1408, 7 juinMontbrison

Louis, duc de Bourbonnais etc., parce qu'il a mis à ferme la châtellenie de Montmerle dont le capitaine était Damas de la Porte, octroie en compensation à ce dernier la chacipolerie dudit lieu avec tous les revenus qui y sont attachés, avec la possibilité de l'affermer s'il l'entend, et ce pour le récompenser de ses services et lui procurer des revenus plus élevés que les vingt francs annuels que lui rapporte la capitainerie de Montmerle.

Loÿs, duc de Bourbonnois, conte de Forez et seigneur de Beaujeu, per et chamberier de France, a tous ceulx qui ces presentes verront, salut. Savoir faisons que nous, pour consideracion des bons et greables services que nostre amé et feal escuier Dames de la Porte, cappitain de nostre chastel de Montmerle

Montmerle-sur-Saône : Ain, ar. Bourg-en-Bresse, c. Châtillon-sur-Chalaronne.

, nous a faiz ou temps passé, fait chascun jour et esperons que encores face ou temps avenir, et pour ce que il ne pourroit garder nostredit chastel de Montmerle pour les gages qui y sont, qui ne montent que vint frans par an se il n'avoit aucune croissance de nous, et en recompensacion aussi de la chastellenie dudit lieu de Montmerle que il tenoit nagueres, laquelle chastellenie nous avons faicte mectre a cense a nostre prouffit, nous a icellui Dames avons donné et octroyé et par ces presentes donnons et octroyons la chacipollerie

Sergenterie, à laquelle est attachée la collecte de redevances et diverses taxes (É. Perroy, "L'État bourbonnais", p. 306).

dudit lieu de Montmerle avec les droiz, prouffiz et emolumens qui y appartiennent, a tenir et avoir par ledit Dames icelle chacipollerie et la baillera ferme ou cense si bon lui semble, et en lever les droiz et prouffiz qui y appartiennent et les appliquer a son prouffit doresenavant tant comme il nous plaira. Si donnons en mandement par ces presentes a noz amez et feaulx gens de noz comptes et tresorier de Beaujeuloiz et a tous noz autres justiciers et officiers que ledit Dames de la Porte facent, laissent et seuffrent doresenavant joïr et user de ladicte chacipolerie et des d‹r›oiz, prouffiz et emolumens qui y appartiennent sanz le molester ou empescher, ne souffrir

ne souffrir répété A.

estre molesté ou empeschié en aucune maniere au contraire, car par rapportant vidimus de ces lettres pour une seule foiz il nous plaist ledit tresorier de Beaujeuloiz et tous autres a qui il appartiendra estre tenu quicte et deschargé en ses comptes de ladicte chacippollerie et des droiz et prouffiz d'icelle. En tesmoing de ce, nous avons fait mectre nostre seel a ces presentes, donnees a Montbrison, le VIIe jour de juing, l'an de grace mil CCCC et huit.