Actes princiers Actes de Louis II de Bourbon Acte brb_lo_ii_1402_06_07a transcribed by Olivier Mattéoni Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers. direction scientifique Olivier Mattéoni direction technique Jean-Damien Généro direction technique Nicolas Perreaux stagiaire de l'École nationale des chartes Justine Chainiau Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558) Olivier Mattéoni 2023 Distributed under an Open License 2.0 Aubret 1868 (Dombes II)p. 411NS 1402, 7 juin Louis II de Bourbon NS A. Original perdu. NSNS

Louis, duc de Bourbonnais etc., donne ordre à son trésorier de Beaujolais de payer 1 200 l. à Jeanne, fille de Robert de Beaujeu, qui lui restaient à recevoir de ce qu'Édouard de Beaujeu était convenu avec son père en raison de l'accord passé entre eux.
1402, 7 juinNS

Louis, duc de Bourbonnais etc., donne ordre à son trésorier de Beaujolais de payer 1 200 l. à Jeanne, fille de Robert de Beaujeu, qui lui restaient à recevoir de ce qu'Édouard de Beaujeu était convenu avec son père en raison de l'accord passé entre eux.
(Deperditum)

Mention L. Aubret, Mémoires pour servir à l'histoire de Dombes, II, p. 411, qui écrit : "Le 7 du même mois et an [juin 1402], notre prince [il s'agit de Louis II, qui agit comme seigneur de Beaujolais] ordonna à son trésorier de Beaujolais

À cette date le trésorier de Beaujolais est Perrin Rosset. Il est trésorier dès 1400 (L. Aubret, Mémoires pour servir à l'histoire de Dombes, II, p. 403 ; Paris, Archives nationales, P 1366/2, n°1498), et on le trouve ensuite (1409) conseiller à la Chambre des comptes de Villefranche (L. Aubret, Mémoires pour servir à l'histoire de Dombes, II, p. 455).

de payer 1 200 liv. à Jeanne, fille de Robert de Beaujeu, qui lui restoient dues de ce qu'Edouard de Beaujeu étoit convenu de payer à son père par m'accord qu'ils avoient fait entr'eux. On finit de payer ces 1 200 liv. le 18 avril 1404".