28

1461, 20 juillet.

Quittance d’Agnès, duchesse de Bourbonnais et d’Auvergne, etc., à Jean Douet, receveur des aides du Bourbonnais, de la somme de 216 livres 11 sols 3 deniers tournois.

A.Original sur parchemin, endommagé Parchemin froissé. , signé par la duchesse et muni de son sceau en cire rouge sur simple queue Gaignières (exemplaire B.) dessine le sceau en-dessous de sa copie. , endommagé Le sceau est empoussiéré. Il manque une infime partie de la légende à gauche, et une autre en bas à droite. . 300 x 95-125 mm. Bibliothèque nationale de France, ms. fr. 20389, cote 99.

B.Copie moderne sur papier par Gaignières, incomplète. 235 x 375 mm. Ibid. ms. fr. 20388, folio 171.

Analyse : Sigillographie de l’ancienne Auvergne…, p. 71, n° 164. P. de Bosredon date par erreur le document du 8 juillet.

Nous Agnes de Bourgoingne, duchesse de Bourbonnois et d’Auvergne, contesse de Clermont et de Forez, dame de Beaujeu, confessons avoir eu et receu de Jehan Douet, commis a la recepte des aides de Bourbonnois ceste presente annee finissant le derrenier jour de septembre prouchain venant, la somme de deux cens seze livres unze solz troys deniers tournois, a quoy montent les aides de la terre et seignorie de Chastel Chinon estant de l’esleccion (a) dudit Bourbonnois cestedicte annee, a nous donnees par monseigneur le roy, de laquelle somme de II C XVI l. XI s. III d. t. nous nous tenons pour contente et bien paiee, et en quttons ledit Jehan Douet, commis, et tous autres a qui quittance en appertient. Tesmoing ces presentes signees de nostre main et seellees de nostre seel, le vint eme jour de juillet, l’an mil CCCC soixante et ung.

Agnes.

a. Estant de l’eslecciona moitié effacé.