Jean, duc de Berry et d'Auvergne, comte de Mâcon, et Louis, duc de Bourbonnais etc., promettent de s'aider et de se servir envers et contre tous, excepté le roi et ses enfants. En outre, le duc de Berry donne au duc Louis de Bourbonnais et à ses hoirs en droite ligne la prévôté de Vichy, avec la maison forte qui fut jadis à Oudin de Vichy, sauf les fiefs, ressort et souveraineté de Saint-Germain-des-Fossés, des châteaux de Châtel-Montagne, Puyagu, Abret et Busset ; il lui donne également les prévôtés de Langy, Puyrogier, Mornay-sur-Allier, Lurcy et Couleuvre, s'y réservant la foi et l'hommage, sa vie durant, et avec la mention que si le duc de Bourbonnais venait à mourir sans héritier direct, ladite donation ferait retour au duc de Berry ou à ses ayant cause.
Jean, duc de Berry et d'Auvergne, comte de Mâcon, et Louis, duc de Bourbonnais etc., promettent de s'aider et de se servir envers et contre tous, excepté le roi et ses enfants. En outre, le duc de Berry donne au duc Louis de Bourbonnais et à ses hoirs en droite ligne la prévôté de Vichy, avec la maison forte qui fut jadis à Oudin de Vichy, sauf les fiefs, ressort et souveraineté de Saint-Germain-des-Fossés, des châteaux de Châtel-Montagne, Puyagu, Abret et Busset ; il lui donne également les prévôtés de Langy, Puyrogier, Mornay-sur-Allier, Lurcy et Couleuvre, s'y réservant la foi et l'hommage, sa vie durant, et avec la mention que si le duc de Bourbonnais venait à mourir sans héritier direct, ladite donation ferait retour au duc de Berry ou à ses ayant cause.
Jehan, filz de roy de France, duc de Berry et d'Auvergne, conte de Masconois, et Loÿs, duc de Bourbonnois, conte de Clermont, per et chamberier de France, a touz ceux qui verront ces presentes lettres, salut. Savoir faisons que pour cause de norrir et garder vray amour, paiz et tranquilité entre nous, nous, duc de Bourbonnois, avons promis et juré a monseigneur le duc de Berry devant dit de le servir et estre aliez avecques lui devant touz et contre touz excepté monseigneur le roy et ses enffanz, et nous, duc de Berry dessus dit, pour la cause dessus dicte et par les autres causes ci dessouz declairees, aiderons et deffendrons nostre cousin le duc de Bourbonnois dessus dit comme nostre homme contre touz excepté monseigneur le roy et ses enffanz, et oultre nous, duc de Berry, pour les titres et causes dessus dictes et pour eschiver contanz, debaz et toutes iniquitez entre nous et nostredit cousin, de nostre certaine science, liberal volunté et bien provehu avons donné et donnons perpetuelment sanz esperance et entencion de revoquer au duc de Bourbonnois nostredit cousin et a ses hoirs descendens de droite ligne tant seulement le prevostaige de Vichi avecques le fié et ressort de la maison fort de Vichi et les droiz et appartenances de ladicte maison qui furent de feu messire Oudin de Vichi, ensemble touz les autres droiz, domaynes, rentes, fiez, rereffiez, justices haultes, moyennes et basses, ressorz, nobleces, souvereynetez et autres droiz quelcunques que nous duc de Berry avons et povons avoir oudit prevostaige de Vichi et es dependences et appartenances d'icellui pour la maniere et selon ce que ledit prevostage a estez gardez, tenuz, possidez et gouvernez par nous et par ceux dont nous avons cause, excepté et retenu a nous duc de Berry les fiez, ressorz, souveraynetez et nobleces de Saint Germain des Foussez Saint-Germain-des-Fossés : Allier, ar. et c. Vichy. Châtel-Montagne : Allier, ar. Vichy, c. Le Mayet-de-Montagne. Abrest : Allier, ar. Vichy, c. Cusset-Sud. Busset : Allier, ar. Vichy, c. Cusset-Sud. Mornay-sur-Allier : Cher, ar. Saint-Amand-Montrond, c. Sancoins. Lurcy-Lévis : Allier, ar. Moulins, ch.-l. c. Couleuvre : Allier, ar. Moulins, c. Lurcy-Lévis. Saint-Pourçain-sur-Sioule : Allier, ar. Moulins, ch.-l. c.
( Imbaut du Peschin, seigneur possessionné en Bourbonnais, a été conseiller du duc Pierre ISur le repli à gauche :) Par monseigneur le duc en son conseil ouquel monseigneur le comte d'Arminac, vous, le sire de Cousant, messire Vezian de Lonmaigne et Imbaut du Peschiner de Bourbon avant de passer au service de son fils. À partir de 1359, il devient chambellan de Jean de France, comte de Poitiers et duc de Berry en 1360. Avec Philibert de l'Espinasse, il gouverne le Berry durant la captivité du duc en Angleterre. Il reste fidèle à ce dernier par la suite (F. Lehoux, Jean de France, duc de Berri, p. 130, 131, 145n, 146, 167n, 175n, 180, 181, 189n, etc.).
Ja. d'Ableiges.
( Pierre de Nourry est l'un des principaux conseillers de Louis II. Il est attesté comme conseiller du début de 1360 à 1410. Il occupe la charge de lieutenant général à plusieurs reprises à partir des années 1370 jusqu'à la fin du principat du duc en 1410 (A. Leguai, Sur le repli à droite :) Par monseigneur le duc, presens monseigneur de NorryDe la seigneurie à l'État. Le Bourbonnais pendant la guerre de Cent Ans, p. 283-291 ; O. Mattéoni, "Entre fidélité et compétence. Les conseillers du duc Louis II de Bourbon", p. 180 et 183 et suiv.). Il fait l'objet d'un jugement élogieux dans la Chronique du bon duc Louis de Bourbon par Cabaret d'Orville qui vante ses qualités de gestionnaire et de réformateur des finances ducales (Chronique du bon duc, p. 275-280). Il était membre de la Cour amoureuse (C. Bozzolo et H. Loyau, La cour amoureuse dite de Charles VI, I, n°201, p. 139).
P. Desmer.