<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>

<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="anj_re_i_1474_02_01a">
   <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title level="s">Actes princiers</title>
            <title level="m">Actes de René d'Anjou</title>
            <title level="a">Acte anj_re_i_1474_02_01a</title>
            <respStmt>
               <resp>transcribed by</resp>
               <name>Jean-Damien Généro</name>
            </respStmt>
         </titleStmt>
         <editionStmt>
            <edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
            <respStmt>
               <resp>direction scientifique</resp>
               <name>Olivier Mattéoni</name>
            </respStmt>
            <respStmt>
               <resp>direction technique</resp>
               <name>Jean-Damien Généro</name>
            </respStmt>
            <respStmt>
               <resp>direction technique</resp>
               <name>Nicolas Perreaux</name>
            </respStmt>
         </editionStmt>
         <publicationStmt>
            <publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
            <authority>Olivier Mattéoni</authority>
            <date when="2022">2023</date>
            <availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
         </publicationStmt>
         <sourceDesc>
            <msDesc>
               <msIdentifier>
                  <repository>Archives nationales</repository>
                  <idno n="1">P 1334/9</idno><idno n="2">f. 243</idno></msIdentifier>
               <msContents>
                  <msItem>
                     <docDate when="1474-02-01">[1474], 1er février</docDate>
                     <!-- attention au style -->
                  </msItem>
               </msContents>
            </msDesc>
            <listPerson>
               <listPerson type="prince">
                  <person>
                     <name>René d'Anjou</name>
                  </person>
               </listPerson>
               <listPerson type="signatory">
                  <person>
                     <name>René d'Anjou</name>
                  </person>
                  <person>
                     <name>Nicolas</name>
                  </person>
               </listPerson>
            </listPerson>
            <listWit>
               <witness n="A"><hi rend="bold">A.</hi> Original perdu.</witness>
               <witness n="B"><hi rend="bold">B.</hi> Copie dans un registre de la Chambre des comptes d'Angers. <orgName type="main">Archives nationales</orgName>, <idno n="1">P 1334/9</idno>, <idno n="2">f. 243v</idno>.</witness>
               <witness n="a">
                  <biblStruct>
                  <monogr>
                  <author>
                  <persName>
                  <forename>Lecoy de la Marche</forename>
                  <surname>Albert</surname>
                  </persName>
                  </author>
                  <title level="m">Extraits des comptes et memoriaux du roi René pour servir à l'histoire des arts au XV<hi rend="sup">e</hi> siècle, publiés d'après les originaux des Archives nationales</title>
                  <ref target="https://archive.org/details/extraitsdescompt00lecouoft" type="external">[ouvrage numérisé]</ref>
                  <imprint>
                  <pubPlace>Paris</pubPlace>
                  <publisher>Picard</publisher>
                  <date when="1873"/>
                  <biblScope from="19" to="20" unit="page"/>
                  <biblScope n="58" unit="entry"/>
                  </imprint>
                  </monogr>
                  </biblStruct>
               </witness>
            </listWit>
         <listPlace><place><placeName>Aix-en-Provence (Palais)</placeName><location><country>France</country><region>Bouches-du-Rhône</region><settlement>Aix-en-Provence</settlement><geo>43.5286023 5.450368770728627</geo><district>Palais de justice</district></location></place></listPlace></sourceDesc>
      </fileDesc>
      <profileDesc>
         <abstract>
            <p>Mandement au sénéchal d'Anjou pour d'affecter les deniers levés la cloison d'Angers à la répération de la ville</p>
         </abstract>
      </profileDesc>
   </teiHeader>
   <text>
      <body>
         <div subtype="Lettres_missives" type="Copie" xml:id="RA-14740201" n="14740201">
            <div type="front">
               <docDate>
                  <date when="1474-02-01">[1474], 1er février</date>
                  <placeName type="production_place">Aix-en-Provence (Palais)</placeName>
               </docDate>
               <argument>
                  <p>René, roi de Jérusalem et de Sicile, duc d'Anjou, etc., mande au sénéchal d'Anjou d'affecter les deniers levés la <hi rend="i">cloison</hi> d'Angers à la répération de la ville, et non ailleurs.</p>
               </argument></div>
            <div type="acte">
               <head><hi rend="smallcaps">Texte établi d'après <hi rend="i">Extraits des comptes...</hi></hi></head>
               <p>De parle roy de Secile, etc.</p>
               <p>Seneschal, Nous avons receu voz lettres faisant mention, entre autres choses, de repparacions qui sont neccessaires de faire en nostre ville d'Angiers et le petit revenu que dictes y estre pour y employer.</p>
               <p>Nous entendons bien que l'argent qui s'i devoit employer a esté prins et baillé ailleurs, et nous donnons bien mervoille comment l'avez souffert faire, et en vostre presence.</p>
               <p>Et pour ce que les deniers qui se lievent en nostredicte ville d'Angiers et aux Ponts de Sée pour le fait de la cloaison<note type="bp"><p>La cloison d'Angers était une sorte d'octroi établi en 1373 par le sénéchal d'Anjou et les bourgeois, pour un an d'abord ; mais le provisoire, comme il arrive presque toujours en pareille matière, subsista indéfiniment (note par <hi rend="i">a</hi>).</p></note> doivent estre convertiz et employez en la repparacion de nostredite ville et non ailleurs, voulons et vous mandons bien expressement que reaument et de faict vous faictes prandre des deniers qui se lievent pour ladite cloaison, et d'iceulx faictes repparer nostredite ville ou verrez et congnoistrez que sera besoing, et garder qu'il n'y ait faulte.</p>
               <p>Et au regard de nostre chastel d'Angiers, nous vous envoyons une commission sur ce, le contenu de laquelle voulons estre par vous mise a execution, qui est touchant la garde de nostredit chastel.</p>
               <p>Et au regard de la repparacion d'icelui et aussi de nostre chastel de Saumur et de la Menistré, vous envoyons noz autres lettres de commission faisant mention ou voulons que l'argent soit prins pour faire lesdites repparacions, que voulons semblablement par vous estre mise à execucion, et qu'il n'y ait faulte.</p>
               <p>Dieu vous ait en sa saincte garde.</p>
               <p>Escript en nostre palais d'Aix, le premier jour de février.</p>
               <p>René<note type="paleo"><p>La copie de la signature du duc est précédée de la mention <hi rend="i">ainsi signé</hi>.</p></note>.</p>
               <p>Nicolas<note type="paleo"><p>La copie de la signature du secrétaire est précédée de la mention <hi rend="i">au bas est escript</hi>.</p></note>.</p>
               <p>A nostre très cher et féal premier chambellan le seigneur de Loué, senneschal de nostre païs d'Anjou<note type="paleo"><p>La copie de l'adresse est précédée de la mention <hi rend="i">et sur le doux desdites lettres est escript</hi>.</p></note>.</p> 
            </div>
         </div>
      </body>
   </text>
</TEI>