1405, 22 octobreSouvigny

Anne Dauphine, duchesse de Bourbonnais etc., mande au bailli de Forez de nommer à l'office de clerc de la châtellenie de Cervières Humbert Baratier, prévôt dudit Cervières, en remplacement du clerc actuel qui exerce mal la charge, ce qui est source de dommages.

De par la duchesse de Bourbonnois.

Bailli de Fourez, nous avons entendu que le papier de la justice de nostre chastellenie et mandement de Cerviere

Cervières : Loire, ar. Montbrison, c. Noirétable.

est [governez par un] clerc, lequel le governe mal a nostre proffit. Si comme nous summes informez et d'autre part il tient aucunne [foys siege pour] le lieutenant dudit lieu qui n'est pas chouse raisonnable de souffrir, et pour eschever plus grant plus grans inc[onveniens et] domaiges nous avons voulu et par noz presentes voulons que ledit papier de justice vous baillez et delivrez [ou faites bailler] et delivrer a Humbert Baratier, nostre prevost de Cerviere, pour le governer en prenant de lui son serement et caucion [de le bien regir] et governer car le governement dudit pepier nous de grace especila lui avons baillé et delivré en governement [tant comme] il nous plaera en recompensacion d'aucuns services qu'il nous a faiz et que nous esperons qu'il nous [face pour le] temps advenir, et aussi pour ce qu'il ne nous pourroit servir pour les gaiges qu'il a a present [a cause de la]dicte prevosté, si gardez que en ce n'ait point de faulte, car ainssi le voulons estre fait, et [de ce fere vous] donnons plain povoir, auctorité et mandement especil. Donné a Sovigny

Souvigny : Allier, ar. Moulins, ch.-l. c.

, soubz nostre seel, le XXIIe jour [d'octobre, l'an] mil CCC IIIIXX et cinq.