<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>

<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="brb_lo_ii_1402_07_05b">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title level="s">Actes princiers</title>
<title level="m">Actes de Louis II de Bourbon</title>
<title level="a">Acte brb_lo_ii_1402_07_05b</title>
<respStmt>
<resp>transcribed by</resp>
<name>Olivier Mattéoni</name>
</respStmt>
</titleStmt>
<editionStmt>
<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
<respStmt>
<resp>direction scientifique</resp>
<name>Olivier Mattéoni</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp>direction technique</resp>
<name>Jean-Damien Généro</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp>direction technique</resp>
<name>Nicolas Perreaux</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp>stagiaire de l'École nationale des chartes</resp>
<name>Justine Chainiau</name>
</respStmt>
</editionStmt>
<publicationStmt>
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
<date when="2023">2023</date>
<availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
<repository>Archives nationales</repository><idno n="1">P 1358/2</idno><idno n="2">599</idno>
</msIdentifier>
<msContents>
<msItem>
<docDate when="1402-07-05">1402, 5 juillet</docDate>
</msItem>
</msContents>
</msDesc>
<listPerson>
<listPerson type="prince"><person><name>Louis II de Bourbon</name></person></listPerson>
<listPerson type="signatory"><person><name>De Bar, Étienne</name></person></listPerson>
<!-- <listPerson type="wittness"/> -->
</listPerson><listWit>
<witness n="A"><hi rend="bold">A.</hi> Original perdu.</witness>
<witness n="B"><hi rend="bold">B.</hi> Copie sur papier. "Collation faite avec l'original par moy, Colas Merlin, clerc, garde des sceaulx de la chastellenie de Lorme pour monseigneur le duc de Bourbonnois, le XXIIII<hi rend="sup">e</hi> jour d'aoust l'an mil IIII<hi rend="sup">C</hi> et quatre. (<hi rend="i">Signé</hi> :) C. Merlin". Paris, Archives nationales, P 1358/2, n°599.</witness>
<witness n="analyse"><hi rend="i">Titres de Bourbon</hi>, II, n°4441, p. 134.</witness>
</listWit>
<listPlace><place><placeName>Cervières (Château)</placeName><location><country>France</country><region>Loire</region><settlement>Cervières</settlement><geo>45.8477259 3.771638</geo></location></place></listPlace></sourceDesc>
</fileDesc>
<profileDesc>
<abstract>
<p>Louis, duc de Bourbonnais etc., confesse devoir à Jean de Chalon, prince d'Orange, curateur de Béatrice de Chalon, veuve de feu Antoine, seigneur de Beaujeu, la somme de 533 francs d'or pour cause des arrérages du douaire de ladite veuve dus depuis le 12 février 1400 (a. st.) jusqu'à la Saint-Jean-Baptiste 1402, somme qu'il s'engage à payer pour moitié à Noël, pour l'autre à la Saint-Jean Baptiste suivant.</p>
</abstract>
</profileDesc>
</teiHeader>
<text>
<body>
<div n="14020705b" xml:id="lo-ii-14020705b" type="Copie" subtype="Lettres_patentes">
<div type="front">
<docDate>
    <date when="1402-07-05">1402, 5 juillet</date><placeName type="production_place" ref="#">Cervières (Château)</placeName></docDate>
<argument>
<p>Louis, duc de Bourbonnais etc., confesse devoir à Jean de Chalon, prince d'Orange, curateur de Béatrice de Chalon, veuve de feu Antoine, seigneur de Beaujeu, la somme de 533 francs d'or pour cause des arrérages du douaire de ladite veuve dus depuis le 12 février 1400 (a. st.) jusqu'à la Saint-Jean-Baptiste 1402, somme qu'il s'engage à payer pour moitié à Noël, pour l'autre à la Saint-Jean Baptiste suivant.</p>
</argument>
</div>
<div type="acte">
<p>Loÿs, duc de Bourbonnois, conte de Fourez, baron et seigneur de Beaujeu, per et chamberier de France, a tous ceulx qui verront ces presentes lettres, salut. Savoir faisons que nous devons et sumes tenuz a nostre chier et amé cousin messire Jehan de Chalon, seigneur d'Arlay et prince d'Orenge, ou nom et comme curateur et aiant le gouvernement de nostre amee cousine dame Beatrix de Chalon, vesve de fu messire Anthoine, seigneur de Beaujeu, en la somme de cinq cens trante et troiz frans d'or pour cause des arreraiges du douhaire de la terre, droiz et autres possessions que la dicte dame Beatrix puet et doit avoir en la terre de Beaujeu depuis le XII<hi rend="sup">e</hi> jour du mois de fevrier l'an mil et quatre cens juques a la Saint Jehan Batiste l'an mil IIII<hi rend="sup">C</hi> et deux, laquelle somme de V<hi rend="sup">C</hi> XXXIII frans nous lui promectons en bonne foy pour nous, noz hoirs et successeurs et soubz l'obligacion de touz noz biens, presens et advenir, rendre et paier la moitié a la Nativité nostre Seigneur prouchain venant, et l'autre moitié a la Nativité Saint Jehan Batiste aprés ensuyvant. Si mandons a nostre tresourier de Beaujeuloiz qui est et sera pour le temps que audit messire Jehan, ou nom que dessus, paie, baille et delivre ladicte somme des premiers deniers de sa recepte aux termes dessus diz et pour rappourtant ces presentes et quictances de nostredit cousin en nom que dessus tant des arrerages comme des paiemens dessus diz nous voulons ladicte somme estre alouee es comptes dudit tresourier sanz aucun contredit par noz amés et feaulx conseillers les gens de noz comptes en Beaujoloiz. Donné en nostre chastel de Cerviere, soubz nostre seel secret, le cinquiesme jour de juillet, l'an de grace mil quatre cens et deux.</p>
<div type="MHT">
<p>Par monseigneur le duc en son conseill, presens messeigneurs de Norry<note type="bp"><p>Originaire du Nivernais, Pierre de Nourry est l'un des principaux conseillers de Louis II. Il est attesté comme conseiller du début de 1360 à 1410. Il occupe la charge de lieutenant général à plusieurs reprises à partir des années 1370 jusqu'à la fin du principat du duc en 1410 (A. Leguai, <hi rend="i">De la seigneurie à l'État. Le Bourbonnais pendant la guerre de Cent Ans</hi>, p. 283-291 ; O. Mattéoni, "Entre fidélité et compétence. Les conseillers du duc Louis II de Bourbon", p. 180 et 183 et suiv.). Il fait l'objet d'un jugement élogieux dans la <hi rend="i">Chronique du bon duc Louis de Bourbon</hi> par Cabaret d'Orville qui vante ses qualités de gestionnaire et de réformateur des finances ducales (<hi rend="i">Chronique du bon duc</hi>, p. 160-164, 275-280. Il était membre de la Cour amoureuse fondée en 1401 par Louis II et le duc de Bourgogne Philippe le Hardi (C. Bozzolo et H. Loyau, <hi rend="i">La cour amoureuse dite de Charles VI</hi>, I, n°201, p. 139).</p></note>, l'Ermite de la Fay<note type="bp"><p>Il s'agit de Guillaume de Montrevel. Son nom lui vient de son mariage avec Marguerite l'Hermite de La Faye, dont les possessions s'étendaient en Bourbonnais et en Auvergne. Proche de Louis II de Bourbon, ce dernier le désigne comme l'un de ses exécuteurs testamentaires en janvier 1409 (Paris, Archives nationales, P 1370/1, n°1878 ; <hi rend="i">Chronique du bon duc</hi>, p. 314). Il est aussi conseiller et chambellan de Charles VI, membre de la cour amoureuse. Il combat à la bataille de Roosebeke. Lieutenant de la sénéchaussée de Beaucaire en 1389-1390, il y exerce comme sénéchal en 1403-1407, 1410-1412 et 1412-1413. Christine de Pizan le mentionne dans son <hi rend="i">Débat des deux amans</hi>(A. Bossuat, "Un ordre de chevalerie auvergnat : l'ordre de la Pomme d'or", p. 11 ; C. Bozzolo et H. Loyau, <hi rend="i">La cour amoureuse dite de Charles VI</hi>, I, p. 140 ; A. Demurger, "Guerre civile et changements du personnel administratif", p. 255 ; C<hi rend="sup">te</hi> de Remacle, "Les l'Hermite de La Faye", p. 191-196).</p></note>, mareschal<note type="bp"><p>Il s'agit de Blain Loup, seigneur de Beauvoir. Il est bailli et maréchal de Bourbonnais, cité de 1396 à 1408 (O. Troubat, <hi rend="i">La guerre de Cent Ans</hi>, II, p. 725 ; A. Leguai, "Baillis et sénéchaux", p. 71).</p></note>, les bailli<note type="bp"><p>Il s'agit de Denis de Beaumont qui été nommé bailli de Forez le 24 mars 1379 (Paris, Bibliothèque nationale de France, lat. 10034, fol. 86). Sa dernière mention dans l'office est le 14 avril 1407 (Archives départementales Loire, B 2003, fol. 123). Il a supervisé la "visitation" faite au comté de Forez en 1384-1385 (Archives départementales Loire, B 1913, fol. 3v-5 ; É. Fournial, "Enquêteurs, réformateurs et visiteurs généraux", p. 30-33 ; O. Mattéoni, "Louis II de Bourbon, l'enquête et la réforme", p. 174).</p></note> et tresourier de Forés<note type="bp"><p>Il s'agit d'Étienne d'Entraigues. Originaire de Souvigny, frère de Jean d'Entraigues qui a été trésorier de Forez avant lui avant de prendre en charge la trésorerie du duché de Bourbonnais, il est nommé trésorier de Forez le 9 juin 1370. Il le demeure jusqu'au 22 janvier 1409, date à laquelle il est remplacé par Guillaudon Chauvet (Paris, Bibliothèque nationale de France, lat. 10034, fol. 69 ; Archives départementales de la Loire, B 1950, fol. 50 ; É. Perroy, "Le personnel administratif", p. 154. É. Fournial, <hi rend="i">Les mémoriaux de la Chambre des comptes de Forez</hi>, p. 75 et 79-80). Il est alors institué président de la Chambre des comptes de Montbrison, office que Louis II crée spécialement à son intention. Il est attesté pour la première fois dans cette nouvelle charge le 9 juillet 1409 (Archives départementales Loire, <hi rend="i">B 1958, fol. 50</hi> ; É. Fournial, <hi rend="i">Les mémoriaux de la Chambre des comptes de Forez</hi>, p. 90).</p></note> et plusieurs autres.</p>
</div>
<div type="sign">
<p> De Bar.</p>
</div>
</div>
</div>
</body>
</text>
</TEI>