1416, 23 novembreNS

Anne Dauphine, duchesse de Bourbonnais etc., mande de payer à l'église de Notre-Dame de Chappes quinze livres tournois de rente sur son château d'Ussel et sa terre de Cressanges, pour les messes qu'elle a fondées en ladite église.

Anne Dauphine, duchesse de Bourbonnois, contesse de Fourez, dame de Beaujeu et d'Ussel, a nostre bien amé et feal conseiller Guillaume Rajace, auditeur en nostre chambre des comptes a Montbrison

Notaire de Forez et notaire royal, Guillaume Rajace a d'abord été clerc des comptes. Sa dernière mention dans cet office remonte au mois de juin 1413 (Archives départementales Loire, B 1958, fol. 77). Il est ensuite promu conseiller à la Chambre de Montbrison : cité le 15 mai 1416, il l'est encore en mars 1418 (ibid., B 1837, fol. 93 et 96v). En 1390, il a été nommé capitaine-châtelain de Souternon en 1390 (Paris, Bibliothèque nationale de France, fol. 114v ; O. Mattéoni, Servir le prince, p. 254n).

, salut. Comme pour nostre devocion et entencion nous ayons ordonné en nostre testament et darrniere voulonté, fondé et institué en l'eglise de Nostre Dame de Chappes

Chappes : Allier, ar. Montluçon, c. Commentry.

estre dictes et celebrees toutes les spemaines de l'an a tousjours mais troys petites messes de nostre dame, desquelx le prieur dudit lieu a pris la charge, et du luminaire, pain, vin et autres choses qui y appartiennent, pour lesquelles nous lui avons donné quinze livres tournois de rante a prandre et avoir chacun an sur nostre terre, chastel et chastellenie d'Ussel

Ussel-d'Allier : Allier, ar. Moulins, c. Gannat.

, nous vous mandons et commandons, en commectant expressement, que, appellé avecques vous Pierre Tanart, clerc de la Chambre des comptes a Molins, nostre receveur

Pierre Tavart ou Tanart a été notaire de Forez. Il institué clerc du papier de Saint-Just-en-Chevalet le 25 mai 1394 (Archives départementales Loire, B 1937, fol. 77v). Il est ensuite clerc de la Chambre des comptes de Forez : attesté pour la première fois en 1402, il l'est encore en 1411 (Ibid., B 1932, fol. 12v ; B 1938, fol. 13, 20 ; B 1958, fol. 66), date à laquelle il est attesté comme clerc de la Chambre des comptes de Moulins (Paris, Archives nationales, P 1360/2, n°845 ; O. Mattéoni, "Les Chambres des comptes de Moulins, Montbrison, et Villefranche-en-Beaujolais", p. 86-88). Le présent acte nous apprend qu'il est receveur d'Ussel.

, et autre officier dudit lieu d'Ussel qui seront a appeller, vous baillez et fetes respondre audit prieur pour lui et sesdiz religieux et successeurs ou temps ad venir, ladite somme de quinze livres tournois de rente de noz cens, rantes, tailles et autres revenues de nostredit chastel et de nostre terre de Terssanges, membres ou ressors d'icelle, avons dehuez chacun an sur noz tenances, et icelle somme assees et assignes tant en deniers, blez et autres choses en valeur convenable lesquelx tenances avons fete ladicte response audit prieur et religieux sur ce, nous quictons pour nous et les nostres et de ce et autres choses appartenants audit cas, vous donnons plain pouvoir et mandement especial, mandons et commandons a tous noz officiers et subgez de nostre ditte chastellenie et autres que a vous en ce faisant, obeissent et entendent diligemment. DonnÉ soubz nostre seel, le XXIIIe jour de novembre, l'an mil quatre cens et seze.