Actes princiers Actes d'Anne Dauphine Acte brb_ann_i_1385_04_10a transcribed by Olivier Mattéoni et Jean-Damien Généro Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers. direction scientifique Olivier Mattéoni direction technique Jean-Damien Généro direction technique Nicolas Perreaux stagiaire de l'École nationale des chartes Justine Chainiau Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558) Olivier Mattéoni 2023 Distributed under an Open License 2.0 Bibliothèque nationale de Francems. lat. 10034102 1385, 10 avril Anne Dauphine NS A. Original perdu. B. Copie sur papier, dans le registre aux nominations du comté de Forez. Paris, Bibliothèque nationale de France, lat. 10034, fol. 102. Édouard Perroy, "Le personnel administratif du comté de Forez au xive siècle d'après le registre aux nominations de 1317 à 1390 (Bibliothèque Nationale, ms. lat. 10034)", Études d'histoire médiévale, Paris, Publications de la Sorbonne, 1969, p. 167. SouvignyFranceAllierSouvigny46.5345119 3.1947101

Anne Dauphine, duchesse de Bourbonnais etc., nomme Jean Raynaut prévôt et receveur de Châtelneuf, et mande au capitiane dudit lieu de le mettre en possession dudit office.
1385, 10 avrilSouvigny

Anne Dauphine, duchesse de Bourbonnais etc., nomme Jean Raynaut prévôt et receveur de Châtelneuf, et mande au capitiane dudit lieu de le mettre en possession dudit office.

Anne Dauphine, duchesse de Bourbonnois, contesse de Clermont et de Forez, a tous ceulz qui ces presentes lettres verront, salut. Savoir faisons que nous, confiens a plain du senz, loyauté et bone diligence de Jehan Raynaut

Jean Raynaut, sans doute notaire, sera maître des étangs du comté de Forez de 1386 au moins à mai 1397 : Paris, Bibliothèque nationale de France, lat. 10034, fol. 107 ; Archives départementales Loire, B 1837, fol. 66). Il est attesté commé prévôte de Châtelneuf jusqu'en 1390 (Paris, Bibliothèque nationale de France, lat. 10034, 114). Il sera aussi prévôt et clerc du papier des châtellenies de Sury-le Bois et de Feurs (4 juin 1390-mai 1391 : ibid., fol. 115 ; Archives départementales Loire, B 1837, fol. 45v et 46 ; O. Mattéoni, Servir le prince, p. 187).

, ycellui avons commis et establi et par ces presentes le commectons et establissons nostre prevost et receveur de Chastiauneuf

Châtelneuf : Loire, ar. Montbrison, c. Saint-Georges-en-Couzan

 aux gaiges, proffiz et esmolumens accoustumez. Si mandons au chastellain et capitain dudit lieu que dudit office le mette en saisine et en possession en lui baillant le papier et terrier de ladicte prevosté et recepte en prenant dudit Jehan son serment et pleges tel et si bon et comme il appartiendra, lequel office nous voulons qu'il joïsse et use paisiblement tant comme il nous plaira. Si mandons aux auditeurs es genz des comptes monseigneur que, les gaiges tel comme les autres prevos ses devanciers ont accoustumé a avoir pour chascun an, audit Jehan nostre prevost deduisent et rabatent de sa recepte a touz ces comptes tant comme il demorra oudit office, et audit chastellain et capitain dudit lieu mandons que audit Jehan, en excercent ledit office de prevosté, donne confort, conseil et aide se mestier en a et par lui en est requis. Donné a Sovigny

Souvigny : Allier, ar. Moulins, ch.-l. c.

, soubz nostre seel, le X[e] jour d'avril, l'an mil CCC IIIXX et cinq.