hi rend="bold">B.</hi> Copie de A. dans le registre <hi rend="i">Rosa</hi> de la Chambre des comptes de Provence<note type="n1"><p>En-tête de folio : <hi rend="i">Pro nobili Antonio de la Sala et ejus consorti provisio originalis super modum solucionis dotis ipsorum. Anno Domini M<hi rend="sup">o</hi> IIII<hi rend="sup">c</hi> XLI, die tercia octobris, ad requisicionem supplicem magistri Michaelis Matharoni, procuratorio nomine nobilis Antonii de la Sala et ejus consortis, quedam patentes litere originales... in presenti regestro unacum annexa thesaurarii archivate extiterunt, velut ecce. Tenor ipsarum litterarum reginalium</hi> (d'après <hi rend="i">a.</hi>).</p></note>. <orgName type="main">Archives départementales des Bouches-du-Rhône</orgName>, <idno n="1">B12</idno>, <idno n="2">f. CLIIIIv</idno> <ref target="https://www.archives13.fr/ark:/40700/151236.2619996/dao/0/328" type="external">[copie numérisée]</ref>.</witness>
<witness n="a">
<biblStruct>
<monogr>
<author>
<persName>
<forename>Léon-Honoré</forename>
<surname>Labande</surname>
</persName>
</author>
<title level="a">Antoine de La Salle. Nouveaux documents sur sa vie et ses relations avec la maison d'Anjou (Appendices)</title>
<title level="j">Bibliothèque de l'École des chartes</title>
<ref target="https://doi.org/10.3406/bec.1904.448202" type="external">[article numérisé]</ref>
<imprint>
<biblScope n="124" unit="issue"/>
<date when="1904"/>
<biblScope from="352" to="354" unit="page"/>
<biblScope n="XII" unit="entry"/>
</imprint>
</monogr>
</biblStruct>
</witness>
</listWit>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<profileDesc>
<abstract>
<p>Mandement pour le paiement des mille florins de dot assignés par le roi René à Lionne de la Sellana de Brusa, épuse d'Antoine de la Salle</p>
</abstract>
</profileDesc>
</teiHeader>
<text>
<body>
<div type="Copie" subtype="Lettres_patentes" xml:id="YL-14181220" n="14181220">
<div type="front">
<docDate>
<date when="1441-08-05">1441, 5 août</date>
<placeName type="production_place">Château de Tarascon</placeName>
</docDate>
<argument>
<p>Mandement d'Isabelle de Lorraine, reine de Jérusalem et de Sicile, duchesse d'Anjou, etc., pour le paiement des mille florins de dot assignés par le roi René à Lionne de la Sellana de Brusa, suivant une convention passée avec son mari, Antoine de la Salle</p>
</argument></div>
<div type="acte">
<p><pb n="CLIIIIv"/> Ysabel, Dei gratia Jherusalem et Sicilie regina, Andegavie, Barri et Lothoringue ducissa, comitatiuum Provincie et Forcalquerii, Cenomanie ac Pedemontis comitissa et in dictis Provincie et Forcalquerii terrisque adjacentibus regia vicaria et locuntenentes generalis, thesaurariis generalibus Provincie, necnon clavariis curiarum regiarum de Forcalquerio, Sistarici... presentibus et futuris et eorum cuilibet, gratiam et bonam voluntatem.</p>
<p>Cum pro solucione et satisfacione mille florenorum monete Provincie in dotem constitutorum et assignatorum per metuendissimum dominum meum regem nobili domicelle Lione, uxori magnifici Anthonii de Sala, consiliarii regii atque nostri dilecti, habendorum quidem et percipiendorum super juribus laudimiorum et trezenorum ac super juribus retencionum nostre curie competentibus in dictis vicaria Forcalquerii ac bajuliis Sistarici, Mosteriarum, Digne, Gastellane, Collismarcii, Guillelmi et Sancti Pauli Vencesii, appunctatum fuerit inter nos et dictum Anthonetum de la Sala, presentibus et consencientibus magistris racionalibus magne regie curie, ut actentis oneribus occurentibus curie regie propinque, opus est ut de parte dictorum proventuum, tam pro gagiis magistrorum racionalium exsolvendis, quam pro aliis negociis regiis succurratur et subveniatur, dictus Anthonius seu ipsa nobilis Liona dicta jura uno anno integraliter recipiat per manus vestras, incipiendo die prima mensis novembris proxime futuri, anno finito et completo jura ipsa pro ipsis gagiis magistrorum racionalium et aliis oneribus more cedant per alium annum inde sequentem, et ipso anno revoluto dictus Anthonius seu dicta uxor ejus dicta jura iterum habeat alterius anni, donec eidem Lione de dicta summa mille florenorum fuerit integraliter persolutum et satisfactum.</p>
<p>Igitur in executionem dicti appunctamenti, volumus et vobis tenore presencium, cum deliberacione regii nobis assistentis consilii, precipimus et mandamus quatinus prefatis Anthonio et Lione, seu ejus (sic) legitimo procuratori, peccunias dictorum jurium que proveniunt a die prima maii proxime preteriti nunc usque, et que provenient exinde usque primam diem maii proxime futuri, sive infra unum annum finiendum prima maii venientis quo computabitur millesimo quadringentesimo quadragesimo secundo, proveniendorum, alternis annis, quousque de dicta summa mille florenorum in dotem pro dote (sic) constituta et assignata eisdem fuerit integraliter satisfactum et exsolutum, tradatis et exsolvatis, vestrumque quilibet, prout ad eum spectabit, tradat et exsolvat integre et sine diminucione et contradicione quibuscumque...</p>
<p>Datum in Castro nostro Tharasconis, per magnificum virum Jeronimum de Mirabollis, de Neapoli, juris utriusque professorem, curie camere summarie regni Sicilie presidentem, majoremque et secundarum appellacionum et nullitatum comitatuum Provincie et Forcalquerii predictorum judicem, consiliarium regium atque nostrum dilectum, die quinta mensis augusti, anno Domini millesimo quadringentesimo quadragesimo primo.</p>
<p>Per reginam, domino senescallo Provincie, domino Valliscluse...</p>
<p>Gratis Registrata.</p>
<p>Matheus</p>
</div>
</div></body>
</text>
</TEI>

@ -0,0 +1,121 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xml:id="anj_re_i_1439_11_22a" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title level="s">Actes princiers</title>
<title level="m">Actes de René d'Anjou</title>
<title level="a">Acte anj_re_i_1439_11_22a</title>
<respStmt>
<resp>transcribed by</resp>
<name>Léon-Honoré Labande</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp>transcribed by</resp>
<name>Jean-Damien Généro</name>
</respStmt>
</titleStmt>
<editionStmt>
<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
<respStmt>
<resp>direction scientifique</resp>
<name>Olivier Mattéoni</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp>direction technique</resp>
<name>Jean-Damien Généro</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp>direction technique</resp>
<name>Nicolas Perreaux</name>
</respStmt>
</editionStmt>
<publicationStmt>
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
<date when="2022">2022</date>
<availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
<repository>Archives départementales des Bouches-du-Rhône</repository>
<idno n="1">B12</idno><idno n="2">f. LXXVIIIIr</idno></msIdentifier>
<msContents>
<msItem>
<docDate when="1439-11-22">1439, 22 novembre</docDate>
</msItem>
</msContents>
</msDesc>
<listPerson>
<listPerson type="prince">
<person>
<name>René d'Anjou</name>
</person>
</listPerson>
<listPerson type="signatory">
<person>
<name>Bollumbrellus</name>
</person>
</listPerson>
</listPerson>
<listWit>
<witness n="A"><hi rend="bold">A.</hi> Original perdu.</witness>
<witness n="B"><hi rend="bold">B.</hi> Copie de A. dans le registre <hi rend="i">Rosa</hi> de la Chambre des comptes de Provence<note type="n1"><p>En-tête de folio : <hi rend="i">Pro Anthonio de Sala, donatio laudimiorum et trzenorum pro bonis acquirendis usque summan VII<hi rend="sup">c</hi> florenorum. Anno Domini millesimo quadringentesimo quadragesimo, die vicesima octava mensis novembris, vir nobilis Isnardus Peytavini, in regio Aquensi archivo personaliter constitutus, quasdam regias et reginales litteras in pargameno descriptas... presentans, illas... in presenti registro inseri et registrari débite requisivit...</hi>.</p></note>. <orgName type="main">Archives départementales des Bouches-du-Rhône</orgName>, <idno n="1">B12</idno>, <idno n="2">f. LXXVIIIIr</idno> <ref target="https://www.archives13.fr/ark:/40700/151236.2619996/dao/0/177" type="external">[copie numérisée]</ref>.</witness>
<witness n="a">
<biblStruct>
<monogr>
<author>
<persName>
<forename>Léon-Honoré</forename>
<surname>Labande</surname>
</persName>
</author>
<title level="a">Antoine de La Salle. Nouveaux documents sur sa vie et ses relations avec la maison d'Anjou (Appendices)</title>
<title level="j">Bibliothèque de l'École des chartes</title>
<ref target="https://doi.org/10.3406/bec.1904.448202" type="external">[article numérisé]</ref>
<imprint>
<biblScope n="124" unit="issue"/>
<date when="1904"/>
<biblScope from="350" to="352" unit="page"/>
<biblScope n="XI" unit="entry"/>
</imprint>
</monogr>
</biblStruct>
</witness>
</listWit>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<profileDesc>
<abstract>
<p>Abandon de 700 florins et des droits dus au trésor royal en faveur d'Antoine de la Salle pour ses achats en Provence</p>
</abstract>
</profileDesc>
</teiHeader>
<text>
<body>
<div type="Copie" subtype="Mandement" xml:id="RA-14400120" n="14400120">
<div type="front">
<docDate>
<date when="1439-11-22">1439, 22 novembre</date>
<placeName type="production_place">Naples, castel Capuano</placeName>
</docDate>
<argument>
<p>Abandon par le roi René en faveur d'Antoine de la Salle de 700 florins de droits de lods et trézain pour ses ventes et acquisitions d'immeubles en Provence, plus de tous les droits dus au trésor royal à l'occasion de la vente de Séderon.</p>
</argument>
</div>
<div type="acte">
<!--<p><pb n="308v"/>Renatus, dei gratia Jherusalem et Sicilie rex, Andegavie, Barri et Lothoringie dux, Pontis marchio, Provincie Cenomanie et Forcalquerii ac Pedemontis comes, universis presens privilegium inspecturis tam presentibus que futuris.</p>-->
<p><pb n="LXXVIIIIr"/>Renatus, Dei gratia Jherusalem et Sicilie rex, Andegavie, Barri et Lothoringie dux, Pontis marchio, comitatimus Provincie et Forcalquerii, Cenomanie ac Pedemontis comes,spectabili et magnifico militi Tangredo de Castro, preposito Parisiensi, locumtenenti nostro generali in comitatibus nostris Provincie et Forcalquerii et terris eis adjacentibus noviter ordinato, ac nostro sibi assistenti consilio [magnis quoque ... ac ... ... Provincie ...que ... ... ... ... ... ... .... ... ... ... in eisdem comitatibus et teris eis adjacentibus ... et ... adspectat et spectare potum eorum que locatenens ... et ... ... et ... dilecte] gratiam et bonam voluntatem.</p>
<p>Scire vos volumus quod nos, considerantes grata, utilia, fructuosa et accepta servicia per nobilem et egregium virum Antonium de Sala, consiliariam et fidelem nostrum dilectum, ас gubernatorem persone illustris et predilectissimi nati nostri primogeniti Johannis, ducis Galabrie, magestati nostre die noctuque prestita et impensa fideliter et constanter, in quorum prestatione Antonius ipse subire sue persone pericula, sumptus, labores et tedia non exxavit<note type="na"><p><hi rend="i">Exxavit</hi> : <hi rend="i">sic</hi>.</p></note>, queve prestat ad presens et prestare poterit de bono in melius continuatione laudabili in futurum, ex quibus ipsum Antonium munifice prosequi et tractare merito astringimur et tenemur et ad prosequendum cum dignis retribucionibus racionabiliter obligamur, ut proinde sibi pro nunc provideamus de aliquo rependio graciarum, jamdicto Antonio, pro se suisque heredibus et successoribus, summam florenorum septingentorum, monete patrie nostre Provincie, nostram curiam contingentera pro juribus laudimiorum et trezenorum nobis et nomine curie debitis pro quibusdam bonis per ipsum Antonium ex nunc in antea vendendis, emendis et acquirendis quocumque et qualitercumque in comitatibus Provincie et Forcalquerii et terris eis adjacentibus, damus, donamus, tradimus, remictimus, relapsamus et concedimus, tenore presencium, de certa nostra sciencia, propriique nostri motus instinctu, liberalitate mera et gracia speciali, ita tamen quod dictus Antonius teneatur et debeat singulis vicibus vendicionis, empcionis et acquisicionis dictorum bonorum per eum faciende, intimare dicto locumtenenti nostro generali et consilio nostro sibi assistenti, particulariter et distincte, ut de premissis habere valeant conscienciam et noticiam specialem, pro cautela curie nostre et ex hac ipsa curia nostra nequeat defraudari.</p>
<p>Et amplius, ad majoris gracie cumulum, prefato Antonio dictisque suis heredibus et successoribus omne jus laudimiorum et trezenorum nobis et nostre curie debitum pro vendicione castri Sadaroni per ipsum Antonium noviter facta viro magnifico Petro de Medulione, cambellano, consiliario et fldeli nostro dilecto,ad quamcumque peccunie summamjus dictorum laudimiorum et trezenorum ascendat, earumdem tenore presencium et de dicta sciencia nostra certa, remictimus, donamus et perpetuo relaxamus, et volumus quod ipse Antonius, diclique sui heredes et successores ad solucionem dicti juris laudimiorum et trezenorum per eos nobis et dicte nostre curie debiti pro vendicione dicti castri Sadaroni facta dicto Petro de Medulione, ut est dictum, nullo unquam tempore teneantur neque ad id compelli vel astringi possent in eorum personis, rebus atque bonis.</p>
<p>Quapropter, vobis supranominatis officiariis [...].</p>
<p>Datum in castro nostro Capuane Neapolis, per manus nostri predicti regis Renati, anno Domini Mo IIIIc XXXIX, die XXII mensis novembris, tercie indictionis, regnorum nostrorum anno quinto.</p>
<p>Vitalis, locumtenens prothonotarii.</p>
<p>De mandato regio, in presencia dictorum de consilio [...].</p>
<p>Bolumbellus.</p>
<p>Gratis.</p>
</div>
</div></body>
</text>
</TEI>
Loading…
Cancel
Save