diff --git a/bourbon-latex/charles-actes-latex.xml b/bourbon-latex/charles-actes-latex.xml
index 8d6f88f..9fa703e 100644
--- a/bourbon-latex/charles-actes-latex.xml
+++ b/bourbon-latex/charles-actes-latex.xml
@@ -137,7 +137,7 @@
          <div type="Deperditum" subtype="Lettres_closes" xml:id="Ch-1" n="1">
             <div type="front">
                <docDate>
-                  <date notAfter="1421-01-15">[Avant le 15 janvier 1421 (n. st.)]</date>
+                  <date when="1421-01-15" cert="low">[Avant le 15 janvier 1421 (n. st.)]</date>
                   <placeName type="production_place">NS</placeName>
                </docDate>
                <argument>
@@ -163,7 +163,7 @@
          <div type="Deperditum" subtype="Lettres_closes" xml:id="Ch-2" n="2">
             <div type="front">
                <docDate>
-                  <date notAfter="1421-01-18">[Avant le 18 janvier 1421 (n. st.)]</date>
+                  <date when="1421-01-18" cert="low">[Avant le 18 janvier 1421 (n. st.)]</date>
                   <placeName type="production_place">NS</placeName>
                </docDate>
                <argument>
@@ -505,7 +505,7 @@
          <div type="Original" subtype="Lettres_closes" xml:id="Ch-9" n="9">
             <div type="front">
                <docDate>
-                  <date notAfter="1426-10-09">[Avant le 9 octobre 1426], 30 août</date>
+                  <date when="1426-10-09" cert="low">[Avant le 9 octobre 1426], 30 août</date>
                   <placeName type="production_place" ref="#Montbrison">Montbrison</placeName>
                </docDate>
                <argument>
@@ -911,7 +911,7 @@
          <div type="Deperditum" subtype="Lettres_closes" xml:id="Ch-18" n="18">
             <div type="front">
                <docDate>
-                  <date notAfter="1428-01-28">[Avant le 20 janvier 1428 (n. st.)]</date>
+                  <date when="1428-01-28" cert="low">[Avant le 20 janvier 1428 (n. st.)]</date>
                   <placeName type="production_place">NS</placeName>
                </docDate>
                <argument>
@@ -1477,7 +1477,7 @@
          <div type="Original" subtype="Lettres_closes" xml:id="Ch-29" n="29">
             <div type="front">
                <docDate>
-                  <date notBefore="1425-06-10" notAfter="1433-06-10">[1425-1433], 10 juin</date>
+                  <date when="1425" cert="low">[1425-1433], 10 juin</date>
                   <placeName type="production_place" ref="#Chantelle">Chantelle</placeName>
                </docDate>
                <argument>
@@ -2829,7 +2829,7 @@
          <div type="Deperditum" subtype="Lettres_patentes" xml:id="Ch-55" n="55">
             <div type="front">
                <docDate>
-                  <date notAfter="1435-05-01">1435, 1er mai</date>
+                  <date when="1435-05-01" cert="low">1435, 1er mai</date>
                   <placeName type="production_place">NS</placeName>
                </docDate>
                <argument>
@@ -3228,7 +3228,7 @@
          <div type="Deperditum" subtype="Lettres_patentes" xml:id="Ch-64" n="64">
             <div type="front">
                <docDate>
-                  <date notAfter="1436">[1436 n. st.]</date>
+                  <date when="1436" cert="low">[1436 n. st.]</date>
                   <placeName type="production_place">NS</placeName>
                </docDate>
                <argument>
@@ -3274,7 +3274,7 @@
          <div type="Deperditum" subtype="Lettres_patentes" xml:id="Ch-65" n="65">
             <div type="front">
                <docDate>
-                  <date notAfter="1436">1436 n. st., 21 janvier</date>
+                  <date when="1436" cert="low">1436 n. st., 21 janvier</date>
                   <placeName type="production_place" ref="#Chinon">Chinon</placeName>
                </docDate>
                <argument>