<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>

<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="brb_ann_i_1411_05_19a">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title level="s">Actes princiers</title>
<title level="m">Actes d'Anne Dauphine</title>
<title level="a">Acte brb_ann_i_1411_05_19a</title>
<respStmt>
<resp>transcribed by</resp>
<name>Olivier Mattéoni et Jean-Damien Généro</name>
</respStmt>
</titleStmt>
<editionStmt>
<edition>Acte édité dans le cadre du programme Actes princiers.</edition>
<respStmt>
<resp>direction scientifique</resp>
<name>Olivier Mattéoni</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp>direction technique</resp>
<name>Jean-Damien Généro</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp>direction technique</resp>
<name>Nicolas Perreaux</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp>stagiaire de l'École nationale des chartes</resp>
<name>Justine Chainiau</name>
</respStmt>
</editionStmt>
<publicationStmt>
<publisher>Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589), Centre de recherches historiques (UMR 8558)</publisher>
<authority>Olivier Mattéoni</authority>
<date when="2023">2023</date>
<availability><licence source="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/open-licence.md">Distributed under an Open License 2.0</licence></availability>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
<repository>La Mure 1675 (III)</repository><idno n="1">p. 175</idno><idno n="2">NS</idno>
</msIdentifier>
<msContents>
<msItem>
<docDate when="1411-05-19">1411, 19 mai</docDate>
</msItem>
</msContents>
</msDesc>
<listPerson>
<listPerson type="prince"><person><name>Anne Dauphine</name></person></listPerson>
<listPerson type="signatory"><person><name>NS</name></person></listPerson>
<!-- <listPerson type="wittness"/> -->
</listPerson><listWit>
<witness n="A"><hi rend="bold">A.</hi> Original perdu.</witness>
<witness n="a"><hi rend="bold">a.</hi> <hi rend="i">Histoire des ducs de Bourbon et des comtes de Forez..., par Jean-Marie de La Mure,...</hi>, 1675, III, <hi rend="i">Preuves fondamentales</hi>, Régis de Chantelauze (éd.), Paris, Potier, 1869, p. 175 <ref target="https://numelyo.bm-lyon.fr/f_view/BML:BML_00GOO0100137001101360050">[ouvrage numérisé]</ref>. Édition à partir de "l'ancien et principal registre des Archives de ladite église intitulé Speculum, fol. vvv<hi rend="sup">xx</hi>iii".</witness>
<witness n="b"><hi rend="bold">b.</hi> F. Renon, <hi rend="i">Chronique de Notre-Dame-d'Espérance de Montbrison...</hi>, Roanne, Imprimerie de A. Farine, 1847, p. 117-119.</witness>
</listWit>
<listPlace><place><placeName>Cleppé</placeName><location><country>France</country><region>Loire</region><settlement>Cleppé</settlement><geo>45.7687 4.17914</geo></location></place></listPlace></sourceDesc>
</fileDesc>
<profileDesc>
<abstract>
<p>Anne Dauphine, duchesse de Bourbonnais etc., à la requête de Pierre Colet, Jean Aragon et Alegret Jodonet, prêtres et prébendiers en l'église collégiale de Notre-Dame de Montbrison, confirme les lettres du duc Louis de Bourbon ratifiant la fondation desdites prébendes par le comte Guy de Forez, afin que les 15 livres monnaie forte de Lyon, valant 30 livres tournois, soient bien payées par le receveur des rentes du marché de Saint-Galmier sur lesquelles elles sont assignées alors qu'il ne leur verse que 15 livres tournois.</p>
</abstract>
</profileDesc>
</teiHeader>
<text>
<body>
<div n="14110519a" xml:id="ann-i-14110519a" type="Copie" subtype="Lettres_patentes">
<div type="front">
<docDate>
<date when="1411-05-19">1411, 19 mai</date><placeName type="production_place" ref="#">Cleppé</placeName></docDate>
<argument>
<p>Anne Dauphine, duchesse de Bourbonnais etc., à la requête de Pierre Colet, Jean Aragon et Alegret Jodonet, prêtres et prébendiers en l'église collégiale de Notre-Dame de Montbrison, confirme les lettres du duc Louis de Bourbon ratifiant la fondation desdites prébendes par le comte Guy de Forez, afin que les 15 livres monnaie forte de Lyon, valant 30 livres tournois, soient bien payées par le receveur des rentes du marché de Saint-Galmier sur lesquelles elles sont assignées alors qu'il ne leur verse que 15 livres tournois.</p>
</argument>
</div>
<div type="acte">
<p>Anne Dauphine, duchesse de Bourbonnois, comtesse de Foreiz et dame de Beaujeu, a tous ceux quices presentes lettres verront, salut. Receue avons humble supplicacion de messires Pierre Colet, Jehan Aragon et Alegret Jodonet, prestres, nos prebendiers en nostre eglise collegiale de Nostre Dame de Montbrison, contenant que, comme feu de bonne mémoire messire Guy, conte de Forez cui Dieu absoille, nostre predecesseur, fondeur deladite eglise, aye fondé en icelle eglise trois prebandes desquelles lesdits suppliants sont prebendiers, et icelles prebendes aye dotees que quinze livres forts de Lyon, qui valent trente livres tournois par an, lesquelles il ordonna estre payees chacun an, en et sur les rentes du marché de Saint Garmier, par celluy qui leve nos rentes illec, a deux termes, l'un a la feste de la Toussains et l'autre au mois de may perpetuelment, comme plus a plain nous est aparu por les lettres dudit fondeur scellees de son seel, et neanmoins ledit receveur a Saint Garmier ne ses predecesseurs illec n'a voulu de pieça ne ne veut encores payer esdits suppliants ne a leurs predecesseurs prebendiers desdites prebendes fors que quinze livres tournois, en quoy lesdits suppliants perdent et ont perdu chacun an quinze livres tournois etc. […], et bien qu'ilz nous ayent plusieurs foys supplié et requis qu'il nous pleut leur pourvoir sur ce, selon la teneur des lettres de leurdite fondation, pour ce est il que nous, ces choses considerees, que ne voulons aucune chose diminuer des droits de l'eglise, ne de la fondation de nos predecesseurs mais les acroistre de nostre povoir etc., veues aussy les lettres de mon seigneur que Dieu absoille et la teneur d'icelles a commenceants : "Loÿs etc." et finissants "IIII<hi rend="sup">XX</hi> et X" etc., veue la teneur de leurdite fondation contre lesquelles ne voulons aucune chose estre faite ne entreprise, considerees les choses dessus dictes et affin qu'ils ayent moyen de soustenir leur vie et soient plus inclins a prier Dieu pour nous, mondit seigneur et leurdict fondeur, cui Dieu absoille, de nostre certaine science et grace especial, avons loé, agree, ratiffié, approuvé et confirmé, et par ces presentes ratiffions, louons, agreons et confirmons lesdictes lettres de feu mondit seigneur et de leurdict fondeur et les choses en icelles contenues, et volons que lesdits suppliants et leurs successeurs, prebendiers desdictes prebendes, ayent et perçoivent chacun an doresenavant la somme de quinze livres forts de Lyon qui valent trente livres tournois, c'est assavoir chacun d'eux le tiers a prendre et avoir sur nostre receveur dudict Saint Galmier<note type="bp"><p>Saint-Galmier : Loire, ar. Montbrison, ch.-l. c.</p></note>, aux termes et par la forme et maniere que il est contenu ez lettres de feu mondict seigneur et fondeur, en faisant le service divin etc. Donné a Clepé<note type="bp"><p>Cleppé : Loire, ar. Montbrison, c. Feurs.</p></note>, sous nostre seel, le dix neufvieme jouer de may, l'an mille quatre cens et onze.</p>
</div>
</div>
</body>
</text>
</TEI>