Actes princiers Actes de Louis II de Bourbon Acte brb_lo_ii_1370_06_09a transcribed by Olivier Mattéoni Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers. direction scientifique Olivier Mattéoni direction technique Jean-Damien Généro direction technique Nicolas Perreaux stagiaire de l'École nationale des chartes Justine Chainiau Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558) Olivier Mattéoni 2023 Distributed under an Open License 2.0 Bibliothèque nationale de Francems. lat. 1003469 1370, 9 juin Louis II de Bourbon De Pierrepont, Lorin A. Original perdu. B. Copie, dans le registre papier aux nominations du comté de Forez. Paris, Bibliothèque nationale de France, lat. 10034, fol. 69. J.-M. de La Mure, Histoire des ducs de Bourbon et des comtes de Forez, I, p. 457 n. É. Perroy, "Le personnel administratif", p. 154. – É. Fournial, Les mémoriaux de la Chambre des comptes de Forez, p. 75. MontbrisonFranceLoireMontbrison45.6072875 4.0627318

Louis, duc de Bourbonnais etc., en tant que curateur du comte de Forez et régent de son comté, nomme Étienne d'Entraigues trésorier du comté de Forez.
1370, 9 juinMontbrison

Louis, duc de Bourbonnais etc., en tant que curateur du comte de Forez et régent de son comté, nomme Étienne d'Entraigues trésorier du comté de Forez.

Loÿs, duc de Bourbonnois, conte de Clermont, per et chamberier de France, curateur de nostre tres chier et amé cousin le conte de Fouroys et regent sa conté, a touz ceulx qui ces lettres verront, salut. Savoir faisons que nous, confienz a plain du sens, loyauté et bonne diligence de nostre bien amé Tevenin d'Entraigues, ycellui avons fait, ordené et establi, et par la teneur de ces presentes faisons, ordenons et establissons tresourier de toute la conté, pays et terres de Fouroys pour nostredit cousin et pour nous, aux gaiges, droiz, proffis et esmolumens accoustumez, auquel Tevenin

Étienne d'Entraigues demeure trésorier de Forez jusqu'au 22 janvier 1409, date à laquelle il est remplacé par Guillaudon Chauvet (Archives départementales de la Loire, B 1950, fol. 50). Il est alors institué président de la Chambre des comptes de Montbrison, office que Louis II crée spécialement à son intention. Il est attesté pour la première fois dans cette nouvelle charge le 9 juillet 1409 (ibid., fol. 47 ; É. Fournial, Les mémoriaux de la Chambre des comptes de Forez, p. 75, 79-80 ; O. Mattéoni, Servir le prince, p. 211-213, 342).

nous avons donné et donnons plain povoir de cuillir et recevoir tous les deniers, biens et autres droiz appartenant a nostredit cousin et avons en ladite conté et ressort d'ycelle, et de contraindre et faire contraindre

Et faire contraindre, répété B.

 ad ce touz les debteurs par la maniere acoustumee, et avec ce de donner ses lettres de quictance, de respit et de commission ad ce necesseres, lesquelles nous voulons que soyent valables, et generament de fere et excercer toutes les choses qui audit office de tresourier appartiennent a faire tant comme il nous plaira. Si donnons en mandement a touz les officiers et subgez de ladicte conté, prions et requerons touz autres que audit Tevenin, tant comme a tresourier de nostredit cousin et de nous, respondent et obeïssent. Et avec ce mandons a noz amez les genz de la chambre des comptes a Montbrison que lesdiz gaiges alloent audit tresourier et rabatent de sa recepte sanz difficulté aucune. Donné a Montbrison, souz notre seel, le IXe jour de juing, l'an mil CCC soixante et dix.

Par monseigneur le duc, presens Jehan messire de Rochefort

messire de Rochefort peu lisible en raison d'une rature.

Jean bâtard de Bourbon est le fils naturel de Louis Ier de Bourbon. Au temps de Louis II, entre 1365 et 1374, il exerce à de nombreuses reprises la charge de gouverneur et de lieutenant général, ou de lieutenant du comté de Forez (Paris, Archives nationales, P 1355/1, n°12, P 1358/2, n°582, et Bibliothèque nationale de France, lat. 10034, fol. 66v, 73v, 75). Seigneur de Rochefort en Bourbonnais (P. Tiersonnier, Rochefort, châtellenie bourbonnaise, p. 304-326), il se marie en troisièmes noces avec Agnès de Chalheu (P. Van Kerrebrouck, La maison de Bourbon, p. 54). Il est un important conseiller de Louis II entre 1361 et 1374, année de sa mort (O. Mattéoni, "Entre fidélité et compétence. Les conseillers du duc Louis II de Bourbon", p. 181 et suiv.).

, de Morry

Morry pour Norry.

Pierre de Nourry est l'un des principaux conseillers de Louis II. Il est attesté comme conseiller du début de 1360 à 1410. Il occupe la charge de lieutenant général à plusieurs reprises à partir des années 1370 jusqu'à la fin du principat du duc en 1410 (A. Leguai, De la seigneurie à l'État. Le Bourbonnais pendant la guerre de Cent Ans, p. 283-291 ; O. Mattéoni, "Entre fidélité et compétence. Les conseillers du duc Louis II de Bourbon", p. 180 et 183 et suiv.). Il fait l'objet d'un jugement élogieux dans la Chronique du bon duc Louis de Bourbon par Cabaret d'Orville qui vante ses qualités de gestionnaire et de réformateur des finances ducales (Chronique du bon duc, p. 275-280). Il était membre de la Cour amoureuse (C. Bozzolo et H. Loyau, La cour amoureuse dite de Charles VI, I, n°201, p. 139).

 et vous.

L. de Pierrepont.