Update data_description.rst

source/data_description.rst

@@ -202,7 +202,7 @@ Les fichiers XML
 
     - le `<listPerson>` contient l'identité des individus ayant émis (princes ou pricnesses) et signé (princes, princesses ou secrétaires) l'acte ;
 
-    - le `<listWit>` contient le tableau de la tradition de l'acte, c'est-à-dire la liste de l'ensemble des exemplaires connus du document ;
+    - le `<listWit>` contient le tableau de la tradition de l'acte, c'est-à-dire la liste de l'ensemble des exemplaires connus du document. Des notes critiques (`<note>`) peuvent s'y trouver : *cf. supra* ;
 
     - le `<listPlace>` contient la localisation de l'acte avec des coordonnées géographiques.
 
@@ -233,6 +233,12 @@ Les fichiers XML
     - Une ou plusieurs mentions hors teneur dans une ou des `<div>` de troisième niveau (avec `@type="MHT"`). Un `@subtype` peut venir préciser l'emplacement de la mention hors teneur ;
 
     - Une ou plusieurs signatures dans une ou des `<div>` de troisième niveau (avec `@type="sign"`).
+  
+  - Des notes (`<note>`) peuvent également être ajoutées :
+    
+    - Les notes paléographiques concernent l'écriture de l'acte : `<note @type="paleo">`
+
+    - Les notes critiques contextualisent ou explicitent un élément de l'édition, qu'il soit situé dans l'analyse, le tableau de la tradition ou le texte de l'acte : `<note @type="bp">` (`bp` pour *bas de page*).
 
 Les fichiers CSV de corpus
 --------------------------